文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

法華經入疏

妙法蓮華經入疏卷第八

妙法蓮華經提婆達多品第十二

第二達多一品引昔弘經彼我兼益以勸流通先釋品目次消經文釋品目具注四釋初因緣者生時人天心熱因此立名即因緣感應也惡人出世何名感應令無量人不敢造惡則世界益也因行逆而理順即圓頓教意也本地清涼迹示天熱同眾生病也故大經云達多必不破僧報恩經云若有人言達多實惡人入獄者無有是處大雲經云達多不可思議所修行業同於如來竝本迹意也寶唱經目云法華凡四譯兩存兩沒曇摩羅剎此言法護西晉長安譯名正法華法護仍敷演安汰所承者是也鳩摩羅什此翻童壽(音丘)茲國人以偽秦弘始五年四月二十三日於長安逍遙園譯大品竟至八年夏於草堂寺譯此妙法蓮華命僧叡講之叡開為九轍當時二十八品長安宮人請此品淹留在內江東所傳止得二十七品梁有滿法師講經一百徧於長沙郡燒身仍以此品安持品之前彼自私安未聞天下陳有南嶽禪師次此品在寶塔之後晚以正法華勘之甚相應今四瀆混和見長安舊本故知二師深得經意嘉祥三義全不可依委如記釋言提婆達多亦名達兜此翻天熱其破僧將五百比丘去身子厭之眠熟目連擎眾將還眠起發誓誓報此怨捧三十肘石廣十五肘擲佛山神手遮小石迸傷佛足血出教闍王放醉象蹋佛拳華色比丘尼死安毒十爪欲禮佛足中傷於佛是為五逆生時人天心熱從是得名故言天熱此迹也若作本解者眾生煩惱故菩薩示熱同其病行而度脫之此品來意引古弘經傳益非謬明今宣化事驗不虗舉往勸今使流通也文為二一訖生佛前蓮華化生明昔日達多通經釋迦成道二從於時下方多寶所從菩薩下明今日文殊通經龍女作佛稟教尚然宣通之功益豈不大矣故提婆達多受記文殊可以意知第一有三一明往昔師弟持經之相二結會古今三勸信第一有長行偈頌長行有四一明求法時節二於多劫中下正明求法三時有仙人下明求得法師四王聞下明受法奉行

