宗鑑法林

宗鑑法林卷五十九

大鑒下五世

筠州洞山良价悟本禪師雲巖晟嗣

謁南泉值馬祖忌修齋次泉曰未審馬祖還來應供否師出曰待有伴即來泉曰此子雖後生却堪雕琢師曰莫壓良為賤

慧雲盛云南泉倚勢欺人洞山因客見主雖與馬祖把臂共行猶較王老師七步

白雲之賓青山伴位裏借功看互換無底合盤轉手擎穿心椀子通身飯天童覺

有伴即來地闢天開冷光重出匣古路絕纖埃萬象森羅齊合掌須彌岌㟧舞三台最菴印

洞山參溈山問頃聞忠國師有無情說法話某甲未究其微溈曰我者裏亦有祇是罕遇其人師曰乞師指示溈曰父母所生口終不為子說師曰還有與師同時慕道者否溈曰此去澧陵有雲巖道人若能撥艸瞻風必為子之所重師到雲巖問無情說法什麼人得聞巖曰無情得聞師曰和尚聞否巖曰我若聞汝即不聞吾說法也師曰某甲為什麼不聞巖豎拂子曰還聞麼師曰不聞巖曰我說法汝尚不聞況無情說法乎師曰無情說法該何典教巖曰豈不見彌陀經云水鳥樹林悉皆念佛念法師有省述偈曰也大奇也大奇無情說法不思議若將耳聽終難會眼裏聞聲始得知

雪嶠信云也大奇也大奇無情說法不思議彈指頃石虎齩殺青田鷄 笑翁映良久云蓮峰效顰去也也大奇也大奇無情說法不思議木杓跳在水桶裏齩得扇擔咿呀咿試問大眾是何消息忽打噴嚏云今日傷風

無情說法有情聽有情說法無情別不是等閒虗作解大地山河太饒舌人人盡有不相應露柱燈籠向你說大溈智

好好萬象森羅俱是寶頭頭物物現家珍不識之人即荒草南堂靜

洞山辭雲巖巖曰自此一別難得與汝相見師曰自此一別難得與和尚不相見

高高孤頂雪濛濛劫外行藏路不通半夜嶺頭消息轉不關春色暗香濃正堂辨

出銀籠上碧穹鳳無依倚井梧空東君縱有雙瞳子不睹堯眉八彩重俍亭挺

洞山因辭雲巖臨行問百年後忽有人問還描得師真否如何抵對巖良久曰祇者是師沉吟巖曰价闍黎承當箇事大須審細師猶涉疑後因過水覩影大悟有偈曰切忌從它覓迢迢與我疎我今獨自迬處處得逢渠渠今正是我我今不是渠應須恁麼會方得契如如

