文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

根本說一切有部毘奈耶

根本說一切有部毘奈耶卷第三十七

索美食學處第四十

爾時薄伽梵在釋迦住處人間遊行至劫比羅城多根樹園時釋子大名聞佛世尊今來至此多根樹園中即便往詣既至彼已頂禮佛足在一面坐佛為說法示教利喜默然而住時釋子大名即從座起偏露右肩合掌恭敬白佛言「世尊唯願慈悲佛及僧眾明日就舍受我微供」爾時世尊默然而受時釋子大名見佛默然為受請已禮佛而去既至舍中告家人曰「佛及僧眾新來至此道路艱辛汝等宜應具辦美食冀解疲倦」時彼家人[5]既承教已即於其夜備辦種種上妙飲食時六眾苾芻晨朝起已共聚一處上座難陀告諸人曰「諸具壽我等宜可詣親友家觀其好不」諸人報曰「如是應行」是時六眾共詣俗舍親友見之白言「聖者可於此食」六眾曰「我等已受釋子大名請食」諸人曰「若如是者明當來食」答言「爾」時釋子大名遣使往白「飲食已辦願聖知時」爾時世尊并諸大眾往大名舍於所設座就之而坐大名既見佛[6]僧坐已即奉種種上妙飲食大眾食訖乃至為其說法佛及大眾從座而去時釋子大名隨從佛後既出舍已繞佛三匝還入舍中於高樓上修習[7]施觀時彼家人收攝座[A1]褥及餘食已是時六眾於三十家勸覓食已更相告曰「日時將至可往請家」既至釋子大名舍內見無坐處復無飲食闡陀報曰「請佛及僧就舍受供不見敷座復無飲食欲令佛眾於一日中而絕食耶」家人報曰「仁豈晝寢不覺他行佛及僧眾食了皆去」闡陀曰「看爾意況不與我食」家人報曰「聖者暫住待白家尊」即便入白「六眾苾芻今來索食」大名曰「所有殘餘任與令食」遂命安坐授與飲食見彼單踈互相告曰「釋子大名大張其口請佛僧眾受供家中如此輕微得請佛僧者我鄔陀夷亦能日日請佛及僧然此貧窮何所噉嚼」告家人曰「咄男子汝向某家取好乳來某家取酪某家取酥某家取魚肉及乾脯等」家人即為取來既飽滿已便歸寺內諸苾芻問曰「仁等今朝何處受食」答曰「與仁同處」諸苾芻曰「我不相見」答曰「我在後至」問曰「食何飲食」答曰「乳酪是事豐盈」諸苾芻曰「我於彼家無如是食」阿說迦曰「彼貧[1]窮人寧有此食我自從彼親友之家索來飽食」諸苾芻曰「仁等豈合於白衣家從索如是美好飲食」六眾曰「從合不合我已食訖豈令我等餓腹經宵」少欲苾芻聞是語已共生嫌恥「云何苾芻於白衣家從索如是美好飲食」以緣白佛佛以此緣集苾芻眾問六眾曰「汝諸苾芻如我所說上妙美食謂乳酪生酥魚肉乾脯如是美食汝於俗舍而乞食耶」答言「實爾大德」爾時世尊種種呵責廣說如前告諸苾芻乃至「為十利故制其學處應如是說如世尊說上妙飲食乳酪生酥魚及肉若苾芻為[A2]己詣他家乞取食者波逸底迦」如是世尊為諸苾芻制學處已

時有苾芻身嬰患苦問醫人曰「賢首為我處方冀愈斯疾」醫人報曰「聖者宜可飲乳」報言「賢首誰與我乳」答言「聖者於門徒家乞取當飲」報言「賢首世尊制戒不許從乞」醫曰「由病因緣佛當聽許」苾芻以緣白佛佛言「有病因緣乞好美食者無犯」爾時世尊讚歎持戒及尊重戒者為說法已告諸苾芻曰「前是創制此是隨開重為制戒應如是說