爾時佛告諸菩薩及天人四眾吾於過去無量劫中求法華經無有懈倦

初明求法時節

於多劫中常作國王發願求於無上菩提心不退轉

此上是第二正求法中初明發願也

為欲滿足六波羅蜜勤行布施心無悋惜象馬七珍國城妻子奴婢僕從頭目髓腦身肉手足不惜軀命

第二修行中初明欲滿檀那勤行布施也

時世人民壽命無量為於法故捐捨國位委政太子擊鼓宣令四方求法誰能為我說大乘者吾當終身供給走使

次明為滿般若推求妙法

時有仙人來白王言我有大乘名妙法蓮華經若不違我當為宣說

三明求法得師

王聞仙言歡喜踊躍即隨仙人供給所須採果汲水拾薪設食乃至以身而為牀座身心無倦于時奉事經於千歲為於法故精勤給侍令無所乏

第四受法奉行

爾時世尊欲重宣此義而說偈言

偈有七行半頌上長行為五

我念過去劫為求大法故

初二句頌上求法時節

雖作世國王不貪五欲樂推鐘告四方誰有大法者若為我解說身當為奴僕

第二一行半頌上正求法

時有阿私仙來白於大王我有微妙法世間所希有若能修行者吾當為汝說

第三一行半頌上求得說法師

時王聞仙言心生大喜悅即便隨仙人供給於所須[A1]采薪及果蓏隨時恭敬與情存妙法故身心無懈倦普為諸眾生勤求於大法

第四二行半頌上受法奉行

亦不為[A2]己身及以五欲樂故為大國王勤求獲此法遂致得成佛今故為汝說

第五一行半結正勸信

△下去第二結會古今復二

佛告諸比丘爾時王者則我身是時仙人者今提婆達多是

初正結會古今

△下去是第二明師弟功報俱滿初明弟子中復為三

由提婆達多善知識故令我具足六波羅蜜慈悲喜捨

初明弟子因滿也言具六度者度義甚多委如大論故知諸家取捨不任證據不知何者是釋迦所行具足今一家立教則體相可識迹示四相本行唯圓初明三藏中略釋直明六相捨依正名檀防止七支名戒打罵不報名忍為事始終名精進四禪八定名禪分地息諍名般若次約束十善為六度者不殺至不妄語是檀不兩舌是尸不惡口是忍不綺語是進不貪瞋是禪不邪見是般若又約分別初明對治菩薩善戒第十云六波羅蜜有三種一對治謂慳即所治二謂相生謂捨家持戒遇辱須忍[A3]已精進[A4]已調根根調知法界三謂果報又餘經云施報富戒報善道忍報端正進報神通禪報生天智報破煩惱如是等例皆三藏小菩薩六度也次約大乘衍門若施財物三事皆空名檀不見持犯名戒能忍所忍不可得名忍身心不動名精進不亂不味名禪非智非愚名般若如此流例皆通教中六度也又約別教世外菩薩六相者若言檀有十利伏慳煩惱捨心相續與眾生同資產生豪富家生生施心現前四眾愛樂處眾不怯畏勝名徧布手足柔輭乃至詣道場恒值善知識此乃檀中十利次戒有十利者滿一切智如佛所學智者不毀誓願不退安住於行棄捨生死慕樂涅槃得無纏心得勝三昧不乏信財此是戒十利忍有十利者皆不能害非人所護身相莊嚴閉惡道生梵天晝夜常安身不離喜樂精進有十利者他不能折伏佛所攝非人所護聞法不忘未聞能聞增長辯才得三昧性少病惱隨食能銷如優鉢華增長禪有十利安住儀式行慈境界無悔熱守護諸根得無食喜離愛欲修禪不空解脫魔罥安住佛境解脫成熟般若十利者不取施相不依戒不住忍力不離身心精進禪無所住魔不能擾他言論不能動達生死底起增上慈不樂二乘地又四事應修檀一修道者破慳貪故二莊嚴菩提故三自他利益欲施施時[A5]皆歡喜名自利飢渴者得除是名利他四得後世大善果後世獲大尊貴饒財四事應持戒自修善法滅惡戒莊嚴菩提攝眾生臥覺安不悔恨於眾生無害心後受人天得涅槃等樂四事應修忍修忍除不忍莊嚴菩提攝眾生彼此離怖畏後世無瞋眷屬不壞不受苦惱得人天涅槃樂四事應修精進進破懈怠莊嚴菩提攝眾生增長善法是自利不惱他是利他後得大力致菩提四事應修禪定定破亂心莊嚴菩提攝眾生身心寂靜是自利不惱眾生是利他後受清淨身安隱得涅槃四事應修般若智慧破無明莊嚴菩提攝眾生智慧自樂是自利能教眾生是利他能壞煩惱及智障等是大果如此流例是別教明六度後約圓教者月藏第一云若眾生唯依讀誦求菩提是人為著世俗尚不調[A6]己煩惱何能調他是人著嫉妬名利富貴高心自是輕慢毀他尚不得欲界善根況色無色善根況二乘菩提況無上菩提如星火不能乾海口氣不能動山藕絲不能稱岳何者世俗心不能滿菩提何者是第一義謂造一切福事若修身修心修慧以第一義熏修則速滿六波羅蜜若行若坐捨攀緣想是檀捨攀緣不犯是尸於境界不生瘡疣是羼不捨於離是進於事中不於逸是禪[1]於諸法體性無生是般若復次於陰捨是檀不計念陰是尸於陰無我想是羼於陰不起怨想是進於陰不熾然是禪於陰畢竟棄是般若於界捨是檀於界不擾濁是尸於界捨因緣是羼於界數數捨是進於界不起發是禪於界如幻想是般若如是等是名第一義諦善巧方便甚深法要能滿六波羅蜜以此法自為為他三世菩薩悉修是法成菩提故非世俗也此法息眾生煩惱道苦道安置菩提道華嚴七地方明念念具十波羅蜜修習一切佛法以求佛道善根與一切眾生是檀能滅一切煩惱熱是尸於一切眾生無所傷是忍求善無厭是進修道心不散常向一切智是禪忍諸法不生門是般若能起無量智門是方便求轉勝智是願魔邪不能阻是力於一切法相如實說是智是十波羅蜜具故四攝道品三解脫一切助菩提法於念念中皆具足諸地皆念念具足此地勝故此借華嚴教道深位以證今經圓人初心驗知華嚴存於教道別義明矣若圓極說豈至七地方具十耶故知地持中念念具十六之與十開合不同若念念具十何行何念而不具十一行一切行斯之謂也經中以持般若校量過捨恒沙身乃以實行對事捨耳若六皆法界此則不然故不可以三事皆空及以次第出生諸行而比之又此六度上下諸文非不略釋觀其文意隨事各別若序中橫見但是現相發彌勒疑文殊引古種種之言為引同耳過去佛章為開五乘菩薩之文六度甚略藥草喻中三菩薩位不語行相意在辨於差與無差分別功德略舉五度為校量本亦非正意故無行法唯此中經文雖略列而正明行因趣果之相故釋者委列使一切行會入一乘方是此中釋迦所行圓教本迹六度之相也

