文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

大般涅槃經集解

大般涅槃經集解卷第七十一

 梵志名淨第六 犢子梵志第七 納衣梵志第八 弘廣婆羅門第九 阿難為魔所嬈事 說阿難初為侍者緣起 為須跋陀說法

憍陳如品下

復有梵志名[1]曰清淨(至)乃至非如去非不如去

案僧亮曰聞常無常並是[2]不知倒之所由故問也寶亮曰論義更無所執直捉六十二見來問也佛即為說所以離六十二見之方於是而悟羅漢道

梵志言瞿曇眾生知何法故(至)是人能知常與無常

案僧亮曰知何法者已知病起次問滅病之方

梵志言世尊我已知解(至)諸漏永盡得阿羅漢果

案僧亮曰因在先名故也果在後名新也

犢子梵志復作是言(至)彼若問者當隨意答

案僧亮曰犢子以所見問佛欲觀其同異耳外道所見不同或說無善惡果報或說有善惡無道或說有道不修得或說男得女不得或說出家得在家不得或說離欲得在欲不得二問也寶亮曰亦無定執也佛所以默者欲申己之迹非置答之謂也

佛言犢子善哉善哉(至)平等雨於優婆塞優婆夷

案僧亮曰三種善不善及十種善不善者三是出世十通世間也寶亮曰佛今答起三善離十惡終斷一切障成聖道也

世尊若諸外道欲來出家(至)還其屍所大設供養

案僧亮曰四月試者外道本異見假服偷法皆四月試如其不爾不必試也寶亮曰如《優婆塞戒經》云「六月試」蓋隨機故有此法耳而犢子出家於十五日後方得初果者感應之道其事不同著於此也

納衣梵志復作是言(至)善不善身是義不然

案僧亮曰說無因果所以作闡提者以其謂善惡有性不從因緣非無善惡故也寶亮曰尋眾生之始無源故謂善惡皆自然也

何以故如瞿曇說因煩惱故(至)皆有自性不從因緣

案僧亮曰第一事謂先後皆不可一時以身類一切法皆無因也寶亮曰先作三關難第一定煩惱舉身之先後也

復次瞿曇堅是地性(至)自性故有非因緣生

案僧亮曰第二以空類五大以五大類一切也寶亮曰下舉七事證義也此第一事證各有自性也

復次瞿曇世間之法(至)云何說言從於因緣

案僧亮曰第三如木不由善惡而性有曲直之用五道性有善惡隨生處而得名也寶亮曰第二證以用有定故無因緣

復次瞿曇一切眾生(至)一切法中各有自性

案僧亮曰第四以類求物各有性也寶亮曰第三證也

復次瞿曇如瞿曇說(至)生一切法以自性故

案僧亮曰第五以五塵非貪之因食瞋自生也寶亮曰第四事也

復次瞿曇我見世人(至)各有自性不由因緣

案僧亮曰第六謂若有因不應一同而得苦樂二果也寶亮曰第五事也

復次瞿曇世間小兒(至)一切諸法各有自性

案僧亮曰第七謂憂喜無因也寶亮曰第六事

復次瞿曇世法有二(至)有自性故不從因緣

案僧亮曰第八是故外計虛空有用有名莬角無用無名也寶亮曰第七事也七事悉是證自然耳

佛言善男子如汝所言(至)同五大者無有是處

案僧亮曰先破第二明諸大無常故無性也寶亮曰若使萬法從五大者萬法無常五大亦應無常也

善男子汝言用處定故(至)說一切法有自性也

案僧亮曰答第三也若名義有因實亦有因也寶亮曰答第二也明竹木初生本無箭鎙之性工匠乃成豈非因緣耶

善男子汝言如龜陸生(至)無有自性無有一性

案僧亮曰答第四也明龜若無緣亦可入火也寶亮曰答第三證皆由行業豈得無緣耶

善男子汝言身為在先(至)何因緣故而作是難

案僧亮曰答第一難也汝性亦無前後[1]我因緣亦無先後云何為難也寶亮曰破三證竟答其上所執也且一往總非明不應為難也

善男子一切眾生身及煩惱(至)皆從因緣無有自性

案僧亮曰汝有一時而無因果我緣有一時而有因果也如炷之與明以下若不見身因便言無因者汝亦不見瓶因不應說泥是瓶因也寶亮曰正答也云身及煩惱一時而有此言似不關眾生之始也正應是捉十二因緣中識枝時語也夫受生為體要須備起潤業潤生若但有潤業無潤生愛則不為結報故識[2]支之起雖由潤業若不更起潤生則報不相續于時身與煩惱得言一時而有雖復一時要因煩惱而有身也若言身不在先知無因者現見瓶等不無因緣也

善男子若言一切法(至)亦應如是精勤持戒

案僧亮曰謂汝法能生名大若無因緣不應說大也寶亮曰身先因緣亦同此也

善男子汝言五大有定堅性(至)故不得說自性故堅

案僧亮曰此等有香香屬地故也寶亮曰重破初證也彼以蘇[萉-巴+(日/(句-口+匕))]為地而有時同水豈有自性耶

善男子[A1]鑞鈆錫銅鐵金銀(至)云何說言定名火性

案僧亮曰此有明色色屬火也寶亮曰火不定以流時水性動時風性熱時火性堅時地性亦非自性也

善男子水性名流若水凍時(至)從因緣見非無因緣

案僧亮曰是堅守性故名為水然流動性同若動不失流守性不名為[3]為風耶若動不名風以下若濕多屬水凍時堅多應屬地也豈是從緣得名乎寶亮曰若凍時猶屬水者波本因風而動應名波為風若不名波為風亦不應凍為水也

