文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

維摩經無我疏

維摩詰所說經無我疏卷第十一

○十釋香積品二初釋品題

維摩詰所說經香積佛品第十

香積因緣其所顯發道理至大而舍利弗心念欲食其事極小緣㣲機以發巨弩因小種而成大樹佛法因緣固不可得而思議也

○二釋經文十五初乞食香積六初身子念食

於是舍利弗心念日時欲至此諸菩薩當於何食

什公曰舍利弗獨發念者其旨有三一者結業之體未能無資二絕意大方樂法不深三推[A1]已有待謂眾亦然處弟子之上宜為眾致供也

○二知念呵許二初呵

時維摩詰知其意而語言佛說八解脫仁者受行豈雜欲食而聞法乎

肇公曰佛說八解脫乃是無欲之嘉肴養法身之上饍仁者親受謂無多求然方雜食想而欲聽法豈是無舉來求之情乎

○二許

若欲食者且待須臾當令汝得未曾有食

○三神力示眾八初現其國土

時維摩詰即入三昧以神通力示諸大眾上方界分過四十二恒河沙佛土有國名眾香佛號香積今現在其國

三昧體也神通用也眾香國土體用之中所現色象也水澄月現鏡淨像生三者相依大用斯顯

○二顯其香氣

香氣比於十方諸佛世界人天之香最為第一

香臭二氣皆鼻根所對之境所以不同者由眾生報境差別也娑婆欲界惟有穢境由穢心惡行所感淨土人居惟有玅境由淨心善行所致香積又淨土中之最淨者故香氣最勝此亦同居淨土相耳

○三顯惟菩薩

彼土無有聲聞辟支佛名唯有清淨大菩薩眾佛為說法

極樂世界無三惡道名何況有實是則猶有二乘香積國土無二乘名同居淨中極淨土也

○四土惟香作

其界一切皆以香作樓閣經行香地苑囿皆香

娑婆土體純以土泥瓦石為之比之淨土其穢可知

○五食香周遍

其食香氣周流十方無量世界

○六正共坐食

時彼佛與諸菩薩方共坐食

此間身子念食適當日午食時彼方坐食與此界同故知土是同居

○七供自諸天

有諸天子皆號香嚴悉發阿耨多羅三藐三菩提心供養彼佛及諸菩薩

此土精藍不自熟食而乞自檀那彼國清眾亦不熟食而供自諸天土之清淨汙穢所以分報之自然勉然所以別也

○八眾皆目見

此諸大眾莫不目見

淨穢之報既殊上下之去又遠而此大眾莫不目見顯淨名之神通自在借大眾之見量難思也

○四問誰致食四初維摩發問

時維摩詰問眾菩薩言諸仁者誰能致彼佛飯

○二文殊威置

以文殊師利威神力故咸皆默然

眾會菩薩具神通者多苟曰我能則維摩之功德不顯此經之功德無歸故文殊以神力令眾會默然

○三維摩呵恥

維摩詰言仁此大眾無乃可恥

○四文殊騰誡

文殊師利曰如佛所言勿輕未學

始維摩不即致飯者亦示所以謙光也文殊與眾默然者亦示所以推讓也彼此佯為不然欲共匠成法器耳

○五直徑顯化四初化作菩薩

於是維摩詰不起于座居眾會前化作菩薩相好光明威德殊勝蔽於眾會

○二告勅當往

而告之曰汝往上方界分度如四十二恒河沙佛土有國名眾香佛號香積與諸菩薩方共坐食

○三示其致辭

汝往到彼如我辭曰維摩詰稽首世尊足下致敬無量問訊起居少病少惱氣力安不

香積淨土大眾無病矧佛身乎今以此為問者不過且用娑婆問佛之法以為修敬之辭耳

○四當述所願

願得世尊所食之餘當於娑婆世界施作佛事令此樂小法者得弘大道亦使如來名聲普聞

乞其香飯施作佛事有此兩意一化小令大二顯佛名聲

○六菩薩承命三初菩薩去儀

時化菩薩即於會前昇于上方舉眾皆見其去到眾香界禮彼佛足

○二述所致辭

又聞其言維摩詰稽首世尊足下致敬無量問訊起居少病少惱氣力安不

○三述其所願

願得世尊所食之餘欲於娑婆世界施作佛事使此樂小法者得弘大道亦使如來名聲普聞

○二彼眾問佛

彼諸大士見化菩薩歎未曾有今此上人從何所來娑婆世界為在何許云何名為樂小法者即以問佛

聞其言異尋常見其迹現不測故歎未曾有而其問辭有三一問人從何來二問土在何許三問何名小法皆香積未有之事也

○三彼佛答眾三初答第二問

佛告之曰下方度如四十二恒河沙佛土有世界名娑婆

○二答第三問

佛號釋迦牟尼今現在於五濁惡世為樂小法眾生敷演道教

○三答第一問三初彼佛正答

彼有菩薩名維摩詰住不可思議解脫為諸菩薩說法故遣化來稱揚我名并讚此土令彼菩薩增益功德

○二彼眾更問

彼菩薩言其人何如乃作是化德力無畏神足若斯

○三佛為答之

佛言甚大一切十方皆遣化往施作佛事饒益眾生

○四彼佛與飯

於是香積如來以眾香鉢盛滿香飯與化菩薩

○五菩薩偕來四初菩薩欲往

時彼九百萬菩薩俱發聲言我欲詣娑婆世界供養釋迦牟尼佛并欲見維摩詰等諸菩薩眾

○二許可誡餝三初誡攝身香

