文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

大般涅槃經集解

大般涅槃經集解卷第六(哀歎[1]品卷上)

 釋地動 出空不空空等十五法門 合正法寶城譬 釋伊字[2]釋槃 釋若離若不離無常想義 釋五十七煩惱義

哀歎品第三

案慧朗述僧宗曰從前品末放口光催供訖珠譬猶是請門明常此為下根說也有六段第一放光催供第二動地大眾哀歎第三說五譬譏請佛也第四佛勸問又奪其所得也第五比丘歎昔教第六說勝修也敬遺記僧宗曰〈哀歎品〉初猶屬前品純陀騰大眾請是第二請門明常也從「復次比丘若有疑惑」以下是開宗中第三勸奪門明常也有四別第一奪果第二奪因第三舉寶珠譬成昔果所以虛也第四結會二教也寶亮曰大分此品有七段第一說偈及長行陳己之苦譏請佛也第二佛即勸捨昔之所得[3]修也第三比丘還更請佛住世教我修方也第四佛復勸令但隨佛教修三勝修必獲常果也第五比丘復請若佛果是常者何不住世示我勝修耶第六更勸明今日滅度為汝有偏執之病汝但莫保昔日所行為實也既三勸三請竟眾人始懷一疑云[4]理若果然者佛初出[5]何不早為我說第七便會通古今也道慧記曰大分此品為四段第一大眾哀歎第二佛開涅槃宗第三說勝修第四會通也又曰分為九段第一將欲涅槃所以動地第二大眾說偈及譬請佛第三佛說兩偈止其悲請第四若有疑惑開常無常之端發於眾疑勸其令問即說三點涅槃也第五比丘未能受故所以還歎昔教為是也第六佛為說勝三修法也第七比丘更請佛住佛以迦葉當為依止止其兩請也第八還以珠譬勸其令捨昔之所修[6]今勝修也第九會通昔日不得即說今日得說之意也後六段自相屬也智秀曰從此入〈長壽品〉至童子迦葉問正說之第二也大意有六段第一現動地表佛必至第二時眾說偈及五譬請佛住[7]第三佛舉諸法以勸問第四說勝修以奪執也第五說醫譬會通古今第六段重作六翻舉法以勸也法安曰此品是開宗之第二段有三別第一譏請從品初訖伊字涅槃第二執昔教請從「快說無常」訖三修也第三舉今教為請從「如佛所說離四倒者」訖品也三列之中各有兩翻從始訖五譬是請體次從「佛告比丘」以下答所請也就第二請中初從「快說」以下執昔教以請也我既不解願住世為說也次從「佛讚比丘」[8]以下詶己所請云但習今教得離四倒也就第三請中初從「離四倒者」訖隨佛入涅槃謂若佛是常常則不滅云何不住教導我耶次從「我以正法付囑迦葉」以詶己請也明駿案此品大分為五段第一大眾見地動知是表滅[9]乃哀歎說五譬以邀請佛也第二佛說兩偈止其哀歎也第三舉法勸問訖珠譬也第四時諸比丘聞說珠譬始悟於理是以發問昔日何以不即說耶第五佛以新舊醫譬會通古今也就初段中有三章第一經家敘地動事第二大眾說偈自陳第三以五譬譏請也就第二段中有兩章第一寄言激切謂莫如凡夫也第二以偈說法止其哀[10]情也就第三段中有五翻第一舉法勸問第二比丘執昔所得不解今旨第三佛說勝修奪己所執第四比丘聞勝聞奪此則已昔為非佛今為是也以己未解仍復致請謂佛正應住世教我令解勝修乃以命要請也第五佛以珠譬曉其迷也第四第五段不復開也

