文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

大般涅槃經疏

大般涅槃經疏卷第二十六

師子吼品之三

起卷第三明縛解眾生雖有佛性為惑所覆不能得見須修萬行解生惑盡佛性理彰故明縛解文有五番問答初問答中初問為二先領旨唱無次「是五陰」下生滅為難若正性不生不滅故無縛解緣性念念不住又無縛解此惑體性即起即滅云何此惑能縛眾生既其無縛即亦無解有法有譬有合答為二初誡許次正答又二初明縛後明解就初縛為三一死陰二中陰三生陰就初死陰中三有法初法如文次譬中云日既西沒雖殘光東照終不歸東人命將盡雖有餘氣終不更生此陰滅已彼陰續生此乃即死明生「眾生」下又二先正合次如燈生闇滅重更引譬次「如蠟印印泥」下第二明中陰又二先譬後合蠟譬死陰泥譬中陰印滅文成者譬死陰若滅中陰即起文非泥出者此身非是中陰所出又非無因亦不餘來藉於死陰而得現也不可求其處所但因緣故有亦有不受中陰者不通論皆受如大理獄責定行刑中陰亦爾覈定善惡惡墜善升若有別從猛利善惡如五逆者徑墜十善者徑升𥎞矛離手遂到彼方則不論中陰「現在陰滅」下第二合譬初正合次二眼三食初又二初正合次舉譬帖合二料簡二眼三食者自無摶食既是改報寧得有飯而摶既有想陰則有思食有身故則有觸食以有意故則有識食《俱舍》中廣明中陰等古人有四食章等於此非要「父母交會」下第三明生陰通論六道並有生陰且就人道初明起三煩惱次明具四顛倒所以為縛不得難言念念滅故故無有縛三煩惱者一愛二瞋三謂己有此是我見亦即是癡

「是人若得」下第二明解又四初明近聽思行皆如文「師子吼言空中無[A1]刺」下第二番先問後答初問又二初作逆喻舉空中無[A2]後舉陰無繫者云何繫縛上〈德王〉云「心本無貪云何貪欲能繫於心」即是此義答為二謂法初法者就理為論謂續故不斷壞故不常不斷不常非縛非解若未達斯理即有縛解舉屋舉拳約掌合時論縛掌離時論開本不合時論不縛不開繫縛等三即此意也縛即論假脫即論真不縛不脫即論中道乃是三諦相即之相「師子吼言如眼」下第三番先問次答此問躡前答文作難前云名色縛眾生眾生縛名色名色只是眾生云何自縛如刀不自割故後復難若其眾生只是名色者還是名色縛於名色云何名色能縛眾生如文「師子吼言若有名色是繫縛」下第四番問答如文答中有法初法說中羅漢子爛故無縛報在故有縛而言未見佛性者大乘望之子果俱縛小乘不爾次譬合如文「師子吼言燈之與油」下第五番亦先問次答初問意者佛前言燈喻眾生油喻煩惱今難此語有兩解一云燈覽眾法明油器等共成一燈明名燈明器名燈器二云明與油異正取明為燈燈是火性油是濕性正取後意為難燈之與油二性各異眾生煩惱本來不異云何為喻佛答為二初舉八喻後合燈喻八喻為二初列章次解釋從小向大為順喻從大向小為逆喻現者取現事為現喻前逆順亦是現事除逆順邊取餘現事非者都非其類先者先喻後合後者先法後譬此是帝音此是的音先後可解此中應作養音上看下為養下看上為樣音遍喻者盡其始末

「師子吼言眾生五陰」下大段第四明修道既其有縛云何得脫故論修道而脫其縛文有四問答初明道可修二正明修道三修道之用四勸修此四次第者諸法雖畢竟空而道可修是故正修修能斷惑是故有勸初番有三問答初問五陰眾生人法皆空何故有修佛答諸心念念相續不斷雖念念滅煩惱連接所以有修是故第二更問心念念滅何有修道佛答雖念念滅得論修道如燈雖念念滅而能破闇「汝言念念滅」下更復取意解汝言無增長者不爾後舉六譬皆明有增長如文第三番問更躡前六譬為難雖念念滅而能破闇等修道亦爾初雖未圓久能破惑師子吼承此更難如初果人善法五陰亦應相似相續生淨國土那忽至於惡國生殺羊家佛答雖生惡國不失名者名謂無漏無漏恒在陰則不爾善陰惡陰由業所得非無漏法之取招也故佛答不相似雖生惡國不作惡者由無漏力持故答中先法兼出六譬香山譬初身師子譬見諦無漏雪山譬惡五陰飛鳥走獸譬諸惡法又香山譬善陰雪山譬惡陰雪山鳥獸並不敢住譬在善惡兩國之中皆不生惡法此關習報兩因之義習因種類相似常生終不為惡報因牽於異類之果故生惡國有人譬須陀洹身貲產巨富譬見諦無漏斷惑之功唯有一子者四果中之初果也又見思兩道中唯是見道故言一子先已終亡者見諦無漏而不現前出觀則無其子等者思惟無漏因見諦生故言其子有子復在他土者思惟無漏望於見諦名為他土奄便終亡者須陀洹人七生終沒孫聞是已還收產業者思惟道中還承接前見諦之功雖知財貨非其所有者見諦無漏非思惟中無漏無遮護者見思雖別同一無漏

