文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

天台山方外志

聞之地有得人以傳人有藉地以傳有其地有其人或不抱傳世心行傳世事地仍不傳人亦隨之湮沒良可慨已天台為浙省名勝智者大師定慧塔院在焉宋祥符間始改為真覺寺山川靈秀物產菁英披奇攬勝者題詠備矣千百年來廢興不一我朝咸同間赭寇竄逆浙台地當要衝戎馬蹂躪干戈擾攘寺遂燬於一炬時事使然爾然大師靈爽式憑鬼神呵護可證天心重道而我敏曦師繼起矣曦為大師四十世孫肇當年衣鉢示後學津梁光緒六年奮圖興築越九載寺成後賈餘勇籌刻《天台續志》自有明萬歷迄今垂三百年事奔走江淮集貲鳩工非有志者事竟成哉余不能無感焉世有擁厚資憑先業風塵轉徙幻影倏成奚屑力任艱辛備盛事以傳其人固無論也其或手剙門楣盛名虛享娛游晚歲幽忽以終其人又安在耶嗟夫曦師一衲子耳青年勵志白首窮經同志延之講解恆孜孜不倦平生布衣疏食跋涉山川年六十有四慨然曰「某倦於遊矣將竣山志以終老乎」曦師行乎哉天台寺多僧眾何獨任此巨力成此鉅功也其山崔巍而巉峩其人磊落而英多是之謂與書成用補數言簡端至其表惠禪門固別有可久可傳者在

時為光緒十八年歲次壬辰十月誥授振威將軍前署湖南衡州協鎮壯勇巴圖魯兼襲雲騎尉壽春韓殿爵頓首撰書

佛法從來不立文字自智祖以五時八教接人度世而後天台別為一宗葢由博會冥搜研精至理適致其極而實則與達磨大師旨歸仍同而不異余嘗讀祖語錄至「靈山一會儼然未散」語輒狂惑不得其解後讀湛堂和尚與大慧禪師所說「薰風自南來殿閣生微涼」話頭乃始豁然打失布袋爾時心中之樂誠有微妙不可思議者信古人之不我誑也敏師深通經教冥振元風杖履經行諸方共仰昔人嘗謂韶國師是智祖後身燈公又國師轉世以理推測師得無為燈公再來耶善乎燈公之言曰「能忘乎山乃見夫道能忘乎道乃見夫山」此其所以作為志書搜羅宏富隨文證義舉重若輕良由心體虛明行所無事今敏師為之重刻振錫一唱歡動諸天喜捨法財人人恐後彈指之頃告厥成功承接法流作將來眼詎非所謂如水入水如印印泥哉余世夢乍醒結習未盡比者過宿真覺瞻禮祖庭悲戀之深非可言喻洎乎舟過百步蓬牕無事取祖別傳讀之忽覺神風洒然被體更若法華三昧登時現前豈荷雲慈密相授記乎劣器下根常恐失墜乃蒙敏師愍其愚鈍時出一指來相提携適會書成又命檢校作序爰呈所解附託人天夫豈敢以文字言哉明明百草頭明明祖師意也

時在光緒癸巳十月朔受菩薩戒優婆塞弟子始豐張邁并書

重刻天台方外志叙

余以光緒己卯游天台遍攬石梁華頂桐柏桃源諸勝於高明觀貝葉梵書於大慈獲《修禪道場碑》於方廣閱內府藏經而求明釋傳燈《方外志》不可得僅得化霖《志要》以歸其時智者墖院以頹廢不治為慨然者久之後官京師得徐靈府《天台山記》及燈公《幽溪別志》而《方外志》迄未得也去歲奉諱家居天台敏曦上人來訪出智者大師傳印本言墖院幸告成又得《方外志》原書將付刊乞為序余聞之合十贊歎喜台宗之將復振為有人矣(按阮文達公序《志要》云「化霖嘗請齊息園先生刪定而其書蕪襍失體疑是息園未定之稿乃屬嚴君杰比事属詞以《吳郡志》為」)嘗攷燈公此書成於萬厤癸卯錢希言稱其學識高出道流甚有禪藻《四庫提要》亦言撰自釋家故稱述梵跡為多與專志山川者有別盖彼自用彼法詎必以史家地志繩之乎哉今曦公既復墖院為山中巨觀而又重刻是書所謂慧力過人能振其宗風者故不辭而為之叙

