文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

破山禪師語錄

破山禪師語錄卷第十七

佛祖讚

釋迦老人

冷坐六[A1]頓空三際號釋迦文說波羅蜜不知老面皮厚了多少來借山僧鼻孔出氣
不坐潔白地上慣要落草盤桓說去說來末後自了自是瞿曇

彌勒大士

者箇彌勒似同活賊立向人前不勝懽悅打開布袋曰「有收有放」露出胸襟頭無巧無拙本欲善取一文誰料強生枝節呵呵施者受者意如何總是當他笑臉不得
著甚麼急討甚麼碗擬欲奉承一棒只是伸手不打笑臉

觀音大士

觀音大士獨坐崖中手執如意其窟玲瓏曾有悲願無剎不融欲人所感現應非同三十二相一目圓通全身普現豈止血書流遍塵剎音徹五湖想是多生願力與人供與人圖
玲瓏巖畔紫竹林中淨缾楊柳鸚鵡鳴空如是謂之觀音普天匝地雄雄
鸚鵡如是白竹又如是紫獨坐普陀巖善應諸方耳蓮華洋兮波騰徹底梵音洞兮潮聲不[A2]呵呵堪笑願力來送上麒麟子

普賢大士

萬行莊嚴獨標西蜀主峨眉山光國王土有情無情今度當度拈出白象鼻卷華舞馨香射人如塗毒鼓耳者膽喪睹者目瞽何其普賢圭角太露

三大士

文殊騎獅普賢駕象釋迦老人端坐其上雙松所倚韋馱相向離三而一一不成兩號令人天時時瞻仰也是一番牓樣

伏虎尊者駕象普賢

伏虎尊者尚解虎鬥▆勢在錫果不唧溜若降虎威目觀乎後呵呵堪笑▆象普賢共尊者一並漏逗

羅漢

天然椅上古缾古爐▆有何物樹也珊瑚黑面碧眼手卷經書雍雍胡跪蒲團上讀斷海函一字無

過海羅漢

十六尊者各逞奇能振錫兮則虎嘯捧缽兮則龍吟持杖兮攪長河為酥酪揮麈兮變大地作黃金一任水鬼之伎倆難寫羅漢之應真

降龍羅漢

明珠光相耀長空非白非青非綠紅引得毒龍降缽內莫言尊者弄神通

達磨大師

者漢西來虛頭賣弄逢人駕蘆遇水珍重面壁嵩山心安骨董任從天下縱橫一切魚龍擾動
毛頭毛腦嬾剃鬚髮撥無因果不會佛法形狀古古怪怪言語兜兜荅荅者箇慘怪東西如何畫得相恰呵呵若面羊皮鼓不打自響是甚麼鼕鼕