「師子吼言如佛說偈」下第二正明修道又二初明修道次明修道因緣初又二先釋次論義初舉偈問者上兩句修道下兩句得果能修三品不退得果三品是因近大涅槃是果初牒偈問次一一請答答中三番解釋初番真偽對辨次番偏為破惡後番偏為生善就真偽為二先偽次真初偽為三品下下一向不能持戒下中畏於惡道之苦是故持戒下上為度眾生苦惱是故持戒此三並偽今取此人尚不可得次真者知諸法空而能持戒為諸眾生而求佛果果不可得眾生尚無況有佛果名真持戒次能破十六惡律儀者此就滅惡更釋三品魁儈者舊云是販魚肉典軍之人又云是行杖者無身三昧者空定滅色故言無身無邊心者即識處定淨聚者即不用處世邊者非想此定能知八萬劫以此為邊又非想在三界表故言世邊世斷者八萬劫外既不能知便謂為斷世性者即是冥初是世之本性世丈夫者以此定力能見劫初水中丈夫即韋紐天非想非非想者即是存亡觀為定體「修習戒者為身寂靜」下第三就生善釋三品諸有者即是三有二十五有諸界者即是三界及十八界等諸諦者即二十五諦及以六諦「師子吼言不生不滅」下第二論義因前修道故見佛性得菩提涅槃今難涅槃及以佛性凡七番問答初三番難涅槃次四番難佛性初云若不生滅為涅槃者只凡夫人亦不生滅應是涅槃凡人一期從生至老不更生故故名不生而復未滅亦是不滅此不生滅是涅槃不又云若以三相中生相為難只此一念生已生故故是不生復未滅故故是不滅是涅槃不答中先印述之後解既非涅槃為始終故亦須更通上之兩解成始終義初生為始命盡為終一念三相生相亦爾初起為始念滅為終「世尊」下第二難明生死法亦無始終十二因緣輪轉不住何有始終佛答者生死之法有因有果十二因緣輪轉不住過去二因現在五果故非涅槃第三番難明涅槃之中亦有因果戒定慧等能得涅槃豈非因果佛答涅槃有因而非果又復是果而非所得又佛性為涅槃因復不能生涅槃之果(云云)第二有四番問答論佛性義初番就共有不共有為難先標兩章門後釋如文佛答又二先法次譬初法中言不一不二不一故非共不二故非各雖爾終是一切眾生同共有之地人云一切眾生同梨耶識法界體性若爾一人得時應多人得成論師云眾生各有佛性但成佛時權智齊等同一法身力無畏等亦復如是若爾佛性可數即是無常正當此難然佛性平等非一非二非共非各亦如今之持戒修行之人不可一不可異人人各修豈得是一我解彼解彼解我解是故不異又如五種佛性並不一異眾生等有豈可異五種不同豈可一(云云)眾生於五佛性中為具幾許盡有盡無眾生無觀智之了則不能發境發境之智既無亦無觀境因既無因寧別得果及以果果既無因果云何非因非果盡有者必當得故從緣現故故言盡有今時雖無必當有之次譬如文第二番難忍辱草譬若一者一人修已餘人亦得佛答佛性是一隨多人修各各得之不相妨閡第三番如多人在路於後為妨佛性亦爾前人修時亦妨後者佛答者如路橋醫並是少分聖道之路則不如是橋等亦然第四難天人六道其相非一云何共有一佛性耶佛答置毒乳中隨其五味毒能遍殺佛性亦爾偏一切處(云云)