體量非功不墮今星移斗換豈同輪多年曆日雖無用犯著應須總滅門正堂辯

動靜從來每與俱回頭驀地始逢渠直饒與麼猶堪笑喚作如如又却迂本覺一

足躡淵泉冠摩雲戶明闇未分光華已露有參天兩地之功兮蓋國稱臣無尺土一人之柄兮全身歸父潭吉忍

覩影逢渠不是渠到家何必雁傳書曉風吹破梅花夢香霧輕霑粉蜨鬚月上珠簾剛夜半天明玉漏報更箭當軒秦鏡絕狐蹤禁殿無人誰敢犯百愚斯

牛郎織女兩相看祇隔銀河數步間今夜更無雲隔斷見時依舊別時顏獨芳櫟

明明消息露全機千丈神光腦後輝是我是渠俱拈却江南三月鷓鴣啼雲章翰

瓊樹遙籠金殿門綠疎青鎖遶香痕輪王自古無人見寶印不彰還更尊笠山寧

多年蓬累臥深雲金管銀簫醉裏聞秋色重遊山下路白蘋岸渚得逢君蔗庵範

混元氣靜乾坤大黑白纔分一道微蹋碎劫前空界影海天無地著風規祖燈紹

洞山後供雲巖真僧問先師道祇者是莫便是否師曰是曰意旨如何師曰當時幾錯會先師意曰未審先師還知有也無師曰若不知有爭解恁麼道若知有爭肯恁麼道

長慶稜云既知有為甚恁麼道又云養子方知父慈

爭解恁麼道五更雞唱家林曉爭肯恁麼道千年與青松老寶鑑澄明驗正偏玉機轉側看兼到門風大振兮規步綿綿父子變通兮聲光浩浩天童覺

描不成兮畵不成暮天空曠豈人情狂猿嘯轉中秋月迥迥孤峯雲自橫桂轂顯

世道茫茫魚雁沉全憑啞子送來音逢人不說十分話到底終無怨恨心寧遠地

洞山上堂有一人在千人萬人中不背一人不向一人你道此人具何面目雲居膺出曰某甲參堂去

資福廣於具何面目下云七凹八凸於參堂下云祇得一橛復云虗白堂啟珍珠簾垂面面無私識者其誰任是抽身快便猶難合伴同歸然則洞山底意畢竟如何金鍼雙鎖備狹路隱全該 牧菴名云要見洞山則易要見雲居則難畢竟如何數竿修竹臨軒綠幾樹桃花映水紅

洞山因僧問亡僧遷化向什麼處去師曰火後一莖茅

野火燒時越轉新至今烟𦦨雨難淋旱地紅蓮遮日月無根樹長翠成陰投子青

春風吹動綠波搖無限船師逐海潮祇見江鷗飛白浪豈知明月在雲霄枯木成

善應隨流妙意深明明一箭中紅心當鋒不是由基眼對面鐵山高萬尋佛智裕

洞山示眾秋初夏末兄弟東去西去直須向萬里無寸艸處去始得又曰祇如萬里無寸艸處作麼生去後石霜曰出門便是艸有僧舉似師師曰大唐國裏能有幾人

太陽玄云直得不出門亦是艸漫漫地且道合向什麼處行履莫守寒巖異艸青坐著白雲宗不妙 圓通善云諸人即今脚跟下一句作麼生道若道萬里無寸艸許你參見洞山若道出門便是艸許你參見石霜若道不出門亦是艸漫漫地許你參見太陽若總道不得却許你參見延聖何故惟有好風來席上更無閒語落人間 白雲端云若見得菴主便見得洞山若見得洞山便見得菴主見洞山則易見菴主則難不見道雲在嶺頭閒不徹水流㵎底太忙生 溈山果云斬釘截鐵豁開向上玄關語諦言誠直指當人要路且作麼生會他出門便是艸石霜恁麼道上封恁麼舉諸人不得動著動著三十棒 徑山杲云獅子一滴乳迸散十斛驢乳 雪巖滿云三箇老漢雖然異口同音未免撞頭磕額何也一人開了口合不得一人高擡脚了放不下一人緊閉門了出不去王山則不然徧十方界非外全在一微塵在一微塵非內徧十方界祇者一微塵許也須極盡不可得向那裏安門甚處入艸還會麼休侵洞嶺初秋艸請看疎山臘月蓮 鼓山賢云洞山恁麼說話大似瑞鳳不棲於凡木金龍豈守於寒潭轉功就位轉位就功即不無看來也祇是猢猻上樹捨一取一未為好手且作麼生是本分底去處良久云釣船載到瀟湘岸氣噎無聊問白鷗 百丈雪云山僧則不然兄弟東去西去直須向冰河發燄處去祇如冰河發焰處作麼生去良久云兔角杖頭挑日月龜毛繩子縛虗空 靈隱禮云洞山祇解借功明位焉知玉殿苔生石霜雖能轉位投機猶未回途復妙正饒功位齊轉芝生朽木功位齊隱雪凍紅爐佛日要問他五馬不嘶一牛不飲處如何趣向

出門便是太茫然萬里無來未得圓欲識家山門去路暮烟輕鎖綠綿綿佛慧泉

庭前黃葉亂紛紛階下苔錢似錦紋戶外任教荒艸綠石人蹋斷海山雲淨因成

艸漫漫門裏門外君自看荊棘林中下脚易夜明簾外轉身難看看幾何般且隨老木同寒瘠將逐春風入燒瘢天童覺

虗玄鳥道絕纖埃玉殿空然鎖綠苔挂壁梭飛秋蛻骨滄溟老蚌盡懷胎足菴鑒

送君疋馬出皇都蹋遍荒郊寸艸無透過大同關子外還他肘後有靈符隱元琦

洞山垂語知有佛向上人方有語話分僧問如何是佛向上人師曰非佛

保福展云佛非 雲門偃云名不得狀不得所以言非 法眼益云方便呼為佛 天童覺云二老宿相去多少直是刁刀相似魚魯參差到者裏轉劫外機放風前箭橫身擔荷撒手承當具者般眼目始得還辨得麼易分雪裏粉難辨墨中煤 徑山杲云二尊宿恁麼提持佛向上事且緩緩山僧則不然如何是佛向上事拽拄杖劈脊便打免教伊在佛向上躲跟 報恩秀云我要問洞山佛向上人還有答話分也無 東明際舉雲門語畢云大小雲門猶作者般見解山僧當時若在但冷笑一聲