握杖達磨

者箇老漢全無計算前不搆村後不抵店握條拄杖橫打豎打千古瞎驢東賺西賺

南嶽讓和尚

甚麼物也恁麼來八載遲疑一念灰修證不無染不得倒提磚鏡碧塵埃

馬祖一和尚

車牛俱打意何如逐動金剛禪忽蘇三十年來無賸物獨餘鹽醬滿江湖

百丈海和尚

摩天野鴨與麼飛觸著鼻頭哭笑歸次日法堂來卷蓆欲人無說發人機

黃檗運和尚

昆蟲艸木皆如夢一聽春雷蟄戶開走者走兮秀者秀黃鸝休向舌邊裁

臨濟玄和尚

東家中毒西家發不覺西家毒更深轟掌築拳秘不住風顛從此播叢林

昭覺勤和尚

三佛之中一佛強滅吾宗者乃承當西來祖意庭前柏影逐金雞啼過墻

虎丘隆和尚

見猶離見非真見頭上安頭便豁然柔易試看磕睡虎爪牙終是露人前

東明旵和尚

豎枯脊梁涌扶桑爍破乾坤不覆藏影落安谿三十載魚龍濟濟任奔忙

天童悟和尚

遠續曹谿近嗣龍池[A3]年將九九鬚髮銀絲婆心不歇示外威儀脫於紙上命不肖題欲讚欲罵且信且疑付之以焚真報吾師
相違數十[A4]一見生懊惱誰脫於紙上吾將禿筆掃非題亦非讚是歹亦是好都盧付一棒此棒豈艸艸痛癢今朝識兒孫原是賣柴蔣三老
吾師貌古渾若猛虎不露爪牙超佛越祖遍地兒孫都打者鼓
謂是吾師真認真還是假真假俱不立痛棒驀頭打觸著堆柴近目前情無情也俱翛然纖塵不許輕回話連喝和聲驀豎拳
四六[A5]年來影復逢儼然如在稠人中一瞻一禮酬三拜皮髓應教落下風
老漢七十七其年終天地一條白棒頭千古令人憶為人切處太心孤與佛祖昂昂出氣

徑山雪嶠和尚

者箇毛頭瞎禿僧又不僧俗又不俗坐斷雙▆雙▆道通天池天目有時喝風棒月有時神出鬼沒我昔曾遭魔魅至今冤入髓骨不打六十年前鼓笛且向語風居裏作箇古佛

自讚

石蓮馮居士請讚

者箇病和尚生來古怪樣撞著李次公十畫有九相髮際髼髼鬆鬆眼界空空蕩蕩住止東塔街頭遊戲南海岸上肚裏無滴墨水慣要興波作浪蹋出虛空骨髓橫按一條拄杖任他魔佛人天都來喫頓痛棒阿呵呵莫道破山本分艸料不成供養