「十六大國」下第二明修道因緣又二初明道緣二明道因初道緣又三一處緣二時緣三人緣非處非時非善知識皆不能得故云待處待時待伴就處又二先城處二樹處城處又二先問次答問意言十六大國有六大城如來何故在此小城答為二先訶次正釋初訶問者佛所居處不應言小舉三譬況如來世尊是人中之尊居止之處其處則尊君子居之何陋之有「我念往昔」下第二正釋又二一報地恩二驅邪黨初報恩又三一報發心二報四無量三報弘誓如文次驅邪黨又二初遍六大城後明至此降伏既了邪窮正盡即寂滅涅槃六城為六初即至王城然外道潰亂誘引眾生令墮三惡故須來此而驅遣之又國主有請佛不違言故往王城外道自知其術淺薄仍奔舍衛佛因化三迦葉及通慧二人「時彼城中有一長者」下是第二往舍衛逐外道就文為三一明往之緣起二共試神力正論往彼然諸外道在王舍城不敢拒抗行至舍衛仍求面論珊檀那者是王舍城人此翻護彌祇陀此翻勝氏須達多者是舍衛人此翻善溫佛名聞十方須達亦是六大居士何以聘婚夜宿始聞佛名初非不聞孟浪飄瞥今道機時熟聞則毛衣遍竪

師子吼品之四

起卷是第二至城共試神力文為三一試緣二正試三眾益初又四一求試二王不許三重求四王許所以求者前於王城已被斥逐今復更來舍衛城中奪名失利不可容忍訴王求試就初為二一褒美於王巧言令色二貶挫於佛動容劇謗年既幼穉者佛既三十成道于時只可年三十餘苦行止六年而已故言學淺真實不生王種中者彼言佛是幻化必非王種劫奪他人父母者佛教令人離俗出家即是劫奪父母之兒亦是斷他父母子胤不許妻娶亦是劫奪家他父母(云云)「王言大德」下二是王不許「六師答言云何無妨」是第三重求「王言善哉」下是第四王許王雖私許又須咨佛「佛言善哉」下是第二正試又二初命王多造二正現神變如《賢愚經》(云云)三時眾得益此中不明交論往復直爾示於希有奇異外道覩變自知不逮仍奔至於婆枳多城何不交論三輪之中宜神通輪當是時也時眾及以外道徒屬得益其外道師猶未信伏「爾時六師內心」下是第三佛復向彼城佛有大悲不惱眾生云何處處追逐六師不得停足欲摧異見救無量人令出邪濟除生死縛得大涅槃此非哀憫更以何等為慈悲耶「於是六師復相集」下是第四向毘舍離如來復往為菴羅女及離車等種種說法此即耆婆之母瓶沙夫人既有麗色誡諸比丘觀身念處次為離車說不放逸破其憍慢國法每選智能為主餘者參議是故翻之為邊地主亦云傳參國事「是時六師」下第五復至波羅奈城「六師聞已」下第六復至[A3]瞻婆城

「爾時六師周遍六城」下二明至拘尸皆被追逐不知何去正言拘尸陜小且自保而住不意佛來就此文為三一邪教二正教三邪正論義初是外道至拘尸城廣談佛過令人起邪文云「母既是幻子不得非」此有何意意言人之生法自有常儀何因乃從右腋而生豈非幻母而生幻子二佛至說正撥邪歸正則邪正各行

「爾時六師復作」下第三邪正合論凡七番問答前六番正論後一番降伏此即初番先立邪義以見者為我即十六知見中一佛破有三初令六根俱用其上舉向為譬今還難之人在向中見色聞聲俱取六塵汝以我在眼中只能見色不能遍取諸塵者當知汝非次令老少不殊如在向中乃至一百年見外分明我在眼中百年見物亦應分明若老我在眼不及少者何得用向而為譬耶第三令內外俱見人在向中內外俱見我在眼中何不見內「六師復言若無我者」下第二番進問此非正難為前難甚故更問我「佛言有色」下答又三一示因緣二破邪我三結正我此即初示藉諸因緣而得見色曾非我見但橫見言有「六師若言」下第二破其邪我又三初標唱不然次「何以故」下別出諸過我以自在為義只應唯作婆羅門種何故復受六道不同色既無我受想行識悉無有我「以無我」下三結過六師「如來」下第三結示正我又二初略示次對辨初文意者前既破色受等無我其即更問如來為是色等已不今懸取其意答云如來我者無復色縛亦無受想行識之縛具於四德汝所言我不免四縛次更結亦與外對辨外道言我從因緣故是故無常如來我者非因緣得故常樂我淨「六師言瞿曇」下第三番外道改宗或云部別以偏一切處為我不取色為我「佛言」下如來破之有二意初直就遍破後更就一異檢初文又兩復次初復次責遍我既遍者不應初不見應常見也次責我遍者應遍五道何故畏三惡道為人天身持於戒善次就一異者又二初先唱兩章門次一一釋就一責如文就多責者一一身中各有一我我是自在云何利鈍愚智不等「瞿曇眾生我」下第四番外道重救我則是一又亦恒遍眾生修業自有差別業果不同佛破云我既遍而且常豈得善惡迭謝便應罪福俱有故言行惡應有善行善應有惡若不俱有即是不遍又我是自在應善惡自行(云云)「瞿曇譬如一室」下是第五番外道復救以然燈譬雖同一明而燈體各異我終是遍但善惡用異如一室中然百千燈(云云)佛破又二先唱不然次三種破一從緣破二就明出異處破三就明闇共住破初破云汝燈譬於法明譬我者明由於燈多油炷者燈則明盛若爾我由於業業滅我死業既陜小我則不遍第二責處者明從燈出若爾者我從業出則業有我非我有業第三明初燈時與闇共住若爾汝之常我皆應在於無常我中無常之我亦應在於常我之中「瞿曇若無我者」下第六番外更請問佛答又二一破邪我我既是常云何能作常何有作設令有作何不作善而或作惡既善惡不定則無常也次明正我即是如來常住無閡第七一番外道歸伏如來結章如文