佛言可往攝汝身香無令彼諸眾生起惑著心

○二誡捨本形

又當捨汝本形勿使彼國求菩薩者而自鄙恥

淨土佛身高大菩薩亦然如法華經淨華宿王智佛告玅音菩薩汝身四萬二千由旬我身六百八十萬由旬此之可知

○三誡弗輕礙

又汝於彼莫懷輕賤而作礙想所以者何十方國土皆如虗空又諸佛為欲化諸樂小法者不盡現其清淨土耳

眾生報土雖因自感亦由佛現如來隱淨現穢化道宜然無以淨而賤穢可也

○三同至丈室

時化菩薩既受鉢飯與彼九百萬菩薩俱承佛威神及維摩詰力於彼世界忽然不現須臾之間至維摩詰舍

○四化座與坐

時維摩詰即化作九百萬師子之座嚴好如前諸菩薩皆坐其上

合前共有九百三萬二千舉高八萬四千由旬師子座居丈室中也

○六菩薩授食

時化菩薩以滿鉢香飯與維摩詰

○七飯香遠聞

飯香普薰毗耶離城及三千大千世界

○八聞香俱來二初毗耶眾集二初月葢偕眾

時毗耶離婆羅門居士等聞是香氣身意快然歎未曾有於是長者主月葢從八萬四千人來入維摩詰舍

○二喜勝敬禮

見其室中菩薩甚多諸師子座高廣嚴好皆大歡喜禮眾菩薩及大弟子却住一面

○二天神皆來

諸地神虗空神及欲色界諸天聞此香氣亦皆來入維摩詰舍

○九維摩命食二初命食

時維摩詰語舍利弗等諸大聲聞仁者可食如來甘露味飯

獨命聲聞而不命菩薩者菩薩可以食可以無食可以無食故不念食故不命之可以食是以又同食也聲聞可以食不可以無食可以食是故念食故特命之且將誡餝無以限意菩薩非誡餝類故不在其命如來甘露味飯者一以味之甘美喻若甘露一以獲食此食者必證甘露之果夫世之五欲悉能令人生貪著造惡業召生死惟味之為欲又其甚之以其能生人須欲之心故也今也香積之飯從大悲所薰五分法身所生不生欲而又能令人離欲將食此飯者必反嘗其嘗還嘗循元內合涅槃故名甘露味飯今之行人雖䬸分段若能反嘗其嘗還嘗循元即謂之甘露味飯可也寄語食者無事泛嘗

○二誡餝

大悲所熏無以限意食之使不消也

什公曰熏義有三一大悲果報二悲心所念三以慈眼視之食此飯應發大心建大業是名報恩報恩名為消也

○十聲聞念少

有異聲聞念是飯少而此大眾人人當食

○十一誡其小智二初正誡

化菩薩曰勿以聲聞小德小智稱量如來無量福慧四海有竭此飯無盡使一切人食摶若須彌乃至一劫猶不能盡

○二徵釋

所以者何無盡戒定智慧解脫解脫知見功德具足者所食之餘終不可盡

世間福德諸天所受之食尚不可思議何況究竟五分法身功德具足者可思議哉

○十二眾食不儩

於是鉢飯悉飽眾曾猶故不儩

○十三受食獲益二初食[A2]已安樂

其諸菩薩聲聞天人食此飯者身安快樂譬如一切樂莊嚴國諸菩薩也

極樂國土若至食時七寶玅鉢各至其前滿中香飯隨意而食而有四益一者適可其意消除饑渴二者四大調和無有違反三者食[A3]已即消無有遺滓四者不生味著增人道意

○二毛孔出香

又諸毛孔皆出玅香亦如眾香國土諸樹之香

○十四彼此問法六初此菩薩問法二初維摩問

爾時維摩詰問眾香菩薩香積如來以何說法

○二菩薩答

彼菩薩曰我土如來無文字說但以眾香令諸天人得入律行菩薩各各坐香樹下聞斯玅香即獲一切德藏三昧得是三昧者菩薩所有功德皆悉具足

諸佛國土所作佛事因倒因起以六塵為之主六根六識為之從又以七大總和融之楞嚴以二十五方便為所入圓通法門者以此第眾生於此諸法根有利鈍必選利者可以長修學可以淺深同說法以被當機如佛勅文殊獨選耳門香積國土所作佛事亦然非無餘門可以入道但彼眾生鼻根最利故惟以眾香而作佛事言即入律行者此指三學之初門也始入道者才一聞香即能止惡防非故也次云即獲一切德藏三昧此又言聞香即得定之與慧也此之三昧乃圓中大定所謂圓中圓滿非但中此中本具一切法既稱一切功德之藏則菩薩一切功德有何一法而不具足此如華嚴破無明惑登初發心住發一切境界此正因理心發也發一切智慧此了因智心發也發一切功德此緣因行心發也三心俱發故謂之一切德藏三昧

○二彼菩薩問法二初菩薩問

彼諸菩薩問維摩詰今世尊釋迦牟尼以何說法

○二維摩答三初總指今佛說法

維摩詰言此土眾生剛強難化故佛為說剛強之語以調伏之

○二別示今佛說法

言是地獄是畜生是餓鬼是諸難處是愚人生處是身邪行是身邪行報是口邪行是口邪行報是意邪行是意邪行報是殺生是殺生報是不與取是不與取報是邪婬是邪婬報是妄語是妄語報是兩舌是兩舌報是惡口是惡口報是無義語是無義語報是貪嫉是貪嫉報是瞋惱是瞋惱報是邪見是邪見報是慳吝是慳悋報是毀戒是毀戒報是瞋恚是瞋恚報是懈怠是懈怠報是亂意是亂意報是愚癡是愚癡報是結戒是持戒是犯戒是應作是不應作是障礙是不障礙是得罪是離罪是淨是垢是有漏是無漏是邪道是正道是有為是無為是世間是涅槃