「如世尊說上妙飲食乳酪生酥魚及肉若苾芻無病為己詣他家乞取食者波逸底迦

如世尊說者謂如來正等覺

上妙飲食謂乳酪等

無病者謂無病苦

為己者謂自欲得不為餘人

他家者謂四姓等

乞取者謂乞覓也

食者謂吞咽也結罪同前

此中犯相其事云何若苾芻無病乞美食無病而食乞時惡作食便墮罪苾芻無病[2]時乞有病而食乞時惡作食時無犯苾芻有病時乞無病而食乞時無犯食時墮罪若有病乞有病食無犯若苾芻入村乞食至彼門前女人見已持[3]飯而出苾芻若須餘物者勿受其飯默然而住女人問曰「聖者欲何所須」作此言時即是表其隨情所欲苾芻須者即可隨覓此無有犯又若施主見苾芻時報言「聖者有所須者隨意當索」苾芻隨覓何物皆無有犯又無犯者謂最初犯人或癡狂心亂痛惱所纏

第五攝頌曰

蟲水二食舍  無服往觀軍
兩夜覿遊兵  打擬覆麁過

受用蟲水學處第四十一

佛在憍閃毘國瞿師羅園爾時闡陀苾芻用有蟲水時諸苾芻見而告曰「具壽闡陀何因故心用有蟲水」闡陀報曰「此水內蟲誰數付我諸餘盎瓮江河池沼四大海水何不往耶自生自死於我何過」少欲苾芻聞是語已共生嫌恥作如是語「云何苾芻知水有蟲故心受用」時諸苾芻以此因緣具白世尊世尊以此因緣集苾芻眾問其實不廣說如上世尊種種呵責已告諸苾芻乃至「為十利故制其學處應如是說

「若復苾芻知水有蟲受用者波逸底迦

若復苾芻者謂闡陀餘義如上

知者或自知或他告

水有蟲者蟲有二種謂纔觀即見羅漉方見水謂諸水用水有二謂內受用謂外受用云何內受用謂是內身所有受用[4]洗浴飲噉或嚼齒木或洗手足云何外受用謂於身外所有受用謂洗濯衣鉢若浣染衣若灑地若牛糞塗拭等

波逸底迦釋義如上

此中犯相其事云何苾芻用蟲水作有蟲想及疑皆得波逸底迦若水無蟲作有蟲想疑得惡作罪餘二無犯若苾芻知蜜糖醋水漿及醋乳酪餅果等有蟲而受用者皆得墮罪又無犯者謂最初犯人或癡狂心亂痛惱所纏

知有食家強坐學處第四十二

佛在室羅伐城逝多林給孤獨園爾時具壽鄔陀夷解俗法術預知他事時鄔陀夷晨朝著衣持鉢入城乞食時此城中有一賣香少年初為婚娶至香鋪所纔始開鋪便生邪念欲還舍內與婦交歡還閉香鋪時鄔陀夷見而生念「自餘諸鋪今始開張此一少年何因掩閉」即以他心道術而觀察之知其欲歸共婦歡戲「我今宜可廢彼欲情」即在少年前往其宅內就座而坐告彼婦曰「汝來此坐我為說法」婦便敬禮聽受法義正說法時少年來至[5]其婦曰「汝宜取食與聖者鄔陀夷令其歸寺」時鄔陀夷報少年曰「賢首我廢善品來汝宅中令增信心為汝說法汝不樂聽欲何所為」即強喚坐令其聽法既久聽已欲念便歇鄔陀夷知已從座而去時彼少年極生嫌賤作如是語「云何苾芻知他俗人有欲樂意故相惱亂使失望心令於己妻不得自在此則何有沙門之法」少欲苾芻聞是語已咸生嫌恥

