文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

俱舍論頌疏論本

俱舍[1]論頌疏[2]論本第二十[3]

釋曰心一境性名之為定此品廣明故名分別就此品中總分三段一明定功德二明正法住世三明造論宗旨就明定中二一明所依諸定二明能依功德就明諸定中分為四段一明四靜慮二明四無色定三明八等至四明諸等持此下第一明四靜慮論云已說諸智所成功德餘性功德今次當辨於中先辨所依止定且諸定內靜慮云何頌曰

靜慮四各二  於中生已說
定謂善一境  并伴五蘊性
初具伺喜樂  後漸離前支

釋曰靜慮四各二者四種靜慮各有二種一生靜慮二定靜慮於中生已說者於二靜慮中[4]四種靜慮體世間品已說謂世間品說色界中有十七天是生靜慮也 定謂善一境并伴五蘊性者定靜慮體謂唯善性心一境性剋體言之以善等持為自性故若并助伴五蘊為體(有色蘊者定共戒也)問何等名心一境性答謂能令心專注一所緣問何等名靜慮答由定寂靜[5]能審慮故慮體是慧定有靜用及生慧慮故名靜慮 問無色等持亦能靜慮應名靜慮答無色等持不名靜慮謂就勝義立靜慮名色界定勝獨名靜慮如世間說發光名日螢燭雖光不得名日問何故色界定獨名為勝答一謂諸等持內攝十八支二止觀均行最能審慮三名現法樂住四名樂通行故色界定獨名靜慮 問色界染定寧得此名答由彼亦能邪審慮故世尊亦說有惡靜慮問心一境性是靜慮體依何相立初二三四答頌言初具伺喜樂後漸離前支謂初定內具伺喜樂名初靜慮後之三定漸離前支謂唯離伺有喜樂支立第二靜慮若離伺喜唯有樂支立第三靜慮具離三種立第四靜慮故一境性分為四種

從此第二明無色定論云已辨靜慮無色云何頌曰

無色亦如是  四蘊離下地
并上三近分  總名除色想
無色謂無色  後色起從心
空無邊等三  名從加行立
非想非非想  昧劣故立名

釋曰無色亦如是者無色定體四各有二種生無色體世品已說定無色體亦善性攝心一境性與色界同故言如是四蘊者然助伴體唯有四蘊彼無色故除色蘊也離下地者辨差別也雖一境性體相無差別離下地生故分四種離第四靜慮生立空無邊處[6]離空處生立識無邊處離識處生立無所有處離無所有處生立非想非非想處 并上三近分總名除色想者前四根本無色并上三無色近分此七總名除去色想空處近分未得此名緣下地色有色想故無色謂無色者無色界中謂無色故立無色名依大眾部化地部等無色界中許有色法以色微故立無色名問無色多劫色相續斷後沒生下色從何生答頌言後色起從心者謂昔所起色異熟因熏習在心功能今熟是故今色從彼心生此是論主依經部釋也 空無邊等三名從加行立者謂修定前起加行位厭色境故作勝解想思無邊空加行成時名空無邊處 又於加行中厭無邊空起勝解想思無邊識加行成時名識無邊處 又於加行中厭無邊識起勝解想捨諸所有寂然而住加行成時名無所有處 非想非非想昧劣故立名者立第四名由想昧劣謂無下地明慧勝想得非想名有昧劣想名非非想故約彼處想昧劣故當體立名名非非想前三無色約加行立第四非想約當體立

從此第三明八等至就中二一總明二別明且總明八等至者論云已辨無色云何等至頌曰

此本等至八  前七各有三
謂味淨無漏  後味淨二種
味謂愛相應  淨謂世間善
此即所味著  無漏謂出世

釋曰此本等至八者此四靜慮四無色地根本等至總有八種前七各有三謂味淨無漏者於前七地各具有三一味等至謂愛相應愛能味著故名為味由定與彼愛相應故定得味名二淨等至謂世善定與無貪等諸[1]白淨法相應起故定得淨名三無漏等至謂出世定 後味淨二種者後是有頂地有二種等至謂味與淨想昧劣故無無漏也味謂愛相應者釋味定也愛名為味定與愛相應故名味定淨謂世間善者釋淨定也此即所味著者此淨等至是前味定所味著境謂淨定滅彼味定生緣已滅淨深生愛著無漏謂出世者愛不緣故非所味著

從此第四別明八等至就中有二一明靜慮支二明淨等[2]前中分六一明靜慮支數二明支體三明染無支四明名不動五明生[3]受有異六明起下心且第一明靜慮支數者論云於四靜慮各有幾支頌曰