佛所說法常依四種悉檀一世界悉檀令人獲歡喜益二為人悉檀令人獲生善益三對治悉檀令人獲破惡益四第一義悉檀令人獲入理益然於其中又隨國土淨穢不同而所用有增減多少若世界為人二種悉檀則淨穢俱用如眾香國以香為佛事即世界悉檀歡喜義也令諸天人得入律行即為人生善義也聞斯玅香即獲一切德藏功德即入理義也葢淨土根利不必用剛強之語以說對治之法故不全用之若我娑婆佛所說法而四悉俱用獨於對治一悉偏用居多是以維摩居士歷歷言之甚言此土眾生剛強濁惡對治說法有如此也

○三總結三初法

以難化之人心如猿猴故以若干種法制御其心乃可調伏

○二喻

譬如象馬𢤱悷不調加諸楚毒乃至徹骨然後調伏

什公曰馬有五種第一見鞭影即時調伏第二得鞭乃伏第三以利錐[A4]刺皮乃伏第四穿肌乃伏第五徹骨乃伏眾生利鈍亦有五品第一但見他無常其心便悟第二見知識無常其心乃悟第三見兄弟親戚無常其心乃悟第四見父母無常其心乃悟第五自身無常極受苦惱復加以苦言然後乃悟也

○三結

如是剛強難化眾生故以一切苦切之言乃可入律

○三彼菩薩讚美二初讚如來

彼諸菩薩聞說是[A5]皆曰未曾有也如世尊釋迦牟尼佛隱其無量自在之力乃以貧所樂法度脫眾生

什公曰晦跡潛明自同貧乞自同貧乞則與相接接則易鄰故為貧所信樂也

○二讚菩薩

斯諸菩薩亦能勞謙以無量大悲生是佛土

○四維摩顯勝二初總說此土菩薩功德多

維摩詰言此土菩薩於諸眾生大悲堅固誠如所言然其一世饒益眾生多於彼國百千劫行

什公曰譬如良醫遇疫劫中醫術大行廣施眾藥所療者眾致供無量菩薩大士處不淨國亦復如是眾惡彌滋兼濟乃弘十事法藥廣濟眾病化廣利深一世超於萬劫

○二別釋此土菩薩十事勝二初標

所以者何此娑婆世界有十事善法諸餘淨土之所無有

○二釋

何等為十以布施攝貧窮以淨戒攝毀禁以忍辱攝瞋恚以精進攝懈怠以禪定攝亂意以智慧攝愚癡說除難法度八難者以大乘法度樂小乘者以諸善根濟無德者常以四攝成就眾生是為十

什公曰癡有二種一者一切法中癡二者於諸佛深法中不能明了不淨國中有二種癡淨國中乃說唯有佛法中不了癡

燈曰準例餘度亦有二種略如貧窮二種一者貧於資生二者貧於功德不淨國中有二種貧淨國中唯有功德貧毀禁二種一者四重毀禁貪二者六根侵毀六塵貪不淨國中有二種毀淨國中唯有六塵毀耳嗔恚二種一惡罵捶打嗔二六塵侵犯嗔不淨國中有二種嗔淨國惟有六塵侵犯嗔耳懈怠二種一事上懈怠二理上懈怠不淨國中有二種懈淨國唯有理懈耳亂意二種一世間亂意二出世間亂意不淨國中具足二種淨國唯有出世亂意耳苟不了此則不淨國中須用六度淨國中無有六度又何以為菩薩度門哉

○五彼土菩薩重問

彼菩薩曰菩薩成就幾法於此世界行無瘡疣生於淨土

什公曰深行菩薩非所疑也今淺行者處不淨國恐其行淺功微未能自拔譬如少湯投之大水亦如少力之人入水救溺未能兼濟則與彼俱淪故問以何為法得生淨國也

○六維摩詰為說二初總示八法

維摩詰言菩薩成就八法於此世界行無瘡疣生於淨土

○二別示八法

何等為八饒益眾生而不望報代一切眾生受諸苦惱所作功德盡以施之等心眾生謙下無礙於諸菩薩視之如佛所未聞經聞之不疑不與聲聞而相違背不嫉彼供不高[A6]己利而於其中調伏其心常省[A7]己過不訟彼短恒以一心求諸功德是為八法

瘡疣者玉之瑕身之疵也菩薩苟有乎此則行未足淨而淨土不得生矣維摩所說則示以八行以去八疵饒益眾生固菩薩之美行也苟或望報則瘡疣矣乃至常省[A8]己過不訟彼短固菩薩之美行也苟不恒以一心求諸功德則瘡疣矣修此八行去此八病誠行菩薩行無瑕之美玉得生淨土捷疾之神足也然而永異漁人之八疵近乎分別善惡之八誡一世間誡一出世間菩薩上上誡無足同日而語也