「云何苾芻知有食家強為住止」即以此緣具白世尊世尊以此因緣集苾芻眾具問鄔陀夷廣說如上世尊種種呵責已告諸苾芻乃至「為十利故制其學處應如是說

「若復苾芻知有食家強安坐者波逸底迦

若復苾芻者謂鄔陀夷餘義如上

知義如上

有食者男以女為食女以男為食更相愛故名之為食

家者謂四姓等

強者謂他不許強縱自心

坐者謂放身而坐結罪如上

此中犯相其事云何若苾芻知他男女有欲意強於家中而坐者得波逸底迦若知無欲心者無犯又無犯者謂最初犯人具如上說

知有食家強立學處第四十三

佛在室羅伐城逝多林給孤獨園爾時具壽鄔陀夷晨朝乞食見賣香少年初為婚娶[1]開閉香鋪染念歸家鄔陀夷見已前詣其舍廣說如前鄔陀夷既入舍已於戶扇後藏蔽其身家有婢使見苾芻默爾無言時彼少年從[2]市歸家捉其婦臂牽至屏處欲行非法其婢報曰「家主此戶扇後有尊者鄔陀夷」少年聞已作色而住報其婢曰「聖者鄔陀夷在自房中修習諸定受三摩地樂因何至此」便觀戶扇後見鄔陀夷欲情遂歇作如是語「云何苾芻失沙門法來至俗家屏處強立令他俗人於自妻室不得自在」少欲苾芻聞是語已共生嫌賤以此因緣具白世尊世尊即便集諸苾芻問答同前世尊種種呵責已告諸苾芻乃至「為十利故制其學處應如是說

「若復苾芻知有食[3]家屏處強立者波逸底迦

若復苾芻者謂鄔陀夷餘義如上

釋此戒相廣說同前但屏立為異餘並可知乃至痛惱所纏

與無衣外道男女食學處第四十四

佛在王舍城羯闌鐸迦池竹林園中時此城內有諸商人來詣佛所頂禮雙足在一面坐爾時世尊為諸商人說微妙法示教利喜默然而住時諸商人既聞法已深心歡喜禮佛而去復詣具壽阿難陀所禮已而坐尊者為說法要乃至默然而住時諸商人既聞法已即從坐起白言「大德世尊於此夏安居了當向何處」阿難陀曰[4]人等自可往問世尊」商人答曰「世尊大師威德嚴重我等何敢輒有諮問」時阿難陀報商人曰「我亦見佛威德尊[5]豈能專輒有所諮白」商人曰「大德阿難陀若不問者云何得知如來大師三月夏了欲向某處」阿難陀曰「由觀相貌及以言說方知世尊欲向某處」商人問曰「觀何相貌及何言說得知如來欲向某處」阿難陀曰「若望彼方而坐嚼齒木者此是相貌若讚彼方人物者此是言說」商人復問「比者世尊向何方處而嚼齒木復於何處讚歎其人」阿難陀曰「近者世尊向憍薩羅而嚼齒木讚歎室羅伐城所有人物」時諸商人聞是語已知佛世尊不久當向室羅伐城禮足而去時諸商人即便收覓入室羅伐城所有賄貨

爾時世尊三月夏了命阿難陀曰「汝可告諸苾芻『世尊今欲往憍薩羅人間遊行若有情願隨逐如來出行者應可[6]料理衣服』」時阿難陀奉佛教已告諸苾芻如前具說乃至料理衣服時諸商人聞阿難陀告苾芻眾「世尊欲往憍薩羅國室羅伐城」時彼商人往詣佛所禮雙足已在一面坐爾時世尊為諸商人宣說妙法示教利喜默然而住商人皆起稽首合掌白佛言「世尊我聞如來欲往室羅伐城經遊道路所須四事佛及僧眾我悉供養唯願慈悲為我哀受[7]于時世尊默然為受時諸商人見佛受已禮佛而去便詣尊者阿難陀所禮已白言「大德世尊一日可行幾許」阿難陀曰「猶如輪王」復問「輪王之法日行幾多」答曰「兩踰繕那」時諸商人准當程路每兩踰繕那安置所須於日初分供佛及僧食既了已商人前去如是准置乃至室羅伐城爾時世尊將諸大眾隨路而行自寂靜故寂靜圍遶阿羅漢阿羅漢圍遶如是等廣說如前往室羅伐

