文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

平凡的一生(重訂本)

[A1]十二 香港與我無緣

出家來二十二年(十九到四十年)我依附在寺院中學院中沒有想到過自己要修個道場三十八年六月到了香港就到大嶼山寶蓮寺過夏中秋後移住香港灣仔的佛教聯合會十月初馬廣尚老居士為我們借到了靜室才移住粉嶺的覺林三十九年借住大埔墟的梅修精舍四十年又寄住到青山的淨業林由於淨業林難得清淨的預感決定了自立精舍這就是福嚴精舍籌建的因緣福嚴精舍不是我個人的為我與共住的學友——演培續明常覺廣範等而建築的也就是我們大家的地也買定了妙欽在馬尼拉的普陀寺為我們舉行了一次法會集成菲幣壹萬元寄來小型精舍的成立在望但香港建立精舍的計劃終於變了

我受中佛會的邀請去日本出席世界佛教友誼會第二屆大會會期終了回到臺灣子老留我住在臺灣我也沒有什麼不可只是我在香港置了地銀行已有多少存款這是我經手而不是我私有的我不能將願款放在自己的荷包裡就算了無論如何我也要回香港去了結手續將精舍建起來我自己不住也有廣範他們要住可是我沒有出境證走不了當初辦理來臺手續一切由子老代辦辦入境證而沒有同時辦理出境現在回憶起來子老顯然有留我定住臺灣的意圖也許他當時有此需要吧我一再說起非回香港去一次不可子老提出了辦法要我先申請在臺灣定居政府知道我要定住臺灣就容易把出境證發給我我來臺灣不信任他又信任誰呢於是乎他為我辦好定居臺灣的手續定居手續辦妥了立刻申請出境(又入境)可是石沈大海一點消息也沒有到了四十二年(四十八歲)二月出境證還是沒有消息因緣決定一切既然去不得香港只有另想辦法設法將功德款移來臺灣在臺灣建築了演培曾在新竹市青草湖靈隱寺講課(那年上學期將臺灣佛教講習會遷到善導寺來)所以介紹到新竹去找地住在[A2]壹同寺一時也找不到理想的地方直到四月中才決定在[A3][A4]同寺後山俗名觀音坪的購定一甲零坡地然後包工承建(全部約臺幣八萬元)當時有人議論我一到臺灣就急著要建道場誰知道我的事呢

說來希奇五月初地也買定了工程包好了立即接到通知說我的出境手續還欠四張照片我有點驚疑難道我有去香港一次的機會嗎今天將相片繳上去隔天就有出境(又入境)證發下來後來聽人說這是政府的規定凡是申請定居臺灣的六個月內不得出境我不知是否真的有此規定如真的有此規定那子老為什麼要我先申請定居然後申請出境呢我對香港並無特別好感沒有非住不可的理由只是為了經手籌建手續不能撇下不問我一切是隨因緣而流子老為我安排一切我能說什麼只能說臺灣與我有緣——有無數的逆緣與順緣香港與我無緣沒有久住的因緣

就這樣福嚴精舍終於在四十二年夏天建在臺灣省的新竹市了


校注

[A1] 十二【CB】一二【印順】
[A2] 壹同寺【CB】一同寺【印順】
[A3] 壹【CB】一【印順】
[A4] 同寺【CB】同寺【印順】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?