三十二相八十種好紫磨金色十力四無所畏四攝法十八不共神通道力成等正覺廣度眾生皆因提婆達多善知識故

次明釋迦為弟子果圓也然三十二相諸教所列修得不同多在教道若實道者但是發得不須各修如下龍女歎佛偈中自非深達安能具相委如止觀第一見相中說三十二相者足下平如奩底足趺隆如龜背兩相共一修堅固布施千輻輪但一修安慰怖者足跟長手足指長圓直身三相共一修謂不殺戒七處滿一修恒作施主手足合縵及柔輭兩相一修謂四攝足跟直踝不現毛右旋三相共一修恒以善法饒益眾生鹿腨(市兗)膓相一修以經書教人不吝皮膚不受塵垢相一修如問而答黃金色相一修忍辱好衣施陰馬藏相一修和合諍訟梵身圓等相手摩膝相共一修慈心等教導肩圓項光師子臆三相共一修恒令施得增長萬字相一修不惱眾生紺眼牛王睫二相共一修[1]恙愛視眾生頂髻青髮二相共一修諸功德在眾人前一孔一毛白毫二相共一修不妄語四十齒白齊二相共一修不兩舌廣長舌梵音聲二相共一修不麤惡語師子頰一修不綺語四牙一修離邪命一切眾生功德等佛一毛佛諸毛功德等一好諸好等一相諸相等白毫肉髻白毫肉髻百千萬億乃成梵音聲三十二相因雖各各論其真因持戒精進精進無戒尚不得人天身況餘相耶此則三藏教佛相本也空無生是通教相本道種智是別教相本實相是圓教佛相本八十種好者二十指手足表裏八處平滿六處好妙六處滿兩髂奇中三處好髖尻二處馬藏一兩髆二腰臍二脅腋乳六腹胸背項四上下牙上下唇齶兩頰兩鬢兩目兩眉兩鼻孔𩑐兩耳頭圓是八十好也若約四教分別四種八十好義竝準上

△下第二明師妙果當成佛師中復三

告諸四眾提婆達多却後過無量劫當得成佛號曰天王如來應供正徧知明行足善逝世間解無上士調御丈夫天人師佛世尊世界名天道

初正果成分陀利云調達作佛號提和羅耶漢言天王國名提和越漢言天地

時天王佛住世二十中劫廣為眾生說於玅法恒河沙眾生得阿羅漢果無量眾生發緣覺心恒河沙眾生發無上道心得無生忍住不退轉

第二明在世化度也

時天王佛般涅槃後正法住世二十中劫全身舍利起七寶塔高六十由旬縱廣四十由旬諸天人民悉以雜華末香燒香塗香衣服瓔珞幢幡寶葢伎樂歌頌禮拜供養七寶妙塔無量眾生得阿羅漢果無數眾生悟辟支佛不可思議眾生發菩提心至不退轉