洞山因僧問如何是西來意師曰大似駭雞犀

芥藏巨云橫抽寶劍剪除竹木精靈掌握玄珠照徹神州赤縣還他洞山老祖若論佛法大義遠孫未敢順非而澤何也若是鳳凰兒肯向那那討

洞山於扇上書佛字雲巖見却書不字師又改作非字雪峰見乃一時除却

興化獎代云吾不如汝 白楊順云我若作洞山祇向雪峰云你非吾眷屬 天鉢元云洞山雲巖平地起堆雪峰老漢因事長智 止谷聲云字經三寫烏焉成馬二老宿之謂也雪峰雖善順硃填墨德山門下不道不是洞山門下猶隔津在何也太史籀文二王楷書

洞山因僧問寒暑到來如何迴避師曰何不向無寒暑處去曰如何是無寒暑處師曰寒時寒殺闍黎熱時熱殺闍黎

投子同云幾乎與麼去 瑯琊覺別後語云僧堂裏去 雲居舜云大小瑯琊作者箇去就山僧則不然如何是無寒暑處三冬向煖火九夏取凉風 寶峰文云大眾若也會得不妨神通遊戲一切臨時寒暑不相干若也不會且向寒暑裏經冬過夏 黃龍新云洞山袖頭打領腋下剜襟爭奈者僧不甘如今有箇出來問黃龍且作麼生支遣良久云安禪不必須山水滅却心頭火自凉 上封才云洞山一句可謂主賓交參正偏涉入諸人如今向甚麼處迴避無事上山行一轉借問諸人會也無 泐潭準云若為人時冰也煖不為人時火也寒 仰山欽云洞山雖則頭正尾正祇是鼻孔落在者僧手裏 烏石道云洞山祇有殺人刀且無活人劍忽有人問寒暑到來如何迴避亦云何不向無寒暑處去那裏是無寒暑處向他道寒時熱殺闍黎熱時寒殺闍黎為甚麼三冬炎暑熾九夏雪花飛 清化嶾云洞山老人如將摩尼寶王直授凡庸者僧若是眼裏有筋不但三冬枯木秀管教九夏雪花飛

