文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

天台山方外志

天台山方外志卷第十八

文章考

陳少主皇太子請智者大師菩薩戒疏

淵和南仰惟化道無方隨機濟物衛護國[A1][A2]汲引天人昭燭光輝託迹朋友比丘夢入符契之像久彰和上來儀高座之德斯燭是以翹心七淨渴仰四依庶三皈之誠可宏五戒之法永固竊尋內外兩教大小二乘重道尊師由來尚矣伏希俯從所請世世結緣遂其本願日日增長今月十五日於崇正殿設千僧法會奉請菩薩戒師謹遣主書劉璿畧申誠款殊未宣悉弟子淵和南正月十三日

永陽王解講疏

菩薩戒弟子陳靜智稽首和南十方常住三寶幽顯冥空現前凡聖伏惟法王法力憫三界之顓愚無漏無為開一乘之奧典深宗絕稱仰蓮花以立名實智難思借寶珠而喻理殷勤弘接始則大事因緣指掌言提終令小乘解悟接須彌擲世界未足為難開秘密導蒼生斯為勿易天台顗闍黎大師遊浪法門貫通禪苑有為之結已離無生之忍現前仰屈來儀闡揚極教高軒層殿廣闢齊宮聖眾雲集僊郡霧委俱奉傳燈之曜共挹懸河之流法侶欣慶神祇踊躍弟子飄蕩業風沉淪愛水雖餐法喜[A3]祛蒙蔽之心徒仰禪悅終懷散動之慮但日輪馳鶩曦和之轡不留月鏡迴軒姮娥之影難駐適啓金函便收寶軸法輪輟軫鷲嶺之說何期清梵停音魚山之唱方息有離有會歎自奚言愛法敬法潺湲無已謹於今月十三日解講功德仰設法會并度人出家又觀音菩薩法身大士拯危拔難利益人天奉造靈儀即日鎔鑄用斯福善上資清廟聖靈又奉為即日至尊願御膳勝常安德宮太后菩薩寢興納豫皇太子起居萬福諸王諸主咸保嘉慶末及弟子自身并息諶等內外眷屬一切因緣壽命長遠身心快樂唯願顯揚三寶通達五乘戒與秋月俱明禪與春池共潔生生世世與闍黎及講眾黑白見聞覺知恆結善友恆將濟度還同智積奉智勝如來便以[1]藥王覲雷音種覺或見生安樂世界或處兜率天宮俱蕩三乘行俱向一乘道恆沙菩薩為伴侶恆沙國土為佛事得法自在得心自在同修七覺分同趣三菩提虛空有盡此願無窮仰希幽顯證明法界怨親同入願海迴向薩雲若為無所得故

沈儀同請智者大師開《法華》經題疏

儀同公菩薩戒弟子吳興沈君理和南竊聞大乘者大士之所乘也高廣普運直至道場復作四依周旋六道仰惟德厚深會經文於五誓之初請開《法華》題一夏內仍就剖釋道俗咸瞻延佇嘉唱慈悲利益不違本誓耳謹和南