○十五聞品獲益

維摩詰文殊師利於大眾中說是法時百千天人皆發阿耨多羅三藐三菩提心十千菩薩得無生法忍

發心有三一名字二相似三分真既進讓十千菩薩無生法忍分真之發心退非名字之始發於僧那當同仁王十善菩薩發大心長別三界苦輪海也

判教圓頓可知

觀解者食有四種一明相出時諸天諸仙受食時也可表空觀二中食佛菩薩受食時也可表中觀三夜食鬼神受食時也四未明早食畜生受食時也可表假觀今舍利弗心念日時欲至此諸菩薩當於何食正中食時葢聲聞[A9]已破見思一切智成不乏空食遊戲神通淨佛國土不生好樂不念假食明矣惟受斥小歎大之後實慕迴空向中之觀日時欲至當於何食是念中觀之食維摩所乞香積之食適彼諸菩薩方共坐食中道之食明矣此之中觀從本性第一義天流出故曰有諸天子供養彼佛但乞來之食雖是中道圓中非但中必空假故彼菩薩聞斯玅香即獲一切德藏三昧正以方丈之室三根普被四教並談有諸凡夫在會須空食者有諸聲聞菩薩在會須假食者有諸菩薩在會須中食者無不禪悅為食法喜充滿如聞品獲益有發道心者有入無生者此其證也然有須此禪悅為食者舍利弗等是也有但聞法歡喜即獲充滿者諸菩薩與香積俱來之眾聞居士菩薩彼此問法而獲利益是也是則但能於一心中修三種止觀伏斷三惑上昏動之病即是飽䬸香積頓獲禪悅法喜也

○十一釋菩薩行品二初釋品題

維摩詰所說經菩薩行品第十一

菩薩行即香積菩薩請問法要如來為說有盡不盡二種法門也第將啟斯要其發有漸始必俱歸佛所次則如法問慰乃至說佛事廣多然後菩薩請法還土是以未說法要先歷事故也如此

○二釋經文三初先歷事故六初俱歸佛所四初菴園現相三初園地莊嚴

是時佛說法於菴羅樹園其地忽然廣博嚴事一切眾會皆作金色

肇公曰至人無常所理會是鄰如來淨名雖服殊處異然妙存有在所以來往興化共弘不思議道也因遣問疾所明若上今將詣如來封印茲典故先現斯瑞以啟羣心者也

○二慶喜問故

阿難白佛言世尊以何因緣有此瑞應是處忽然廣博嚴事一切眾會皆作金色也

○三佛答所以

佛告阿難是維摩詰文殊師利與諸大眾恭敬圍繞發意欲來故先為此瑞應

○二丈室來儀二初維摩偕文殊見佛

於是維摩詰語文殊師利可共見佛與諸菩薩禮事供養

○二文殊答維摩往矣

文殊師利言善哉行矣今正是時

○三神力擎眾

維摩詰即以神力持諸大眾并師子座置於右掌

○四廣眾俱往三初維摩威儀

往詣佛所[A10]已著地稽首佛足右繞七帀一心合掌在一面立

○二菩薩威儀

其諸菩薩即皆避座稽首佛足亦繞七帀於一面立

○三道俗威儀

諸大弟子釋梵四天王等亦皆避座稽首佛足在一面立

○二世尊慰問

於是世尊如法慰問諸菩薩[A11]各令復座即皆受教眾坐[A12]已定

○三佛顯難思四初問身子見不

佛語舍利弗汝見菩薩大[A13]自在神力之所為乎

○二答唯然[A14]已見

唯然[A15]已見

○三問於意云何

於汝意云何

○四答不可思議

世尊我覩其為不可思議非意所圖非度所測

肇公曰向與文殊俱入不思議室因借寶座覩其神力兼食香飯乘掌而還莫測其變故自絕於圖度此經大旨所明不思議道故往往多顯不思議跡也

○四園眾聞香五初慶喜問佛

爾時阿難白佛言世尊今所聞香自昔未有是為何香

○二佛答毛孔

佛告阿難是彼菩薩毛孔之香

○三身子復語

於是舍利弗語阿難言我等毛孔亦出是香

○四問所從來

阿難言此所從來

○五答其所致

是長者維摩詰從眾香國取佛餘飯於舍食者一切毛孔皆香若此

○五明香住久如四初慶喜啟問

阿難問維摩詰是香氣住當久如

○二維摩答之

維摩詰言至此飯消

○三慶喜復問

此飯久如當消

○四維摩復答二初明分段勢力

此飯勢力至于七日然後乃消

什公曰七日乃消有二因緣或有食香飯飯不時消心必厭捨故不令久也亦云應得道者飯氣時薰不過七日必成聖道如道跡七生七步蛇嚙等勢不過七步事不須久故不令過七日也

燈曰七日者欲界分段之大數也生善滅惡之數亦不過七如初果道跡必獲滅善生惡數亦不過七如人死之亡七毒蛇嚙人之七步至於佛設道場期亦必七密部呪願亦必至七以至人無食七日必死眼無食七日必盲皆是數也香飯雖淨國而來猶屬分段故功勳勢力亦必七日乃消也

○二明入道勢力三初法二初小乘入道

又阿難若聲聞人未入正位食此飯者得入正位然後乃消[A16]已入正位食此飯者得心解脫然後乃消

什公曰正位者見諦十六心也問曰食香飯云何得道答曰體安心靜發未曾有意飯尚如此何況道耶有此妙果必有妙因極大信樂深信因果達因果即解緣起解緣起即見實法

○二大乘入道

若未發大乘意食此飯者至發意乃消[A17]已發意食此飯者得無生忍然後乃消[A18]已得無生忍食此飯者至一生補處然後乃消

以此而觀香飯勳力極大凡夫聖人小乘大乘淺位深位隨其體量奏績不同惟一生補處欲至佛位未甞言之可以見方等法力之不可思議也

○二譬

譬如有藥名曰上味其有服者身諸毒滅然後乃消

○三合

此飯如是滅除一切諸煩惱毒然後乃消

○六明佛事廣多二初慶喜略以香飯而為生起

阿難白佛言未曾有也世尊如此香飯能作佛事

○二如來廣說諸法而作佛事二初明諸佛說法不可思議七初先為印可

佛言如是如是

○二廣為宣說三初明有諸指示而作佛事二初明諸法而作佛事二初正明

阿難或有佛土以佛光明而作佛事有以諸菩薩而作佛事有以佛所化人而作佛事有以菩提樹而作佛事有以佛衣服臥具而作佛事有以飯食而作佛事有以園林臺觀而作佛事有以三十二相八十隨形好而作佛事有以佛身而作佛事有以虗空而作佛事