時商旅內有露形外道亦與隨行于時外道每於行路為飢渴所逼作如是念「我今云何得設方便免斯飢苦」便作是念「應投釋子共為徒伴可免飢虛雖涉長途而不勞倦」即詣苾芻所白言「聖者仁之大師性愛美好常以金犁而為耕種許仁等弟子受百味食著千金衣上妙房舍價直一億由斯仁等於現在世得安樂住命終之後必定生天當得解脫我之大師性愛麁惡麻滓之犁亦不耕種令我弟子拔髮露形乞食人間寢居鞕地由斯我等於現在世身常受苦命終之後生地獄中久淪苦海」時諸苾芻聞是語已便作是念「此之外道有信敬心」告言「外道汝今情樂苾芻所有鉢食之餘而能食不」外道聞已遂生念曰「苾芻殘食我不餐者必當飢虛受餓而死」報苾芻言「聖者我能食之」苾芻答曰「眾僧食時汝於見處隨意而住苾芻當以鉢中餘食見惠於汝」答言「極善」便持大銅甌隨教而住時諸苾芻既並食已各持殘食授與露形餅果之類填滿其器時彼外道得滿器已持之出外於其門首商主見怪問曰「誰以餅果見惠於仁」答商主曰「汝之所重為福田者我與彼類而作福田彼以餅果見贈於我」商主聞已語外道曰「苾芻於汝起慈悲心持以相遺汝今乃說為彼福田此非善[1]若其世尊聞此語者必緣斯事為諸苾芻制立學處」外道聞已情懷愧色報商人曰「向是戲言勿以為意」即便辭去于時有別商旅從室羅伐城來彼商旅中有一露形外道彼既見此問言「仁於行路有道糧不」答言「有」問曰「從何而得」答曰「有禿居士為我濟辦」時彼外道怒而告曰「汝不知恩蒙彼惠給得免飢虛乃出麁言云『禿居士』然我見彼釋子苾芻數有五百獲阿羅漢入般涅槃我等群類外道之中頗曾見有一涅槃不」作是語已說伽他曰

「云何汝身不陷地  云何舌不百片裂
云何諸神見此事  不以[2]霹靂破汝身
野干每食師子殘  而常有念害師子
十力聖眾以食濟  汝今見罵不知恩
彼定證得一切智  於友非友心平等
汝等外道可惡人  尚亦相依蒙濟給
若人不識恩與義  當知此類不如狗
狗於人處解施恩  汝似惡蛇常吐毒

時彼露形外道說伽他已捨之而去此是緣起尚未制戒

爾時世尊於憍薩羅國人間遊行漸至室羅伐城時此城中於一園處有五百女人依此園林撚劫貝線以自活命時諸女人見佛世尊三十二相八十種好諸功德法悉皆顯現身如火聚放大光明亦如金輪映發燈炬尊重徐進如移寶山又如金幢莊以雜寶光明清淨智無所畏時諸女人既見佛已心大歡喜譬如有人於十二年中勤修妙定忽然通悟心生悅樂如貧窮人遇珍寶藏如無子人獲得子息如求王者得灌頂位女人歡喜復過於此時諸女人便詣佛所頂禮佛足退坐一面爾時世尊為彼女人演說妙法示教利喜既說法已默然而住時諸女人更相謂曰「若佛世尊入王城已暫求禮敬亦無由得我等宜可即於今時請佛及僧為受微供」作是議已俱從座起各禮佛足白佛言「唯願世尊及苾芻眾明當受我所設供養[3]于時世尊默然而[4]時諸女人見佛受已辭佛而去諸女即便詣尊者阿難陀所禮足已白言「王子供佛僧眾可費幾多」阿難陀曰「可用五百金錢」時彼女人各留一錢以充供直作如是語「王子我等貧人無有器具及諸座席唯願王子為辦供設及諸所須我等至時手自行食」阿難陀報曰「我當為作」時諸女人留錢而去

時給孤獨長者聞佛世尊遊化至此往詣佛所禮佛足已在一面坐佛為說法乃至默然而住是時長者即從座起整衣左肩合掌恭敬而白佛言「唯願世尊及苾芻眾明當就舍受我微供」世尊告曰「長者我已受彼五百女人明日請食」長者聞已心生隨喜禮佛而去時給孤獨長者次往具壽阿難陀所致敬禮足在一面坐見彼金錢問言「尊者此是[5]誰物」答曰「有五百女人留此金錢明當[6]請佛及僧一中供養仁可持此金錢更添己物營造妙供明日持來」長者於是持錢而去既至家中更添己物營辦上供送至給園時阿難陀遣使報諸女曰「營辦既了可來行食」諸女俱至白阿難陀「仁是我等真善知識幸見慈愍自手助我供佛及僧」時阿難陀即共行食有二女人一老一少少是露形外道來從乞食諸女報曰「此是王子之供」時露形女詣阿難陀從乞飲食白言「王子我等飢乏願惠餘餐」阿難陀曰「坐與汝食」彼二便坐時阿難陀授食之時不善觀察[7]餅有相黏老者與一少者得二于時老者既食餅已問少者曰「汝得幾餅」報云「得二」老者曰「王子與我一餅汝便得二定知於汝心生愛念當自嚴飾」少者曰「勿作是語今此王子棄上宮闈出家厭俗脫屣塵勞如捐[8]涕唾豈當於我垢穢容儀而生顧[9]」老母曰「汝豈不知凡諸丈夫於女人處愛樂不同觀斯意況似求於汝」時少欲苾芻聞是說已各生嫌恥作如是語「云何苾芻自手與諸露形外道及餘外道男女飲食餅果之類」時諸苾芻即以此緣具白世尊世尊因此集苾芻眾廣說如前問答呵責種種方便[1]讚寂靜行毀不寂靜告諸苾芻乃至「我觀十利為諸苾芻制其學處應如是說

