文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

佛說大乘菩薩藏正法經

佛說大乘菩薩藏正法經卷第十

如來不思議品第四之四

「復次舍利子住信菩薩於佛如來十種智力不可思議聞已淨信超越分別離諸疑惑後復生起身喜心喜適悅之相發希有想如來以具十智力故了知勝處於天人世間能師子吼轉妙梵輪所有一切天人魔梵悉不能轉無與如來同其法者云何十力一者處非處智力二者業報智力三者種種信解智力四者種種界智力五者根勝劣智力六者至處道智力七者禪定解脫等持等至染淨智力八者宿住隨念作證智力九者天眼作證智力十者漏盡作證智力舍利子如是名為如來十種智力如來以具十智力故了知勝處於大眾中能師子吼轉妙梵輪乃至一切世間無與如來同其法者

「云何如來處非處智力謂佛如來以其無上最勝智力於處非處如實了知何者是處何者非處舍利子所言非處者謂不容受身作惡者語作惡者意作惡者能感悅意光澤可愛果報若如此者無有是處而或可容受者謂身語意造作諸惡不能招感悅意光澤可愛果報斯有是處又非處者謂身語意業造作諸善而能招感不悅意光澤可愛果報無有是處可容受者謂身語意造作諸善而能招感悅意光澤可愛果報斯有是處又非處者謂慳悋人感大富果無有是處若慳悋人感貧窮果斯有是處又非處者謂行施人感貧窮果無有是處若行施人感大富果斯有是處又非處者謂破戒人得生天人無有是處若破戒人當墮地獄餓鬼傍生趣中斯有是處又非處者謂持戒人返墮地獄餓鬼傍生趣中無有是處若持戒人生天人中斯有是處又非處者謂瞋恚人感端正果無有是處若瞋恚人感醜陋果斯有是處又非處者謂忍辱人感醜陋果無有是處若忍辱人感端正果斯有是處又非處者謂懈怠人而能獲得現前三昧無有是處若懈怠人不得現前三昧斯有是處又非處者謂精進人不得現前三昧無有是處若精進人而能獲得現前三昧斯有是處又非處者謂散亂心人得出離道無有是處若散亂心人不能獲得出離之道斯有是處又非處者謂能安住心一境性之人不能獲得彼出離道無有是處若能安住心一境性之人得出離道斯有是處又非處者謂無慧人而能除斷一切種子習氣無有是處若無慧人不能除斷一切種子習氣斯有是處又非處者謂有慧人不能除斷一切種子習氣無有是處若有慧人能斷一切種子習氣斯有是處又非處者謂殺生人起殺害因感長壽果無有是處若殺生人感短壽果斯有是處又非處者謂離殺生之人感短壽果無有是處若離殺生之人感長壽果斯有是處又非處者謂偷盜之人感大富果無有是處若偷盜之人感貧窮果斯有是處又非處者謂離偷盜之人感貧窮果無有是處若離偷盜人感大富果斯有是處又非處者謂邪染之人得有子妻室無有是處若邪染之人不得有子妻室斯有是處又非處者謂離邪染人不得有子妻室無有是處若離邪染之人得有子妻室斯有是處又非處者謂妄語之人不招毀謗無有是處招其謗者斯有是處又非處者