第三明滅後利益也

佛告諸比丘未來世中若有善男子善女人聞妙法華經提婆達多品淨心信敬不生疑惑者不墯地獄餓鬼畜生生十方佛前所生之處常聞此經若生人天中受勝妙樂若在佛前蓮華化生

第三勸修如文蓮華化生者胎經云蓮華生者非胎卵濕化之化也非化而化耳實不如四生中之化生如諸天化生仍在父母膝等生況同四趣中耶請觀音云蓮華化生為父母無量壽觀云處華臺久者為胎生實非胎也例蓮華生亦稱濕卵而非濕卵今此乃是忽然而有如淨德王家忽然化生但以蓮華在濕未剖如濕如卵含在華內義之如胎大寶積云菩薩成就八法於諸佛前蓮華化生一者乃至失命不說他過二者化人令歸三寶三者安置一切於菩提心四者梵行不染五者造佛安華座上六者能除眾生憂惱七者於貢高人常自謙下八者不惱他人寶積雖爾以諸經論隨宜說耳假使一切經論所列生蓮華緣竝為今文聞品功德之所超過故華生雖同本緣各別

△下於時去第二明今日文殊通經利益復二初明文殊通經二從文殊言我於海中下明利益第一復五

於時下方多寶世尊所從菩薩名曰智積啟多寶佛當還本土

初明通經五中第一智積請退分陀利經云下方佛所從菩薩名般若拘羅漢言智積也

釋迦牟尼佛告智積曰善男子且待須臾此有菩薩名文殊師利可與相見論說玅法可還本土

第二釋迦止之令待通經利益之證智積謂多寶為證經故出勸物流通既訖是故請還釋迦止者雖迹門事訖本門未彰故託在文殊以留多寶佛之密意非菩薩所知密意之言諸師不知也

爾時文殊師利坐千葉蓮華大如車輪俱來菩薩亦坐寶蓮華從於大海娑竭羅龍宮自然涌出住虗空中詣靈鷲山從蓮華下至於佛前頭面敬禮二世尊足修敬[A7]已畢往智積所共相慰問却坐一面

第三文殊尋來有人問序中在座今云何海來者今為答之豈以凡情而度聖境不起此會於海化物義亦何辜亦可在序一期益訖去時豈要白知來時大利方生與眾自海而至若例地涌菩薩讚辭此經甚略或當彼有廣文具有出會之語而傳至此者略耳三千大千之外[1]辰四百萬億國土清淨瑠璃[2]後大海文殊何故仍云海來事釋未爽況不思議今三義通之一者既移人天及變大海從所移處來應無遠弊二者眾海縱移龍宮不動龍謂不動而所居[A8]已變從變而不變處來有何不可三者無緣者被移有緣者今來此不思議山海宛然令眾不見但是變見非謂改體文殊既不起而往其土亦即穢而淨故淨名云移置他土都不使人有往來想此中乃使有往來想而本不移故知應有機者則土變眾移而尚來其無緣者土復眾來而不至所以理雖無動化事成規故使所見不同往來時異菩薩化儀尚爾豈佛設變同凡不起而往何故云來示彼此眾知經功力識稟教益故須云來不往而往不來而來皆為利物何須此難故知他土未必見來彼不見來此不見去不來不去而移事宛然如淨名足指按地是時大眾自見坐寶蓮華而土穢如故此竝記文荊谿料簡顯義

智積菩薩問文殊師利仁往龍宮所化眾生其數幾何

智積發問

△第五文殊答非口所宣第五復為七

文殊師利言其數無量不可稱計非口所宣非心所測且待須臾自當有證

第一文殊答利益甚眾也

所言未竟無數菩薩坐寶蓮華從海涌出詣靈鷲山住在虗空

第二蒙益者皆集證

此諸菩薩皆是文殊師利之所化度具菩薩行皆共論說六波羅蜜

三明文殊所化

本聲聞人在虗空中說聲聞行

第四先稟權教住二乘道分陀利經云蓮華從池出者本發菩薩心其華在空中說摩訶衍事本發聲聞心者華在空中但說斷生死事

今皆修行大乘空義

第五明今聞實教悉住大乘法

文殊師利謂智積曰於海教化其事如此

第六文殊師利結益

爾時智積菩薩以偈讚曰

大智德勇健化度無量眾今此諸大會及我皆[A9]已見演暢實相義開闡一乘法廣導諸羣生令速成菩提

第七智積偈歎

△從文殊去第二明利益文為九

文殊師利言我於海中唯常宣說妙法華經

第一文殊自敘

智積菩薩問文殊師利言此經甚深微妙諸經中寶世所希有頗有眾生勤加精進修行此經速得佛不

第二智積發問

文殊師利言有娑竭羅龍王女年始八歲智慧利根善知眾生諸根行業得陀羅尼諸佛所說甚深祕藏悉能受持深入禪定了達諸法於剎那頃發菩提心得不退轉辯才無礙慈念眾生猶如赤子功德具足心念口演微妙廣大慈悲仁讓志意和雅能至菩提