隋晉王請智者大師授菩薩戒疏

使持節上柱國太尉公揚州總管諸軍事揚州[A4]刺史晉王弟子楊廣稽首十方三世諸佛本師釋迦如來當降此土補處彌勒一切尊經無量法寶初心已上金剛已降諸尊大權摩訶薩埵辟支緣覺獨脫明悟二十七賢聖他心道眼乃至三有最頂十八梵王六欲天子帝釋天主四天大王天僊龍神飛騰隱顯任持世界作大利益守塔衛法防身護命護淨戒無量善神咸願一念之頃承佛神力俱會道場證明弟子誓願攝受弟子功德竊以識暗萌興即如來性無明俯墜本有未彰理數斯歸物極則反欲願當果必積於因是調御世雄備厯生死草木為籌不可勝計恆沙集起固難思議深染塵勞方能厭離法王啟運本化菩薩譬如日出先照高山隨逗根宜權為方便如彼眾流咸宗大海弟子基承積善生在皇家庭訓早趨胎教夙漸福理攸鍾妙機須悟恥崎嶇於小逕希優遊於大途咲止息於化城誓舟航於彼岸但開士萬行戒善為先菩薩十受專持最上諭造宮室必因基址徒架虛空終不成立弗揆庸懜抑又聞之孔老釋門咸資鎔鑄不有軌儀孰將安仰誠復釋迦能仁本為和尚文殊師利冥作闍黎而必[A5]藉人師顯傳聖授自近之遠感而遂通薩陁波崘罄髓於無竭善財童子忘身於法界經有明文敢為臆說深信佛語聿遵明導天台智顗禪師佛法龍象童真出家戒珠因淨年將耳順定水淵澄因靜發慧安無礙辯先物後[A6]謙挹盛風名稱普聞眾所知識弟子所以虔誠遙注命擑遠延每畏緣差值諸留難亦既至止心路豁然及披雲霧即銷煩惱謹以今開皇十一年十一月二十三日總管金城設千僧蔬飯敬屈禪師授菩薩戒戒名「為孝」亦名「制止」方便智度歸親奉極以此勝福奉資至尊皇后作大莊嚴同如來慈普諸佛愛等視四生猶如一子弟子即日種羅睺業生生世世還生佛家如日月燈明之八王子如大通智勝十六沙彌眷屬因緣法成等侶俱出有流到無為地平均六度恬和四等眾生無盡度脫不窮結僧那於始心終大悲於赴難博遠如法界究竟若虛空具足成就皆滿願海楊廣和南

智者大師石城莊嚴彌勒像發願疏

稽首和南三世諸佛伏惟法身無像隨機顯現淨土不毀人眾見燒滬瀆浮來靈塔地涌剡山天樂通夢陸咸三處尊儀表代三世慈善根力利益斯土但年深歲曩聖迹淩遲諸佛影象若淪眾生善根無寄諱㝛世有幸忝預法門德行輕微功業無寄謬為道俗所知顧影羞躬無以自處上慚三寶無興顯之能下愧羣生少提拔之力刻骨刻肌將何所補幸值明時棟梁佛日[A7]藉皇風又承眾力將勸有緣修治三處先為興顯三世佛法次為擁護大隋國土下為法界一切眾生若塔像莊嚴則紹隆不絕用答佛恩若處處光新國界自然殊特妙好則報至尊水土之澤若見聞者發菩提心則利益一切種出世業但久域此心緣障未果此際赴期西出氣疾增動毒器壞瓶固非保惜先以身命奉給三寶謹聽威神若形命停留能生物善不污佛法者伏聽使乞早除差行願速圓若命雖未盡方多魔障損物善根汙亂佛法者豈須停世願早灰滅滅後以諸誓願付囑後人使經紀修立乞三寶加建速得圓滿前於佛隴金光明道場已發此願今重於石像再述愚誠伏願聖凡重垂攝受謹疏開皇十七年十一月二十一日

晉王遣使入天台建功德發願疏

菩薩戒弟子總持和南十方三世諸佛一切尊法三乘聖眾上界天僊龍神他心道眼護持應現畟塞虛空無量幽顯切聞諸佛菩薩不捨本誓為天人師拔濟含識次令和尚闍黎代作宗範引接後來與佛無異資敬之重具在經律不有明導豈濟苦海匪報厚德豈收福田遺行可追謹依佛語菩薩戒先師天台智者來踰剡嶺遷化石城初聞訊至哀情摧[A8]敬惟勝行逾滿熙連佛許臨終自說所得今開侍者所書巨有異相稱吾位居五品弟子事在法華十住信心文具瓔珞於是空聲異響徧滿山房索披大衣云觀音來至驗知入決定聚面覩彌陁靜攝遷神安坐身證久移晦朔容相儼然斯蓋無量刦來檀慧具足深護佛法發起羣生非無顯晦出沒其孰能於此歟有始有終者其惟聖人乎設以辯才千萬偈讚師福慧終不能盡夏初遣信到山期法歲竟迎接僧臘既滿尚疑谿谷毒厲意取氣交霜雪杯度鏡水及屆剡下便承臥疴豈言信次騰神淨域遂不獲重音容[1]再諮法味《維摩義疏》蘊而莫宣良由㝛障根深致違心契已悔於前須補於後近於此州禪眾舊居雖仰為設會并就天台指畫之地則造寺塔而於彼山頭陀之處未獲熏修今夤覽別書囑寄佛法不思議事感歎銘衿無已之誠今遣[A9]往於佛隴峯頂集眾結齋願承三寶之力速達西方智者證知淨土記莂生生世世長為大師弟子未得佛前早相度脫不棄緣感弘到菩提并乞眾力為弟子懺悔自從無明住地以來至於今日恆沙惑障煩惱迷昏五蓋十纏輪迴界內八萬四千塵勞增長願憑積慶及茲功德眾罪霜露慧日消除眾善普會法雨洋溢神通道力照藹皇家寶祚靈長覃被億兆開皇十八年正月二十九日

