文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

經律異相

經律異相卷第四十二(居士[13]部)

    [14]
  • [15]茶財食自長聞法悟解一
  • 郁伽見佛其醉自醒受戒以妻施人二
  • 魚身得富緣三
  • [16]梨兄弟以法獲財終不散失四
  • 居士子大意[17]以求明珠五

[18]茶財食自長聞法悟解[19]

跋提城有大居士字曰琝茶(彌沙塞律作文茶)饒富珍寶有大威力隨意所欲周給人物倉中有孔大如車軸穀米自出婦以八[20]斗作飯[21]飴四部兵及四方來者食故不盡其兒以千兩金與四部兵及四方乞者隨意不盡兒婦以一裹香塗四部兵并四方來乞者隨意令足香故不盡奴以一犁日耕七壟出米滋多其婢以八斗穀與四部兵[22]飯馬馬食不盡[23]中共爭各言[24]我是福力琝茶詣佛頭面作禮(出四分律[25]分第四[26]卷)

誰力佛言汝等共有昔王舍城有一織師織師有婦又有一兒兒又有婦有一奴一婢一時共食有辟支佛來就乞食各欲當分捨與辟支佛言汝等善心皆各已捨可人減少許於汝不[27]在我得足即共從之辟支食已於虛空中現諸神變然後方去織師眷屬捨於壽命生四天王[28]天至于他化展轉七反餘福生此琝茶聞之即請佛僧修無限施若有所須隨時多少皆從我取諸比丘不敢受白佛佛言聽隨意受後諸比丘行從索資糧遣使齎金銀隨逐行處多有所長齎還長者長者言我已捨竟不應將還(出彌沙塞律四分十誦皆有其文)

郁伽見佛其醉自醒受戒以妻施人[29]

[30]郁伽醉[31]婇女圍繞在毘舍離[32]大林中遙見世尊在樹間坐端正殊妙根意息定光如金聚見已醉解至世尊所却坐一面佛為分別四諦得無畏法頭面禮足我歸三寶作優婆塞受持五戒還至本處告眷屬曰汝今當知我從世尊受戒若欲樂者行施作福若不樂者各還親里我當放汝時最大夫人曰子從世尊盡命受戒有某人當以我與彼作婦彼時居士便呼彼人以左手持夫人右手執金澡罐語彼人曰我以此最大夫人與汝作婦彼人驚怖毛竪語郁伽曰居士不欲殺我耶答言不也我從佛盡命行梵行故以大婦用與汝終不變[1](出中[2]阿含第九卷)

魚身得[3]富緣[4]

昔有大姓常好惠施後生一男無有手足形體似魚名曰魚身父母終亡襲持家業寢臥室內又無見者時有力士[5]仰王厨食恒懷飢乏獨牽十六車樵賣以自給又常不供詣此四姓求所不足魚身請與相見示其形體力士自惟我力乃爾不如無手足人往到佛所問其所疑佛言昔迦葉佛時魚身與此王[6]行飯佛汝時貧窮助其驅使魚身所具與王行之而謂王言今日有務不得俱行若行無異斷我手足時行者今王是也不行言者魚身是也時佐助者汝身是也力士意悟即作沙門得阿羅漢道(出舊譬喻經上卷)

闍利兄弟以法獲財終不散失[7]

昔石室城內有三居士一名闍利二名[8]晡陀滿三名婆波那此三人親兄弟也[9]財寶象馬七珍有一婆羅門持伊羅鉢龍齋冀望富貴龍現身語婆羅門汝今何為勤苦斷穀除味在此持齋為何所求婆羅門曰冀望大富龍曰吾有二號一名伊羅鉢二名財無厭既名無厭復從吾求耶婆羅門曰設不惠者便即命終龍出紫磨好金以報之城門有豪富長者出自天竺汝以金與從求財物長者見之告語藏隱勿令人見告其五親飲食歡娛藏金庫內庫內雜物盡復入地還彼龍庫左右七家財物如是三居士聞之自相謂言我等三家以法所獲財致不[10]濫五家所奪國人聞之謂為誇談共集三家問居士曰卿以法[11]獻財致不濫失何以為證時三居士各出十斤金分為六段將諸人民及七家失物主往至龍泉以金投水水皆涌沸猶如鑊湯龍王驚懼即遣龍女出金還之報謝使還從法得者以理成辦終不為五家所侵欺非法藏財者如彼七家(出[12]比方世利經)

居士子大意求明月珠[13]