第三文殊正答

智積菩薩言我見釋迦如來於無量劫難行苦行積功累德求菩薩道未曾止息觀三千大千世界乃至無有如芥子許非是菩薩捨身命處為眾生故然後乃得成菩提道不信此女於須臾頃便成正覺

第四智積執別教而為疑

△第五龍女明圓釋疑初長行次偈自為三

言論未訖時龍王女忽現於前頭面禮敬却住一面

初是經家敘忽現申敬也

以偈讚曰

偈復為三

深達罪福相徧昭於十方

初半偈明持經得解也罪福者約七方便傳作今偈深達無罪無福入一實相名為深達十方即十法界同以實慧朗之故言徧照

微妙淨法身具相三十二以八十種好用莊嚴法身天人所戴仰龍神咸恭敬一切眾生類無不宗奉者

次二偈明成就二身具三十二相者深得法身之理即備相好如大品明欲得一切法當學般若如得如意珠二乘但得空空無相好也

又聞成菩提唯佛當證知我闡大乘教度脫苦眾生

第三引佛為證

△第六身子[1]狹小三藏權難為二

爾時舍利弗語龍女言汝謂不久得無上道是事難信

初身子復難先總明難信

所以者何女身垢穢非是法器云何能得無上菩提佛道懸曠逕無量劫勤苦積行具修諸度然後乃成又女人身猶有五障一者不得作梵天王二者帝釋三者魔王四者轉輪聖王五者佛身云何女身速得成佛

此是第二身子釋有五礙

爾時龍女有一寶珠價直三千大千世界持以上佛佛即受之

第七龍女以實除疑現成明證中初獻珠表得圓解圓珠表其修得圓因奉佛是將因尅果佛受疾者獲果速也此即一念坐道場成佛不虗明證若此

龍女謂智積菩薩尊者舍利弗言我獻寶珠世尊納受是事疾不答言甚疾女言以汝神力觀我成佛復速於此

次正示因圓果滿胎經云魔梵釋女皆不捨身不受身悉於現身得成佛故偈言法性如大海不說有是非凡夫賢聖人平等無高下唯在心垢滅取證如反掌此龍女為不捨分段即成佛否若不即身成佛此文及胎經云何通耶今龍女文從同體權說以證圓經成佛速疾若實行不疾權行徒引是則權實義等理不徒然故胎經偈從實得說若實得者從六根淨得無生忍當知龍女應物所好容起神變現身成佛及證圓經既證無生豈不能知本無捨受何妨捨此往彼餘教凡位至此會中進斷無明亦復如是凡如此例必須權實不二以釋疑妨

當時眾會皆見龍女忽然之間變成男子具菩薩行即往南方無垢世界坐寶蓮華成等正覺三十二相八十種好普為十方一切眾生演說妙法

此是第八中初時眾見聞[2]住南方者由被緣熟宜以八相成道此土緣薄秪以龍女教化此是權巧之力得一身一切身普現色身三昧也況權巧者不必一向唯作權釋秪云龍女[A10]已得無生則約體用而論權巧非謂專約本迹為權巧也故權實二義經力俱成他人釋此或云龍女七地十地等者不能顯經力用故也

爾時娑婆世界菩薩聲聞天龍八部人與非人皆遙見彼龍女成佛普為時會人天說法心大歡喜悉遙敬禮無量眾生聞法解悟得不退轉無量眾生得受道記無垢世界六反震動娑婆世界三千眾生住不退地三千眾生發菩提心而得受記