歲在昭陽大芒駱七月既朢現掌四川道監察御史前翰林院編修國史館纂修黃巖楊晨書於京邸

天台山方外志序

夫中國名山有七而五嶽為尊天台山其南嶽之佐理乎昔大禹治水會天下諸侯於於越乃封其山為南鎮當是時置甌閩為蠻夷之地舟車阻絕疑天台者大禹未之至至則不封於越而封天台矣余昔讀孫興公賦彷彿名山倒影於重溟之上旁薄於霄漢之間足與五嶽七山埒後得剖符茲邑即津津色喜與名山有緣得為地道主焉爰自蒞任以來雖公事旁午簿書積案未嘗不握如意拄頰望霞標而耳瀑布至於美景良辰則又攜一二文學或采真於石梁或覽勝於華頂或登桐柏禮夷齊之像或過楢溪弔顧歡之宅一觴一詠信可樂也第名山洞府為仙釋之都會其中必多異人若白道猷葛孝先諸君者求之於今余非異人固未易知人之異求之於古余將誰質質之山靈山靈無言質之邑乘邑乘不詳余終將誰質哉乃山僧無盡法師示余以《方外志》其敘事該稽古博究理深為文則求諸辭達而已不以奇衒人釋氏固其所長仙宗亦復傍綜久住名山而形勝固伊家中物左提右挈東指西撝若登鴻臚而陳俎豆余喜斯志先得我心乃趣命剞劂以補邑乘之未備余觀古今著述互有詳畧為各有所主也夫邑乘志方內者也佛氏仙宗不妨聊爾並志志方外者也玄風釋理宜加詳焉兩者並行而不相害故知斯志又邑乘之佐理也因為之序

賜進士第北京大理寺左評事前知天台縣事雲間王孫熙書於台嶽官舍

天台山方外志序

職方氏曰余守方內名嶽蓋有天台山焉上應泰符下禋星鳥黃潤為德青祇建元金土聚斗而陵衍沉太乙升堦而爵祿降宛弢躔次正襲紘維矣是以閭閻詠其克遜里俗識以始豐花縣松關七篇之諭美棠陰琪木五字之歌歡若乃賈直舒文屈忠江孝唐興秀而章俊天姥鬱其生楨超超往田攘攘倚[A1]域中多戀興公憐之使吾有力負之而趨超不踰矩矩周其山也然而元聖忘山忘道遊化於茲闡士泯色泯空唱導於此福庭隱岳斯以稱焉恆河既覩琉璃皇基詎非佛國由夫纓絡自纏鳧舄束綦蟯客黃甯安知革表算米鹽於塵窌侈延旒於賁墉誰決愚籠必逢智印有大導師燈公者天宮蜚譽婺宿開祥枚引百松葉榮雙樹光幢繼日寺翳景而高明德瓶注雲溪伏流而幽隱眾仰足行經藏人呼皮裏法華太末道賓愈方袍之平叔勝果淨梵兼鍮鉢之言公道得智者膏腴近住神僊窟宅代興才子矢結金蘭國學儒英請揮玉麈楚鴻寶中之寶善逝天中之天雖三觀之內融曾一時之外學雲雨慈味笙簧道聲在山言山山是新伊中點知幻離幻幻成志外別傳萃五界於貫華總八峯於一軸分章二十十法以之成乘取策二三三教因之合轍每馳神而運思復遠寄以冥搜拓邑志之廣輪設圖經之彩繪正名軒牒溯源達池語本則山王之印文生採勝則妙德之冠影涉行滿飛錫處處仁祠道岸披圖人人賢位禪波合派於星海祖堂大祫於台垣陵再來而孔釋併韶應化而宗教一載培桐柏引配苾蒭右弼左玄金庭是集僊之都會歡溪察嶺玉京假天隱以衡門王侯屹峙金湯羽飛儼陳甲冑衛我教也綸音表而摩霄成汝名也金聲流而擲地人非昔而蹟在神不滅而塔懸以至《酉陽》之〈諾臯〉爰及庚除之唐述《齊諧》薈志慧皎異科太陽之草長生菩提之樹攝念莫不花生筠管藜燦藤箋執珠盤於秇壇傾銀河於口海吐玄亭之白鳳禦福三台驅相宅之青烏恥名一行若陳吳若宋謝空揭霞標若邕綽若理中虛張帆彩遙連越乘內折魯儒家有譜而野有謀近者知而遠者曉記載以來此為大方矣爾其毋越牧[1]罔侵予宮語必烟霞人惟出世固已爇麟香而屏穢操犀導以辟埃然虎落時開鹿柴不守咲司馬過橋之悔嗤阮客還家之悲漫云朿[2]足洗腸聊復招手饒舌亦以鶴林神訓綴萬剎於珂毫龍樹靈文洞干璣於珍網示一家性具之旨超孫生妙有之談斯則赤縣赤城並落硯池之蟣天堦天柱同含毛穎之兔塵巖岫徹于市朝在外無外廛廬通于寺觀即方離方瑤丘掩丹丘之房應真入養真之境瓊臺方廣[1]𤯞而象移芝草娑羅正倫澁而味變孤竹竟貪九州僕射南嶽須成五通僊人黃門一開惠虛偏行乎中道玉局三降寶瓊忍折乎[A2]幔幢陰巖之石能回國清之竈可破是為塵塵三昧字字真如六合版圖咸收冊府五車經史盡入石渠矣何妨名越岑為佛隴名呂山為東蒼又何妨指一山為天台指一寺為國清如最澄之歸日本若甯賁之適會稽耶嗟乎太虛寥廓真智靡涯職方於此索途燈公於此遺照敘固非我志亦非他華藏遮外而納安明於芥舟靈圉毀方而入玄真於珠口太史之圭奚測司空之度應捐權示桑欽括水泉於緗帙幻同伯禹攝山海於金經末裔由此衣傳傾都為之紙貴矣