純陀去已未久之頃(至)是故此地如是大動

案僧亮曰佛與純陀說常住感應之義備於上文純陀既去之後疑者應發而未即問者冀佛稽延也故現必去之徵催令問也六種動義備之《華嚴經》也此中有兩意前訖「眾生心動」動中有聲說大小之相也從「兜率天」下至「如是大動」明必有大事也學地有三種無學地有三種而五種已過此第六也法瑤曰[11]大士既去無人扣發是故動地以表涅槃速其勸請之端也伊字涅槃因斯而唱也寶亮曰此第七相也[12]端來意非為召眾但時人見佛威光恬然情意小惰更現此相以表必去也此下訖老少二人譬第一自陳己苦請而譏佛也有三意第一說十一行偈半正陳苦而請也第二後兩行偈明佛若在世有除苦之益也請竟佛默然故第三更引事譏佛也智秀曰此第一段也地中有此聲者表兩義一者令知今是大動二者令知此動為涅槃相也慧朗曰前品末放口光此品初動也皆是欲為下根人重說常故也從放口光訖偈六段中第一現涅槃相也有三章此第一章

時諸天龍乾闥婆(至)如來見放捨猶如棄涕唾

案僧亮曰明佛去之苦也智秀曰此下訖五譬第二段自陳哀歎以請佛也

譬如日初出光明甚暉炎(至)譬如須彌山

案僧亮曰佛若住世有如是之益也

世尊譬如國王生育諸子(至)唯願久住不入涅槃

案僧亮曰上兩章備陳去留之損益申己苦以請佛而不蒙慈顧此下訖長行以五譬過佛也第一明無善始令終之美第二明以有為為苦無為為樂畏有為故佛非無為也第三說無為[1]以子在獄父不得樂為譬也第四慈而不等第五都無慈也法瑤曰此譬自言雖得正見而般若未具請佛住世成我般若也僧宗曰四部不一譬諸子明慧不耶喻端正也初教定慧令我修學生我慧命應追勝慧教以深理則慧命不斷佛今既去勝慧不續非殺如何寶亮曰我未免四魔而佛見捨豈非以子付旃陀羅耶

世尊譬如有人善學諸論(至)則不復畏墮於地獄

案法瑤曰此譬謂佛具足[2]若應住世為我說之如其涅槃[3]於諸法畏而不說也曇濟曰如來如似畏有為也

世尊譬如有人初學作務(至)云何如來得受安樂

案法瑤曰此譬明我未得解脫請佛住世教我令得也曇濟曰喻小乘初業也囹圄者無明也有人問者菩薩也敬遺記僧宗曰聲聞教修行斷諸煩惱為初作也彼人以[4]能勤故得罪於囹圄今明雖斷麁惑而細者不傾故為陰果之所籠樊也有人問之受何罪者天下有無事傍人為復顧問不能為益若世尊果去則同傍人泛爾無慈者也又釋以慈悲為官也寶亮曰謂佛不應負誓者昔發四弘願處生死度一切眾生云眾生病愈我病乃除今我幸是可度之數而佛息化豈不違誓耶慧朗述僧宗曰初學菩薩懷大慈悲誓為眾生不捨生死生死之應必不可免如官所收若眾生得度佛乃安樂云何今日獨離苦惱耶有人問者餘大菩薩問始行也

世尊譬如醫王善解方藥(至)唯願久住莫般涅槃

案法瑤曰佛若不住教我令得解脫者則有祕悋如彼醫也曇濟曰雖謂有慈而心存勝負傷平等也

世尊譬如老少病苦之人(至)久住於世勿入涅槃

案法瑤曰此譬明己習學始爾未成法身請佛住世諮問修學法身可成曇濟曰若有慈者則應救苦今既捨苦豈謂有慈也

爾時世尊告諸比丘(至)遠離諸非法自慰受歡樂

案僧亮曰以慈愍故是以現滅備之前文但凡夫愛緣悲重不可理悟今偏告比丘以厲諸人也寶亮曰此下第二勸也有三意第一戒時眾第二總因果中勸第三勸捨昔日所得修今伊字也此即第一對比丘戒凡夫也諸佛法爾者有感則應感盡歸真也樂不放逸者教令持戒守心正憶念[5]者其修定下句修慧也智秀曰此下第三段正舉諸法述佛本意勸令問也有三別第一將欲使問[6]先兩偈止其亂心也第二廣舉諸法勸問第三更舉異緣勸問此即第一止其哀亂也