善男子汝言非因五塵生貪(至)生貪解脫無有是處

案僧亮曰答第五難非因者[1]正因也貪有二因者覺觀是內因六塵是外因因內生外

善男子汝言具足諸根(至)無有自性皆從因緣

案僧亮曰答第六難有好施而貧慳貪而富應與諸根同難故先答後業果正答根具大富修時不兼受報則別耳

善男子如汝所言世間小兒(至)是身因緣煩惱與業

案僧亮曰答第七難若笑是自性則應常笑如火休熱則常熱也不答第八虛空菟角皆置答也

梵志言世尊如其是身(至)除三界煩惱得阿羅漢果

案僧亮曰還請佛為說身因聞即悟也

復有婆羅門名曰弘廣(至)能發無上廣大之心

案僧亮曰弘廣晦迹引諸無知應弘此經時將顯迹現所聞不遠也寶亮曰更無所執直作心念試佛佛即知其所念復過己心所見於是即伏故憍陳如先難己所為佛即顯其迹也

佛言止止憍陳如(至)汝今能發如是大心

案僧亮曰入則入涅槃出則出生死也

爾時世尊知已即告憍陳如(至)阿難比丘今為所在

案僧亮曰經之流通有二人自上弘廣所持須跋以下應付囑阿難也後文似爾亦可理付弘廣而文付阿難寶亮曰此下去正顯流通之意也問阿難所在有三緣一欲顯阿難有八不思議之德二為流通經三為[2]名須跋故

憍陳如言世尊阿難比丘(至)不來至此大眾之中

案僧亮曰魔欲使佛法無所付囑滅不流傳故惱亂阿難也寶亮曰所以是表阿難之德雖不在坐而能受持

爾時文殊師利菩薩摩訶薩(至)問憍陳如阿難所在

案僧亮曰欲顯阿難德故所以發問

爾時世尊告文殊師利(至)若佛聽者[3]謂往給侍

案僧亮曰明阿難有二事一是親屬人所敬信二受持佛語無有漏失也

文殊師利阿難事我(至)八者具足從聞生智

案僧亮曰敘阿難有三意第一敘進止所為有八不思[4]議之德必堪弘通第二引證明七佛弟子有八德者皆通使流通第三正釋文殊問

文殊師利毘婆尸佛侍者(至)阿難比丘為多聞藏

[5]僧亮曰第二引七佛為例也

善男子如汝所說此大眾中(至)阿難所聞自能宣通

案僧亮曰第三正答問也

文殊師利阿難比丘(至)至心禮敬却住一面

案寶亮曰時將欲至命文殊以呪解魔召阿難還也

佛告阿難是娑羅林外(至)與須跋陀還至佛所

案僧亮曰習未盡者乃伏欲界結未伏習也

時須跋陀到已問訊(至)即得涅槃是義云何

案僧亮曰慢人不欲自受屈故假稱外明得失在彼不在於我也寶亮曰須跋所執現在苦樂盡是過去不因現在故受投巖赴火令苦盡也

佛言善男子有沙門(至)是故我今責汝過去業

案僧亮曰恐傳者之謬所定也

彼人若言瞿曇我實不知(至)唯過去業非現在耶

案僧亮曰下苦因緣得中上苦不者問得展轉用不耶若言得者是則不定云何定言斷過去業耶

復應問言是現在苦(至)過去已盡云何有苦

案僧亮曰若過去有苦應與業俱盡不應重受也寶亮曰若現在苦行能斷過去業者此苦行業復用何斷耶

仁者如是苦行能令樂業(至)是事不然何以故仁者

案僧亮曰次問轉無苦樂四禪以上業無漏無報何因緣受是苦行者既不能壞又不能轉何故受耶

譬如有人為王除怨(至)過去本業受苦樂也

案僧亮曰證有現報也不必盡因過去業也

仁者若以斷業因緣力故(至)心喻於林身喻於樹

案僧亮曰償不可畢遮則不受也若以受苦為償者畜生應得道也先當調心者身喻於樹林多而樹少四陰譬林色陰譬樹怖從心生不從色也

須跋陀言世尊我已先調伏(至)受於惡身況其餘者

案寶亮曰佛呵之已能除麁想何不[6]血除細想耶

世尊云何能斷一切諸有(至)上智觀故得無上菩提

案僧亮曰有假空實空而外道伏結緣有不緣空緣空是實想也寶亮曰唯有二諦忘相為實想實以慧斷煩惱作想名說此其旨也

說是法時十千菩薩(至)須跋陀羅得阿羅漢果

案寶亮曰得一生實想者正一生後得佛也若是無明住地報則不可以一生二生往格也乃約應而辨耳若尋餘經比例便是未盡此土無緣[1]立以不悉來也[2]

大般涅槃經集解卷第七十一(終)

[3]觀應二年(辛卯)卯月十日於大和州大御輪寺點寫之了

自觀應元年九月二十四日至同二年四月十日一部七十一卷為每年講讚本一筆點之了偏為奉助興正菩薩御願而已

  大御輪寺金剛資 圓宗(生年六十五度以四十五)


校注

[0608001] 曰清【大】〔-〕【聖】 [0608002] 倒【大】*到【聖】* [0609001] 我【大】我從【聖】 [0609002] 支【大】枝【聖】 [0609003] 為【大】〔-〕【聖】 [0610001] 正【大】非正【聖】 [0610002] 名【大】召【聖】 [0610003] 謂【大】請【聖】 [0610004] 議【大】〔-〕【聖】 [0610005] 僧【大】寶【聖】 [0610006] 血【大】匠【聖】 [0611001] 立【大】亦【聖】 [0611002] 此下聖本有光明皇后願文 [0611003] 以下聖本缺
[A1] 鑞【CB】臘【大】(cf. T12n0374_p0599c07)
上一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?