文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

龍井見聞錄

龍井見聞錄卷五

物產

泉品二

龍井水

見《咸淳臨安志》詳卷一

又煙霞嶺下水樂洞四望林巒聳秀巖石蟠峙有洞虛窈渟涵如淵泉味清甘與龍井埒

老龍井水

見《西湖遊覽志》詳卷一

聶心湯《錢塘縣志》田子藝品泉以龍泓武林第一田藝蘅《煮泉小品》武林諸泉惟龍泓入品而茶亦惟龍泓山為最其上為老龍泓寒碧倍之其地產茶為南北山絕品

(謹案陸羽《茶經》論水山水上江水次井水下又云「山水乳泉石池漫流者上瀑湧湍潄勿食」歐陽修謂羽論水惡渟漫而喜泉源則龍井之水是已)

竹品一

風篁嶺竹

楊維楨等《西湖竹枝詞別里沙詞》

風篁嶺下月色涼 無數竹枝官道旁 東家為愛青青節 截得參差吹鳳凰

《西湖遊覽志》地多蒼筤篠簜風韻淒清

(謹案《咸淳臨安志》竹有八種曰碧玉間黃金竹筀竹淡竹紫竹斑竹金竹鶴膝竹苦竹惟鶴膝竹據元「時息齋道人」李衎《竹譜詳錄》謂生杭州西湖靈隱山中節密而內實略如天壇籐間有突起如鶴膝人取為拄杖又引葉世程《閩中記》謂古田縣亦有之不言出風篁嶺也)

花品二

風篁嶺梅

《東坡集探梅詩》問訊風篁嶺下梅

魏㟲《錢塘縣志》雞籠山在嶺下舊多梅花土人稱梅花嶺

老龍井素蘭

魏㟲《錢塘縣志》老龍井產素蘭品絕一郡

(謹案《咸淳臨安志蕙蘭》引蘇軾題楊傑蕙蘭二詩「南山深處宜其品絕也」)

茶品一

老龍井茶

《西湖志》劉瑛詩〈謝龍井僧寄茶〉

春茗初收穀雨前 老僧分惠意殷虔 也知顧渚無雙品 煩試吳山第一泉
竹裏細烹清睡思 風前小啜悟談禪 相酬擬作長歌贈 淺薄何能繼玉川

王寅《十岳山人集龍井試茶》

昔嘗顧渚茗 鑿得金沙泉 舊遊懷莫置 幽事復依然 綠染龍波上 香搴穀雨前
況於山寺裏 藉此可談禪

于若瀛《弗告堂集龍井茶歌》

西湖之西開龍井 煙霞近接南山嶺 飛流密汨寫幽壑 石磴紆曲片雲冷
拄杖尋源到上方 松枝半落澄潭靜 銅缾試取烹新茶 濤起龍團沸穀芽
中頂無須憂獸迹 湖山豈懼涸金沙 漫道白芽雙井嫩 未必紅泥方印嘉 世人品茶未嘗見 但說天池與陽羨
豈知新茗煮新泉 團黃分列浮甌面 二槍浪自附三篇 一串應輸錢五萬

《西湖遊覽志》「其地產茶為兩山絕品」《郡志》稱寶雲香林白雲諸茶乃在靈竺葛嶺之間未若龍井之清馥雋永也

《浙江通志》錢塘龍井富陽及餘杭徑山多產之

魏㟲《錢塘縣志》此地產茶歲不過數斤在寶雲香林白雲諸品之上

(附)茶真贋優劣

谷應泰《博物要覽》浙江省杭州有龍井茶垂雲茶天目茶徑山茶昌化茶凡六品

《快雪堂集漫錄》昨同徐茂吳至老龍井買茶小民十數家各出茶茂吳以次點試皆以為贋「真者甘香而不冽稍冽便為諸山贋品」得一二兩以為真物試之果甘香若蘭而山人及寺僧反以茂吳為非吾亦不能置辨偽物亂真如此子晉云本山茶微帶黑不甚清翠點之色白如玉而作寒豆香宋人呼為白雲茶稍綠便為天池物天池龍井為茶中臣種