「若復苾芻自手授與無衣外道及餘外道男女食者波逸底迦

若復苾芻者謂阿難陀

自手等者謂以手授[2]食義同前

無衣者謂是露形之儔及餘雜類外道皆得波逸底迦餘義如上

此中犯相其事云何若諸苾芻自手與諸外道男女食者皆得墮罪若是親族或是病人與者無犯或欲以食因緣除彼惡見與亦無犯又無犯者謂初犯人或癡狂心亂痛惱所纏

觀軍學處第四十五

佛在室羅[3]筏城逝多林給孤獨園時憍薩羅國邊隅反叛勝光大王令一大將領兵征伐其軍至彼遂被他降如是再三皆被他破是時大將歸白王曰「叛者兵強王[4]師力弱自非大王親臨無由降伏願王整斾除彼不臣」時勝光王擊鼓宣令勅國人曰「若有解武用者悉可從軍無由放[5]若不去者罰五百金錢」時六眾苾芻聞兵欲去共相告曰「難陀鄔波難陀我等宜去觀大[6]勝王軍士何如所發四兵堪能戰不」便往路所見象軍來難陀問曰「君向何處」答言「聖者今有邊隅不臣王命我等欲去除其叛逆」難陀報曰「癡人如此象軍豈能降彼我觀汝象其狀如猪邊隅大象形如山嶽看汝形勢有去無歸汝可暫還與宗親取別[7][8]勝水共相祭祀方可從軍」時彼諸人聞此語已情懷不樂在一邊住次見馬軍來鄔波難陀問曰「君向何處」答言「聖者今有邊方不奉王命我等欲去征彼不臣」報曰「癡人如此馬軍豈能降彼我觀汝馬狀如鈍牛邊隅之馬其形若象看汝形勢有去無歸汝可還家」廣如上說次見車軍來六眾見已問答同前報曰「癡人如此車軍豈能降彼我觀汝車形狀朽壞彼車牢固形若峯樓汝可還家」廣如上說次見步軍來六眾見已問答同前報曰「癡人我觀汝等兵士如縛草為人彼之兵眾如勇健藥叉汝可還家」廣如上說時勝光王整軍後至[9]兵不進問曰「汝等軍士何故不行」白言「大王我等奉命出征恐成不利今禿沙門披割壞服出無義言令我憂惱」王問「是誰」答曰「聖者六眾」王曰「彼是豪貴沙門隨情出語君等宜去不應採錄」時勝光王便作是念[10]勿使沙門數相惱亂」命使者曰「汝今可往詣世尊所頂禮足已當傳我言『敬問世尊少病少惱起居輕利氣力調適[A3]安樂行不』復傳我語『唯願大德為諸聖眾少有憶念為制學處勿令苾芻往觀軍陣』」時彼使[11]人既奉王教往詣佛所禮佛足已在一面立白言「世尊勝光大王故遣我來禮世尊足敬問世尊少病少惱起居輕利氣力調[12]安樂行不」爾時世尊告使者曰「勝光大王得安樂不汝身健不」使者曰「王有啟白『今諸聖眾[13]來觀軍陣極相擾惱唯願世尊少有憶念為制學處勿令苾芻往觀軍陣』」爾時世尊聞使語已默然而許時彼使者知佛許已禮足而去世尊以此因緣集苾芻眾問六眾曰「汝等實往觀整[14]裝軍耶」答言「實爾」世尊即便種種呵責廣說如前乃至「為十利故與諸苾芻制其學處應如是說