復次比丘若有疑惑(至)我當隨順為汝斷之

案道生曰佛雖為純陀說不滅之義而諸比丘執昔教不已今將釋之以明今昔之教則妙善同也[7]說一切[8]皆者本為眾生著三界之惑以遣不空之病耳言迹既漫理應致疑今許其疑問微言得顯引背歸宗也僧亮曰開宗有略有廣此廣勸問也諸比丘觀四非常斷疑成道聞佛常住應於此果生疑則應問而無問者必以昔說是實若以昔說為實終不悟今教也是故稱名發其疑端昔說一切空今言不空是可疑也僧宗曰此開宗之中第三也前第一因施明常第二純陀騰大眾請明常今此第三勸奪門明常也所以將奪而先勸問者向以五譬譏佛或言悋法或謂慈偏今勸其令問上開宗之旨發今昔二教顯二種不可請既所未達今應疑問也生死虛假終歸於空涅槃圓極湛然常存為不空也昔說無常止於三界今言無常三界外也昔以三無為為常今明妙有以為常也寶亮曰此下第二舉因果總勸問也智秀曰第二廣舉諸法以勸[A1]問也

亦當為汝先說甘露然後乃當入於涅槃

案道生曰如必不疑不知問者亦當自為汝說終不使汝遂墮疑惑也僧亮曰謂汝自有疑而不能問我當為說然後涅槃寶亮曰總答前五譬譏請意自出世以來說苦無常除餘四倒今說常樂具足入道何致終始之譏耶今昔所說窮幽微之理豈有畏[1]法過耶今入涅槃廣為汝說甘露極理令得常樂我淨之法有何乖願耶今欲令汝識[2]與文殊等豈謂慈偏耶出世已來教爾正路今復示汝甘露妙道豈曰無慈耶

諸比丘佛出世難人身難得(至)如求金沙優曇鉢華

案僧亮曰所謂將欲奪之必固與之僧宗曰向來勸問從此下奪也有四段第一奪果第二奪因第三舉寶珠譬明昔果所以是虛第四結會二教也寶亮曰此下第三偏勸捨昔所得果也有四意第一先歎比丘能離五難并勸也第二正奪果第三奪昔所行因第四勸脩取今常果也智秀曰此下訖「如世伊字」第三別更舉異緣勸問也有三章一舉比丘德第二舉比丘失第三舉佛真實教勅以勸問

諸比丘離於八難得人身難(至)是故汝等不應放逸

案僧亮曰向與今奪也[3]偏執以為足更不進求豈非空過放逸人耶僧宗曰比丘既勤勤請住佛不許住而乃勸問所舉之理非其境界絕諮啟之方乃退保所得息進向之路承其此念故有空過之責舉昔苦行以顯大慈之難負

汝等比丘云何莊嚴(至)值遇寶城取虛偽物

案僧亮曰此譬廣上事也城喻涅槃僧宗曰佛果排遣累喻城之防非也戒防身口外失如墻也定水為塹也慧能決斷除惡如俾倪也保其所得謂取虛偽物也寶亮曰第二奪果也寶城無體為眾寶所成若一德不備不得稱為大涅槃也昔之所說乃是涅槃因緣中說耳

汝諸比丘勿以下心(至)未為正法除諸結使

案寶亮曰此第三奪已昔日所因也有四句唯勸令忘懷兩修而德也雖服袈裟者此乃始學之初門非涉真之極路也

汝諸比丘今當真實(至)種種煩惱病之良藥

案僧亮曰真實事者謂常理也常理難解既非散心怯弱所知故須攝心也唯有佛日能照佛日沒已汝等當為無明所覆云何能見耶大地是眾生共報佛法亦爾本為眾生故求此即眾生法已僧宗曰十力慧日沒者謂時機難差也草木為眾生用者資益法藥以除患也既有法藥所以時不可失也寶亮曰此第四勸修今因取今果也將欲勸修先以一句誡勅竟略出常住體相云如來法性真實不倒也昔日亦云法性而是斷滅之教今日所明[4]常果體百非所不得無有亦無無謂一相無相不斷不常如此心緣豈是顛倒耶即生三法為修因之方謂精進攝心勇猛也

