文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

天台山方外志

天台山方外志卷第十五

左僕射徐陵啟智者大師書

《國清百錄》云陳左僕射徐陵上大師書最多門人競將去追尋止得三紙

其一曰「陵和南昨預沈儀同法席餐奉甘露無畏之吼眾咸歸伏然正法[A1]朗諸未悟自慶餘年得逢玅說尋事諮展此不申心謹和南

其二曰「陵和南注仰之心難可敷具拔公至蒙三月二十日[1]用慰積歲傾心麥冷體中何如願一日康勝山中春夏無餘惱耳遲復存旨弟子二三年來溘然老至眼耳聾闇心氣昏塞故非復在人兼去歲第六兒夭喪痛苦成疾由未除愈適今月中又有哀故頻歲如此窮慮轉深自念餘生無復能幾無由禮接係仰何言敬重璪公[A2]今還白書不次弟子徐陵和南

其三曰「陵和南放生星聞公家極相隨喜事是拔公口具謹不多諮唯遲拔公廷出數百里水全其命根如此功德算數無盡隨喜無量此不委諮

又五願上智者大師云「弟子徐陵和南弟子思出樊籠無由羽化既善根微弱願力莊嚴一願臨終正念成就二願不更地獄三途三願即還人中不高不下處託生四願童真出家如法奉戒五願不墮流俗之僧憑此誓心以策西[A3]今書丹款仰乞證明陵和南

吏部尚書毛喜上智者大師書

其一曰「累年仰系不易可言承今夏在石像行道欣羨無極又聞欲於天台營道場當在夏竟耳學徒遠近歸依者理應轉多安心林野法喜自娛禪講不輟耳四十二字門令附雖留多時讀竟不解無因[A4]諮訪為恨轉積南嶽亦時有信照禪師在嶽嶺徒眾不異大師在時善公於山講釋論彼亦邑遲望還綱維大法不者歸鍾嶺攝山亦是棲心之處何必適遠方詣道場希勿忘京師邊地之人豈知回向傾心無時不積未因接顏色東望欷滿敬德信人今返白書不具弟子毛喜和南

弟子諸弟及兒等悉蒙平安[A5]二任鄱陽郡[A6]三為豫章王司馬第四大延卿第五入閤度支郎大兒由在東宮為中書舍人仰蒙垂顧大善知識大同學輒復遠諮

其二曰「秋色尚熱道體何如禪禮無乃損德弟子老病相仍湯藥無効兼不得自閑轉有困耳仰承移往佛隴永恐不復接顏色悲慨具深仰惟本以曠濟為業獨守空巖更恐違菩薩普被之旨近與徐丹陽諸善知識共詳量等是一山鍾嶺天台亦何分別必希善加三思不滯於彼我京師彌可師一二因拔師口具其閒[1]願敬道德弟子毛喜和南