昔有國名歡樂無憂王號廣慈哀國有居士名摩訶檀妻名[14]旃陀生一子姿容端正世間少雙墮地便語發誓願言我當布施天下救濟人民[15]其有孤獨貧窮者我當給護令得安隱父母因名為大意見其異姿不與人同恐是天龍鬼神欲行卜問大意知之便報言我自是人非天龍鬼[16]神也但念天下人民窮厄者欲護視之耳說此意便不復語至年十七乃報父母言我欲布施苦人令得安隱父母念言子初生時已有是願便告子言吾財無數恣意施與不相禁制大意報言父母財物雖多猶不足我用唯當入海採寶以給施天下人民耳數言如是父母乃聽大意入海道經他國國中有婆羅門財富無量見大意光顏端正甚悅樂之告言我相敬重今有小女欲以相上願留止此大意報言我辭家入海欲採七寶未敢相許且須來還於是遂進採寶即遣人持寶還其本國轉復到海際求索異物忽見一大樹高廣八十由延大意便上樹遙見一銀城宮闕殿舍皆是白銀天女侍側伎樂自然有一毒蛇繞城三匝見大意便舉頭大意自念言人為毒所害者皆由無善意耳[17]便坐自思惟須臾蛇即低頭睡臥大意欲入城守門者便入白王言外有賢者欲見於王王身自出迎之歡喜而言唯願仁者留住此一時三月得展供養答言我行採寶不宜久留王報言我不視國事唯願[18]留住大意便止王即供設衣服飲食伎樂床臥之具乃竟九十日大意辭王欲去王便取珍琦七寶欲以送之大意[19]我不多用是七寶聞王有一明月珠意欲求之王言我不惜是珠但恐道路艱嶮難以自隨大意言[20]夫福之將人不畏艱嶮王言此珠有二十里寶自隨願我為弟子得給供養踰於今日也大意便受珠而去於是大意[21]轉前行見一金城[22]闕殿舍皆黃金七寶之樹自然[23]音樂天女侍從轉倍於前亦有毒蛇繞城六匝蛇見大意舉頭視之[24]復坐定意蛇復低臥大意欲入城守門者[25]即入白王王即出與相見請前語言留一時三月展於供養大意便止王待[26]遇如前經六十日辭去白王聞王有一明月珠願以見惠王答如前四十里中珍寶追之便以貢上仁者後得道時願為弟子神足無比得展供養過於今日受珠而去大意[27]轉復前行又見一水精城宮闕殿舍事事如前亦有一毒蛇繞城九匝低頭睡臥王出迎之願留三月大意即住王復盡意供養施設飲食衣服伎樂乃歷四十日辭去白王聞王有一明月珠願以見惠王便報言此珠有六十里寶自然追之便以上仁者若後得道願為弟子智慧無比當復供養過於今日便受珠而去前行復見一瑠璃城亦見一毒蛇繞城十二匝低頭睡臥[1]迎請乞留三月大意即留王身自供養飲食衣服[2]伎樂以娛之乃歷[3]二十日辭去[4]白王我聞王有一明月珠可以見惠王言此珠有八十里珍寶追[5]便以上於仁者後得道時願我為弟子淨意供養過於今日令長得智慧大意受珠而去念言吾本來求寶今已如志當從是還便尋故道欲還本國經歷大[6]海中諸神王[7]因共議言我海中雖多眾珍名寶無有如此輩珠便勅使海神要奪其珠神便化作人與大意相見問言聞卿得奇異之物寧可借視[8]之乎大意舒手示其四珠海神[9]便搖其手使珠墮水大意自念王與我言道此珠難保我幸已得之今為此子所奪非趣也即謂海神言我自勤苦經涉嶮阻得此珠來汝反奪我今不相還我當抒盡海水耳海神知之問言卿志奇高海深三百三十六萬由延其廣無涯奈何竭之如日終不墮地如大風不可攬束日尚可使墮地風尚可攬束大海水不可抒令竭也大意笑答之言我自念前後受身生死壞敗[10]骨過放須彌山其血[11]流五河四海未足以喻吾尚欲斷是生死之根本但此小海何足不抒我昔供養諸佛誓願言令我志行勇於道決所向無難當移須彌山竭大海水終不退意便一心以器抒海水精誠之感四天王來助大意抒水三分已二於是海中諸神王皆大[12]振怖共議言今不還其珠者非小故也水盡泥出壞我宮室海神便出眾寶以與大意大意不取告言不用是輩但欲得我珠耳[13]從還我珠終不相置也海神知其意盛便出珠還之大意得珠過[14]娶婆羅門女還其本國恣意大布施自是[15]以後境界無復飢寒窮乏者四方士民皆去其舊[16]繈負歸仁如是布施歷載恩逮蜎飛蚑行蠕動靡不受潤其後壽終上為帝釋或下為飛行皇帝積累功德自致成佛三界特尊皆由宿行非自然也佛告諸比丘大意者我身是時居士摩訶檀者今現悅頭檀是時母旃陀者今現夫人摩耶是時歡樂無憂國王者即摩訶迦葉是時婆羅門女者[17]裘夷是時女父者彌勒是時銀城中王者阿難[18]時金城中王者目[19]揵連是時水精城中王者舍利弗是時瑠璃城中王者須陀是也時第四天王助大意抒海水者即優陀是也時奪其珠者即調達是也時四城門守者即須颰[20]磐特蘇曷披拘留是時繞四城毒蛇者即[21]是共剎酸陀利四臣是也阿難白佛以何功德致四明月珠眾寶隨之佛言乃昔[22]維衛佛時大意甞以四寶為佛起塔供養三尊持齋七日是時有五百人同時[23]共起寺或懸繒然燈者或燒香散華者或供養比丘僧者或誦經講道者今皆來會(出大意經)