萬厯癸卯法華三昧道場期滿日菩薩戒弟子進士天官司勳大夫前職方郎武林虞湻熙和南書

天台山方外志序

天台山者上應三台星得名列於道書洞天福地為東南一大名勝按釋氏教宗則自智者大師以五時八教判釋東流一代聖教傳之四明尊者是為教觀禪宗則自雪居[1]韶國師以祕密心印授永明壽禪師舉一心為宗照萬法如鏡是為宗門又五百應真行化此山方廣寺在有無縹緲間土人時聞鐘磬梵唄聲隱隱從地中出高僧曇公曾一至其處聖賢嫌其腸穢不得留出而洗腸於澗至今有曇華亭在石梁旁為應真舊蹟而彌陀一化現國清為豐[A3]文殊普賢兩化現一為寒山拾得一為戒闍黎周七娘應變無方多所開化賢聖先後託迹稱三寶地僊宗自周靈王太子晉僊去奉上帝命治桐柏宮實主此山其後劉晨阮肇採藥入桃源洞遇僊子度世唐司馬子微隱此山受度黃眉公證太乙生人之果至宋張紫陽真人大闡悟真之旨化度羣真終於佛氏滅度茶毘而收舍利玄風丕振又稱神僊地山形秀出華頂為最高處其山多名都洞府神峯秀嶺幽溪絕壑寶剎精藍琳宮道院嘉樹修竹靈藥瑤草在在有之以故王逸少許玄度輩結伴從剡溪入茲山采真焉孫興公作〈天台山賦〉鉅麗哉頗盡靈秀之觀矣邇者法師無盡燈公以上智夙德為百松玅峯師高足遠紹台宗卓錫佛隴愛此山秀拔神奇遂抽靈心發藻思作《天台山志》志佛蹟僊蹤名區勝壤亦既囊括臚列纖悉靡遺且氣格森嚴辭華宛畼掩文人之筆奪秇林之采而又發明宗教究極旨歸上繼佛隴之風下振百松之緒作人天之耳目為道俗之津梁旁及僊宗研討同異歸趨寶所羽翼台傳不知者以為名山之志知者謂是教觀之文自古山經地志多出文士之手彼其止習辭華罔究大道文藻雖盛玄風蔑如乃至淨衲高緇非不精通佛理或長於講演短於筆札惟師禪觀既深文心復鬯粲然鴻麗成一家言文章家取而藏之名山佛門中且取而庋之函部也嗟夫台宗自四明師示寂後幾乎泯泯狂禪之徒輒詆台教為煩瑣余謂科條似煩旨歸則要眾星拱辰百川會海如以台教為煩則《華嚴》八十一卷科條次第不更煩乎天幸百松振之幽溪復大振之而窮公闡發於句甬介公揚詡於虎林於是天台之宗煥然揭日月於重朗盛矣盛矣是志也紹先賢則光接慧炬開後學則智爍羣昏酬山靈則勒石懸崖傳文苑則永垂竹素是志之善物也世傳韶國師為智師後身以去來無礙之理論之安知韶公之後不復為盡老耶志成問序於余余夙稟教盡老得聞五時八教之旨夢寐名山託之神遊之日久烏得無言要以附志青雲而不朽匪特山神首肻亦或如來之所印可也