靜慮初五支  尋伺喜樂定
第二有四支  內淨喜樂定
第三具五支  捨念慧樂定
第四有四支  捨念中受定

釋曰唯淨無漏四靜慮中有十八支 初靜慮中具有五支一尋二伺三喜四樂五等持 第二靜慮[4]中唯[5]四支一內等淨二喜三樂四等持 第三靜慮具有五支一行捨(解云是大善[6]地中捨故名行捨也)二正念三正慧四樂受五等持(前二是輕安樂此樂受[7]樂) 第四靜慮唯有四支一行捨清淨二念清淨(離八災患得清淨名下文釋也)三非苦樂受(此是頌文中受)四等持 問何故初二靜慮立輕安不立行捨後二靜慮立行捨不立輕安答第三定捨極喜第四定捨極樂故立行捨初二既不立行捨故立輕安問信通諸地何故唯於第二靜慮立信為支答隨起增上淨信必依大喜第二靜慮有勝喜故立內淨支問慧通諸地何故第三定獨立慧為支答彼有樂受為耽此樂不欣上地對治此故立正慧支問念通諸地何故三四定獨立念為支答此第三定為第二定勝喜漂溺若第四定為第三定勝樂留礙由為下地所留難故於自地染不能出離是故世尊勸住正念問何故初三靜慮等具五支二四靜慮等具四支答欲界諸惡難斷難[8]可破難可越度故初靜慮須具五支第二靜慮有極重喜難斷難破難可越度故第三定建立五支初及第三無如是事故於二四唯立四支又解為欲隨順超定法故謂從五支定[9]超入五支定復從[A1][10]四支定超入四支定以支等者易可超[11]

從此第二明支體性[12]論云靜慮支名既有十八於中實事總有幾種頌曰

此實事十一  初二樂輕安
內淨即信根  喜即是喜受

釋曰名雖十八實體十一謂初五支即五實事第二靜慮三支同前增內淨一足前成六第三靜慮定支同前增餘四支足前成十第四靜慮三支同前增非苦樂受足前成十一問初二已有樂支何故第三說增樂受答頌言初二樂輕安由初二定樂是輕安樂故於第三說增樂受問何故初二無樂受樂答初二定中無樂根故謂初二定無心受樂說有喜故雖初二定有身受樂正在定中無[13]三識故 依經部宗初二定樂是身受樂非輕安樂以經部師許在定中得有身識謂在定內有輕安風從勝定生順生身識相應樂受遍觸身故又引經云諸聖弟子於離生喜已斷五法修習五法所修五者一歡二喜三輕安四樂五三摩地此經輕安與樂別說故初二樂非是輕安內淨即信根者謂若證得第二靜慮則於定地亦可[A2]離中有深信生名內等淨信是淨相故立淨名離外均流故名內等淨而內等故立內等淨名喜即是喜受者謂上座部等於心所中別有喜體非是喜受謂簡彼故故言喜即是喜受謂初二定喜名喜受也

從此第三明染無支論云諸靜慮支染靜慮中謂皆有不[14](問也)不爾[15](答也)云何[16](徵也)頌曰

染如次從初  無喜樂內淨
正念慧捨念  餘說無安捨

釋曰初禪染中無離生喜樂非離煩惱而得生故第二染中無內等淨煩惱濁故第三染中無正念[1]染樂亂故第四染中無捨念淨煩惱染故餘說無安捨者有餘師說初二染中但無輕安後二染中唯無行捨以此二種大善地攝故染定無

從此第四明不動論云契經中說三定有動不動第四依何義說頌曰

第四名不動  離八災患故
八者謂尋伺  四受入出息

釋曰第四靜慮無八災患動是故世尊說名不動災患有八所謂尋喜樂出息入息有餘師說第四靜慮如密室燈照而無動故名不動

從此第五明生受有異論云如定靜慮所有諸受生亦爾不(問也)不爾(答也)云何(徵也)頌曰

生靜慮從初  有喜樂捨受
及喜捨樂捨  唯捨受如次

釋曰生靜慮中初有三受 一喜受意識相應 二樂受三識相應 三捨受四識相應 第二有二謂喜與捨意識相應 第三有二謂樂與捨意識相應 第四有一謂唯捨受意識相應 是謂定受有差別