此是第八中次人天歡喜彼此蒙益

智積菩薩及舍利弗一切眾會默然信受

第九智積身子等默然信伏此是文殊通經龍女作佛竟此達多品引往弘經彼我兼益明今宣化事驗不虗以勸流通文畢

妙法蓮華經[1]勸持品第十三

此品是迹門五品單流通中第三八萬大土此土弘經新得記者他土弘通也有本云勸持者義須兩存隨題皆得不及從初故題持品二萬菩薩奉命弘經故名持品重勸八十萬億那由他弘經故名勸持品何故爾二萬是法師品初別命之數故奉旨受持八十萬億那由他等前無別命止通覓今佛眼視令其發誓此土通經證驗深重佛意殷勤是故蒙勸而弘故有二意也就文為二先明受持後明勸持初文復為三

爾時藥王菩薩摩訶薩及大樂說菩薩摩訶薩與二萬菩薩眷屬俱皆於佛前作是誓言惟願世尊不以為慮我等於佛滅後當奉持讀誦說此經典後惡世眾生善根轉少多增上慢貪利供養增不善根遠離解脫雖難可教化我等當起大忍力讀誦此經持說書寫種種供養不惜身命

初二萬菩薩奉命此土持經也

爾時眾中五百阿羅漢得受記者白佛言世尊我等亦自誓願於異國土廣說此經復有學無學八千人得受記者從座而起合掌向佛作是誓言世尊我等亦當於他國土廣說此經所以者何是娑婆國中人多弊惡懷增上慢功德淺薄瞋濁諂曲心不實故

次五百八千聲聞發誓他國流通也

爾時佛姨母摩訶波闍波提比丘尼與學無學比丘尼六千人俱從座而起一心合掌瞻仰尊顏目不暫捨

此諸尼請記有三初波闍波提請記也姨母者本行經云釋種有長者名善覺生八女時淨飯王與三弟四人各納二女淨飯王妃即是摩耶此云天后生太子[A11]七日命終生忉利天中次妃即第八女名摩訶波闍波提亦云大愛道即是其姨故云姨母也此諸聲聞[A12]已成大士何故不能此土弘經耶為引初心始行菩薩未能惡世苦行通經復欲開於始行安樂行品也

於時世尊告憍曇彌何故憂色而視如來汝心將無謂我不說汝名授阿耨多羅三藐三菩提記耶憍曇彌我先總說一切聲聞[A13]已授記今汝欲知記者將來之世當於六萬八千億諸佛法中為大法師及六千學無學比丘尼俱為法師汝如是漸漸具菩薩道當得作佛號一切眾生喜見如來應供正徧知明行足善逝世間解無上士調御丈夫天人師佛世尊憍曇彌是一切眾生喜見佛及六千菩薩轉次授記得阿耨多羅三藐三菩提

次如來與記也憍曇彌此云最勝即是波闍波提亦云瞿曇彌姓也總與波闍及六千授記竟

爾時羅睺羅母耶輸陀羅比丘尼作是念世尊於授記中獨不說我名

二耶輸請記耶輸此云名聞也

佛告耶輸陀羅汝於來世百千萬億諸佛法中修菩薩行為大法師漸具佛道於善國中當得作佛號具足千萬光相如來應供正徧知明行足善逝世間解無上士調御丈夫天人師佛世尊佛壽無量阿僧祇劫