皇太子敬靈龕疏

維隋仁壽元年歲次辛酉十二月十七日景夤菩薩戒弟子皇太子總持和南敬告天台山寺先師智者全身舍利靈龕之座粵竊聞「民生在三事之如一」皆資聖範能遂賢功顏囘不值宣尼豈鄰殆庶尹喜不逢老氏安致長齡况乎乘般若之舟望菩提之岸弗有明導豈至寶所復因信俱次法城所謂自利利他人我兼利師及弟子智斷具足抑又聞曰疏傅告老太子贈以黃金桓師退辭家庭陳於喪服斯並有為方內少用報恩豈臻無際空表盡酬師力弟子㝛植德本早承道教身戒心慧蒙瑩明珠旱穗寒茭盡沾甘露雖復時流歲永生滅不追行住坐臥伏膺如在爰以景昧謬齒元良守器非才昇離多懼復奉明詔曩經作伯暫輟監[A10]還省宸方瞻望天台有如地踊僧使續來龕瑞重多寶妙塔如意分身玉毫金光分宵破暗應念彈指自室穴聲有一於此已稱靈顯四者難并豈非希有自曇光坐滅之後道猷身證已來興公飛錫所不能稱靈運山居未有斯事盛矣哉是我大師證道之基趾也至矣哉是我良田之報歲也詩云「無言不酬無德不報」經稱「知恩報恩諸佛皆爾」近歲雖遵誡約修搆祗桓多慚布金止因山宇庶同心淨域勝土莊嚴幸僧眾無虧熏修不缺冥力深扶人功多愧今遣員外散騎侍郎兼通事舍人張乾威送僧使灌頂等還山於寺設會稽首接足十方三世一切三寶無量幽顯現前大眾以此功德仰資先師智者早證正覺具如臨終證現以生安養頃來留瑞久現彌陀踵武觀音連衡大勢囘眸東視不捨娑婆轉睇南閻彌憐震旦滄溟巨海尚不讓於涓流嵩華峻極安苟排於微𡏖敢陳薄供願垂攝受當使無邊法身盡承甘露無量化影咸進醍醐涅槃餐之不可窮般若味之不可竭盡我念力遵我師道消我煩惱滿我誓願現在未來長慧提拔家國眷屬俱入大乘密往潛來恆垂影響塵勞障累消除隱塞究竟等虛空圓滿如法界斯則大師勝力諸佛荷擔弟子含慈出如來藏無離文字以求解脫文字之性即解脫也不着世間如蓮華常善入於空寂行達諸法相無罣礙稽首如空不可依