旹萬歷乙巳仲春朔娑羅居士屠隆緯真甫篹於天中天室

天台山方外志序

史莫良于志天地人物禮樂刑名至奧渺夥賾矣然而圖諜度數存焉虛可稽也實可錄也苟擅三長甯欪四善哉志莫良于山紀載之難有數端焉猨栖熊館鳥道蛇盤蠟屐從所未經樵斧繇來罕到即有幽奇何緣覯覿雁宕徑辟于宋年黃海道登于明代非其驗與故真見難詳自昌黎慟哭于落雁之峰王陽迥馭于羊腸之阪文人墨客往往心快臥游具窮濟勝丹椒翠[A4]月磴天崖秪標異于登高眺遠之篇間問奇于牧竪蕘夫之口言之若夢槩乎有聞信耳既非任目逾舛山之真形從是遯矣故傳聞難據時易世移陵虛谷實嘑隨方改字以俗訛石翳蘚中疇睹神清之洞門潛水底詎窺小有之天或古有而今亡或此非而彼是文士疑而莫質野老㳂而不知辨而析焉良未易矣故攷証難精經丘尋壑別引勝流攬木援藟必資曠日而或輶軒之駕恨束馬之未能杖屨以遊虞贏糧之不繼非倥而靡暇綴錄即悵望而無力篹言徒遙想于冥搜曷散懷于奮藻故結撰難富兼而有之者其惟無盡大師之志天台乎師以法中龍象坐大道場以舌上珠璣作大佛事隘舊志之未廣懼靈蹟之無徵折竹晨編然松暝寫緝為山志數十萬言自山名以訖文章有涉茲山者罔不采其故實掇彼菁華至台教之真文高人之遺韻尤加詳焉頃以請藏金陵屬余為序余受而卒業嚮之所難今之所易可謂冥通地絡潛鏡山靈勒遐貫于清都垂宏模于法界者矣蓋其住山三紀振錫千峯徧尋不死之庭畢踐無人之境有勝必窮無險不陟與夫目薦未奇耳剽多妄者異矣而又蘿封之字普入搜羅樹挂之錢咸資考索且日探月厯神畫形摸[1]以故琪樹金松同檢桐君之籙墨池茶圃雙甄管子之題鉅細不遺名實無爽又何有攷之未精撰焉未備者乎嗟乎覽應邵之記如禪岱宗披王履之圖若臨僊掌猶曰地以文奇境因語麗耳至若道元之注《水經》旁洽異書靈運之賦山居廣陳奇物千載而下等諷詠于登陟簡冊于丹青志而若斯[A5]已偉矣師之天台庶幾是乎若夫精詮教觀弘闡宗風霏法雨于松樞霔慈雲于蘿愰[1]花飄座側樂鼓空中斯又地靈以人傑逾章山笥與海藏同久者也彼楊衒常記伽藍慧遠曾經廬阜厥稱著矣豈如斯志名寄區中理存方外將使絕粒茹芝之客默引瑤梯餐風味道之儔羣登寶筏者哉

萬歷壬子仲秋日賜進士及第南京國子監司業前翰林院國史編修記注起居編纂章奏江甯友人顧起元撰

天台山方外志序

夫志猶史也亦傳也有天下之史一國之史一縣之史一家之史有僧史僊史高士之史名山之史史雖不同所以記言記事一也漢明以來佛教東漸三寶事蹟班班可紀故太史有左右之官僧錄亦設左右之職矧山林碩德著述猶多若梁慧皎法師唐道宣律師宋僧統贊甯之《高僧傳》宋道原禪師之《傳燈錄》駙馬李遵勗之《廣燈錄》惟白禪師之《續燈錄》四明盤公之《佛祖統紀》以至《釋氏通鑑》《佛祖通載》《僧史畧》《釋氏稽古略》之類曰教曰禪曰律人齊七眾門備十科矯矯人龍翼翼義虎有一言之悟人必書之有一行之合道必書之其啟迪後昆弘範時俗功德可勝言哉天台山者域內之名區東方之聖境也地靈人傑先靈於老釋後傑於儒宗僊風綿邈資始於軒商佛法秘藏肇基於方廣正言緇門著蹟則爰自東晉曇猷棲神蕭梁定光顯聖洎我陳隋智者大師立宗命教因山為家海內之宗事佛法者必以台教為司南降唐及宋元至我皇明師資相繼千有餘年無論天下教黌之盛即茲山流衍考諸僧史不減數百餘人與夫禪門則韶踵躅白沙皆法門之梁棟教鼎之鹽梅名言懿德膾灸人口豈不以此山泉石足以疏練神明產育聖賢而然耶然則山因人顯人以山名山已有志人胡可略舊為是志者謂釋老非志所急故存而不書或書而不詳然有世間法出世間法達人大觀無可不可若分門立戶不啻冰炭宜其目為天地間之尤物也今之所志亦謂世間法非出世之所急故存而不書非若冰炭之相視也為縣志已備故不復疣贅云志之為類者凡二十始於山之名終於山之文章蓋名者實之賓也微名無以顯實首以山名考緣名求實形勝雖山之實質源又山之起祖次以來源考形勝與山其猶影響山之形聲乃吾心之靈覺也次以山體考有形聲矣影響從之次以形勝考依形勝以建名剎次以山寺考石梁方廣赤城支提菩薩聖僧靈宅攸託次以聖僧考智者依山而進道後代繼祖以傳燈次以祖師考祖因山而得名法因山而立目次以台教考教得人以弘人得教以立次以高僧考桐柏桃源洞府在焉次以神僊考察嶺歡溪考槃是宮次以隱士考名山勝剎賴神功為之密護次以神明考三寶陰翊世道藉權貴為之顯持次以金湯考厯代奉法者咸有匱遺如陳宣帝之捐調隋煬帝之施品物雖歸化事尚傳聞為法門盛事次以盛典考石梁之現光現花佛隴之見橋見雀同乎見聞異乎常論次以靈異考古佛舍利奉安高顯諸祖靈骨[A6]瘞之方墳次以塔廟考智者降魔於華頂壽公入定于天柱至於一石一泉皆前人之遺蹟次以古蹟考人與山名欲同垂于不朽或刻石以記名或樹碑而頌德次以碑刻考菩提琪樹靈根託于名山羅漢恠松天葩生于勝地次以異產考上之王臣以及墨客或因人而著作或緣景以紬思皆有足以光彩名山憲章人物次以文章考發前人之所不發書前人之所未書述而不作以成一家之書名曰《天台山方外志》蓋取異于縣志之所略爾觀者請以此意恕之

