第五十三 一握草施者品
五一八 一握草施者
一
距雪山不遠，山名瀾波伽，帝須等覺者，露地於經行。
二
時我為狩鹿，徘徊森林中，奉見天中天，我施一握草。
三
以草為座具，施佛起信心，禮拜等覺者，北向出發去。
四
我去時不久，獅子襲我死。
五
我向最勝者，我作善業故，速由人身脫，我往生天界。
六
我因福業故，得享美宮殿，黃金造千層，幢飾百旗竿。
七
放光如旭日，宮殿天女滿，諸欲得滿足，我享天界樂。
[P.455]八
白根之所促，我由天界沒，還來人界中，我得修漏盡。
九
九十四劫昔，我為施坐具，惡趣我不知，施草之果報。
一〇
燒盡諸煩惱…………
一一
實我善來哉…………
一二
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽一握草施者長老唱此等之偈。
五一九 背闍施者
一
二
象乘與馬乘，我得受天乘，施背闍之故，我逮得漏盡。
三
九十一劫昔，彼時施背闍，惡趣我不知，施背洽之果。
四
燒盡諸煩惱…………
五
實我善來哉…………
六
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽背闍施者長老唱此等之偈。
五二〇 歸依者
一
比丘與外道，我與同船乘，船壞沉沒時，比丘我歸命。
二
二十一劫昔，與我歸依處，惡趣我不知，歸依之果報。
三
燒盡諸煩惱…………
四
實我善來哉…………
五
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽歸依者長老唱此等之偈。
[P.456]五二一 塗油施者
一
槃頭婆提城，我住於王園，我為法語者，終日持水瓶。
二
奉見離塵佛，身命於正勤，禪思樂禪者，無漏自在者。
三
奉見無漏者，遂欲度暴流，信心我歡喜，我施佛塗油。
四
九十一劫昔，我為施塗油，惡趣我不知，塗油之果報。
五
燒盡諸煩惱…………
六
實我善來哉…………
七
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽塗油施者長老唱此等偈。
五二二 輕烤糖果施者[1]
一
毗婆尸導師，日中休息時，輕烤糖果施，我樂天一劫。
二
九十一劫昔，我烤糖果施，惡趣我不知，施糖果之報。
三
燒盡諸煩惱…………
四
實我善來哉…………
五
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽輕烤糖果施者長老唱此等之偈。
五二三 支杖施者
一
我入森林中，彼時我砍竹，持竹為支杖，我施與僧伽。
二
見佛起信心，禮拜善務者，施佛一支杖，向北我行去。
[P.457]三
五十九劫昔，彼時施支杖，惡趣我不知，施杖之果報。
四
燒盡諸煩惱…………
五
實我善來哉…………
六
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽支杖施者長老唱此等之偈。
五二四 山耐羅花供養者
一
我為狩鹿人，徘徊於林中，奉見離塵佛，法之究竟者。
二
彼喜眾生利，為大悲愍者，信心我歡喜，供養耐羅花。
三
三十一劫昔，彼時供養花，惡趣我不知，供佛之果報。
四
燒盡諸煩惱…………
五
實我善來哉…………
六
四種無礙解，我得八解脫，我証得三明，我行佛之道。
——如是具壽山耐羅花供養者長老唱此等之偈。
五二五 菩提樹清掃者
一
菩提樹之葉，落下塔境內，我曾為清掃，我得二十德。
二
依此業威力，輪迴於諸有，天界與人界，只此二有中。
三
我由天界沒，還來人有中，但只生二族，剎利婆羅門。
四