次明與記

爾時摩訶波闍波提比丘尼及耶輸陀羅比丘尼并其眷屬皆大歡喜得未曾有即於佛前而說偈言

世尊導師安隱天人我等聞記心安具足

此是諸尼領解歡喜

諸比丘尼說是偈[A14]白佛言世尊我等亦能於他方國土廣宣此經

此是諸尼發誓弘經

△第二勸持有長行偈頌長行有五

爾時世尊視八十萬億那由他諸菩薩摩訶薩是諸菩薩皆是阿惟越致轉不退法輪得諸陀羅尼

初佛眼視即是默勸而不告者上來雖不別命而舉持經功德深厚引證分明多寶分身遠來勸發此之殷勤[A15]已義足有欲應命宜即發誓無復繁言又將護聲聞他方之願是故世尊不侯稱揚也

即從座起至於佛前一心合掌而作是念若世尊告敕我等持說此經者當如佛教廣宣斯法

第二菩薩請告

復作是念佛今默然不見告敕

三明今佛默然

我當云何時諸菩薩敬順佛意并欲自滿本願便於佛前作師子吼

第四菩薩知意

而發誓言世尊我等於如來滅後周旋往返十方世界能令眾生書寫此經受持讀誦解說其義如法修行正憶念皆是佛之威力唯願世尊在於他方遙見守護

第五發誓通經

△下去偈文是孤起偈諸菩薩等請護弘經即是自述弘經方軌故也何者以由佛於法師品中說方軌竟寶塔慕覓用方軌人達多引往用方軌者安樂行是始行方軌故云住忍辱地等具如後品若不爾者則弘經無軌無軌弘經斯無是處如赤身入陣自損不虗被鎧之言應不徒設偈有二十行請護持經前十七行被忍衣弘經次第二一行入室弘經次第三一行坐座弘經次第四一行總結請知

即時諸菩薩俱同發聲而說偈言

下初忍衣中細科為三

惟願不為慮於佛滅度後恐怖惡世中我等當廣說

初總明時節也

△次所忍境又三

有諸無智人惡口罵詈等及加刀杖者我等皆應忍

初一行通明俗眾是所忍邪見人也

惡世中比丘邪智心諂曲未得謂為得我慢心充滿

次一行明出家增上慢者此又過前

或有阿練若衲衣在空閑自謂行真道輕賤人間者貪著利養故與白衣說法為世所恭敬如六通羅漢是人懷惡心常念世俗事假名阿練若好出我等過而作如是言此諸比丘等為貪利養故說外道論義自作此經典誑惑世間人為求名聞故分別說是經常在大眾中欲毀我等故向國王大臣婆羅門居士及餘比丘眾誹謗說我惡謂是邪見人說外道論義

此上七行偈是第三僭聖增上慢者此過前最甚以後後者轉難識故中阿含第六云阿蘭若此翻無事即無諍也有事必諍頭陀此翻抖擻寶雲經云阿練兒處也住阿蘭若者不與世諍不近不遠便於乞食有樹陰多華果足淨水無難事不險阻易登陟獨無侶誦所聞蘭若比丘見王王子婆羅門及一切人來比丘唱善來善來可就此坐彼即共坐彼不坐比丘亦不得坐應種種說法安慰令喜佛滅後末惡世不應戒比丘雖說戒法而得活而於戒法不樂行歷五分法身餘一切道法亦如是說如齆鼻人說栴檀既自無香亦不自聞天人龍神鳩槃荼終不供養無戒人餘四分亦如是無有能將妙法來必由淨戒之所起餘定慧解脫亦如是若遇垂死最重病痛惱逼迫極無憀念佛三昧常不捨一切苦切奪其心彼人自解是法故則知一切諸法空若不爾者非蘭若行凡居蘭若為調煩惱自舉蔑他非無諍行未知端拱意在何之輕倨師友傲慢王臣況令無識者謂聖使有眼者寒心羅云之行永乖空生之德安在但由內心不實專以身營外虗篤論其道諸無所云審如賓頭盧知王七年[1]矣國及稠禪師進否為王故起居適時安得一向十住婆沙明蘭若比丘乃至具五十法方堪止住乃至十二頭陀各具十法不然則且尋師進道何遽守愚出家離世割愛慕道應以五分而為正則尚違小乘之式而反輕於大教者尤害之甚若以此名而均於大則大乘三學二脫可以自規方應出家蘭若之式若著所說不勤行之專思自活如斯等輩名相似三學矯三學賊三學許三學而欲輕於通經者故令弘者當著忍衣專弘正法有戒之人具增三學方名增戒守一不行信知戒減戒尚不行安行定慧故須歷五分勘之

我等敬佛故悉忍是諸惡為斯所輕言汝等皆是佛如此輕慢言皆當忍受之濁劫惡世中多有諸恐怖惡鬼入其身罵詈毀辱我我等敬信佛當著忍辱鎧為說是經故忍此諸難事我不愛身命但惜無上道我等於來世護持佛所囑世尊自當知濁世惡比丘不知佛方便隨宜所說法惡口而顰蹙數數見擯出遠離於塔寺如是等眾惡念佛告敕故皆當忍是事