垂手還同萬仞巖正偏何必在安排琉璃古殿照明月忍俊韓獹空上堦翠峰顯

無寒暑處如何唱和熱即乘凉寒即向火多口阿師一場懡㦬人人盡欲出常流折合還歸炭裏坐泉大道

裏頭看勿暑寒直下滄溟瀝得乾我道巨鰲能俯首笑君沙際弄鉤竿天童覺

熱時熱殺寒時寒寒暑由來總不干行盡天涯諳世事老君頭戴楮皮冠湛堂準

避暑逃寒問是非不離寒暑少人知正中來也無回互句裏藏鋒辨者稀炎天雪火雲飛風吹日炙杜闍黎冶父川

畵閣鐘沉隔亮紗梧桐微映月痕衺海棠玉夢成狼藉風打停舟起浪花三宜盂

蘆灣碧水釣船橫獨酌瀟湘看月明露滴芙蓉人迹杳簫吹夜半不知名蔗菴範

燦然應氣不留情明暗相參殺活行青嶂曉開紅日面白蘋風蕩釣舟橫位中符

洞山因僧問三身中那身不隨眾數師曰吾常於此切後有持問曹山先師道吾常於此切作麼生曹曰要頭便斫去又問雪峰峰以拄杖打曰我亦曾到洞山來

承天宗云一轉語海宴河清一轉語風高月冷一轉語騎賊馬趁賊試請辨看忽有箇衲僧出來道總不與麼也許伊具一隻眼 徑山杲云恁麼葛藤也未夢見三箇老漢在復云何不向膏肓穴上下一鍼 博山來云近不得倚遠不得𢹂推之弗前約之弗後洞山於此若鐵橛也若夫辨奇貨採驪珠求華璞追藍琰安可以語於此哉離乎言句親之可矣 寄庵鹵云三大老與麼說話雖則各衒己長也是更闌墨汁污皁衫畢竟意旨如何吾常於此切雲散中秋月要頭截取去摩醯三眼一隻豎我也從洞山來庭前鐵鋸舞三台弁山與麼分析且道還有為人處麼卓拄杖喝一喝云手執夜明符幾箇知天曉 廣胤標云三箇老漢一手提持赤心片片大似豐城寶劍當面擲祇是知恩者少者僧非但耳聾亦兼眼瞎錯過當陽如今還有不錯過底麼關門令尹誰能識河上仙翁去不回 壽昌齊云吾常於此切丫角女子門齒缺要頭斫將去不祥之事天下諱我也曾到洞山來未肯將身一處埋今日分明重舉似布穀催耕啼深樹聲聲流血勸農忙莫待秋來少官賦

不入世未循緣劫壺空處有家傳白蘋風細秋江暮古岸船歸一帶煙天童覺

玉鞭纔舉乾坤靜皇道無私顯至尊貴極鑾輿纔指斥將軍正令不容存正堂辨

吾常於此切堪笑堪悲向君說鶯嗁處處暖風生愁客鬚邊不消雪柳眉細花容悅香飄雲外同時節遠菴僼

九重深密信難傳誰敢依俙犯聖顏一卷丹書鳳銜出森羅萬象競朝天寧遠地

靜鞭聲裏駕頭來四望香雲接上臺鑾轉深宮親切處從教威武盡摧頹劍叟是

洞山因辭京兆興善平善曰什麼處去師曰沿流無定止曰法身沿流報身沿流師曰總不作此解善乃撫掌

保福展云洞山自是一家乃別云覓得幾人 惟直楷云若非擊水三千摶風九萬也不易答者話祇如興善撫掌是賞是罰

洞山因老宿拈袈裟角問曰父母未生時還有者箇麼師曰祇今豈是有耶宿搖手

轉位投機覓更難回途復妙豈相關新豐洞口翻波浪一掃須教徹底乾正堂辨

洞山因一僧在延壽堂不安要見師師遂至僧曰和尚何不救取人家男女師曰你是甚麼人家男女曰某是大闡提人家男女師良久僧曰四山相逼時如何師曰老僧亦曾從人家屋簷下過曰回互不回互師曰不回互曰教某甲向甚處去師曰粟畬裏去僧噓一聲曰珍重便坐脫師以拄杖敲頭三下曰汝祇解與麼去不解與麼來

昭覺勤云大凡行脚人正要透脫者一件事者僧既是大闡提人家男女直至四山相逼手脚忙亂若不是洞山具大慈悲放一線道與他平展爭解恁麼去所以古人道臨終之際若一毫頭聖凡情念未盡未免入驢胎馬腹去祇如洞山道我亦從人家屋簷下過粟畬裏去鼎鼎礙四山不礙四山到者裏須是桶底子脫始得且道洞山意作麼生金鷄破琉璃㲉玉兔挨開碧海門