謂離妄語之人返招毀謗無有是處不招謗者斯有是處又非處者謂兩舌之人眷屬不離無有是處若眷屬分離斯有是處又非處者謂離兩舌之人眷屬分離無有是處若眷屬不離斯有是處又非處者謂惡口之人常聞悅意語言無有是處若其不聞悅意語言斯有是處又非處者謂離惡口之人不聞悅意語言無有是處若其聞者斯有是處又非處者謂綺語之人得決定辯才無有是處若其不得斯有是處又非處者謂離綺語之人不得決定辯才無有是處若其得者斯有是處又非處者謂多貪人得大富者無有是處若其不得斯有是處又非處者謂離貪人大富斷續無有是處若不斷續斯有是處又非處者謂瞋恚心人不墮地獄無有是處若其墮者斯有是處又非處者謂離瞋人不於善趣天界中生無有是處若其生者斯有是處又非處者謂邪見人積集邪見之因能得聖道無有是處若邪見人積集邪見之因不得聖道斯有是處又非處者謂正見人積集正見因故不得聖道無有是處若正見人積集正見因故獲得聖道斯有是處又非處者謂修施行之人若不得淨心分位無有是處若其得者斯有是處又非處者謂持淨戒人不得淨心分位無有是處若其得者斯有是處又非處者若起有所得見之人獲順忍者無有是處若其不得斯有是處又非處者若證空解脫人不得順忍者無有是處若其得者斯有是處又非處者謂惡作之人得住輕安心者無有是處若其不得斯有是處又非處者謂惡作之人得心調伏及輕安者無有是處若其不得斯有是處又非處者若諸女人成轉輪聖王無有是處若男子得成斯有是處又非處者若諸女人成帝釋天主無有是處若男子得成斯有是處又非處者若諸女人成梵王[1]無有是處若男子得成斯有是處又非處者若諸女人現成佛果者無有是處若八人地次第得果斯有是處又非處者謂須陀洹人現轉證成第八位者無有是處若於此蘊中趣涅[2]盤者斯有是處又非處者[3]若斯陀含人現轉第三位者無有是處若於此蘊中趣涅槃者斯有是處又非處者若阿那含人還來人間無有是處於此蘊中趣涅盤者斯有是處又非處者若阿羅漢人有結習者無有是處若其無者斯有是處又非處者謂諸聖人趣求異類師尊教授異義所生法者無有是處若不然者斯有是處又非處者若得無生法忍之人有退轉者無有是處乃至得證菩提斯有是處又非處者若諸菩薩坐菩提場已而不證成菩提果者無有是處若諸菩薩坐菩提場已決定證成阿耨多羅三藐三菩提果然後起座斯有是處又非處者謂諸佛如來於種子習氣有所表現者無有是處若佛如來所有一切種子習氣悉能除斷斯有是處又非處者謂佛如來智有障礙無有是處若佛如來智無障礙斯有是處又非處者謂能觀見諸佛如來最勝頂相無有是處若不能見佛頂相者斯有是處又非處者謂能知佛心所行者無有是處若不能知諸佛如來心所行者斯有是處又非處者謂佛如來住等引心有所得相者無有是處若佛如來常住等引心者斯有是處又非處者若謂如來語言虛妄不決定者無有是處若佛如來言無虛妄斯有是處又非處者若謂如來有其過失無有是處諸佛如來離諸過失斯有是處