其三曰「適奉南嶽信山眾平安弟子有荅具述甲乙後信來當有音外也今奉寄牋香二片熏陸香二觔檳榔三百子不能得多示表心弗責也弟子毛喜和南

其四慶講書曰「仰餐其敷說訓往綽然道俗嗟味般若照明豈是拙辭所能稱述弟子毛喜和南

智者大師遺台州鎮將書

台州沿海居民捨放生處大師遣人表聞金陵欲求此處永為放生之池宣帝勅云「此江若無烏賊珎味宜依所請永為福池」後大隋有國摠使江南收捕海族臨海鎮將解拔國不諭其旨謂大師江溪山水放生之處亦在其例欲盡復民之簄業兼欲毀國清所樹之碑故大師以書遺之云「貧道少懷靜志願屏囂塵微悟苦空得從閑曠是以去西陜之舊里將領門徒游憩天台十有二載但此山溪接江源連亘海際魚捕簄業交橫塞水殺戮既多煮炙無限非但夭傷物命有足悲者亦是公私去來頻遭沒溺以此死亡不可稱數貧道不惟虛薄願以拯濟仍率勵山僧貨衣資什物就土民孔玄達等買兹簄業永作放生之池變化魚梁翻成法流之水故臨海內史計尚兒敬法心重仍請講說《金光明經》至〈流水品〉檀越羊公賀等聞斯玅句咸捨簄梁凡五十五所遂使水陸沾濡人蟲荷澤蓋聞雨華滿室荅長者之恩明珠照夜報隋侯之德斯固植玅行於前修播芳風於末代福不唐捐善無虛矣仍以此事表白前陳敕云『此江若無烏賊珎味宜依所請永為福池』國子監祭酒徐孝克宿植德本才地兼美聞斯積善請樹高碑冀此法基與嶽同固願兹勝業將日月俱全昔陳氏江東地不過數千里猶若此慕善忘懷抑惟皇帝陛下秉金輪而御八表握寶鏡以臨萬民風雨順時牛馬內向信以道高堯舜德邁軒羲加復躬行十善等赤子於羣分自運四弘摠下生而普濟且不麑不卵著自外書救蟻救魚聞之內典豈有富天下而恡惜一江源恩洽宇內而獨隔數百里改蓮華之池興燒煮之業使軍民恣其傷殺水陸嬰其酸楚身首分離骨肉糜潰以貧道意度皇帝之心豈其然乎但晉王殿下道貫今古允文允武二南未足比其功多材多藝兩獻無以齊其德茂績振於山西英聲馳於江左管淮海之地化吳會之民不以貧道不肖曲垂禮接躬非世範謬荷人師具述事源爰降符命在所恭承莫敢違越假令別有嚴使的奉勅符毀所樹之碑復民簄業者貧道即振錫披衣擔簦躡履遠遊京輦詣闕上書殞首碎身以全物命况今上旨𤙹使江南收捕海族而江溪山水不出海魚披省符文事不相涉特由在斯苟欲是非毀壞放生興殘善業當今太平之世路不拾遺若恣軍民收羅採捕則是奪人現財公行劫盜若以至尊欲令軍民豐沃不許放生者[A7]昔貧道西遊路經嶽州[A8]刺史王宣武仍結香火稟受大乘而彼地民不事農桑專行殺捕之業學士曇揵請講遂即停留一州五縣咸捨其業凡一千餘所以事表臺降勅開許自是嶽州頓降祥瑞使君宣武旌賞倍常至尊神智高明有感皆應豈容為軍民口味奪人善業縣尉此啟恐成僻見且江溪狹小不及嶽州一基之地又止有雜魚本無海族至尊以晉王殿下有文武奇才故徧加委任江南諸州事無大小皆由決判今若不得注言王教不聽者則是是非由於縣裁斷不關晉王如此之言豈可聞於王耳且大王親有符旨開許放生何容在所私行壅遏貧道辭還幽谷有二因緣一為大王功德治葺舊寺二為按行江溪修營福會共諸檀越遠建菩提爰被存亡莊嚴永願一人有慶保盤石之基使十千之魚恣相望之樂貧道至止已久頻荷優任供給資須人功影響每思往彼未展來遊逖聽所聞頗傳惠化境有三異之德民謠五袴之歌飡味高風誠深隨喜但君臨稍畢旋反非賖唯希善始令終以全佳譽攀轅臥轍無愧昔賢貧道反覆九思徘徊三省北方人士壽長有福豈非慈心少害感此玅齡東海民庶[A9]夭殤漁獵所以短命貧窶乃是世[A10]間現見可為鑑誡者也今若斷三皈之命養五陰之身斯則廢淨土之花業起無邊之重過事既反常恐非養生之術餘州鎮防不邊江海既處高源採捕無地未聞亡身他境帶病還鄉豈復必須水族以資身命直令採捕尚乃非宜况有毀他放生以給軍士明府在鎮清嚴遠近稱歎一錢不納一犢方留噲參養鵠卒獲寶珠孔愉放龜終佩金印檀越若不逆晉王符旨不乖貧道之言則是再灑法流奉宣帝道有德必酬無善不報玉佩彫弓不求自至金印紫綬應念𠊳來今遣弟子普明齎舊事往但明府摠此邦之政務執一鎮之兵機有教必行如風靡草願以貧道此書宣示百姓訓誨軍民使遵九言之教無為始禍改十惡之心永符元吉事事信人口具不復委陳智某白」書去之後其事遂寢