此第三明著衣意忍辱鎧者應須四教釋忍初三藏小乘中阿含第五云黑齒比丘訴佛云舍利弗罵我說我佛疾喚舍利弗實罵說不舍利弗言心不定者或說罵我心[A16]已定云何說罵如折角牛不觸嬈人如殘童子恥不惱彼我心如地水火風淨與不淨大小便利㖒唾受而不罵心如掃淨不淨俱掃又如破器盛脂置之日中渧渧恒漏自觀九孔常漏不淨云何罵說於他又如死蛇狗等繫淨童子頸慚恥自愧不罵說他佛問如是惡人汝云何觀人有五一身善口意不善但念其善不念不善如衲衣比丘見糞聚弊帛左捉右舒截棄不淨而取於淨念用其身淨以規我身棄其口意以誡我口意又口行淨身意不淨亦念其口棄其身意如熱渴者值多草池披草掬水涼身止渴又意淨身口不淨亦念其意不用其身口如行路熱渴唯牛跡少水我若用掬若手水則渾濁應兩膝跪兩手憑口就吸之以除熱渴又三業皆不淨者雖無可用當痛念之如路見病人安置使穩念此不淨使得值善知識治其三業勿令墮落三途又三種皆淨常念是人以自訓況念齊願齊如清涼池多諸華草熱渴入中以自蘇息常念境界以去我惡此是三藏教中用苦無常不淨無我真空為忍辱鎧也毗婆沙第八云念罵是一語餘皆喚聲終日喚聲於我何為又此方是卑陋語他方是稱讚語我若念此卑語無處得樂又觀此字罵若顛倒此字即成讚又罵是一界少分一入少分一陰少分罵少不罵多又誰成就罵罵者成就成就自彼於我何為又罵是一字一字不成罵二字成罵無有一時稱二字者若稱後字前字[A17]已滅又能罵所罵一時同一剎那俱滅於我何為如是等觀空如幻如化用通空為鎧委如止觀入空無生觀中具說又婆沙第十七云凡聖俱有三受亦云五受即憂喜苦樂捨凡聖三受云何差別凡夫於苦受有二一身受苦二心受憂悲如三毒箭失樂則瞋得樂則喜不苦不樂則癡聖人但有身受而無心受於苦不瞋於樂不愛於不苦不樂不癡三使不能使於使得解脫故有凡聖之異如此等有無差降者此用別教為忍辱鎧也[A18]已上三教明鎧非妙今經明鎧者以念佛為忍辱鎧是圓念法身佛即第一義佛即是法故文云念佛告敕即法也佛即是僧僧即事理俱和毗盧遮那徧一切處如此之鎧一鎧一切鎧即圓教鎧也由能觀別得諸教名所觀五受其相不別故持者應觀三受故云能忍諸惡行等[A19]已上從偈初至此是初明忍衣畢

諸聚落城邑其有求法者我皆到其所說佛所囑法

第二明入如來室弘經法

我是世尊使處眾無所畏我當善說法願佛安隱住

第三明坐如來座弘法

我於世尊前諸來十方佛發如是誓言佛自知我心

第四總結請知此持品八萬大士奉命此土弘經竟

妙法蓮華經入疏卷第八


校注

[0169001] 於疑放 [0170001] 恙疑恚 [0171001] 辰疑展 [0171002] 後疑復 [0172001] 狹疑挾 [0172002] 住應作往 [0173001] 一無勸字 [0174001] 矣疑失
[A1] 采【CB】釆【卍續】
[A2] 己【CB】巳【卍續】
[A3] 已【CB】巳【卍續】
[A4] 已【CB】巳【卍續】
[A5] 已【CB】巳【卍續】
[A6] 己【CB】巳【卍續】
[A7] 已【CB】巳【卍續】
[A8] 已【CB】巳【卍續】
[A9] 已【CB】巳【卍續】
[A10] 已【CB】巳【卍續】
[A11] 已【CB】巳【卍續】
[A12] 已【CB】巳【卍續】
[A13] 已【CB】巳【卍續】
[A14] 已【CB】巳【卍續】
[A15] 已【CB】巳【卍續】
[A16] 已【CB】巳【卍續】
[A17] 已【CB】巳【卍續】
[A18] 已【CB】巳【卍續】
[A19] 已【CB】巳【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?