○二結成

眾生應以此緣得入律行

○二明以諸譬喻而作佛事

有以夢幻影響鏡中像水中月熱時𦦨如是等喻而作佛事

○二明有諸言說而作佛事

有以音聲語言文字而作佛事

○三明無諸說示而作佛事

或有清淨佛土寂寞無言無說無示無識無作無為而作佛事

○三無非佛事

如是阿難諸佛威儀進止諸所施為無非佛事

○四明其所以

阿難有此四魔八萬四千諸煩惱門而諸眾生為之疲勞諸佛即以此法而作佛事

○五結成法門

是名入一切諸佛法門

據此結成法門之先而言無非佛事明其所以云有四魔八萬四千煩惱而諸眾生為之疲勞即以此法而作佛事則知諸佛所設度門不啻如上所說乃有八萬四千之多然有諸多八萬若曰八萬煩惱此屬集諦境攝若曰八萬塵勞此屬苦諦境攝若曰八萬波羅蜜門此屬滅諦境攝若曰八萬陀羅尼門此屬道諦境攝又復應知八萬雖多不外三毒等分四分煩惱而此煩惱又不外六根故楞嚴云生死煩惱菩提涅槃同是六根更非他物是則上文所說其言雖約義實該博以其無非六根六塵如佛光明諸菩薩化人菩提樹佛相好及身此以眼所對色塵而作佛事者也飯食此以舌根所對味塵而作佛事者也眾香此以鼻根所對香塵而作佛事者也園林臺觀天衣此以身根所對觸塵而作佛事者也音聲語言此以耳根所對聲塵而作佛事者也文字亦眼色類寂莫無言無說此以意根所對法塵而作佛事者也至於無示無識無作無為此則六根俱拂而六塵盡掃而作佛事者也雖不關根塵而是亦教體故神寶記云但有一法當情及無當情者無非教體自非深見此理難可以筆舌既也又於其中有正傍不同如娑婆世界則正以聲音而為佛事故曰此方真教體清淨在音聞又有香嚴童子旋鼻香而入道等者準望諸土亦不可以一例推也

○六誡其喜憂

菩薩入此門者若見一切淨好佛土不以為喜不貪不高若見一切不淨佛土不以為憂不礙不沒但於諸佛生清淨心歡喜恭敬未曾有也諸佛如來功德平等為教化眾生故而現佛土不同

肇公曰佛無定所應物而現在淨而淨在穢而穢美惡自彼於佛無二曷為自生憂喜於其間哉是以豫入此門者見淨不貪[A19]己分不高覩穢不礙乖情不沒故能生真淨心知佛平等而應跡不同此闚𨵦之徒非平等信也自不入佛事門者孰能不以淨穢為心哉

○七顯慧平等八初明慧無若干二初譬喻

阿難汝見諸佛國土地有若干而虗空無若干也

○二合法

如是見諸佛色身有若干耳其無礙慧無若干也

[A20]佛色身猶如國土無礙智慧譬若虗空身雖多而慧不應多土雖諸而空不應異也

○二明法皆同等

阿難諸佛色身威相種性戒定智慧解脫解脫知見力無所畏不共之法大慈大悲威儀所行及其壽命說法教化成就眾生淨佛國土具諸佛法悉皆同等

○三明因實建名三初正遍知

是故名為三藐三佛陀

什公曰三藐三菩提秦言正徧知今言三藐三佛陀言正徧覺也見法無差故言正智無不周故言徧也出生死夢故言覺也

○二如來

名為多陀阿伽度

肇公曰秦言如來亦云如去如法而來如法而去古今不改千聖同轍

什公曰如法知如法說故名如也諸佛以安隱來此佛亦如是來彼佛以安隱去此佛亦如是去也

○三覺

名為佛陀

什公曰佛陀秦言覺也凡得道名為覺覺有二種一於四諦中覺二於一切法中覺覺而不盡則非真覺故無覺名也如佛問舍利弗三問不答天女問默然無言此未免於睡也言徧言如言覺此三名則是體極之稱足以明諸佛同等異於二乘也

○四明名稱難思

阿難若我廣說此三句義汝以劫壽不能盡受

○五明多聞難持

正使三千大千世界滿中眾生皆如阿難多聞第一得念總持此諸人等以劫之壽亦不能受

○六顯辯才難思

如是阿難諸佛阿耨多羅三藐三菩提無有限量智慧辯才不可思議

○七慶喜自退多聞

阿難白佛言我從今[A21]已往不敢自謂以為多聞

○八如來誡弗退意

佛告阿難勿起退意所以者何我說汝於聲聞中為最多聞非謂菩薩

經明諸佛說法不可思議而特舉三號者葢言圓極之果所有名字一一不虗究竟成就葢其所召悉皆真實故第一名正徧知所知法相既無不正又無不徧則所談法相無不真實也第二名為如來亦名如去既如法而來如法而去古今不改千聖同轍則所談法相無不明了也第三名之為覺於四諦一切法覺無不盡則所談法相無不審諦也於此菩提既無限極是故智慧辯才不可思議