永陽王上智者大師書

其一曰「秋氣淒冷願安樂行耳弟子寡末未能治道願欲延屈方憑開道[1]今遣左右陳文強往悉其一二弟子陳伯智和南八月十日

二曰「弟子少奉正真長而彌篤州中[A11]事隙時得用心但至止以來實有欽睠前書要師出鎮講說未辱還告良以鬱陶伫聽之情不忘瞬息重遣今信必望翻然學徒多少並存希帶故前有白尋勒人船所遲來儀會言在促弟子陳伯智和南

三曰「使人山返仰具高懷域誠不果更深為限[2]本知山水得性為物忘懷復須安忍今遣迎接伫望光臨弟子陳伯智和南

秦孝王請智者大師住安州方等寺書

一曰「冬暮寒切道體何如法務勤辛有以勞悆安州方等寺奉為皇帝修立屈法師向彼行道甚不可言已令所司發遣供給願以熏修為懷不憚利涉也道深敬德遣白不具弟子楊俊和南十二月十七日

二曰「傾仰每深甚熱禪師道體何如修習不乃勞心也夫由有展企結良深願珍德遣白不具弟子楊俊和南五月十九日奉施沉香等如別至願檢領

晉王上智者大師書

初修書云「金風御節白露調時道體休和安樂行不法師抗志名山棲心慧定法門靜悅戒行熏修籍甚徽猷久承音德欽風已積味道為樂翼託舟航用披雲霧故遣使人往彼延屈希能輕舉以沃虛衿伫望來儀不乖眷意也弟子楊廣和南

又治禪眾寺書云「深具謙悒之旨但高人遊處觸地自安然法宇僧房須盡嚴整經云四事供養一不可缺已勒有司修葺願忘懷受施也弟子楊廣和南

晉王請留智者大師書

初書云「弟子總持和南爰逮來誨須往荊楚辭致首尾仰具高懷但秪稟淨戒事成甫爾宿昔凝滯匪遑諮决闍黎和尚經稱勝田種子雖投嘉苖未植方用心形永伸供養庶憑善誘日灑塵勞凡厥共緣依止有地斯亦舟航兼運利益弘多如來化道何必止還天竺菩薩亦變本無定方深願坦然以虛受物遲延展禮面當諮遜謹和南

又開府柳顧言宣口教云「智者為當長去更有還期弟子意不欲相去遼遠脫能旋廻不敢停留鎮下近山隨樂住止又欲奉留待二月十八日同度延陵鎮仍共至棲霞履行於彼送別

王重留書云「弟子總持和南逮旨須取明二日垂別修復未周𠊳深傾欷弟子前昨晝夜熟更惟忖智者至止以來未經一夏兼荊潭路遠安居將促江波浩蕩行程難期既去此處又不至前所半途結夏投止亦難又案經律一夏供養僧福田無量况乎師道及大眾力凡夫淺薄本資勝緣菩薩大慈須受應供暮春行謝首夏向臻[A12]旬忽違四事虛棄修心與理於情匪安今欲仰留度夏發遣冀不半途飄露脫疑邑下喧湫須依林壑安居攝山亦當為𠊳若法歲將滿預勒蔣州裝船南出石頭西浮彌易既乘爽節因得順風去留之宜事理咸會此閒彼處仰聽擇一意不可盡辭豈多宣謹和南三月一日

晉王許智者大師行書

弟子摠持和南復逮今旨欲遂前心功德因緣豈敢違忤謹遵宿願即命所司發遣發日離晨仰聽詳擇庶解夏非遠秋水乘流賜荅不期必當無爽用茲歡喜以蠲悲欷謹和南

晉王謝智者大師法門書

弟子摠持和南奉旨今日齋竟即事登舟睽阻方遙彌以傾欷垂示法相雖文旨淵頤源本難尋而教門方𠊳開悟易益恭承善誘永以受持庶藉津梁得無退轉自服膺至道每沾弘護將事遵途復降良藥沐浴慈被伏用棲荷謹和南