皇明萬厯歲在辛丑孟冬癸未之吉太末釋無盡傳燈命筆于天台之幽溪講堂

天台山志目錄

    • 韓將軍序

    • 始豐張序

    • 翰林院楊序

    • 王邑侯序

    • 虞司勳序

    • 屠儀部序

    • 翰林院顧序

    • 幽溪燈序

  • 第一卷

    • 山名考第一

    • 山源考第二

    • 山體考第三

  • 第二卷

    • 形勝考第四

      • 山(五十三處)

  • 第三卷

    • 峰(三十三處)

      • 巖(二十九處)

      • 嶺(四十處)

      • 洞(八處)

      • 石(十處)

      • 溪(二十五處)

      • 潭(二十處)

      • 湖(八處)

      • 塘(三處)

      • 井(九處)

      • 泉(十處)

      • 池(三處)

  • 第四卷

    • 山寺考第五

      • 寺(六十二所)

      • 院(九所)

      • 庵(十四所)

      • 蓮社(一所)

      • 道場(二所)

      • 堂(二所)

      • 觀(五所)

      • 宮(五所)

      • 道院(十二所)

      • 道庵(三所)

  • 第五卷

    • 聖僧考第六

      • 隱(二處)

      • 顯(二十一人)

      • 補遺(七人)

  • 第六卷

    • 祖師考第七(一十七人)

  • 第七卷

    • 台教考第八

      • 教觀大綱

      • 教門(十[A7]八條)

      • 觀門(九條)

      • 清規(二條)

      • 教觀書目(共六十三人書三百部)

      • 石室藏書(儒部四十一種仙部十九種志部十一種)

  • 第八卷

    • 高僧考第九

      • 教宗(五十八人)

      • 禪宗(五十七人)

      • 蓮宗(十四人)

      • 律宗(人)[1]

  • 第九卷

    • 神仙考第十

      • 神仙(三十六人)

      • 道士(三十七人)

  • 第十卷

    • 隱士考第十一

      • 隱士(五十人)

      • 僑寓(二十三人)

    • 神明考第十二

      • 護伽藍神(二人)

      • 龍神(十人)

      • 土谷神祗(十七人)

  • 第十一卷

    • 金湯考第十三(七十七人)

  • 第十二卷

    • 盛典考第十四(二十五事)

    • 靈異考第十五

      • 釋(三十四事)

      • 道(三十事)

  • 第十三卷

    • 塔廟考第十六(三十九處)

      • 佛塔(一十三處)

      • 祖塔(二十六處)

      • 墳墓

    • 古蹟考第十七(六十七處)

    • 碑刻考第十八

      • 碑(六十七處)

      • 手書(四種)

      • 巖鐫(十四人)

    • 異產考第十九

      • 食(十六種)

      • 木(五種)

      • 杖(三種)

      • 花(五種)

      • 草(四種)

      • 獸(十三種)

      • 禽(十四種)

      • 藥(七十九種)

      • 石(三種)

  • 第十四卷

    • 文章考第二十

      • 敕(十五首)

  • 第十五卷

    • 書(二十二首)

  • 第十六卷

    • 書(三十三首)

  • 第十七卷

    • 書(二十九首)

  • 第十八卷

    • 疏(十二首)

  • 第十九卷

    • 序(三十一首)

  • 第二十卷

    • 記(十六首)

  • 第二十一卷

    • 記(十六首)

  • 第二十二卷

    • 記(首)

  • 第二十三卷

    • 碑(六首)

  • 第二十四卷

    • 塔銘(五首)

      • 行狀(一首)

      • 傳(一首)

  • 第二十五卷

    • 贊(十三首)