「若復苾芻往觀整裝軍者波逸底迦

若復苾芻者謂是六眾餘義如上

整裝軍者謂將欲戰整帶甲[15]冑裝束軍儀有一類軍謂唯有象有二類軍謂兼以馬有三類軍謂兼以車有四類軍謂兼以步

往觀者謂向其處結罪如上

此中犯相其事云何若苾芻觀整裝軍者得波逸底迦若苾芻為行乞食路見軍來或時寺近大路或軍入寺或苾芻為王所喚或夫人太子大臣及諸人等所請設見軍時並皆無犯若見軍時不應說其好惡又八難緣隨一現前見亦無犯又無犯者謂最初犯人或癡狂心亂痛惱所纏

軍中過二宿學處第四十六

佛在室羅伐城逝多林給孤獨園時憍薩羅國邊隅叛逆王命討罰同前被破大臣白王「廣說乃至罰錢五百」于時大王親[16]帥軍旅自往邊城至彼合圍尚未降伏大臣白王曰「給孤獨長者有大福力彼若來者或可歸降」王曰「此亦善哉應與勅書命來至此令使[17]齎勅至長者處」長者奉勅頂戴而受白世尊已尋詣王營雖在軍中彼仍不伏時給孤長者身形羸瘦時王見已問言「長者豈可長者憶男女耶」長者答曰「不思男女但思聖眾」時勝光王即便以書白諸僧眾「今有少緣欲見聖眾使往眾內宣王勅書」大眾聞已即遣行籌諸老宿苾芻作如是語「我年朽老不復堪行其少年者亦云不堪我豈至彼為他添瓶取水耶為王說法我等不解空往何益」時彼六眾共相告曰「難陀鄔波難陀今既大師住世我等亦存無上正法廣流化世若大師涅槃弟子隨滅所有正教悉亦淪亡我等今時幸有餘力於聖教轅當牽莫倦」遂即取籌赴王軍所既至彼已為王說法王大歡喜[1]夫人太子及大臣等悉為說法咸皆欣慶王命諸將曰「好整軍兵共[2]破邊賊」六眾聞已即相告曰「我等豈能多日作他威儀今可作自儀式隨意而住可共觀彼大勝王所整軍兵其狀何似」便詣路所見象軍來告軍人曰「君欲何為」報[3]「欲戰」告曰「汝等此象其狀若猪如何欲戰」便捉象牙撲之於地見馬兵來[4]同前問答「此馬如牛」即便捉尾擲置一邊見車兵來「此破車」即便捉軸拔之路左見步兵來「如草人」便扼其項擲之軍外時彼四兵既見陵辱無可奈何各在一邊懷憂而住王仗後至問言「卿等何故不行」軍人答曰「大王當知我等豈能降[5]伏叛逆今禿沙門以惡身語極相折辱」王曰「是誰」答云「六眾」王曰「卿等宜戰彼是豪貴沙門無勞採錄」時勝光王便作是念「勿彼聖者數相惱亂」命使者曰「汝持我語往世尊處如前廣說唯願世尊為諸聖眾少有憶念制其學處勿復更令久住軍內」使者便去如前廣說問起居已辭佛而去爾時世尊以此因緣集苾芻眾問答同前乃至「[6]我觀十利為諸苾芻制其學處應如是說