皇太子於天台設齋願疏

菩薩戒弟子皇太子總持和南十方三世法佛報佛應佛法身應身化身諸佛所師所謂法也以法常故諸佛亦常佛常法常比丘僧[A11]世間皆空而實不空諸佛妙有而實不有不有而有不空而空至寂恬然始名至樂凡情獘報皆生極苦迷之者則生盲晧首得之者則罔像玄珠弟子幸憑勝緣微因㝛種方便智度生在佛家至尊皇后慈仁胎教有八王子日月燈明之恩十六沙彌大通智勝之朂加以昔蒞淮海欽尚釋門先師天台智者顗禪師膺請江都授菩薩戒由是開悟歸憑有在而夢楹託諷梁木先頹合掌安禪端坐示滅於今數載儼然若思適現儀形續放光燄彈指之聲震於龕室僧使報述遐邇聳踊皆由佛法僧力感應相關汲引含靈故現斯瑞肅奉明詔暫輟監國巡慰淮揚銜籲毗黎思報佛恩少酬師道以今大隋仁壽元年歲次辛酉十二月十七日謹遣員外散騎侍郎通事舍人張乾威到天台山寺敬設蔬飯雖調八水多慚百味庶同純陀之末供有如淨名之遙請色香細輭徧滿十方歡喜甘餐甯唯百億天僊龍神並希雲布任持世界盡望星羅以智者之分身納師資之攝受經稱「信為能入智為能度」願消甘露咸濟苦海應變穢土通同淨國天覆地載長轉金輪七廟六宗永安玉座本支百世紹隆萬紀男女緇素皆染大乘水陸空行咸知佛性須彌入於芥子未足成難食頃猶如巨刦曷以為怪井蛙不識江海蚊睷安知鵬翼以我今懺并乞氷消以我今誠皆入願海發菩提心徧在諸物菩提心者即是佛心下度眾生上求佛果不可以身得不可以心得以無所得即菩提心無所得即是得無所得稽首歸命十方三寶

荊州道俗請智者大師講《法華經》疏

[A12]導因寺東巖菩薩戒弟子陳子秀等稽首和南竊以法門不二理絕言忘應病隨機假名相說雖復常居寂滅而廣示威儀不起道場躬昇自在義談廣狹迹現淺深普是有識津梁含生舟渚論其汲引莫不方便為先語其提携無非譬喻為本[A13]中童孺教三車而競出傭賃窮子知糞穢之可除仰惟禪師居不測之位懷普洽之心道貫三通智階百法輒欲奉屈宣揚《法華》一部展禽邵伯術小功微尚復布政棠陰宣風柳下况復親承三點高修六度必願俯就傾誠留心鑽仰漢皇白水由昌大風桑井可嘉無容默已庶令貴賤上下咸識一乘大葉小枝等蒙慈潤幸使高源鑿井速見洪泉醉悟昏迷還知昔寶輒述眾情罔知陳具謹請開皇十三載八月十日

蔣山棲霞寺請疏

棲霞寺眾保恭等和南竊以瞻慕明德灰管屢遷展覲以來炎涼甫隔伏飡至法用稟教門定水澹而無涯詢峯高而不極至如止觀方等之義龍樹馬鳴之文莫不殫其理窟究其冲妙恭雖不敏少遊講席窺翫南北經論三十餘年求其奧旨不悟觀諸法海寄在餘生所冀傾蠡猶欣飽腹然道安之遇澄上人便稱北面[1]惠永之逢遠上首即創東林是知得奉勝人須安勝地者也恭雖疏薄竊欽往彥但所居棲霞寺乃宋代明徵君宅僧紹之所建立也鐫山現像疏巖敞殿似若飛來無慚踊出若其林泉爽麗房宇縈紆桂嶺春芳雲窗晝歇自昔高行是用遊[A14]故寺眾齊誠請延威德惟願傍觀曩哲爰降彼居依經受用必乘納處所有田園基業具在別條謹共開府士柳顧言證成斯誓庶金剛之域與鷲嶺而長存法寶斯傳等雞山而不滅謹疏開皇十五年八月六日保恭等疏

吉藏法師請智者大師講《法華經》疏

吳州會稽縣嘉祥寺吉藏稽首和南伏聞山號崔嵬道安[A15]登而說法峯名匡岫慧遠棲以安禪未若茲嶺宏麗接漢連霞濬壑飛流冲天灌日赤城丹水僊宅隩區佛隴香爐聖果福地復經[A16]擅美孫賦稱奇智者棲憑二十餘載禪慧門徒化流遐邇昔同壽英彥纔解通經法淨俊神正傳禪業若非道參窮學德侔補處豈能經論洞明定慧兼照至如周旦沒後孔丘命世馬鳴化終龍樹繼後如內外不墜信在人弘光顯大乘開發秘教千年之興五百實復在於今日南嶽叡聖天台名哲昔三[A17]知住持今二尊紹係豈止灑甘露於震旦亦當振法鼓於天竺生如妙悟魏晉已來典籍風謠實無連類釋迦教主童英發疑盧舍法王善財訪道敢緣前迹諦想崇誠謹共禪眾一百餘僧奉請智者大師演暢《法華》一部此典眾星之喉襟諸經之關鍵伏願開佛知見耀此重昏示真實道朗茲玄夜庶以三千國土來稟未聞百劫後生奉遵大義築場戒節扸木將臨搖落山莊玄黃均野桂巖玉蘂菊岸花[A18]彌切聲聞之心頗傷緣覺之抱吉藏仰謝前達俯愧詢求競懼惟深但增戰悚謹請開皇十七年八月二十一日