○二明菩薩神通不可思議二初誡弗限菩薩

且止阿難其有智者不應限度諸菩薩也一切海淵尚可測量菩薩禪定智慧總持辯才一切功德不可量也

○二顯維摩神通

阿難汝等捨置菩薩所行是維摩詰一時所現神通之力一切聲聞辟支佛於百千劫盡力變化所不能作

判教圓頓可知

觀解者觀一念心中具足五陰國土五陰中色陰攝得六根四陰攝得六識國土攝得六塵於此實法了達即空即假即中即是於一切諸法而作佛事於其中間或以說以默或觀諸法寂滅相不可以言宣諸法不可示言辭相寂滅即是觀心以文字語言而作佛事乃至寂無言說等云云

○二正說行門二初菩薩讚請二初悔責讚善

爾時眾香世界菩薩來者合掌白佛言世尊我等初見此土生下劣想今自悔責捨離是心所以者何諸佛方便不可思議為度眾生故隨其所應現佛國異

○二請法還土

唯然世尊願賜少法還於彼土當念如來

什公曰彼亦不必專以香為佛事故請言教法也亦將欲徧至十方化不淨國故請雜法也亦以遠游異剎不宜虗反又以彼諸菩薩必問其上要故稟異聞也亦欲令彼菩薩知恩故請云何令知恩彼諸菩薩處清淨國但食香飯自入律行常樂則忘其樂忘其樂則忘其所由所由者佛而彼昧之是不知恩也若聞下二門若而後得乃悟自然得者因玅而功深也

○二如來說法三初總告

佛告諸菩薩有盡無盡解脫法門汝等當學

什公曰盡有二種一無為盡二有為盡有為盡無常遷滅盡也無為盡智慧斷令滅盡也今言盡門是有為無常盡也

○二別釋二初釋名二初釋盡不盡名

何謂為盡謂有為法何謂無盡謂無為法

○二以為無為釋成

如菩薩者不盡有為不住無為

肇公曰有為雖偽捨之則大業不成無為雖實住之則慧心不明是以菩薩不盡有為故德無不就不住無為故道無不覆至能出生入死遇物斯乘在淨而淨不以為欣處穢而穢不以為戚應彼而動於我無為此諸佛平等不思議之道也夫不思議道必出于盡不盡門彼菩薩聞佛事平等不可思議所以請法故佛開此二門示其不思議無礙之道也言無礙於二事不礙也不盡有為無凡夫礙也不住無為無二乘礙也

○二釋義二初約二法開釋二初釋不盡有為三初標

何謂不盡有為

○二釋三初建立根本

謂不離大慈不捨大悲

菩薩以大慈與眾生之樂大悲拔眾生之苦以為根本故建言有之

○二發弘誓願

深發一切智心而不忽忘

前言慈悲徒有心耳苟不發以四弘誓願要制慈悲則與樂無所至拔苦無所因故須依大悲心順苦集二諦境而發二種誓願眾生無邊誓願度拔眾生之苦果煩惱無數誓願斷拔煩惱之苦因依大慈順道滅二諦境而發二種誓願法門無量誓願學與成佛之樂因佛道無上誓願成與成佛之樂果總謂之發一切智心故法華為二乘發迹云曾於大通智勝佛所令汝發一切智心而尋廢忘謂之深者當依圓教無作四諦而發也然須堅固不可忽忘如其忽忘則能令人墮於二乘及流浪生死當如慶喜云舜若多性可銷亡爍迦羅心無動轉可也然香積菩薩雖求大道四弘誓願未必全具以其雖行大道求成佛道終不能如娑婆眾生之無邊煩惱之無數是以如來首勉發之

○三以行填願十九初明填初願行

教化眾生終不厭倦

○二明填三願行

於四攝法常念順行護持正法不惜軀命種諸善根無有疲厭

肇公曰以慈悲為根發心為心然後順四攝化眾生護正法種善根以此眾德茂其枝條道樹日滋不盡有為也下諸行願枝葉之流取其日滋日茂以成不盡義耳癈捨慈悲道樹不建眾德損耗自隱涅槃謂盡有為法也

什公曰謂堅固善心深不可動乃名根也如有一人到舍利弗處求出家舍利弗觀其宿命[1]萬大劫不種善根棄而不度往五百弟子所盡皆不受於是到祗桓門下悲泣懊惱佛從外還見而問之其人具以事答佛即種種責舍利弗汝智慧不深不見人根妄輕賤人耶佛即受其人讚言善來比丘鬚𩬊自落法衣著身便成沙門佛為說法即得阿羅漢舍利弗問佛此人何時種泥洹善根佛言乃往昔過去無央數劫有佛名人[2]時有一人入林取薪虎從林出欲食其人其人上樹虎在樹下其人極大恐怖時佛從空中飛過其人見[A22]已稱南無佛心生信樂極厭生死深心誓願願離此苦因此善根今得解脫時舍利弗向佛悔過舉身投地深自悲歎佛言譬如石中有金愚人不知棄而不取金師見之知其中有金即以兩囊鼓而出之眾生無明石中有智慧金今汝智慧不深棄而弗度如來深見根本以禪定智慧囊鼓而出之也