「若復苾芻有因緣往軍中應齊二夜若過宿者波逸底迦

若復苾芻者謂是六眾餘義如上

有緣者謂是王等乃至眾庶所有請喚

軍中者謂軍兵欲戰四兵如前

齊二夜者二夜應宿過此不應若過宿者波逸底迦

此中犯相其事云何若諸苾芻[7]至軍中過二夜而止宿者皆得波逸底迦若其王等請留住宿及八難事過宿無犯又無犯者謂最初犯人或癡狂心亂痛惱所纏

擾亂軍兵學處第四十七

佛在室羅伐城逝多林給孤獨園同前邊隅叛逆[8]師既去令命給孤長者遣使白眾對眾行籌六眾取籌乃至為其說法咸皆喜慶王整軍兵將欲出戰六眾共行觀兵何似為勇為怯遂於險林之處預先藏伏四兵欲至便作叫聲所有軍[9]師逃走驚怖六眾就問「君等何驚」答[10]「賊城兵出我等逃竄」六眾報曰「非是賊來是我笑耳若彼賊城知汝怯弱者每於日日繩繫汝頸牽入城中我欲為汝安布軍陣必望得勝」諸人許可便與象軍見小象時云「此何所用」便撲一邊次與馬軍見患脚馬「此何所用」捉尾棄却次與車軍見有舊車「此何所用」即便捉軸棄在一邊次與步軍見㒓額人云「禿頭人此何所用」便扼其項棄在一邊捨之而去時諸四[11]兵既被辱已各在一邊懷憂而住王仗既至問諸人曰「何不布陣」諸人答曰「臣等何有情賴欲布兵軍求決勝事」王問「何故」廣答如前乃至「彼是豪貴苾芻言何採錄卿等宜應自布軍陣」王作是念「勿令六眾更為擾惱我今宜可白世尊知」便命使者敬問世尊述起居事已白佛言「世尊六眾苾芻久宿軍中擾動兵眾唯願世尊少有憶念為制學處令諸聖眾雖過二夜在軍中宿勿觀軍士共相擾亂」使受王語往世尊[12]皆悉白知世尊默許使去之後佛集僧眾問答呵責如前廣說乃至「我觀十利為諸苾芻制立學處應如是說

「若復苾芻在軍中經二宿觀整[13]裝軍見先旗兵[14]及看布陣者波逸底迦

若復苾芻者謂是六眾餘義如上

過二宿者謂過二日二夜

整裝軍者謂將欲戰往布陣處

旗者有四種師子旗大牛旗鯨魚旗金翅鳥旗兵有四種謂象陣有四種[15]槊刃勢車轅勢半月勢鵬翼勢若觀此等軍陣之時苾芻便得波逸底迦罪

此中犯相其事云何若苾芻二夜在軍中若觀四兵未著甲冑未執[16]杖者[17]得惡作罪若觀整裝者得波逸底迦若其王等請留住者及八難事見亦無犯又無犯者謂最初犯人或癡狂心亂痛惱所纏

打苾芻學處第四十八

佛在室羅伐城逝多林給孤獨園[18]目乾連與十七眾出家并受圓具此十七眾咸皆親近六眾苾芻共為狎習時鄔陀夷報言「汝等可來作如是如是事業」彼便答曰「仁等豈復是我親教師軌範師耶所有處分我不能作」時鄔陀夷便搭一人報云「癡物汝等更復作何事業不受我言」時十七人悉皆仰倒啼[19]而言「打我」諸苾芻見[1]已問鄔陀夷曰「何故打彼少年」答曰「我[2]唯打一十七皆倒高聲啼泣」苾芻問曰「彼唯打一何故總啼」報言「上座若不總啼皆被打搭」少欲苾芻聞是事已各生嫌賤作如是語「云何苾芻以瞋恚心打他苾芻」以此因緣往白世尊世尊由此集苾芻眾問答呵責乃至「我觀十利為諸苾芻制其學處應如是說

「若復苾芻瞋恚故不喜打苾芻者波逸底迦」若復苾芻者謂鄔陀夷餘義如上

瞋者謂恚纏心起忿惱時

打者謂打搭也

苾芻者謂此法中人已受圓具釋罪如上

此中犯相其事云何若苾芻以內身分或以外物或兩俱兼云何內身苾芻以瞋恚心若以一指打苾芻時得一墮罪若二得二乃至以五指打時得五墮罪若以拳肘頭肩[3]胯膝乃至足指皆得墮罪是謂內身云何外物苾芻[A4]以瞋恚心將細草莛或以箭簳及餘器具乃至棗核或掬芥子遙打擲他[4]隨一著時皆得墮罪是謂外物云何二俱若苾芻手執刀杖打擊前人及餘種種兵器之類乃至莛樹葉隨所著處皆得墮罪是謂二俱若為令彼怖或為成就呪術打搭前人此皆無犯又無犯者[5]最初犯人或癡狂心亂痛惱所纏[6]