從此第六明起下心論云上三靜慮無三識身及無尋伺如何生彼能見聞觸及起表業(問也)非生彼地無眼識等但非彼繫也(答也)所以者何(徵也)頌曰

生上三靜慮  起三識表心
皆初靜慮攝  唯無覆無記

釋曰生上三地起三識身及發表心皆初定繫生上起下如起化心故能見聞觸及發表起下三識及發表心此唯是無覆無記不起下染 謂已斷故不起下善以下劣故無記中庸故得起下身識威儀無記起下眼耳二識若修得者通果無記若泛起者威儀無記起下發表心亦威儀無記

從此已下第二明淨[2]等等至就中有九[3]初明得等至二明等至相生三明順四分定四明修超等至五明等至依身六明等至緣境七明等至斷惑八明近分差別九明中定不同 且初明得等至者論云如是別釋靜慮事已淨等等至初得云何頌曰

全不成而得  淨由離染生
無漏由離染  染由生及退

釋曰全不成而得淨由離染生者八本等至若全不成而獲得者即淨等至由二緣得一由離染得謂在下地離下地染得上地淨定二由受生得謂從上地生自地時得自地淨[4]下七等至[5]此二緣有頂等至唯由離染無由受生謂無上地生自地故 問遮何故說全不成言答謂為遮已成更得少分如由加行得順決擇分及勝進分彼於先時得順退分及順住分今由加行得順決擇分及勝進分已先得彼順退分等故決擇等而不名得謂由四分同淨定故 又退離自染得順退分定亦不名得謂彼先得順住分定順勝進定或決擇分今方由退得退分定故此退得而不名得以此四分同淨定故無漏由離染者無漏等至由一緣得謂由離染離下染時必得上地無漏道故染由生及退者染污等至由二緣得一由受生謂從上地生下地時得下地染二者由退謂於此地離染退時得此地染

從此第二明等至相生論云何等至後生幾等至頌曰

無漏次生善  上下至第三
淨次生亦然  兼生自地染
染生自淨染  并下一地淨
死淨生一切  染生自下染

釋曰無漏次生善上下至第三者無漏等至次生於善於上下地各至第三遠故無能超生第四言善者具攝淨及無漏也上下至第三者如從初禪無間生六謂自初禪二禪三禪各淨無漏無所有處無間生[6]謂生自地及下識處空處各淨無漏生上有頂唯淨等至 第二靜慮無間生八謂生自地及上三禪四禪各淨無漏并下[7]初禪淨及無漏 識無邊處無間生九謂生自地及下空處第四靜慮各淨無漏并上無所有處[8]及無漏有頂唯淨 第三第四靜慮無色空處無間生十謂上下八并自地二 淨次生亦然兼生自地染者從淨等至所生亦然而各兼生自地染污故有頂淨無間生六謂生自地淨及染污并下識處無所有處淨及無漏從初靜慮無間生七無所有處八第二定九識處生十餘生十一思而可知染生自淨染并下一地淨者染污等至無間能生自地淨染并生次下一地淨定言次生者謂隣次也如從有頂等至唯生[A3]無所有處等至也生下淨者謂為自地煩惱所逼於下淨定亦生尊重故有從染生下淨定死淨生一切染生自下染者前說淨染相生唯約定說今據命終故言死也謂命終時從生得淨容生三界一切地染隨生何地生彼染故若命終時從染污能生自地及生下地一切下染不生上者未離下染不生上故

從此第三明順四分定論云謂所言從淨生無漏者為一切種皆能生耶不爾云何頌曰

淨定有四種  謂即順退分
順住順勝進  順決擇分攝
如次順煩惱  自上地無漏
互相望如次  生二三三一

釋曰初一行頌者明淨等至總有四種一順退分二順住分三順勝進分四順決擇分七地各四有頂唯三由彼處無上地可趣故彼地無順勝進分如次順煩惱自上地無漏者釋四分相順煩惱者名順退分順自地者名順住分順上地者名順勝進分順無漏者名順決擇分故唯順決擇分能生無漏互相望如次生二三三一者順退分能生二謂順退順住順住分能生三除順決擇分 順勝進分能生三除順退分順決擇分唯能生一謂自順決擇分也

從此第四明修超等至論云如上所言淨及無漏皆能上下超至第三行者如何修超等至頌曰

二類定順逆  均間次及超
至間超為成  三洲利無學

釋曰二類定者謂本善等至分為二類一者有漏二者無漏 往上名順還下名逆同類名均異類名間相隣名次越一名超至間超為成者明修超也謂觀行者修超定時先於有漏八地等至順逆均次現前數習 次於無漏七地等至順逆均次現前數習 次於有漏無漏等至順逆間次現前數習 次於有漏順逆均超現前數習 次於無漏順逆均超現前數習 是名修習超加行成滿 後於有漏無漏等至順逆間超名超定成三洲利無學者明處及人也修超等至唯人三洲處也於三洲中是利根不時解脫諸阿羅漢人方能修也以利無學定自在故無煩惱故故能修超