晉王遣使往匡山參智者大師書

弟子摠持和南親信傳仲詵還逮去月朔告用慰延結熱猶熾願道體休和仰承經過攝山鍾岫寺塔安善徒眾和肅仍留二十僧權停開善進至匡嶽結夏安居東林禪閣還為一寺峯頂精舍復皆隨喜敬緣勸發獲此熏修用辱身田方流法雨金光明福喜荷彌深弟子去月十四日始度朱方風土異宜流金在節攝衛多不調適每有劣然二十九日來石頭[A13]已平復自江浦違心馳情彭蠡以日為歲無時暫忘願未解夏前預整裝束法歲若滿即事西浮彼閒酬願務令在促非但弟子蔽識希護周爰深恐禪慧學徒咸思鑽仰宣尼在陳致歎自衛𠊳歸屈道紆情事非為[A14]今遣主簿王灌指往祇承謹和南

智者大師述匡山寺與晉王求外護書

江州匡山東林寺者東晉雁門慧遠法師之所創也遠是彌天釋道安之高足安是大和尚佛圖澄之弟子三德相承如日月星真佛法樑棟皆不可思議人也而遠內閑半滿外善三玄德布遐方聲高霄漢初詣山足依止一林共耶舍禪師頭陀其下若說若默修西方觀末於林右建立伽藍因以為名東林之寺遠自創般若佛影二臺謝靈運穿鑿流池三所梁孝元搆造重閣莊嚴寺宇即日宛然峯頂寺者是齊慧景禪師感山人延請因棲其峯次梁慧歸在後登躡方建伽藍峯有水泉忽然枯涸歸燒香呪願清流盈滿天降甘露於泥洹[A15]自是以先德名蹤垂芳不斷松霞青曠觸處蕭條公私往還莫不歸向自大化江[A16]貧道因至彼山憩泊東林時遊峯頂以歲為日羨𣄹忘勞然山下伽藍偏近驛道行人歸去頗成混雜今奉請為兩寺檀越庶藉影響眾得安心禮誦虔誠用酬洪澤并乞勒彼所由永禁公私停泊沙門某敬白

晉王荅智者大師書

弟子摠持和南垂誨述江州潯陽廬山東林寺峯頂寺須令弟子並為檀越主山嶺盤秀下屬江湖香爐層峯上虧雲日僊人之所戾止隱淪於焉不歸况乎慧遠法師勝依結搆謝客梁元穿池重閣景師息心神應峯頂智者憩厯踵武前賢師嚴道尊實深隨喜所恨寡薄無益將來庶藉熏修方證常樂兼陳二寺偏近驛道行人往來頗成混雜須勒彼州令去公私使命不得停止即付所司依事頒下謹和南三月一日

晉王與匡山三寺書

極暄法師道體何如眾內咸宜也雁門遠法師四依菩薩翻飛朔野棲息南山自斯以後名德相繼智者見令為寺檀越顧修寡薄非敢克當獎導既引良深隨喜敬德指此承問楊廣和南

晉王與匡山禪閣寺書

春序將謝道體何如僧眾清善匡山佛寺興自慧遠法師法師師於彌天道安安師於佛圖澄玅德相承莫之為最江東龍藏悉本雁門雁門上人創迹廬阜自梁及晉止有東林陳晚澆漓別生禪閣僧徒好異豈稱至和智者爰居還須合一想均願海更無異味行人將送過指此相聞楊廣和南

晉王與匡山峯頂寺書

暮春暄和寺眾清勝禪悅法喜致足恬懷爐峯香氣煙霞共遠智者經託勝地為在摠內令為檀越誠深隨喜更追厚愧善當敬朂楊廣和南三月二十一日

晉王謝荅智者大師造玉泉寺書

弟子摠持和南奉旨於荊州當陽縣境玉泉山陲為建伽藍招提行道圖寫地形具以賜示伏以布金徧地買園建立奉置三尊永流萬代唱誦所不能讚算數所不能量孰意輕微頓蒙創造循復來旨爽然失措既事出神心理生望表無容違挋苟非形迹即具聞奏嘉號乃覃名符天冠道場聲滿[A17]恒沙世界福報仰歸遜辭難涉謹和南

文皇帝敬問智者大師書

皇帝敬問智顗禪師省書具至意孟秋餘熱道體何如熏修禪悅有以怡慰所須寺名額今依來請智邃師還指宣往意

晉王遣往荊襄參問智者大師書

弟子摠持和南東林山寺使至逮八月八日誨用慰馳結仰承已往衡山至當稍久法緣若竟願即沿流擬在歲陰必期展覲弟子渡江還去月初移新住多有造次未善安立來旨朂以法事實用慚悚始於所居外援建立慧日道場安置照禪師以下江陵論法師亦以遠至於內援建立法雲道場安置潭州覺禪師已下即建深善輒以諮知仰承相次為營功德深荷扶助難用遠陳而發此至江州遂下請僧料云何能得相資前施鹽米其米廻入東林鹽以上路盈長之外乃可別營功德今山僧返路行用仰酬尋別遣使迎延願預整歸計江山遼敻豈盡誠曲謹和南十月十日