  • 第二十六卷

    • 賦(四首)

  • 第二十七卷

    • 詩(賦景)

      • 天台山(四十二首)

  • 第二十八卷

    • 國清寺(二十八首)

      • 赤城(二十四首)

      • 佛隴諸寺(九首)

      • 華頂(十三首)

      • 石梁橋(三十三首)

      • 萬年寺(一十二首)

      • 玉霄峰(三首)

      • 桐柏宮(三十八首)

      • 瓊臺(二十三首)

  • 第二十九卷

    • 桃源洞(三十三首)

      • 護國寺(七首)

      • 寒巖(十六首)

      • 明巖(六首)

      • 雜詩(九首)

      • 曹文晦八景(八首)

  • 第三十卷

    • 寄贈(六十首)

      • 佛隴曦跋

(刻板餘貲印訂三佰部流通)

天台山方外志卷第一

山名考第一

自夫有天地即有人物語言有人物語言則事事物物皆有名謂此山稱名始於何人上古荒𧂀無以稽焉僅可考者始於劉阮名傳後因孫公賦顯海內方知有天台山也正以茲山頂對三辰當牛女分野而上應三台故以名焉顧野王《輿地志》又云「天台山一名『桐柏』眾嶽之最秀者也」徐靈府記又云「天台與桐柏接而少異又名赤城瀑布佛隴香爐華頂東蒼」要之天台為諸山之總稱若桐柏等眾名乃諸山各隨其勝而別目之即《西域記》亦云「震旦天台石橋方廣寺五百阿羅漢居焉」按此則「天台」之稱其來遠矣又章安禪師《山記》[1]「本稱『南嶽』周靈王太子晉居之魂為其神命左右公改為『天台山』也」荊溪禪師云「若準孫公《山賦》云所以不列於五嶽闕載于常典者以其所立幽奧其路曠逈」故未知章安所出今姑存之《華嚴菩薩住處品》又云「東南方有處名支提山從昔已來諸菩薩眾於中止住現有菩薩名曰天冠與其眷屬諸菩薩眾一千人俱常住其中而演說法」清涼國師謂「支提」梵語此云可供養處即塔之異稱惟東南方有赤城其形如塔且其巔又有舍利寶塔應是支提據此則石橋方廣為五百應真住處赤城又為天冠菩薩住處[1]然二住處皆天台山內之境惟「天台」為定名也