四肢五體具，〔行動〕具縱橫，美顏且可愛，諸肢全無缺。
五
生天或人中，任生何處有，金色有光輝，身體似金成。
[P.458]六
我膚常柔軟，細滑成優美，取除菩提葉，清掃之果報。
七
身趣任何生，不使染塵垢，取除菩提葉，清掃之果報。
八
熱之於風熱，或依於火熱，我體汗不出，清掃之果報。
九
身無瘍腫紲，癩𨂰胎毒痣，取除菩提葉，清掃之果報。
一〇
他德生諸有，身體我無病，取除菩提葉，清掃之果報。
一一
他德生諸有，心不生苦痛，取除菩提葉，清掃之果報。
一二
他德生諸有，平生我無敵，取除菩提葉，清掃之果報。
一三
他德生諸有，受用我無缺，取除菩提葉，清掃之果報。
一四
他德生諸有，逢火王賊水，我心無怖畏，清掃之果報。
一五
他德生諸有，奴僕與婢女，使役從我心，〔清掃之果報〕。
一六
壽量生人有，住於壽命限，由此得不減，清掃之果報。
一七
一八
一九
諸天與人天，修羅乾闥婆，夜叉與羅剎，輪迴常守護。
二〇
天界與人中，皆共享名聲，我生最後有，安穩達涅槃。
[P.459]二一
道果與聖教，靜慮與通德，優與他人等，涅槃無漏者。
二二
取除菩提葉，我曾心歡喜，常為此等德，具足二十支。
二三
燒盡諸煩惱…………
二四
實我善來哉…………
二五
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽菩提葉清掃者長老唱此等之偈。
五二六 阿曼達果施者
一
巴多穆塔拉，諸法究竟者，世間之導師，三昧起經行。
二
彼時我持籃，我採果實來，得見離塵佛，牟尼為經行。
三
信心我歡喜，合掌舉頭上，禮拜等覺者，我施阿曼達。
四
十萬劫之昔，彼時施果實，惡趣我不知，施果實之報。
五
燒盡諸煩惱…………
六
實我善來哉…………
七
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽阿曼達果施者長老唱此等之偈。
五二七 妙香
一
於此賢劫中，迦葉佛出世，婆羅門之裔，彼有大名聲，於諸論者中，最為殊勝者。
二
八十隨形好，三十二相具，一群光明圍，聚合有光輝。
三
發光如日月，使人感鼓舞，惠如雲與海，使人得冷靜。
[P.460]四
持戒如大地，三昧如雪山，慧猶如虛空，無著疾如風。
五
彼為大勇者，何時眾無畏，為拔濟大眾，說明四諦理。
六
七
我出為散步，徘徊至鹿苑，如是得見佛，說示不死道。
八
佛陀發愛語，迦陵頻伽聲，向眾說妙法，如鵝鳴鼓音。
九
我見天中天，聞其妙法語，我捨諸多財，出家為非家。
一〇
如是我出家，不久成多聞，我為說法者，諸種辯才具。
一一
我判佛容色，自信我歡喜，我於大眾中，屢讚金色佛。
一二
佛諸漏已盡，無怒斷疑惑，盡滅一切業，由失念得脫。
一三
彼為佛世尊，無上人師子，含天與世間，為轉梵輪者。
一四
一五
勇者為英雄，賢者亦慧者，自在悲愍者，彼為勝利者，勝者無入胎，亦無依著者。
一六
思想無動搖，堅固無等者，運荷如牡牛，龍象與師子，於諸教師中，彼為有能者。
一七
離貪無垢梵，論勇無諍喧，內心無荒蕪，神通脫毒箭，純潔與清淨，無能等比者。
[P.461]一八
婆羅門沙門，醫王世間主，斷毒箭戰士，無依無動喜。
一九
依佛保護者，結付能殺者，明作指導者，受用斷聽者。
二〇
無荒蕪寬大，無怒無疑惑，離塵應答者，香慈為說明。
二一
濟度創造者，創造截斷者，令達忍殺者，保護苦行者。
二二
平等心無偏，慈意不思議，寂靜無欺瞞，已作第七仙。
二三
二四
二五
如是依諸德，歸依最上佛，稱讚於眾生，而我行說法。
二六
我由彼處沒，往生兜率天，享受大安樂，沒後生人間。
二七