(謹案唐宋尚建茶《元和郡縣志》樂史《太平寰宇記》杭之土貢俱不及茶至《咸淳臨安志》而茶滋詳矣據志云臨安歲貢茶錢塘寶雲產者名「寶雲茶」下天竺香林洞產者名「香林茶」上天竺白雲峯產者名「白雲茶」又寶嚴院垂雲亭亦產茶白雲垂雲並見東坡詩又東坡〈遊諸佛舍一日飲釅茶七盞戲書〉云「且盡盧仝七椀茶」蓋南北兩山及七邑大抵皆產茶近日徑山寺僧採穀雨前者以小缶貯送而獨未聞龍井茶之名以趙抃〈龍泓亭詩敘〉「老僧烹小龍團迓余」考之山之未有茶可知龍井茶始見《西湖遊覽志》自後品鬬遂多據志蓋老龍井側特未詳何年著稱然讀虞集〈次鄧文原遊龍井詩〉有「烹煎黃金芽不取穀雨後」之句度龍井茶元時已有之矣今寺內外徧植茶樹要以近老龍井者為佳)

又柴老餉龍井茶一斤試茶安樂山香勝龍泉味勝豈炒製不如法損其香耶

又石城山產茶品在天池龍井之上

《廣羣芳譜》引《茶箋》龍井茶不過數十畝外此有茶皆不及天目為天池龍井之次

又《西吳枝乘》湖人於茗不數顧渚而數羅岕然顧渚之佳者其風味已遠出龍井下岕稍清雋然葉麤而作草氣丁長孺嘗以半角見餉且教余烹煎之法迨試之殊類羊公鶴此余有解有未解也余嘗品茗以武夷虎邱第一淡而遠也松羅龍井次之香而豔也天池又次之常而不厭也餘子瑣瑣勿置齒喙

《石公集天目山記》頭茶之香者遠勝龍井

《浙江通志》杭郡諸茶總不及龍井之產而雨前細芽取其一旗一槍尤為珍品第所產不多宜其矜貴也

文震亨《長物志》龍井天目山中早寒冬來多雪故茶之萌芽較晚採焙得法亦可與天池並

魏㟲《錢塘縣志》茶出龍井者作豆花香名龍井茶色青味甘又翁家山亦產茶最下者法華山石人塢茶而龍井法相僧收以語人曰「本山」

果品一

龍井楊梅

《咸淳臨安志》舊載楊梅石塢今在煙霞嶺瑞峯寺側東墓嶺十八澗亦盛臯亭山產者尤甜

又楊梅塢在南山近瑞峯石塢內有一老嫗姓金其家楊梅甚盛俗稱「楊梅塢」所謂「金婆楊梅」是也《西湖遊覽志》宋時有金嫗者所栽楊梅甚美因以起名蘇子瞻〈答參寥惠楊梅詩〉

新居未換一根椽 只有楊梅不值錢
莫共金家鬬甘苦 參寥不是老婆禪

蓋謂此也至今其地楊梅異於他產

施元之《蘇詩註》杭州圖經楊梅塢在山南近瑞峯楊梅尤盛有紅白二種今杭人呼白者為「聖僧梅」魏㟲《錢塘縣志》龍井法華山產者為天下冠

(謹案杭產楊梅不一蘇軾詩自註「杭州梵天寺有月廊數百間寺中多白楊梅盧橘」而陳善《杭州府志》又有徐村楊梅兩山楊梅有早色晚色燻色喫色數種北山多早南山多晚故近龍井楊梅塢法華山俱以此著「楊梅塢」詳卷一《咸淳臨安志》法華塢在西谿《西湖遊覽志》青芝塢又北為法華山去靈隱山後可里許過北十里為西谿吳本泰《西谿梵隱志》西湖北山一支其陽為竺國靈鷲其陰為法華有晉法華僧靈蹟因以名山亦近龍井故依魏㟲《錢塘縣志》存之又案魏㟲《錢塘縣志》蘭花紫白者名蓀出法華山又法華山筍最盛有烏哺雞白哺雞之名附識於此)

藥品二

龍井貫眾

《咸淳臨安志》生龍井口

龍井益母草

《咸淳臨安志》生龍井山谷亦名草天麻

(謹案《浙江通志》引此文誤增「最佳」二字)

鱗屬一

龍井魚

見《武林舊事》詳卷一

張京元《西湖小記》過風篁嶺是為龍井即蘇端明米南宮與辯才往來處寺北向門內外修竹琅琅井在殿左泉出石罅甃小圓池下復為方池承之池中各有巨魚而水無腥氣池淙淙下瀉繞寺門而出小坐「與偕亭」翫「一片雲石」山僧汲水供茗泉味色俱清僧容亦枯寂視諸山迥異

物產題後

龍井為南山總名杭郡邑志物產凡近龍井者率冠以龍井不必以嶺以寺限也矧乃泉甘茶香品絕諸山者乎

龍井見聞錄卷五

上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?