經律異相卷第四十二


校注

[0219013] 部【大】部第三十二【明】 [0219014] (琝茶五)五十五字【大】〔-〕【明】 [0219015] 茶【大】荼【元】 [0219016] 梨【大】利【宋】【元】【宮】 [0219017] 以【大】〔-〕【宋】【元】【宮】 [0219018] 茶【大】下同荼【元】【明】下同 [0219019] 一【大】第一【明】 [0219020] 斗【大】*升【宮】* [0219021] 飴【大】飼【宋】【元】【明】【宮】 [0219022] 飯馬【大】馬食【宋】 [0219023] 中【大】裏【宋】【元】【明】【宮】 [0219024] 我是【大】是我【宋】【元】【明】【宮】 [0219025] 分【大】三分【宋】【元】【明】【宮】 [0219026] 卷【大】分【宋】【元】【明】【宮】 [0219027] 少【大】〔-〕【宋】【元】多【明】【宮】 [0219028] 天【大】〔-〕【宮】 [0219029] 二【大】第二【明】 [0219030] 郁伽【大】郁伽居士【宋】【元】【明】【宮】 [0219031] 婇【大】采【宋】【宮】 [0219032] 大【大】太【宮】 [0220001] 悔【大】怪【宮】 [0220002] 阿含【大】阿含經【明】 [0220003] 富【大】富之【宮】 [0220004] 三【大】第三【明】 [0220005] 仰【大】御【宋】【元】【明】【宮】 [0220006] 行【大】共【宋】【元】【明】【宮】 [0220007] 四【大】第四【明】 [0220008] 晡【大】補【明】 [0220009] 財【大】財饒【宋】【元】【明】【宮】 [0220010] 枉【大】柱【宮】 [0220011] 獻【大】獲【宋】【元】【明】【宮】 [0220012] 比【大】北【宋】【元】【明】【宮】 [0220013] 五【大】第五【明】 [0220014] 旃【大】栴【宋】【元】【宮】 [0220015] 其【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0220016] 神【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0220017] 便【大】而便【宋】【元】【明】便生【宮】 [0220018] 留住【大】暫留【宋】【元】【明】【宮】 [0220019] 言【大】答言【宋】【元】【明】【宮】 [0220020] 夫【大】天【宋】【宮】 [0220021] 轉前【大】前轉【宋】【元】【明】【宮】 [0220022] 闕殿舍【大】殿舍宅【宋】【元】【明】【宮】 [0220023] 音【大】伎【宋】【宮】妓【元】【明】 [0220024] 復【大】後【宋】【元】【明】【宮】 [0220025] 即【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0220026] 遇【大】過【宋】【元】【明】 [0220027] 轉【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0221001] 迎【大】出迎【宋】【元】【明】【宮】 [0221002] 伎【大】妓【元】【明】 [0221003] 二【大】三【宋】【元】【明】【宮】 [0221004] 白【大】其白【宮】 [0221005] 之便以上於仁者後得道時願我為弟【CB】【麗-CB】【宋】【元】【明】【宮】之【大】 [0221006] 海【大】海大海【宋】【元】【明】【宮】 [0221007] 因【大】自【宋】【元】【明】【宮】 [0221008] 之【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0221009] 便【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0221010] 骨【大】其骨【宋】【元】【明】【宮】 [0221011] 流【大】流過【宮】 [0221012] 振【大】震【宋】【元】【明】【宮】 [0221013] 從【大】促【宋】【元】【明】【宮】 [0221014] 娶【大】取【宋】【元】【明】【宮】 [0221015] 以【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0221016] 上繈【大】土襁【宋】【元】【明】【宮】 [0221017] 裘【大】俱【宋】【元】【明】【宮】 [0221018] 是【大】*是也【宋】【元】【明】【宮】* [0221019] 揵【大】犍【宋】【元】【明】【宮】 [0221020] 磐【大】盤【宋】【元】【宮】槃【明】 [0221021] 是【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0221022] 維【大】惟【宋】【元】【宮】 [0221023] 共【大】並【宮】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?