「善男子以是因緣」下第二明樹處又二先結前生後次正明處初如文「東方雙者」下第二正明樹處為三一表理二護法三法味利益初表理理即四德何意以東譬常無常等一解云趣取一事無的所在亦可以東譬樂無樂二河西云二株枯乾表應化身滅二株敷榮表法身常存然菩提樹亦一觚生一觚枯至佛法滅二株皆枯若爾何必定破常無常等然佛隨緣化應有所以河西云東方雙表常無常者外道所事大自在天在東方住教行於西今佛法常破其無常故言東方雙者表常無常南方表我者南是右方右手作便譬我用自在西方表樂者西方行佛教即得樂表佛法樂北是淨方又是出家之處故表佛法中淨又云自在天面向東則右手在南皆是為破外道四倒表佛法四德故作此配「此中眾生為雙樹故」下第二護法先舉事後明理事者佛在樹下入於涅槃四天大王常護此樹不令外人侵毀其枝葉昔召伯治理有善政常聽訟於小棠之下及其既沒百姓思其仁愛其樹而作勿剪勿伐之詩況復如來娑羅樹耶從「華果常茂」下第三明法味利益先譬次合釋華果者華敷嚴飾見者生愛譬法身湛然常住無變故用華表我果表樂者其味甘甜色香具足見聞嗅觸嘗食遍樂法身亦爾一切眾生皆同此樂

「師子吼言如來何故」下第二時緣又二初二月時次十五日時前二月時有問答答為二初舉喻明事次合譬明理初文者若依夏時即是二月若依周時即是四月眾生悅時皆保常故破著悟道又云六時中者二解河西云外國二月為一時年有六時是則春夏冬三時各有前後《金光明》云「若二二說足滿六時三三而說一歲四時」今此正取二二足滿六時招提云舉春冬兩時各有孟仲季故言六時文中舉孟冬對陽春(云云)「言二月者」下第二合譬明理二法身者即是真應河西云常身無常身俱為照世果喻四果一云是小乘四果大能兼小故也二云是四德「師子吼言」下第二明日時亦先問次答問者《長阿含》說八日出家八日入涅槃此云十五日蓋由感見不同亦是如來身密自在次佛答為二初就本次就迹初本者欲明妙本圓極故以十五日為譬「如十五日」下即是就迹

「師子吼言何等比丘」下是第三明人緣於中又二先出人次論義初明人中有問答言莊嚴者此人具德具行多知多見巧示巧說故能莊嚴雙樹亦是德行具足堪可依憑故得是緣佛答為二初明因中六人六人者或是略說或是物宜或是對上六師故舉六耳何不取菩薩莊嚴雙樹菩薩游化無定不常隨佛此六人者常隨侍佛得是人緣又此比丘即是菩薩(云云)文云身子聞涅槃不憂聞常住不喜者《阿含》中云「身子聞佛欲涅槃不忍見佛去世乃前入滅」云何言聞涅槃不憂佛答中述其德果知正是菩薩之義不可作小乘意釋「若有比丘能說」下第二明果人即如來是前出人竟

次「惟願」下是論義有三番問答初雖非正難亦得稱問「佛言」下為二先明本次辨迹本為兩一略無住二廣無住又二先法次譬初法中二先釋住此釋無住於中云名虛空者妙體非有故言虛空金剛三昧即是如來者舊解云十地窮學乃未是佛相續道中轉金剛心即名為佛今依此文云是如來此名通於因果例如首楞嚴通因果檀波羅蜜等者非謂六行能成於果上文云六波羅蜜滿足之身道品亦然「譬如虛空」下二就譬說無住又二先譬次合初譬如文次合中反以差別簡空空即無住於中云六住菩薩煩惱因緣墮三惡道者或言六心或言六地私云恐是六地「善男子如來今於此」下第二明迹方便道中還歸寂定眾生不見謂佛入涅槃「師子吼」下第二番問答如來何故不常利生而入寂耶佛廣答其意不共法藏者不與二乘人共其中或為滅惡或為生善即四悉意須入寂定「師子吼言」下第三番問答云何名涅槃為無相耶佛答為三初直明十無相次明有相之失三明無相之得