志常安住方便迴向

什公曰萬善無常隨意所成故須方便迴向佛道如瓶沙王被繫在獄獄孔中遙見佛於山上往來心大歡喜應生兜率天在中聞毗沙門天王食香以餓死故心甚樂著我今當往生彼食處即時於毗沙門樓上化生小既迴向大亦宜然

燈曰譬如小聲迴入角唄其聲則大菩薩所修一切善根若能以方便慧迴向佛道功德則大也

求法不懈說法無悋勤供諸佛

○三明填初願行

故入生死而無所畏

○四明填二願行

於諸榮辱心無憂喜不輕未學敬學如佛墮煩惱者令發正念於遠離樂不以為貴

什公曰出家離欲及禪定智慧離諸妄想悉名遠離樂假以求道非所貴也

不著[A23]己樂慶於彼樂

什公曰凡夫見他樂則生嫉見他苦則心安自樂則生著自苦則心動菩薩則不然見他樂不嫉其心隨喜他苦心動欲令解脫自樂不著自苦心安

○五明填三願行

在諸禪定如地獄想

什公曰禪定有三種一大乘二小乘三凡夫凡夫禪生高慢我心小乘禪獨善求證能燒眾善壞無上道根於菩薩則為惡趣故視之如地獄也

於生死中如園觀想

肇公曰生死雖苦大道之所由菩薩好遊故想如園觀也

見來求者為善師想

什公曰本無施意因彼來求發我施心則於我為師故起師想如月氏王出行遊觀有數千乞人在路側舉手唱聲各請所須王問大臣此是何人何所陳說答言乞人也王智慧利根即解其意語大臣曰彼等我大師非乞人也汝不解其言耳彼所須者為我說法非為乞也彼言我等前世亦作國王不修布施故受斯報王今不施後亦當爾以此故當知是我大師

捨諸所有具一切智想

什公曰捨諸所有謂身命及國城妻子悉能棄捨給施眾生給眾生時了知此施必能具足一切智明見因果施而無悔也

○六明填初願行

見毀戒人起救護想

肇公曰戒為人護毀戒則無護菩薩自[A24]己有護故欲護無護者也

○七明填三願行

諸波羅蜜為父母想

什公曰取其能生法身也亦云子有所須則咨之父母菩薩所須則求之六度取其饒益比之父母也

道品之法為眷屬想

生公曰助成我者三十七道品猶人有眷屬相助成者也

○八明填四願行

發行善根無有齊限以諸淨國嚴餝之事[A25]己佛土

什公曰取彼淨國相然後修行稱之故致淨國與彼無異是名以彼成[A26]己也

行無限施具足相好

肇公曰開四門恣求者所取無礙大施法也此施相好之所因

○九明填二願行

除一切惡淨身口意

○十明填初願行

生死無數劫意而有勇

肇公曰生死長久苦毒無量自非智勇孰能處生死之際焉

○十一明填四願行

聞佛無量德志而不倦

○十二明填二願行

以智慧劒破煩惱賊出陰界入

○十三明填初願行

荷負眾生永使解脫

○十四明填二願行

以大精進摧伏魔軍

○十五明填三願行

常求無念實相智慧

什公曰無相取念也凡夫行有念智慧則高慢益甚是故菩薩求無念智也

行少欲知足而不捨世法不壞威儀而能隨俗

肇公曰同俗俯仰不失道儀天下皆謂我同[A27]而我獨異人

○十六明填初願行

起神通慧引導眾生得念總持所聞不忘善別諸根斷眾生疑以樂說辯演說無礙淨十善道受人天福修四無量開梵天道

什公曰欲使作梵天請轉法輪處尊引物也亦菩薩自行自生梵天也

○十七明填三願行

勸請說法隨喜諸善

天台大師曰圓頓行人始於五品終於等覺常當修行五悔一懺悔三障二請轉法輪[A28]三請佛住世四隨喜善根五迴向發願今文且言三悔合前後諸文有迴向發願悉須具足五悔故普賢行願[1]四十大願王無非菩薩之願行也

○十八明填四願行

得佛音聲身口意善得佛威儀

肇公曰經云有八種音亦云有六十種音密迹經云佛不思議音應物無量也

○十九明填三願行

深修善法所行轉勝以大乘教成菩薩僧心無放逸不失眾善

○三結

行如此法是名菩薩不盡有為

○二釋不住無為三初徵

何謂菩薩不住無為

○二釋十初不住空無相無作無起

謂修學空不以空為證

肇公曰自此下皆無為觀行也觀無為必覩恬怕之樂而能不證涅槃永處生死名不住無為也空無相無作三乘共行而造觀不同二乘空觀唯在無我大乘空觀無法不在以無法不在故空法亦空空法既空故能不證空

修學無相無作不以無相無作為證

肇公曰二乘無相唯在盡諦大乘無相在一切法二乘無作不造生死大乘無作萬法不造也

修學無起不以無起為證

肇公曰諸法緣會而有緣散而無何法先有待緣而起乎此空觀之別門也

○二不住無常苦無我寂滅

觀於無常而不厭善本

什公曰無常則無法不滅滅而不斷故修善不厭亦觀無常是泥洹道泥洹道則皆善本今不住無為故不厭有也

觀世間苦而不惡生死觀於無我而誨人不倦觀於寂滅而不永寂滅

肇公曰二乘以無常為無常故厭有為善法以苦為苦故惡生死苦以無我為無我故怠於誨人以寂為寂故欲永寂菩薩不以無常為無常故能不厭善本不以苦為苦故不惡生死不以無我為無我故誨人不倦不以寂為寂故不永寂也