我今當令一切眾生(至)悉皆安住祕密藏中

案僧亮曰入者常住之理昔為無常所覆眾生不見今得見故名之為入也僧宗曰上略開[5]未出常體今既奪彼所得宜顯其相也祕密者謂十地所不見唯佛能了也眾德蘊在圓果之中[6]和藏也寶亮曰住者有三位謂信得也何者從外凡至九地通名信住第十地者名為見住唯佛乃居得住位也

我亦復當安住是中入於涅槃

案僧亮曰佛得常故名為住也為物涅槃佛不滅也僧宗曰向指大眾今指如來明同得不異耳入者謂丈六之迹緣盡反真約應不現故言入也

何等名為祕密之藏(至)名入涅槃如世伊字

案道生曰夫照極自然居宗在上上不可並故橫必非矣所除累近則解脫於下無不應兼則色身是俱非先後故縱亦非也三無離理故別之尤非是以湛然弗差猶如伊字既云常矣豈有今滅今滅非實色身則存也一言蔽諸伊字之喻也僧亮曰若竝者身能發智智用滿故三法俱常智功既[7]故不竝也縱亦不成者身智之滅無優劣故也面上三目者般若居上身及解脫二無勝故竝列在下此釋三德相緣得常之所由也若別者不相因也身得智不由智得滅是則俱無也具此三法所以謂安住也名入涅槃者謂常法無滅為物故滅也法瑤曰三法各異者體異則有分有分則無常豈宜各異而合成涅槃耶又雖云一一非耳然離此之外亦更無也僧宗曰竝不成者明功用不同縱不成者明義無勝負也別不成者明無異體也解脫亦非者此總合前兩句若言解脫功用即法身功用者非也三法各異者合第三若別句也言解脫亦非有唯主滅累一義不收圓德文句隱略得意者應云解脫非涅槃所成圓體已[1]以三德成祕密藏此收佛地功德斯盡向者三德各收一義是為捉別云何收盡故言非涅槃也寶亮曰竝者以一時俱有以為譬也何者昔以事斷無為為涅槃而此無為與身智竝故非今日伊字也縱者以前後為目亦譬昔日無餘涅槃也謂先有身次有智後有滅故言非也如三目者上以二句非昔此句正是於今謂萬德之上總明涅槃也三點若別者謂三德之上一一偏取亦不得也下句云「法身亦非」等也三法各異亦非者謂各有別體也

爾時諸比丘聞佛世尊(至)於諸想中最為第一

案道生曰[2]既聞涅槃如世伊字始悟昔說無常之旨止於三界而遠表於常也僧亮曰受解請也聞今伊字之譬解佛昔說一切無常是方便也而此方便能斷三界實結何快如之法瑤曰佛說伊字涅槃之常是則已說非涅槃[3]者無常也又自因今解悟昔說無常旨在非佛乃所以表佛是常可謂快說也僧宗曰向釋三義旨趣幽深求之於心冥然分外交聞唱滅捨應歸本長與物隔故愁憂也快說無常者伊字之說非情所解前塗難涉退保先教何以示耶如來昔教令我修學無常等觀離三界惑依教修行果得出苦所以不難今日教者今雖言常而我未得我既未得事在如來交見滅度雖有常言不覩其事如其不住則昔說可憑是以歎也象跡為上者上句歎教此句歎從教生解也寶亮曰從此以下請中第二文也若為凡請大旨有二第一者佛說二十五有作五門觀而佛故是常得知金剛以還是生死而後心是常也我是可教人佛應住世也第二佛雖為我說伊字涅槃不知云何而得也就此第二請中有三段第一明我是可教之人略有所解故先以二譬歎今苦空無常五門除惑勝於昔日也第二從「帝王」訖醉人譬正請辭也第三從歎芭蕉已下執昔教以要佛若不住世我當尋昔所習通於佛上脩苦無常也快者快上〈純陀品〉中五門觀也〈純陀品〉中說常無常今但歎無[4]常之理昔來所觀常理本所未達且留此理以為請辭謂我未解應住世教我也我若已解今日常旨用請何為也智秀曰此下第四段奪執也有四別第一正執第二奪執第三請住第四佛答從此訖「而有諸見其無是處」第一快昔教擬為反請也明駿曰此下訖「無我想」勸問中第二翻上舉勝法勸問既非己所解乃還執昔教也有三階第一[5]勸昔無常教於我已解第二舉帝王等譬明所未解者在乎今教而佛不住教我令解耶第三舉歎無我等教也