祇解恁麼去沙禽夜宿滄洲樹不解恁麼來石筍穿開古路苔莫道鯤鯨無羽翼今日親從鳥道回天童覺

聖量凡情淨盡時轉身無路事還非屋簷下過粟畬裏馬腹驢胎一道歸石溪月

平步登高易從空放下難果爾聖凡如電拂何緣去住得相關天際雲舒卷滄波月往還眼底家私都蕩盡清風八極步閒閒天岸昇

粟畬裏去太分明劍樹刀山縱步行雪月莫教迷一色密移煙棹上沙汀寧遠地

洞山因僧問欲見和尚本來師如何得見師曰年牙相似即無阻矣僧擬進語師曰不躡前蹤別請一問僧無對

雲居膺代僧云恁麼則不見和尚本來師也 長慶因僧問如何是年牙相似者慶云古人恁麼道闍黎又向者裏覓箇甚麼

簾卷雙輪坐翠微渾身不挂本來衣芙蓉露滴秋香老羞展輕眉對落暉頻吉祥

洞山與泰首座冬節喫果子次乃問有一物上拄天下拄地黑似漆常在動用中動用中收不得且道過在甚麼處泰曰過在動用中師喚侍者掇退果桌

五祖戒別云來朝更獻楚王看 同安顯於過在甚麼處別云不知 瑯琊覺云若不是洞山老人焉能辨得雖然如是猶欠一著在 溈山諸人還知洞山落處麼若也不知往往作是非得失會去山僧道者果子非但首座不得喫盡大地人來亦不得正眼覰著 雲葢本云洞山雖有打破虗空鉗鎚而無補綴底手段待伊道過在動用中但道請首座喫果子泰首座若是箇衲僧喫了也須吐出 溈山果云洞山壓良為賤首座有理難伸山僧路見不平要為雪屈當時纔見與麼問祇向道靈山授記未到如此待他擬議拈果子劈面便擲不惟塞斷咽喉免得後人妄生卜度 淨慈昌云洞山雖然掇退果桌去要且塞泰首座口不得 昭覺勤云盡道泰首座箭鋒不相拄所以遭洞山貶剝後來溈山此果子莫道首座不得喫盡大地人也不敢正眼覰著宗師家正令當行十方坐斷有定乾坤句辨龍蛇眼不妨難構當時若是箇英靈衲子解捋虎鬚待道過在甚麼處便拈起果子云和尚畢竟喚作甚麼待他擬議劈面便擲何故有意氣時添意氣不風流處也風流 保寧茂云盡道洞山祇見錐頭利不見鑿頭方抑屈人作麼又有道泰公不得果子喫要且盡大地人皆不得喫成人者少敗人者多殊不知洞山有偏正回互不犯底手脚直饒道不在動用中也不得他果子喫良久云水流黃葉來何處牛帶寒鴉過遠邨 古南門云要見洞山則易見泰首座則難

洞山果子誰無分掇退臺盤妙轉機今夜為君輕點破牡丹花下睡猫兒明極祚

洞山玷辱家風首座埋沒自己雙雙繡出鴛鴦千古扶持不起運菴巖

拄天拄地黑如漆不分晝夜是何物拈來拋向屎坑中火裏蓮花香拂拂虛堂愚

𢌞途復妙展全機大用堂堂絕指揮兩手捉來渾一色金烏夜半潑天飛法林音

洞山問僧阿那箇是汝主人公曰現抵對次師曰苦哉苦哉今時人類皆如此祇認得驢前馬後底將為自己佛法平沉此其兆也賓中主尚未明況主中主乎僧問如何是主中主師曰闍黎自道取某甲道得祇是主中賓如何是主中主師曰恁麼道即易相續也大難遂示偈曰嗟見今時學道流千千萬萬認門頭恰似入京朝聖主祇到潼關即便休

賓中賓雙眉不展眼無筋它方伇求知己失却衣中無價珍浮山遠四

賓中主盡力追尋無處所昔年猶自見些些今日誰知目雙瞽

主中賓我家廣大實難論所求不吝無高下貴賤同途一坦平

主中主七寶無虧金殿宇千子常圍繞聖顏諸天不順飛輪舉

平生心事結眉頭滿面飛埃𩯭已秋大抵出門無伎倆奈何今日路貧愁宏智覺四

日應經商利萬金曉來古路問家音分明得報尊慈健爭奈難憑喜懼心

御樓吹角六街明金馬將軍出禁城閫外威權良有準不傷風化自昇平

不動金輪萬德全宸居苔合未排班當頭諱字寰中禁誰敢依俙犯聖顏

天涯奔走幾經春負學論功日轉貧行海淵深雖涉徧義天空闊不容塵青州辨四

衣穿骨瘦露無餘獨鎮寰區暉太初三尺匣中誅侫劍百篇囊裏薦賢書

丹墀鞭靜九宮開萬里江山絕點埃脫却襴衫戴蓆帽聲聲祇道那邊來

重重幽鎖紫烟岑古洞龍吟霧氣深木女唱歸紅𦦨裏石人運步覓知音

洞山因僧問如何是沙門行師曰頭長三尺頸長二寸因令侍者持此語問三聖聖於侍者手掐一掐師肯之

文峰玉云妙得衲僧家轉身活路還他新豐老人三聖雖能暗號私通終是輸他一著今日若有問頭長三尺頸長二寸意旨如何向道待你四脚蹋地時自然有箇分曉 雪筠赤云鐵圍城中得計牛角尖裏抽身三聖雖則善引機宜也是瞎驢趁隊今有問雄山如何是沙門行向道兒童睡未足切莫蚤揚聲