根本說一切有部毘奈耶卷第三十七


校注

[0827005] 既【大】即【聖乙】 [0827006] 僧【大】眾【宋】【元】【明】【宮】【聖乙】 [0827007] 施【大】於【明】 [0828001] 窮【大】寒【宋】【元】【明】【宮】【聖乙】 [0828002] 時【大】〔-〕【聖乙】 [0828003] 飯【大】*餅【宮】* [0828004] 洗【大】*灑【宋】*【元】*【明】*洒【宮】* [0828005] 其【大】〔-〕【聖乙】 [0829001] 開【大】關【宋】【元】【明】【宮】 [0829002] 市【大】示【聖】【聖乙】 [0829003] 家【大】〔-〕【明】 [0829004] 人【大】仁【宋】【元】【明】【宮】 [0829005] 重【大】高【宋】【元】【明】【宮】 [0829006] 料【大】*撩【宋】【元】【明】【宮】* [0829007] 于【大】子【宮】 [0830001] 事【大】〔-〕【聖乙】 [0830002] 霹靂【大】礔礰【聖乙】 [0830003] 于【大】〔-〕【聖乙】 [0830004] 受【大】之【元】 [0830005] 誰【大】雜【聖乙】 [0830006] 請【大】詣【元】【明】 [0830007] 餅【大】*飯【聖乙】* [0830008] 涕【大】洟【宋】【元】【明】【宮】 [0830009] 眄【CB】盻【大】盼【宋】【宮】䀎【麗-CB】 [0831001] 讚【大】贊【宮】 [0831002] 食【大】手【宋】【元】【明】【宮】 [0831003] 筏【大】伐【宋】【元】【明】【宮】【聖】 [0831004] 師【大】帥【宮】 [0831005] 免【大】逸【宋】【元】【明】【宮】 [0831006] 勝【大】*復【聖】*腹【宮】 [0831007] 苣【大】荳【宮】 [0831008] 勝【大】蕂【宋】【明】 [0831009] 兵【大】丘【聖乙】 [0831010] 勿使【大】勿彼【宋】【元】【明】【宮】忽彼【聖乙】 [0831011] 人【大】者【宋】【元】【明】【宮】 [0831012] 適【大】遍【聖】【聖乙】 [0831013] 來【大】〔-〕【聖乙】 [0831014] 裝【大】莊【宋】【元】【明】【宮】 [0831015] 冑【大】曾【元】 [0831016] 帥【大】師【宋】【元】【聖】 [0831017] 齎【大】賞【聖】【聖乙】 [0832001] 夫【大】天【宋】【元】 [0832002] 破【大】彼【宋】【元】【明】 [0832003] 曰【大】言【宋】【元】【明】【宮】【聖乙】 [0832004] 同【大】向【宋】【元】【明】 [0832005] 伏【大】彼【宋】【元】【明】【宮】【聖】 [0832006] 我【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】【聖乙】 [0832007] 至【大】往【宋】【元】【明】【宮】 [0832008] 師【大】帥【宋】【宮】 [0832009] 師【大】帥【宋】【元】【明】【宮】 [0832010] 言【大】曰【宋】【元】【明】【宮】 [0832011] 兵【大】眾【宋】【元】【明】【宮】 [0832012] 處【大】問【聖乙】 [0832013] 裝【大】*莊【宋】【元】【明】【宮】* [0832014] 及【大】若【宋】【元】【明】【宮】 [0832015] 槊【大】矟【宋】【元】【明】【宮】 [0832016] 杖【大】仗【宋】【元】【明】【宮】 [0832017] 得【大】〔-〕【聖乙】 [0832018] 目乾連【大】目犍連【宋】【元】【明】【宮】 [0832019] 泣【大】哭【宋】【元】【明】【宮】 [0833001] 已【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】【聖】 [0833002] 唯【大】*惟【宋】【元】【明】【宮】* [0833003] 胯【大】髁【宋】【元】【明】【宮】 [0833004] 隨【大】墮【聖乙】 [0833005] 最【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】【聖】【聖乙】 [0833006] 此下聖本有光明皇后願文
[A1] 褥【CB】【麗-CB】耨【大】(cf. K22n0891_p0306c09)
[A2] 己【CB】已【大】
[A3] 安【CB】【麗-CB】女【大】(cf. K22n0891_p0312b09)
[A4] 以【CB】【麗-CB】心【大】(cf. K22n0891_p0314c19)
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?