次遣書往潭州迎云弟子摠持和南歲聿云暮寒氣殊重禪悅經行願常安樂弟子頃來每多勞疾但暌覲稍久唯用傾結仰度所營功德已當究竟[A18]今遣左親信伏逢奉迎願𠊳事㳂流延遲諮具謹和南十一月十五日

次遣荊州迎書云弟子摠持和南暄和道體勝愈[A19]揆衡嶽法事久當圓滿江陵功德復應成就隨喜之至難用勝言弟子今入朝覲行次[A20]陝州馳仰之誠與時而積故遣使人迎候希𠊳進道來月下旬唯遲秪接路首忽促豈復委言謹和南二月二十二日

次於長安遣書云弟子摠持和南仰違移歲馳誠載勞兼事入朝彌增延屬武關雖阻荊近於吳是以暫停[A21]陝州遣使承接行人返命具奉覼縷非唯年尊疾動又以結夏安居理事相推固須停止弟子還鎮非久𠊳願㳂流仰會江都庶應旦夕將聖德果亦復差機因緣多端請不勞慮謹和南九月十日

又書云弟子摠持和南僧使智邃來奉五月二日誨用慰馳結仰承衡嶽功德圓滿𠊳致荊巫履涉虧利深以傾悚弟子於江都入朝[A22]陝關眩瞀停岐陽腹內又不調適去月末還京師如欲相承猶自羸薾未即秪覲望雲延願珎納行人今返辭豈宣具謹和南

又書云弟子摠持和南垂旨令撰衡嶽禪師碑文郭有道之無愧辭高德逾此陸士衡之披文想質弟子多慚即蒙獎成不無尅勵邯鄲絕玅深恐難工還鎮病瘳或勉強循覽行狀用難思議佛澄道安復過是和南

又謝袈裟啟云弟子摠持和南垂賜萬春樹皮袈裟一緣述是梁武帝時外國唯獻四領今餘一而是建初烏瓊法師所披謹尋菩薩戒稱所着袈裟皆染使壞色况復自然嘉樹玅彩天成相應之言無勞外假萬春表長生之稱二翼合善譬之辭永服周旋恆克布薩常事半月豈唯元日着如來衣深荷慈愛謹和南

又致物啟云弟子摠持和南率施別牒五彩旛錦香爐檀等十種示表微誠薄伸法貺尠陋追悚謹和南

[A23]又在京遣書云弟子摠持和南仰違已久馳係實深獻歲非遙傾遲虔禮暮春屆節當遣奉候謹和南九月二十四日

又重遣云弟子摠持和南適逮近旨用慰馳情春暄願道體康勝玉泉創立道場嚴整禪眾歸集靜慧日新隨喜之勝難以辭諭弟子始服三石散竟調息勞心秋仲歸藩請夏訖㳂下在於拜覲差當匪奢其閒珍德今遣統軍魯子譽往祇承謹和南