○三不住遠離

觀於遠離而身心修善

什公曰遠離有三一離人間五欲二離煩惱三諸法性空遠離今觀性空遠離而不離善也

○四不住無所歸

觀無所歸而歸趣善法

肇公曰諸法始無所來終無所歸雖知無歸而常歸善法也

○五不住無生

觀於無生而以生法荷負一切

肇公曰雖見無生而處生荷彼也

○六不住無漏

觀於無漏而不斷諸漏

肇公曰凡諸無漏與有為同體自無相皆無為行也雖見無漏而與彼同漏同漏有二有為入生死實未斷漏者[A29]已盡漏而現不斷者

○七不住無所行

觀無所行而以行法教化眾生

肇公曰法性無業何所修行雖知無行而教必以行者也

○八不住空無

觀於空無而不捨大悲

肇公曰諸法之相唯空唯無然不以空無捨於大悲也

○九不住正法位

觀正法位而不隨小乘

肇公曰正法位者觀無為取證之地也

什公曰謂無生滅取證法也

○十不住觀諸法虗妄無牢等

觀諸法虗妄無牢無人無主無相本願未滿而不虗福德禪定智慧

○三結

修如此法是名菩薩不住無為

此文所說盡不盡解脫法門謂不盡有為不住無為之義亦不異文殊師利菩薩問疾品中維摩所說慰喻新學菩薩中有慧方便有方便慧即不盡有為不住無為以至云雖行於空而殖種德本等但異其辭而變其文耳是則了彼則知此知此則了彼更不俟繁釋也

○二約二法合釋四初約福德智慧一雙釋

又具福德故不住無為具智慧故不盡有為

肇公曰上直明菩薩不盡有為不住無為未釋所以不盡所以不住夫大士之行行各有以妙期有在故復對而明之夫德之積也必涉有津若住無為則功德不具也

什公曰上一門現一義今明一門中兼具二義若不住無則不盡有不盡有則不住無也

○二約大慈本願一雙釋

大慈悲故不住無為滿本願故不盡有為

○三約集藥授藥一雙釋

集法藥故不住無為隨授藥故不盡有為

肇公曰採良藥必在山險非華堂之所出集法藥必在險有非無為法之所出也又曰若捨有為則與羣生隔絕何能隨而授藥

○四約知病滅病一雙釋

知眾生病故不住無為滅眾生病故不盡有為

肇公曰習知眾病必知病所豈住無為之所能乎又曰滅眾生病必造有治豈盡有為之所能乎

○三總結

諸正士菩薩以修此法不盡有為不住無為是名盡無盡解脫法門汝等當學

○三興供讚歎二初供讚

爾時彼諸菩薩聞說是法皆大歡喜以眾妙華若干種色若干種香散徧三千大千世界供養於佛及此經法并諸菩薩[A30]稽首佛足歎未曾有言釋迦牟尼佛乃能於此善行方便

○二還國

[A31]忽然不現還到彼國

香積菩薩往來威儀顯隱不同皆菩薩不思議神通之力原其化迹各有其故來時將有自利兼助興道法之功是以顯來俾眾會而咸覩歸國既[A32]斂迹以還元是以忽然不現俾眾會而寂默也

判教者不盡有為不住無為衍同三教皆得言之如通人至[A33]已辦地證無為之體即便出假修菩薩行留習潤生廣度眾生豈非不盡有為不住無為乎別人至七住破見思[A34]即修出假之觀登十行十迴向皆菩薩利生邊事豈非不盡有為不住無為乎然分界內界外行布不融不能及圓頓教人觀行位中[A35]已有說法兼行正行兩種六度矧八信出假登住圓證雙照空有有為無為二邊皆不盡雙遮空有則有為無為俱遣方為行菩薩究竟之法也

觀解者觀一念心性即空即假即中即俗故觀有為行菩薩行也即空故觀無為修涅槃道也即中故雙遮雙照二邊法不盡有為不住無為也

雜摩詰所說經無我疏卷第十一


校注

[0716001] 萬異作千 [0716002] 可異作耳 [0717001] 四異作足
[A1] 已【CB】巳【卍續】
[A2] 已【CB】巳【卍續】
[A3] 已【CB】巳【卍續】
[A4] 刺【CB】剌【卍續】
[A5] 已【CB】巳【卍續】
[A6] 己【CB】巳【卍續】
[A7] 己【CB】巳【卍續】
[A8] 己【CB】巳【卍續】
[A9] 已【CB】巳【卍續】
[A10] 已【CB】巳【卍續】
[A11] 已【CB】巳【卍續】
[A12] 已【CB】巳【卍續】
[A13] 士【CB】土【卍續】
[A14] 已【CB】巳【卍續】
[A15] 已【CB】巳【卍續】
[A16] 已【CB】巳【卍續】
[A17] 已【CB】巳【卍續】
[A18] 已【CB】巳【卍續】
[A19] 己【CB】巳【卍續】
[A20] 佛【CB】[-]【卍續】
[A21] 已【CB】巳【卍續】
[A22] 已【CB】巳【卍續】
[A23] 己【CB】巳【卍續】
[A24] 己【CB】巳【卍續】
[A25] 己【CB】巳【卍續】
[A26] 己【CB】巳【卍續】
[A27] 己【CB】巳【卍續】
[A28] 三【CB】二【卍續】
[A29] 已【CB】巳【卍續】
[A30] 已【CB】巳【卍續】
[A31] 已【CB】巳【卍續】
[A32] 斂【CB】歛【卍續】
[A33] 已【CB】巳【卍續】
[A34] 已【CB】巳【卍續】
[A35] 已【CB】巳【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?