洞山曰末法時代人多乾慧若要辨驗真偽有三種滲漏一曰見滲漏機不離位墮在毒海二曰情滲漏滯在向背見處偏枯三曰語滲漏究妙失宗機昧始終濁智流轉

木人嶺上輕開口石女溪邊暗點頭堪笑當年李太白夜來還宿釣魚舟見 泐潭照三

天下溪山絕勝幽誰能把手共同遊回頭忽聽杜䳌語笑指白雲歸去休

昔年曾作參禪客扣徧玄關窮要脉更闌墨汁染皁衫說向他人口門窄

既達沖虗理還隨照性亡自非功力盡爭免侍空王具德禮三

至靜含羣籟靈源絕眾流豈知兼帶意不在正偏求

依語生神解徒將迷悟情開先靈木吼花雨作寒明

爛柯石化已千年月舘空香趣獨玄無奈白雲留戀苦未驂鸞上朝天潭吉忍三

萬人戍裏放還村倚賴隣西寄食恩父母丘墳遙在眼夜燃松火燭樵痕

丈夫義不取封侯掃徑扶花足自由轉被花神勞欲死怨春未罷又傷秋

驢䭾馬載藥何為病入膏肓詎可追最惜於今多國手不能痛處與人錐聖可玉

洞山因僧問如何是空劫已前自己師曰白鳥入蘆花

打起黃鶯兒莫教枝上啼啼時驚妾夢不得到遼西正堂辨

洞山夜參不點鐙有僧出問話退師令侍者點鐙乃召適來問話僧出來僧近前師曰將取三兩粉來與者箇上座其僧拂袖而退自此省發遂罄捨衣資設齋得三年後辭師師曰善為時雪峰侍立問曰祇如者僧辭去幾時却來師曰它祇知一去不解再來其僧歸堂就衣鉢下坐化峰報師師曰雖然如此猶較老僧三生在

洞中日午打三更便有遊人把路爭除却華山陳處士誰人不帶是非行慈受深

洞山因看病僧僧曰火風離散時如何師曰來時無一物去亦任從伊曰爭奈羸瘵何師曰須知有不病者曰如何是不病者師曰悟則無分寸不悟隔山坡曰前程還許卜度也無師曰雖然黑似漆成立在今時

火風離散後一物鎮長靈佛國黃金地天堂白玉庭前程休卜度所至要惺惺一念心清淨人間亦祇寧南堂靜

洞山不安僧問和尚病還有不病者麼師曰有曰不病者還看和尚否師曰老僧看它有分曰和尚看它時如何師曰老僧看它時則不見有病

博山來云不二門開日面月面總不似洞山癖病混之弗得類之不齊病中善看病也者僧眼裏有筋皮下有血要見洞山也不難

卸却臭皮袋拈轉赤肉團當頭鼻孔正直下髑髏乾老醫不見從來癖少子相逢向近難野水瘦時秋潦退白雲斷處舊山寒須劋絕莫顢頇轉盡無功伊就位孤標不與汝同盤天童覺

蹋蹋蘆灣又柳灣生涯惟指舊巑岏神蹊轉處白雲斷百鳥不來春正寒位中符

洞山因僧問如何是青山白雲父師曰不森森者是曰如何是白雲青山兒師曰不辨東西者是曰如何是白雲終日倚師曰去離不得曰如何是青山總不知師曰不顧視者是

江流夜魄兩依依風卷蘆花帶雪飛石女慣乘金鳳舞木人喜跨玉龍歸頻吉祥

洞山參興平纔展具平曰莫禮老朽師曰禮不老朽者曰渠不受禮師曰渠不曾禮

渠非老朽不禮不受威音世前毗盧頂後把定壺中白日長觸著匣裏青蛇吼良醫叮嚀病人服藥不如忌口天童覺

尊貴堂堂自不羣深宮獨坐對衺曛渠儂縱謂不相識家醜那堪已外聞寧遠地

宗鑑法林卷五十九

上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?