又從駕東岱於路書云弟子摠持和南仲秋轉冷仰惟道體康勝弟子即日粗可行未由虔禮但增延結願珎德敬遣修承謹和南

又云摠持和南寒氣漸嚴仰惟康豫動寂怡神興居安悅弟子陪奉鑾駕旅次長奉遠憑勝力行往安隱瞻言秪覲庶或匪遙願珎重此不宣具謹和南十月十九日

又還藩遣迎書云弟子摠持和南獻歲春明仰惟道體勝豫禪悅法喜眾咸集業功歸有在悉由明導敬憶江都暫欲西上先致衡嶽用賽師恩次往渚宮以報生處虔誠此旨衛送大江陽子臨流具申來請即蒙開許還至觀濤年來歲往寒暑屢變恭聞功德圓滿遠難讚述弟子多幸生在佛家過庭所聞匪直詩禮轉輪斯奉實惟旦暮今者陪扈鑾輪[A24]發自京歸[1]言停洛陽又止厯下□柴望之禮本自《虞書》巡會之聲盛於姬典至尊憲章先古允叶人神相風指南奉朝東岱以正月十九日吉辰宗事云畢於時天地載廓日月增華𠇾氣神光燭近被遠靈芝競吐山谷連木並秀宮檀瘖聾矎躄之徒無醫而自愈扶老携幼之侶不謀而同到臣子殫見事非虛飾一物得所萬里斯應師資至重敢不稍聞弟子從鑾歸藩即辭行所夾鍾將末必屆楊州今遣奉[A25]𠊳願㳂下餘春未盡必希拜覲其閒珍德續復秪承謹和南

晉王謝智者大師天冠仍請《淨名義疏》書

摠持和南前揆菩薩天冠率爾式之樣深嫌不工即用呈爰逮今製思出神襟圖比目連玅逾郢匠開士五明[A26]居其一金剛種智茲焉標萬是知因地化佛不可思議接引隨方多能盡達冠尊於身端嚴稱首跪承頂戴[A27]鏡徘徊有飾陋容增華改觀弟子多倖謬稟師資無量劫來悉憑開悟色心無作觸仰勝緣度脫舟航何慮不果但戒為基址信實行先保解毗尼昔年虔受身雖悚漏心護明珠而定品禪枝屏散歸靜猥以凡薄荷國鎮藩為子為臣難虧難怠豈藉四緣能入三昧此非臆斷實荷誠說經稱非禪不智非智不禪定解相資能證無漏又電光斷結其例甚多慧解脫人厥朋不少即日欲服膺智斷率先名教[A28]汎法流兼同治國未知底滯可開花不師嚴道尊可降意不宿世根淺可發萌不菩薩應機可逗時不若未堪敷化且暫息緣如可津梁𠊳開秘藏書云「民生在三事之如一」况譚釋典而不從師今之慊言備厯素款成就事重請棄飾辭謹和南六月二十一日

智者大師辭謝書

爰逮累翰殷勤至法匹夫行善止度一身仁王行道含生荷賴蓋登地菩薩應生大家所以發心興隆大道曷可量也孰可比哉貧道山僧本懷夙志於天台舊居言念無捨庶因世境安樂𠊳得寄趾幽林仰為行道非唯城邑近歲謬承人訊擬迹師資顧此踈敝[A29]似非時許况聖澤日隆復垂今命省諸庸鄙靡匪克堪貧道稟承師教禪慧頗持耳去眼流如華上水採聽經論其功既淺賴荷禪門憑定修習比於專學數論區分理乃 弗違業乖至熟自非如來明達種智高圓檀林殊能誰肯雙揖况乎去聖滋遠曉悟甚微徒欲承恩懼乖深寄有招幽譴兼虧聖德特願更[A30]迴神慮別俟聖賢玅果芳因使無斷絕經稱「一句染神厯劫不朽大智慧海信為能入」固知深解大乘佛法久住功德易滿智慧最高守質抱愚仰希聽覽徒伸庸俚終不自宣沙門某白

晉王重請《淨名義疏》書

弟子摠持和南仰逮還旨猶乘謙尊循復久之怳如自失共功以學貴承師事推物論厯求法界緣厝心有在[1]若習《毘曇》則滯有情著若修《三論》又入空過甚《成實》雖復兼舉猶帶小乘《釋論》《地持》但通一經之旨如使次第徧修僧家尚難盡備況居俗而欲無崖當今數論法師無過此地但恨不因禪發多起諍心達者無違[A31]求那明偈仰惟厚習善根非一生得初乃遊學俄逢聖境南嶽禪師親所記莂說法第一無以仰過照禪師來具述此事於時心喜[A32]已域寸誠智者昔入陳朝彼國明式瓦官大集眾論鋒起榮公強口先被折角兩瓊繼軌裁獲交綏忍師讚嘆唯唱希有弟子仰延之始𠊳事勝集屈登無畏釋難如流親所聽聞眾咸瞻仰適承前往荊楚講《法華經》舊學名僧莫不歸服故知非禪不智驗乎金口比聞名僧所說智者融會盡有階差譬若羣流歸乎大海此之包舉始得佛意弟子即日而不依請譬彼彌勒今當聞[1]唯願未得[A33]令得未度令度樂說無窮法施無盡復使柳顧言稽首虔拜謹和南