山源考第二

山有來脈水有來源猶人身之有經絡樹木之有根本也水以地載山以水分考山猶當考水知水之所由後能知山之發脈也故堪輿家之言風水云乘風則散界水則止山豈為風水之止散蓋山之為氣風則散水則止耳說者謂中國名山有七而五嶽為尊山自崑崙發源此見其近而未見其遠聞其小而未聞其大也今既許以方外名志而方內之說置而後論可也請試考之謹按佛經須彌山之南大海之中有洲名贍部縱廣七千由旬周圍之可得二十八萬里(此以一由旬四十里計之也)從遼東西行出陽關踰蔥嶺經五竺盡西海際從南海北行出雁門踰沙漠極北至瀚海皆可九萬里而四方各得四萬五千里之中其地名中天竺國有阿耨達池在香山之南雪山之北周八百里十地菩薩化為龍王於中潛宅出清泠水以給贍部池之東南銀牛口流出兢伽河遶池一匝入東南海池之南面金象口流出信度河遶池一匝入西南海池之西面琉璃馬口流出縛芻河遶池一匝入西北海池之北面頗胝師子口流出徙多河遶池一匝入東北海此第四水為此方黃河之源此水自出池後先經葱嶺為蔥河入蒲菖海潛流地下至積石山復從地湧出為東華黃河之源(積石即崑崙山也葛僊翁傳曰崑崙一曰玄圃一曰積石瑤房一曰閬風臺一曰華蓋一曰天柱皆僊人所居也)以此而推則阿耨達池為贍部四河之源河水流入四海天下諸山由此四水而界此池之地其形最高為贍部諸山之祖而東華七山五嶽與夫崑崙莫不宗於此也蓋山因水界由阿耨達池之水分天下之山為四支而東華之地當一支焉此徙多河及黃河以南殑伽河以北之地界也自池水分支以後其脈或起或伏伏而為地起而為山而崑崙四傍山麓各入大荒外入中國者一東南支也其支又于塞外分為三支左支環虜庭陰山賀蘭入山西起太行數千里出為毉巫閭庭度遼海而止為北龍中循西番入趨岷山沿岷江左右出江右者包敘州而止江左者北去趨關中脈系大散關左渭右漢中出為終南太華下秦山起崧高右轉荊山抱淮水左落平原千里起泰山入海為中龍而南龍右出吐蕃之西衍至震旦起而結為峨山次梁州次益州次西南夷次南越次荊州次百越次閩中次豫章次吳越建業同一脈也衍至荊州起而結為南嶽自南嶽東至庾嶺又分三支北則豫章而下結為匡廬南則張為全粵而盡羅浮中則甌越翔武夷常山又為濲水所分溪之左為浙西溪之右為浙東過爛柯太末至栝蒼起頂南支僊都石門玉甑雁蕩海門環抱於台之東南北支金華屏峙於台之西北其正東一支至大盆山一化而為玉山再化而為天台玉山又為兩支北支衍為會稽秦望蓋自九里坑發源至嵊縣出曹江東支過關嶺復大起之結為天台說者謂關嶺回支起天姥護峽而止不知天姥為石城之胚胎自萬年藤公嶺發脈已為僊人浪黃杜溪截斷是天台西北榦也關嶺過脈處北以黃杜南以左溪界水極分明台山竣拔如海中巨浪陡然一躍纖悉頓足不必論其前後凡結為九大峯中為華頂峯東為摘星峯東南為東蒼峯南為獅子峯西南為大雷峯西為葛閬峯西北為香爐峯北為香柏峯東北為菩提峯摘星峯分為兩支一至緱城發為長汀勾章諸山屆東海大嵩管江而止者左龍也一至緱城發為象邑諸山屆大瀛海而止者右龍也東蒼峯亦分兩支一由王愛山過桑洲至東嶴清渚沿海而止者左龍也一於榧木村跌斷穿青山頭覆盆山迤衍入大固山孕臨海山川之秀屆章安芙蓉桃渚徤跳周水亭傍而止者右龍也獅子峯為歡嶴九析峯東橫山之龍屆大溪而止大雷峯亦分兩支左為修禪太平高明三寺之龍屆幽溪螺溪而止右為真覺後明清心傳教四寺之龍開洋為縣治屆大溪而止葛閬峯亦分兩支左為國清赤城山之龍右為桐柏山之龍屆南嶴溪靈溪清溪而止香爐峯為護國寺桃源諸山之龍屆左溪秀溪而止香柏峯為慈聖萬年金庭上虞諸山之龍屆剡溪娥江而止菩提峯為姚江慈水定海諸山之龍屆招寶山東北大海而止是知天台山者東瀕大海界水而止為東南一大結局而父於南嶽祖於峨山曾於崑崙高於雪山自雪山東南而下不減四五萬里其中所有靈粹之氣莫不畢集於此為神僊之窟宅羅漢之道場間生聖賢養育英哲豈徒然哉