若有精勤脩集之者(至)無明憍慢及無常想

案僧亮曰舉三界實結顯無常教之力能也不說瞋者以易斷故也法瑤曰若能勤脩無常想者則不離三界惑及佛上無常想倒快說之義其在此也僧宗曰想有二種若習觀觀空前方便者不能除結今取空觀恊解無常即是空慧作想名說也若不爾者還取空前方便伏結由伏後斷故通言斷也及無常想者斷見無常耳寶亮曰此是思惟門中最後所斷者故偏舉非不先斷麁也及無常想者兼除佛上倒也

世尊如來若離無常想者(至)無明憍慢及無常想

案道生曰上云脩無常能除無常想想是慧名似若鉾楯宜更明之也若離者謂不脩無常想則無般若般若既無則無解脫今日豈得入涅槃乎若不離者取昔說相為無常想則是顛倒豈得言與慢等俱離耶僧亮曰請也得理觀者境智不相離如來若常則離無常想若離無常想為物則不應涅槃上既有為眾生之言因之得有請也若不離者若佛不住理數自滅無常之觀竟不離佛伊字之譬更增惑倒也法瑤曰向美快說無常想能除三界常見等惑及佛上無常想倒今次歎此想亦能得常也何以然耶如來本若不脩無常想者則不知無常在於非佛常在於佛云何得脩不濫之無常入伊字涅槃耶此論今日所解不談昔日也若不離者此言昔解也若果脩昔無常想者此無常想濫該於佛非唯不識於常亦未深識無常豈得能除三界之惑及佛上無常想倒耶諸比丘說此得失二句自陳已解悟無常之旨成向所言快[1]說之意也僧宗曰比丘意言我未造極事須滅身然後免苦今高推如來不同我者既曰常住豈待滅身方稱涅槃耶若不離者懸取佛意若言我亦不離者[2]即猥與我同則不應言脩無常想為非也寶亮曰請辭也捉前品中常樂二偈已離無常句若尋此語佛便是離無常想也不應入涅槃者此應身乃是法身之未自在無為若果不自在云何言我是常住若不離者佛今果入涅槃便是未離無常想那得言我已離無常也智藏曰離者滅之異稱想者空慧之別名佛向云欲入三點涅槃若滅空慧則無般若豈有三點涅槃可入耶若不離者取佛意若言不滅此慧者云何昔言滅無常想是則空慧不得不滅三點安在也

世尊譬如農夫於秋月時(至)於諸想中無常為最

案曇濟曰此因譏而致請也佛若果入涅槃故知無常想勝也

世尊譬如帝王知命將終(至)便欲放捨入於涅槃

案僧亮曰帝王之慈慈及一國尚行恩赦佛慈一切而不見矜耶法瑤曰雖說昔非今是然未為心用猶為無明所縛未得解脫須佛見教也寶亮曰此第二章請辭也

世尊譬如有人為鬼所持(至)解脫等法如世伊字

案僧亮曰世醫慈淺尚不捨病人況出世良醫而不救我等法瑤曰上譬明未得解脫此譬明未得般若也僧宗曰聲聞雖斷麁結而細者猶在佛為良呪師前譬明果患此譬明因患也

世尊譬如香象為人所縛(至)便欲放捨入於涅槃

案道生曰菩薩如香象聲聞則未然云何可捨耶僧亮曰為佛作過也謂如來慈等不得獨為聲聞現身亦復餘方化菩薩也若爾者慈本濟急我既不能自解故苦重為急菩薩能[3]故苦輕非急也五十七者[4]上結名愛慢無明橫通五行為十五也竪通三界合為四十五也無常是見四諦亦通三界四諦十二合五十七也法瑤曰此譬明未如大法身自在也僧宗曰羅漢斷煩惱盡不無習氣相承故言有五十七在耳又釋不以斷[5]見觀照智約三界四諦為十二也智為細惑所闇即是無明亦稱煩惱也寶亮曰於佛上起三倒無常無我此三煩惱顯見無作四諦來治也一諦下有三為十二并為四十五也四倒不取空者空即無我更無別義不淨本非理觀故不取也