從此第五明等至依身論云此諸等至依何身起頌曰

諸定依自下  非上無用故
唯生有頂聖  起下盡餘惑

釋曰初兩句者諸等至起依自下身依上地身無容起下一上地起下地無所用故二自地有勝定故三下定勢力劣故(已上通簡淨與無漏)四於下地[1]退棄捨故五下地法可厭毀故(此二唯簡淨等[2]至)唯生有頂聖起下盡餘惑者前約總相此委細說謂聖生有頂必起下地無所有處無漏等至為盡有頂諸餘煩惱以自有頂無聖道故於下聖道欣樂起故唯起無所有處者謂最隣近故

從此第六明等至[3]緣境論云此諸等至緣何境生頌曰

味定緣自繫  淨無漏遍緣
根本善無色  不緣下有漏

釋曰味定緣自繫者味定唯緣自地有漏不緣下地謂已離故 亦不緣上愛地別故 不緣無漏應成善故 淨無漏遍緣者淨及無漏俱能遍緣自上下地有為無為皆為境故有差別者無記無為無漏不緣非諦攝故根本善無色不緣下有漏者根本地攝善無色定不緣下地諸有漏法自上地法無不能緣唯能緣下類智品道無漏法也無色近分亦緣下地彼無間道必緣下故

從此第七明等至斷惑論云味淨無漏三等至中何等至力能斷諸煩惱頌曰

無漏能斷惑  及諸淨近分

釋曰諸無漏定皆能斷惑 諸淨近分亦斷煩惱即欣上厭下斷也 言近分者簡根本地以根本淨不能斷惑不能斷下謂已離故不能斷自自所縛故不能斷上以勝已故中間禪淨亦不斷惑故言近分

從此第八明近分差別論云近分有幾(一問)何受相應(第二問也)於味等[1]三為皆具不(三問)頌曰

近分八捨淨  初亦聖或三

釋曰近分八者答初問四本靜慮四本無色各有近分與八根本為入門故捨者答第二問此八近分皆捨相應作功用轉故無喜樂淨字及初亦聖或三者答第三問淨者謂八近分皆淨定攝初亦聖者初禪近分亦通無漏此八近分皆無有味離染道故或三者或言顯別有說初未至定有味等至未起根本亦貪此故由此未至具三等至

從此第九明中定不同頌曰

中靜慮無尋  具三唯捨受

釋曰中間靜慮無尋唯伺具三等至唯捨相應言中間者謂初靜慮尋伺相應二禪已上皆無尋無伺唯中間靜慮[2a]有伺[2b]無尋故彼勝初未及第二依此義故立中間名此定能招大梵處果多修習者為大梵故

從此第四明諸等持就中一明尋伺等三二明單空等三三明重空等三四明修四等持且第一明尋伺等三者論云已說等至云何等持經說等持總有三種一有尋有伺二無尋唯伺三無尋無伺其相云何頌曰

初下有尋伺  中唯伺上無

釋曰初下有尋伺者初謂初禪下謂未至此有尋有伺謂與尋伺共相應故中唯伺者中間靜慮無尋唯伺三摩地也上無者二禪已上乃至有頂無尋無伺此名無尋無伺三摩地也

從此第二明單空等三論云契經復說三種等持一空二無願三無相其相云何頌曰

空謂空非我  無相謂滅四
無願謂餘十  諦行相相應
此通淨無漏  無漏三脫門

釋曰空謂空非我者空三摩地謂空非我相應等持空即空我所非我空其我故二行相俱得名空無相謂滅四者無相三摩地謂緣滅諦四種行相相應等持涅槃離十相故名無相定緣無相得無相名言十相者謂色等五男女二種三有為相(除住相也)無願謂餘十諦行相相應者釋無願三摩地謂緣餘諦十種行相相應等持言餘諦者謂餘苦諦非常苦相集諦下四因集生緣道諦下四道如行出此名餘諦十種行相非常與苦及集諦因此二諦相可厭患故道諦如船筏必應捨故故緣彼諦得無願名不願樂故名為無願謂此超過現前所對苦集道諦可厭捨故於苦諦下空非我相非所厭捨以與涅槃相相似故此通淨無漏者此上等持各通二種二謂淨及無漏世出世間等持別故無漏三脫門者唯無漏者名三解脫門能與解脫涅槃為入門故