吐息口有香，我體亦芬香，汗香其他香，一切香不絕。
二八
我口常有香，如同紅蓮華，青蓮旃簸迦，我身常放香。
二九
功德之利益，如雨後之花，果報未曾有，一心聞稱讚。
[P.462]三〇
三一
幸福有名聲，見愛光輝者，令喜說不輕，有慧無缺點。
三二
敬佛壽盡者，易得入涅槃，應說彼諸因，如爾應聽之。
三三
世尊真名聲，如法為敬讚，是故生何處，我皆有名聲。
三四
稱讚苦終佛，真實無為法，邇來我幸福，與樂眾生者。
三五
於說佛之德，歡喜歸屬佛，是故皆歡喜，己喜他生喜。
三六
人世暴流中，充滿諸外道，征伏惡外道，廣說佛德輝。
三七
三八
盡我全能語，稱讚善逝者，是故我雄辨，諸種辯才具。
三九
得疑之愚者，輕侮大牟尼，折伏以正法，是故不輕侮。
四〇
眾生除煩惱，我向佛稱讚，我心無煩惱，此由業之故。
[P.463]四一
佛作隨念說，聞者生菩提，是故我有慧，觀察深遠義。
四二
一切諸漏盡，已度輪迴海，無取如孔雀，將欲達寂滅
四三
實此賢劫中，我稱讚勝者，惡趣我不知，讚佛之果報。
四四
燒盡諸煩惱…………
四五
實我善來哉…………
四六
四種無礙解，我得八解脫…………
——如是具壽妙香長老唱此等之偈。
攝頌：
一握草施、背闍施，歸依者與塗油施，
輕烤糖果、支杖者，山耐羅花、菩提樹，
阿曼達果與妙香，偈數一百二十七。
校注
[0216001] 「一背闍」，底本為 ekapecchaṁ，脚註異本為 ekaṁ pacchaṁ暹羅本為 ekaṁ veccaṁ。究為何物不明，概為一種坐或乘用之具。 [0218001] 「輕烤糖果」，底本為 lahupūpapavaṁ，脚註所示異本為 labhusupuṭakaṁ，又暹羅本為 supatikaṁ，以上均不明了，今暫假字讀為 lahupūpapakkaṁ（SK, Pakvaṁ）。 [0222001] 「望求榮達」，底本為 vuṭṭhikāmā，今採用暹羅本之 vuddhikāmā。 [0222002] 「於我皆享有……此亦常於有」，底本為 bhavesaṁ sabbato bhave，今採暹羅本之 bhave'haṁ sabbadā bhave。 [0224001] 「我有物甚多」，底本為 pahū tadā，今採用暹羅本之 pahū mamaṁ。 [0226002] 「勝者究諦、智」，底本為 saccaneyyantago jino 應讀為 saccañe yyantago jino。 [0226003] 「如勝太陽」，底本為 sattasāravare tasmim，今採用暹羅本之 sataraṁsivare tasmiṁ。 [0226004] 「有大利」，底本為 mahiddhikā，（有大神力）今採用暹羅本之 mahātthikā。 [0226005] 「僧伽聽我言」，底本為 rasaddhovisamāyuto，文意不明，今採用暹羅本之 saṅghovirasamāsuto。 [0227006] 「敬愛我度日」，底本為 divasa-saṅko'haṁ，又暹羅本為 saradīva sasanko'ham，兩者皆難判讀正確，今暫假讀為 diva-saṅkamanto。[A1] 己【CB】，已【南傳】
【經文資訊】《漢譯南傳大藏經》第 30 冊 No. 17 譬喻經(第40卷-第59卷)
【版本記錄】發行日期：2022-01，最後更新：2020-07-12
【編輯說明】本資料庫由中華電子佛典協會（CBETA）依《漢譯南傳大藏經》所編輯
【原始資料】CBETA OCR，智光法師提供，祥因法師提供
【其他事項】詳細說明請參閱【中華電子佛典協會資料庫版權宣告】