宋元通法師續經發願疏

昔陳隋二國師智者大菩薩嘗親書《方等經》唯一卷存耳四明沙門元通謹習真蹟續書三卷以全之又慮真蹟歲久紙潰仍書第四卷預備其闕復集智者所說《方等》《行法》共成一卷新故計六卷永鎮於天台之大慈焉功已敬法智者湖南道林寺造塔願辭聊伸大誓云

沙門元通稽首和南十方三寶伏惟先象弗朕至言匪標冥真絕思濟物安寄稽首寂境靡得極照忘知萬化任紛一如彌湛稽首落詮大道詣旨玄章肉骨神丹昧岐真月稽首拯危殞質酬素混流悠運弗謀觸情被澤竊惟魄昏夢作冥冥弗覩於朝陽目眚花紛眩眩不逢於神藥長歎四生之出沒修夜未明痛思萬有之浮沉太虛數翳欲證無身無土須崇臣誓良由故選香煤細和頂血繼智者之真蹟全方等之靈編集此殊功冀嚴勝報元通伏願餘生若棄惡趣永辭歸神明於寶坊謝惑累於塵界屈躬大覺問道至人盡真域以咸游是法王而普供耳厯玄旨心旋本源 相不存萬境俱照四重願海常自沐神十種度門常當蹈足高位階於極證大慧等於徧知舒恆沙之音聲宣塵點之經卷為調御者作天人師然後却入諸剎普應羣倫化九界之眾生洗三種之大障遊無間獄代以長然生邪見家誘之速離隨蠕飛之需欲令應念以俱圓咸銷幻化之邦永盡空花之界元通又念終以餘緣尚流諸趣或因大罪忽墜苦城從教長碎百骸亦願即逢諸佛塵塵處處每與追隨劫劫身身常為給侍聞正法而大悟蕩細惑以還源仰惟至聖以冥資使眾願言而成足脫二輪之逆運樹一志而弗移會躋寂默之都要居眾伏之頂謹願

  • 蕭山縣虔心庵比丘尼得船助洋二十四元

  • 清淨庵清信女善明助洋五元

  • 清淨庵清信女裕正助洋五元

  • 清修庵清信女正空助洋四元

  • 陳門徐太太助英洋二十四元

  • 陳門陶太太助英洋二十四元

  • 陳門韓太太助英洋二十四元

  • 陳門康太太助英洋二十四元

  • 孔門陳太太助英洋二十四元

  • 曹門湯太太福明助英洋六元

光緒二十年芳春佛隴沙門敏曦謹募

天台山方外志卷第十八終


校注

[0651001] 「以」《國清百錄》卷第二作「似」(CBETA, T46, no. 1934, p. 800, c12) [0657001] 「重音容」《國清百錄》卷第三作「重睹音容」(CBETA, T46, no. 1934, p. 811, c6) [0663001] 「稱北面」《國清百錄》卷第四作「便稱北面」(CBETA, T46, no. 1934, p. 821, c1)
[A1] 土【CB】上【志彙】
[A2] 汲【CB】級【志彙】
[A3] 祛【CB】袪【志彙】
[A4] 刺【CB】剌【志彙】
[A5] 藉【CB】籍【志彙】
[A6] 己【CB】已【志彙】
[A7] 藉【CB】籍【志彙】
[A8] 衄【CB】勔【志彙】
[A9] 往【CB】佛【志彙】
[A10] 撫【CB】無【志彙】
[A11] 常【CB】有【志彙】
[A12] 導【CB】道【志彙】
[A13] 中【CB】申【志彙】
[A14] 憩【CB】寫【志彙】
[A15] 登【CB】等【志彙】
[A16] 擅【CB】檀【志彙】
[A17] 知【CB】業【志彙】
[A18] 榮【CB】縈【志彙】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?