晉王謝《淨名義疏》書

弟子摠持和南逮旨送初卷《義疏》跪承法寶粗覽綱宗悉檀內外耳未曾聞故知龍樹代佛不可思議今所著述肉眼未覩明暗謹復研尋遲比覲接謹和南

又柳顧言啟云弟子柳正善具成就稽首和南暄和不審尊體起居何如伏願禪法喜悅去歲經蒙一旨至今保持奉齎十卷《玄義》往仁壽宮伏讀八徧粗疑略盡細開難除新治六卷并入文八軸為莊染未竟少日鑽研大王今遣使人蕭通國參承書意自當仰簡頻被顧問奉荅必來伏願夏竟𠊳待舟檝冀此殘生盡心聽受懺悔往日懈惰昏沉(計此應是大師再入天台參問之書)

  • 定海廳隆教寺朗珠和尚助洋二十四元

  • 嘉興府楞嚴寺玉樹和尚助洋二十四元

  • 海甯州華嚴寺功立和尚助洋二十四元

  • 平湖縣福臻寺慶良和尚助洋二十四元

  • 嘉興府▆福寺學愚和尚助洋一十四元

  • 杭州府海潮寺性空和尚助洋一十二元

  • 嘉興府精嚴寺願新和尚助洋一十二元

  • 上虞縣旌教寺  和尚助洋    

  • 蘇州府隆慶寺妙濬和尚助英洋六元

光緒十九年至月天台佛隴釋敏曦謹募

天台山方外志卷第十五終


校注

[0563001] 此年代的推定乃參考可潛〈《國清百錄》與隋煬帝楊廣的關係〉一文(北京《法源》中國佛學院學報2003年總第21期p. 154) [0565001] 《國清百錄》卷第二「京師彌可言師一二因拔師口具其間」(CBETA, T46, no. 1934, p. 801, c1-2) [0571001] 「道」《國清百錄》卷第二作「導」(CBETA, T46, no. 1934, p. 800, b2) [0571002] 「限」《國清百錄》卷第二作「恨」(CBETA, T46, no. 1934, p. 800, b10-11) [0584001] 「歸」《國清百錄》卷第二作「師」(CBETA, T46, no. 1934, p. 807, a16) [0587001] 《國清百錄》卷第二「切以學貴承師事推物論歷求法緣厝心有在」(CBETA, T46, no. 1934 p. 807, c12) [0588001] 「聞」《國清百錄》卷第二作「問」(CBETA, T46, no. 1934, p. 808, a1)
[A1] 炬【CB】[姬-女+火]【志彙】
[A2] 今【CB】令【志彙】
[A3] 暮【CB】慕【志彙】
[A4] 諮【CB】[言*恣]【志彙】
[A5] 二【CB】三【志彙】
[A6] 三【CB】二【志彙】
[A7] 昔【CB】去【志彙】
[A8] 刺【CB】剌【志彙】
[A9] 夭【CB】天【志彙】
[A10] 間【CB】閒【志彙】
[A11] 事【CB】書【志彙】
[A12] 旬【CB】句【志彙】
[A13] 已【CB】巳【志彙】
[A14] 己【CB】已【志彙】
[A15] 自【CB】日【志彙】
[A16] 左【CB】右【志彙】
[A17] 恒【CB】洹【志彙】
[A18] 今【CB】不【志彙】
[A19] 揆【CB】發【志彙】
[A20] 陝【CB】陜【志彙】
[A21] 陝【CB】陜【志彙】
[A22] 陝【CB】陜【志彙】
[A23] 又【CB】右【志彙】
[A24] 軑【CB】[車*(尤-尢+丈)]【志彙】
[A25] 迎【CB】近【志彙】
[A26] 居【CB】君【志彙】
[A27] 鏡【CB】竟【志彙】
[A28] 汎【CB】凡【志彙】
[A29] 似【CB】以【志彙】
[A30] 迴【CB】違【志彙】
[A31] 求【CB】來【志彙】
[A32] 已【CB】己【志彙】
[A33] 令【CB】願【志彙】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?