從此第三明重空等三論云契經復說三重等持一空空二無願無願三無相無相其相云何頌曰

重二緣無學  取空非常相
後緣無相定  非擇滅為靜
有漏人不時  離上七近分

釋曰重二者標名也緣無學下正辨釋也空空等故名為重二緣無學字流入下三句中取空非常相者一取空相二取非常相取空相者釋空空也空空等持緣前無學空三摩地取彼空相空相順厭勝非我故唯取空相不取非我於空取空故名空空如燒死屍以杖迴轉屍既盡已杖亦應燒先以空相故燒煩惱已後起空定厭捨前空故名空空取非常相者釋無願無願也無願無願緣前無學無願等持取非常相觀前無願作非常相厭捨無願無願不欣重言無願不取苦相因集生緣者此五非是無漏相故不取道等四行相者[3]為厭捨故謂此無願不願聖道作道等相便欣於道不能厭故後緣無相定非擇滅為靜者釋重無相也無相無相即緣無學無相三摩地非擇滅為境以無漏法無擇滅故觀前無相非擇滅故於無相上復更無相名無相無相觀非擇滅但取靜相非滅妙離濫非常滅不作滅相以非擇滅是無記性故不作妙相非離繫果不作離相有漏人不時者重三等持唯是有漏厭聖道故唯三洲人不時無學能起此定離上七近分者明重空等三依[1]十一地起謂欲界未至中間四本靜慮四本無色也初禪已上七近分地無重空等三故言離也

從此第四明修[2]四等持論云契經復說四[3]種等持一為住現法樂二為得勝知見三為得分別慧四為諸漏永盡修三摩地其相云何頌曰

為得現法樂  修諸善靜慮
為得勝知見  修淨天眼通
為得分別慧  修諸加行善
為得諸漏盡  修金剛喻定

釋曰為得現法樂修諸善靜慮者善言通攝淨及無漏修諸善靜慮得住現法樂故修淨天眼得殊勝知見知見即是清淨眼識相應慧也若修三界諸加行善及無漏善得分別慧修金剛喻定得諸漏永盡

俱舍論頌疏論本第二十八


校注

[0970001] 論【大】*〔-〕【甲】* [0970002] 論本【大】*〔-〕【甲】* [0970003] 此下乙本有中大雲寺沙門圓暉述分別定品第八之一十七字 [0970004] 四種【大】生【甲】 [0970005] 能【大】慧能【乙】 [0970006] 名【大】〔-〕【甲】 [0971001] 白【大】自【甲】 [0971002] 至【大】等至【乙】 [0971003] 受【大】愛【甲】 [0971004] 中【大】〔-〕【甲】 [0971005] 四【大】有四【甲】 [0971006] 地【大】地法【甲】 [0971007] 樂【大】樂也【甲】 [0971008] 可【大】〔-〕【甲】 [0971009] 超【大】〔-〕【甲】 [0971010] 四支【CB】【甲】【乙】四【大】 [0971011] 越【大】越故【甲】 [0971012] 者【大】〔-〕【甲】 [0971013] 三【大】眼耳識三【甲】 [0971014] 問也【大】〔-〕【甲】 [0971015] 答也【大】〔-〕【甲】 [0971016] 徵也【大】〔-〕【甲】 [0972001] 慧【大】正慧【甲】 [0972002] 等【大】〔-〕【甲】 [0972003] 初明【大】*明初【甲】* [0972004] 下【大】上【甲】 [0972005] 此【大】〔-〕【甲】 [0972006] 七【大】七也【甲】 [0972007] 初【大】〔-〕【甲】 [0972008] 及【大】〔-〕【甲】 [0973001] 退【大】已【甲】 [0973002] 至【大】至也【甲】 [0973003] 緣【大】〔-〕【甲】 [0974001] 三【大】至【乙】 [0974002] 無伺有尋=有尋無伺【乙】 [0974002a] 有伺【CB】無伺【大】有尋【乙】 [0974002b] 無尋【CB】有尋【大】無伺【乙】 [0974003] 為【大】謂【甲】 [0975001] 十十一【CB】十【大】十十【乙】 [0975002] 四【大】〔-〕【甲】 [0975003] 種【大】修【甲】
[A1] [-]【CB】支【大】(cf. T27n1545_p0414c18; T41n1821_p0421c07)
[A2] 離【CB】雖【大】(cf. T29n1558_p0147b23; T29n1563_p0967a08)
[A3] 無所有【CB】識【大】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?