世尊如人病瘧值遇良醫(至)便欲放捨入於涅槃

案道生曰縱依昔教得解而於餘教未了也僧亮曰更為佛作過也若慈必救重應捨聖從凡者凡夫計常故佛應現滅若爾我有半病故以瘧為譬佛應救之也法瑤曰此譬明無[6]常涅槃也雖免分段而變易猶在為半日病也寶亮曰瘧是寒熱之病明我等九十八使都未除也智秀曰佛除我麁煩惱即日不發而細者根本猶在未去如瘧之未發也

世尊譬如醉人不自覺知(至)便欲放捨入於涅槃

案道生曰半解尚應更教況全未了耶僧亮曰謂聲聞之病全同凡夫非半日病也何者若了三界無常於佛不應起無常想說言佛是無常則不了因緣具三界常見理與凡夫同也法瑤曰此譬明上所以未得四義者良由凡夫時[7]醉醉五欲情重根鈍是以今日髣髴有解然猶未醒云何捨棄僧宗曰上四譬為聖人作譬此通為凡聖也[8]勇曰此譬與上瘧譬事異而意同同以惑未盡為喻也

世尊譬如有人歎芭蕉樹(至)而有諸見亦無是處

案道生曰昔亦佛說今亦佛說昔解既非今何必是是故還執昔解乃取判於佛也僧亮曰謂如來是常推理而言理應自在而我今日請不得住便是不得自在[9]即昔說無我是實今說自在應虛也如佛所說者今昔皆是佛說今說何必全是故引昔取判也法瑤曰從快說以來比丘雖自說解猶未自審今欲取定於佛故先呈昔解歎無我想為真也佛若非之則今解是也如其不非今解何必是耶芭蕉譬明解無我也漿澤譬真言其身理自無我不假言其心解七葉華美脩無我得入涅槃也寶亮曰此第三章欲還脩昔教也

大般涅槃經集解卷第六


校注

[0399001] 品【大】品第三【甲】 [0399002] 釋【大】涅【甲】 [0399003] 修【大】修令所修【甲】 [0399004] 理【大】其理【甲】 [0399005] 生【大】世【甲】 [0399006] 今【大】*令【甲】* [0399007] 世【大】也【甲】 [0399008] 以【大】已【甲】 [0399009] 乃【大】乃陳【甲】 [0399010] 情【大】請【考偽-原】 [0399011] 大【大】二大【甲】 [0399012] 端【大】瑞【甲】 [0400001] 樂【大】無樂【甲】 [0400002] 若【大】般若【甲】 [0400003] 於【大】似於【甲】 [0400004] 能【大】不能【甲】 [0400005] 者【大】者令【甲】 [0400006] 先【大】先以【甲】 [0400007] 說【大】昔說【甲】 [0400008] 皆【大】皆空【甲】 [0401001] 法【大】法之【甲】 [0401002] 常【大】常無常【甲】 [0401003] 偏【大】偏說無常是說常之方便汝乃【甲】 [0401004] 常【大】常住【甲】 [0401005] 常【大】常宗【甲】 [0401006] 和【大】稱【考偽-原】 [0401007] 勝【大】勝勝【甲】 [0402001] 者【大】者以【甲】 [0402002] 既【大】〔-〕【甲】 [0402003] 者【大】者之【甲】 [0402004] 常【大】常者以無常【甲】 [0402005] 勸【大】歎【甲】 [0403001] 說【大】然【甲】 [0403002] 即【大】則【甲】 [0403003] 解【大】自解【甲】 [0403004] 上【大】止【甲】 [0403005] 見【大】見取【甲】 [0403006] 常【大】常樂【甲】 [0403007] 醉【大】[酉*丸]【考偽-原】 [0403008] 勇【大】秀【甲】 [0403009] 即【大】則【甲】
[A1] 問【CB】間【大】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?