「師子吼言何等比丘」下第三明修道之用文為三初明三法次辨二法相資三明力用初文前略問答後廣問答略問答如文然三法不同若聖行以戒定慧為三法今文以定慧捨為三法定慧為正捨是調停而言時時者非專一品應時時調均令得自在「師子吼言云何名」下第二廣問答問中二初通問云何為定慧捨相耶次別問三法為二初廣約定問次以慧捨例初問定為三初據本有次就一境三就一行初本有中言皆有者謂一切眾生皆有三昧數師明十大地中有三摩提是定數此定本有何須修習河西云取造事心專不必十大地中定數次心在一境者若但行一境為定者更復緣餘便非是定若不餘緣云何得名一切智人三就一行為問者若一行是三昧行餘行時即非三昧若不行餘行非一切智次慧捨二事例亦如是問佛答中先答別問次答通問先答別問中二先答定次答慧捨先答定中前問定有三今先答第二問以第三問例次追答第一本有之問今初第二云如是餘緣亦是一境謂心專一緣此是定境以定緣之無境不定非謂猶是問境之一蓋是定心緣境非是散心以定一於一切名一切智若是散心緣境為境所牽若定心緣境設改緣易觀非境牽心故得是定行亦如是者即兼答第三一行之問若以散心而行諸行行牽於心若以定心行於諸行令諸行一「又言眾生」下追答第一本有之問善三昧者不取大地通三性定乃取善修之定次「以住如是」下答慧捨又二先答其慧相不見三昧慧異答其捨相「復次若取色相」下第二答前通問文為四一略標三法體二釋三法名三更廣三法體四明功用初略標體為三先標定體言取色相者非定執色相之心乃是禪定門戶入住出相不能觀色常無常者正作靜攝不作照知故不能觀次「若能觀色」下出於慧體常無常俱照故非偏慧三「三昧慧等」下明捨體二事合調故云平等又三先法次譬三合法如文次譬者偏定是遲偏慧是疾二法均平故以駕駟為喻三「菩薩亦爾」下合中云十住菩薩智慧多三昧少者河西云十住進求勝地方建大乘嚴土化人智用偏起故不見性二乘自調自淨志求證得定多智少亦不見性於二平等則能見性今明入空多則是遲相入假多是疾相空假雙亡是平等相能見性者是別教意即空即假即中乃不遲不疾是善駕駟即圓教意乃能見性

「奢摩他」下第二釋名先釋定名一本云陀亦云舍皆梵音輕重翻名不同一翻為止止息惡緣或名為定此名多訓故留本音不可偏判毘婆舍那此翻為觀亦云見憂畢差翻為捨相亦平等不爭等

「奢摩他有二種」下第三更廣三法體皆增數辨之初廣定中增至十法能大利益者《百論》云「達分三昧」因果俱樂者河西云謂佛所得定入出自在始終常樂念覺觀者善惡覺觀俱是過患觀生滅者人多於生滅起斷常觀十一切處者但列地水風不明火者有人言經本誤失火字河西云行人觀身內四大非觀外四大身內三大顯骨肉等是地洟唾等是水氣息是風此三顯現火大劣有少煖所以但三而言不用處者明自下地至不用處招提云火大不恒假薪而有無薪不發三大恒有所以用之不用處者明此觀成窮不用處故數為一「慧有二種者」下廣出慧體般若正是慧毘婆正是觀亦名見闍那正是智釋般若云名一切眾生者顯般若是慧能知一切眾生數故又釋毘婆是總相亦言是三昧所以三昧慧能總知也常塗解云慧是不癡故在凡夫見名小勝故在聖人智是決斷最勝在諸佛別相總相破相亦據優劣興皇云凡夫分別是別相二乘聖人總前諸法無常是總相諸佛菩薩皆破此故是破相今明不然斯乃論一心三智破相是照空別相是照假總相是照中三智一心中得論不思議慧不云捨者異體非故

四功用如文

大般涅槃經疏卷第二十六


校注

[A1] 刺【CB】剌【大】
[A2] 刺【CB】剌【大】
[A3] 瞻【CB】贍【大】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?