「舍利子如是等法如四無所畏十八不共[1]法中廣說

「復次舍利子若謂諸佛如來於現在世中若知若見有障礙者無有是處若諸佛如來於現在世中若知若見無障礙者斯有是處舍利子如是所說如來所有處非處智力無有邊際若欲知其邊際之者譬如虛空所可知耶若其虛空不知邊際如來應供正等正覺處非處智力邊際亦然諸住信菩薩得聞如來不可思議處非處智力已發生[2]淨信超越分別離諸疑惑後復生起身喜心喜適悅之相發希有想

爾時世尊重明斯義說伽陀曰

「十方虛空無邊量  處非處智力亦然
智力真實遍世間  廣說最上真實法
若人圓具解脫器  知彼所行為說法
彼圓法器諸眾生  知處非處住捨行
虛空大地尚可動  佛說果報無虛妄
處非處智若圓成  世出世間十力具

「舍利子此是如來第一智力如來應供正等正覺以具如是勝智力故了知勝處於大眾中能師子吼轉妙梵輪乃至世間無與如來同其法者

「復次舍利子云何名為如來業報智力謂佛如來以無上智於過去未來現在一切眾生所作諸業積集因處[3]若身根因通眼根分位如是諸根因及分位如來悉如實知若諸眾生有布施根性修持戒行如來了知自他根故即為宣說布施之法若諸眾生有持戒根性修布施行如來了知自他根故即為宣說持戒之法若諸眾生有忍辱根性修精進行如來了知自他根故即為宣說忍辱之法若諸眾生有精進根性修忍辱行如來了知自他根故即為宣說精進之法若諸眾生有禪定根性修勝慧行如來了知自他根故即為宣說禪定之法若諸眾生有勝慧根性修禪定行如來了知自他根故即為宣說勝慧之法總略乃至諸菩提分法亦如是說若諸眾生具聲聞根性修緣覺乘行如來了知自他根故即為宣說聲聞乘法若諸眾生具緣覺根性修聲聞乘行如來了知自他根故即為宣說緣覺乘法若諸眾生具大乘根性而修聲聞緣覺乘行如來了知自他根故即為宣說大乘之法若諸眾生具最上乘根性修大乘行如來了知實了知若諸眾生於現在世積集樂因未來世中感其苦報如來決定如實了知若諸眾生於現在世積集苦因未來世中感其苦報如來決定如實了知若諸眾生於現在世積集樂因未來世中感其樂報如來決定如實了知舍利子如來於過去未來現在世中一切眾生所有諸業若因若果如來真實無異無別決定一一如實了知如來隨所知已如其所應皆為說法舍利子如來應供正等正覺於過去未來現在一切眾生諸業果報積集因處皆如實知如來智力無有邊際若欲知其邊際之者譬如虛空所可知耶若其虛空不知邊際如來應供正等正覺業報智力邊際亦然諸住信菩薩得聞如來不可思議業報智力已發生淨信超越分別離諸疑惑後復生起身喜心喜適悅之相發希有想

爾時世尊重明斯義說伽陀曰

「佛善了知諸因果  業法智眼悉能觀
無礙智遍三世中  諸眾生行悉明達
苦樂諸因及所願  遍諸眾生五趣中
輪轉一切諸苦因  善逝決定皆明了
所有黑白諸業報  因果願求亦復然
能仁真實悉了知  猶觀掌中如意寶
若諸業法修因少  當來果報獲無量
若因無量果還微  善逝真實皆曉了
修聲聞行果如願  緣覺菩提因願同
無上智果願亦然  善逝如實皆曉了
若於先業修苦因  後復當招於樂果
若於諸業修樂因  後復當招於苦果
苦因苦果如是法  樂因樂果亦復然
自業自果和合因  善逝如實皆曉了
諸有苦法三世轉  遍諸眾生五趣中
真實無斷無異門  佛無上智皆明了

「舍利子此是如來第二智力如來以[1]具勝智力故了知勝處於大眾中能師子吼轉妙梵輪一切世間天人魔梵皆不能轉乃至無與如來同其法者

佛說大乘菩薩藏正法經卷第十

[2]諸果報等皆如實知云何了知舍利子謂諸如來應供正等正覺於諸眾生過去諸業所集善因離諸不善於未來世與其善果如來一一如實了知若諸眾生造不善業集不善因離諸善法於未來世獲不善果如來一一如實了知若諸眾生積集業因於未來世感下劣分位如來決定如實了知若諸眾生積集業因於現在世感殊勝分位於未來世亦感殊勝分位如來決定如實了知若諸眾生積集業因於過去世起下劣行未來世中起廣大行如來決定如實了知若諸眾生積集業因少分發起當感廣大殊勝分位如來決定如實了知若諸眾生積集業因廣大發起當感少分殊勝分位如來決定如實了知若諸眾生修聲聞行感聲聞果如來決定如實了知若諸眾生修緣覺行感緣覺果如來決定如實了知若諸眾生修佛智因感佛智果如來決定如實了知若諸眾生於現在世積集苦因[A1]未來世中感其樂報如來決定如


校注

[0801002] 譯經【大】*宋【明】* [0802001] 者【大】*〔-〕【明】* [0802002] 盤【大】下同槃【明】下同 [0802003] 若【大】謂【明】 [0803001] 法【大】法法【明】 [0803002] 淨信【大】信淨【明】 [0803003] (位若了知)三百八字【大】(諸果報決定如)三百二十二字【明】cf.p.804 [0804001] 具【大】其【明】 [0804002] cf.p.803.
[A1] 未【CB】末【大】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?