山體考第三

夫桎梏之士因泉石成膏肓解脫之賓以山林為藥石其故何哉見道不見道忘山不忘山異也不見道則滿目皆山能忘山則觸途皆道若庖丁之解牛始解之時所見無非牛者三年之後未嘗見全牛也然不見全牛猶有乎牛未忘牛也同乎不見全山猶有乎山未忘山也能忘乎山斯見道矣有道之可見未忘道也見道亦忘真見道矣是則忘山者易忘道者難能忘道者其惟如來乎或曰忘山有道乎忘山之道莫貴乎見性見性之道莫先乎明心性其猶鏡也心其猶明也鏡明同耶異耶離明無鏡離鏡無明同也鏡為明體明為鏡用異也以其同者觀乎異非異也以其異者觀乎同非同也亦不以非同非異見惟見乎心性而已矣不見而見無所不見終日見終日心性吾亦不知孰為見孰為心性吾將見與心性同歸於絕待之道而已矣或曰請問心性性之光明也性之所由顯也心之本體也心之所由生也性之為德具大覺知體包太虛量周沙界非首非尾非上非下非邊非中非去非來非今非古非生非滅非作非為非同非異非彼非此非能非所非淨非垢非明非暗非有非無非雙亦有無非雙非有無非增非減非動非靜非短非長非欠非剩非方非圓非大非小非倒非正非隱非顯非合非離非一非二非本非末非生非佛非聖非凡非賢非愚非迷非悟非體非用非苦非樂非成非敗非縛非脫非理非事非真非妄非境非觀非機非應非依非止非麤非妙非久非近非迹非本非實非虛非性非相非常非斷非人非我非修非證非因非果非根非塵非色非空非世非出世彼首者不能尾彼尾者不能首以至彼世者不能出世彼出世者不能世惟其非首尾者能首能尾非世出世者能世出世故性之為德也能首能尾能上能下能邊能中以至能世出世故性之為德無法不具無法不攝無法不能惟隨緣何如耳故《華嚴》云「能隨染淨緣具造十法界」《楞嚴》云「隨眾生心應所知量循業發現」故性之為體隨淨緣時則為佛為聖為悟為體為用為成為解脫為即事之理為即理之事為真為應為妙依正為久為近為說為默為迹為本為實為妙為性為相為常為樂為我為淨為出世故性之為體隨染緣時則為首為尾為上為下為邊為中為去為來為古為今為生為滅為作為為為同為異為彼為此為能為所為垢為淨為明為暗為有為無為雙亦雙非有無為增為減為動為靜為短為長為欠為剩為方為圓為大為小為倒為正為隱為顯為合為離為二為一為本為末為聖為凡為迷為愚為苦為成為敗為縛為理為事為妄為境為觀為依為止為麤為虛為斷為人為我為根為塵為因為果為世間法以至為泉為石為林為野為烟為霞是以為佛為聖為淨為悟等者性之能事也即其為眾生為迷為染為苦為縛等亦性之能事也性之能事而為之非勉強也皆稱性之所施設者也惟其稱性施設故事事物物皆法界之全體也故曰剎海法性不大一塵法性不小多亦法性少亦法性故約迷情觀事物有大小方圓之殊約道眼觀事物惟廣大法性而已故曰為物所轉故於是中觀大觀小若能轉物即同如來或曰性體已聞命矣心之為用尚請言之體惟一性而已矣餘皆性之用也何獨惟心第迷情日久親疎碩分以內身對外物則內身為親外物為疎以身對心則心為親身為疎蓋外物無覺知內身則異此然內身之有覺知者由心之使然也故心在身則有覺知離則同乎木石矣故外物疎之至疎者也心親之至親者也故言心為用切近而易指言他為用疎遠而難明今就近易之心以指性德之用緣用以明體其猶緣明以求鏡不亦易乎故曰見性莫要乎明心心之為用似有待也性之為體故無待也全性體以為心用彼有待即無得[1]故彼山之巃嵸吾眼之可見者也水之潺湲吾耳之可聞者也花之馥𩡏吾鼻之可嗅者也泉之鮮冽吾舌之可嘗者也谷風之溫涼吾身之可覺者也五者之法塵吾意之可知者也此六知根又心之用也總而為之官者心也心王之所以擾擾者六塵為之賊也由茲六根賊媒之使然也故經曰「六為媒賊自刦家寶」彼六塵者果賊邪非賊耶彼六根者果媒邪非媒邪彼六塵非六賊六根之使然也彼六根非賊媒心王之不能御也王苟能御彼將為清淨六根與夫淨妙六塵矣何妄之有哉經云「見與見緣并所想相如虛空花本無所有元是菩提妙淨明體」非此之謂乎是以善見道者即心以見性善明心者即物以明心其猶善見面者即明以觀鏡善矚明者即像以求明故曰性其猶鏡也心其猶明也彼山川泉石與夫一切事物非像之謂乎彼鏡有實體也明有實用也像則無實質也以譬乎性有實體也心有實用也萬物無實質矣像無實質由形對而生同乎物無實體由性具而有善觀鏡者不取彼像之有無惟鑑吾面之妍醜以譬夫善見道者不取物之是非惟見吾性之廣大寂照而已故彼解脫之賓以山林為藥石者樹吾光明之臺朗吾寂照之境形對像生了罔陳跡吾亦不知孰為山也孰為水也孰為林木也孰為泉石也孰為烟霞也孰為白雲也然而何非山也何非水也何非林木也何非泉石也何非烟霞也何非白雲也離即離非是即非即惟學如來以道眼觀之者有以明之也

天台山方外志卷第一終


校注

[0029001] 「牧」張智等編輯《中國佛寺志叢刊81天台山方外志》作「彼」(揚州廣陵書社2006此版簡稱「廣陵本《天台山方外志》」應用於後不再贅述 [0029002] 「朿」廣陵本《天台山方外志》作「束」 [0030001] 「英」廣陵本《天台山方外志》作「莫」 [0033001] 「雪居」底本 p. 160p. 198 等皆作「雲居」 [0042001] 「摸」廣陵本《天台山方外志》作「摹」 [0043001] 「愰」廣陵本《天台山方外志》作「幌」 [0056001] 編按底本僅存目無內文 [0066001] 《山記》即《南嶽記》 [0067001] 天冠菩薩住處另有他說《釋氏通鑑》卷第十二「福州支提山乃天冠菩薩道場」(CBETA, X76, no. 1516, p. 132, a6-7) [0085001] 編按底本「得」字疑為「待」字
[A1] 市【CB】巿【志彙】
[A2] 幔【CB】慢【志彙】
[A3] 干【CB】千【志彙】
[A4] 冪【CB】[幕-卄+(ㄇ@(企-止))]【志彙】
[A5] 已【CB】巳【志彙】
[A6] 瘞【CB】[療-(日/小)+土]【志彙】
[A7] 八【CB】入【志彙】
下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?