念中程居士請讚

身服藍衣面如黃蠟無心世間有志林下問是阿誰破山老衲

侍橋程居士請讚

舌長口窄語淺義深說處難曉令人易惺莫是箇乾屎橛荊棘林嗅者腦裂視者[A6]刺睛無端惱殺丹青畫虎畫皮難畫骨知人知面不知心

東川呂居士請讚

燕額虎鬚碧眼螺髮身披紫衣拽杖抬捺呵呵堪笑四川川老蜀原來是箇破布衲

二祖雪臂門人請讚

者箇臭糟缾逢人覿面呈氣昌流俗輩顛態風魔僧棒喝如掣電機鋒若弄雲兒孫請我讚千古留罵名

昭覺丈雪門人請讚

推不向前拽不退後畫又不成描又不就惱殺丹青出吾百醜呵呵且道是誰破山病叟

蒼松首座請讚

兩浙喫交三巴絕倒崖居穴處食木衣艸苦志出頭任人天保打翻觔斗以老賣老是甚麼活跳蚤

德山竹帆門人請讚

看此老沒帳算一條拄杖全身現有時特地攪魚龍鼓起波濤逼霄漢本是竹陽一野夫逢人只向他道箇莫惡少莫閒賤

默石門人請讚

咄咄咄兮明四喝棒棒棒兮透三玄一任人卜我是神通妙用一任人卜我是法爾如然

開縣令萬鼎臣請讚

白紙渾無像何須更圖狀若人體任之即是破和尚

空如監寺請讚

萬峰山上曾住雙桂堂前任時可謂法無定相翻轉今昔面皮幸有遼天拄杖亦可指人悟亦可發人疑

玉泉蓮月門人請讚

者箇川老蜀渾無奇特處問禪禪不知問教教非熟嬾散三十年人天忽推出握條短杖藜打佛兼打祖

天樹禪人請讚

[A7]年傑出三巴三峽做箇禪和沒傝沒𠎷錯過春秋五十有餘住持已滿十大名剎原來熟處難忘只得將七將八

天柱禪人請讚

謂是老僧像全然都不相若將作影響欲讚返成謗噫嘻堪笑者阿師握條大白棒

天池禪人請讚

婆心為人握條拄杖東打西打天謗人謗呵呵堪笑不知痛癢都來依葫蘆畫樣

常明禪人請讚

道是老僧面目全然無甚可述不如翻轉面皮天下浩然獨步

月朗禪人請讚

即字即像留來供養離字離像人天榜樣字像俱非破山和尚

靈隱門人請讚

[A8]年經六十九作事不唧溜撞著惡金毛遭他咬一口莫是萬峰中破山病叟現身雙桂堂面南看北斗

師林禪人請讚

千出醜萬出醜無奈兒孫繼其後一日三度瞻禮不惟有益返惹人咒

心朴禪人請讚

名欽四海道重天下人若問著驀頭便打呵呵堪笑胡椒老鼠毒氣恁麼惡辣

可可禪人請讚

身披法服道出尋常手持白拂儼如放光未審此中說何法當機拄杖著忙

雲幻侍者請讚

棒不打人塵生一尺縱然有眼倚墻靠壁任教拄地與撐天還借拂子頭出氣

丈林門人請讚

曹山酒臨濟棒惟有老僧更倔強撞著泰山石敢當逢人痛與一頓棒試問何人破山和尚

大吼門人請讚

種自渝城姓標蹇氏大竹生長枝葉遍地嘻嘻笑殺尒與我同坑土無異

本源門人請讚

天上天丁舉世無比入廛垂手逆行有幾呵呵堪笑三巴國內難著渠萬竹山前與人煩惱與人懽喜

壁觀門人請讚

一手執杖一手撫膝試問如何有所不必條條直直儼然是覿面逢人道不識

水月禪人請讚

[A9]年經七十污人紙筆畫又不相描亦不似道行江北江南禪通山間水際呵呵堪笑不唧溜的老漢解說波羅蜜

印水監寺請讚

曹谿水源天童木本雙桂飄香四海難隱呵呵堪笑天人師與一切冤親平等

寂光門人請讚

無名無像先天兆有是有非後覺知不涉有無真面目永遺代代天人師

靜行禪人請讚

棒頭有眼爍破天下撞著箇人一戮便瞎耳其聲兮似恰窺共色兮惡煞呵呵堪笑雙桂老凍儂逢人一味鞭撻

參之侍者請讚

髼鬆螺髮妙年青姿握條拄杖打人祖師若知痛癢相繼承之呵呵堪笑世人何其太癡

本空禪人請讚

者箇老和尚顛倒渾無然一任佛與祖都盧喫頓棒自從胡亂後三十[A10]年不少鹽醬

易菴西堂請讚

千古一杖[A11]年一念魔佛俱非誰通一線也是矢上加尖空中掣電

耶湘書記請讚

破頭山上喫交福城東際開口揚聲只教痛煞沒箇人來對偶噫嘻也是蝦跳不出斗

雲拙禪人請讚

曾住破頭山尪贏甚不堪口唇猶剝棗病面若藏柑榾柮火供暖[A12]㲯毿衣避寒龍天推出世留與在人間

石幢首座請讚

萬竹山中打坐雙桂堂前鼓舌一任鑽龜打瓦總教痛快不徹逢人一棒一條痕機下一掌一握血

天竺禪人請讚

白棒打人鮮血遍地要知痛癢始識其意呵呵堪笑臨濟兒孫倒有些惡辣氣息

無私維時請讚

[A13]年老六十有三口頭終日喃喃說些沒滋味話與人放曠打憨手持一柄拂子試問諸人好參

百城門人請讚

握杖不打人知是機不濟始信頑石頭顛三並倒四謂是吾之真況無衲僧氣呵呵堪笑川老蜀魔宮虎穴游戲

六岫首座請讚

[A14]年登八八返倒瀟灑竭力為人人不知也秖握一條白棒付與天下兒孫撞著佛也是打魔也是打

三止禪人請讚

握杖為人人多生障直條條地絕其伎倆且道是誰破山和尚

深省門人請讚

者箇老凍儂隨處得自在揮麈山石間說法俱無礙有時看雲去雲來有時看華開華落一任四海五湖卻把老僧勘破

禦木門人請讚

本是四川川老蜀逢人驀面震威咄不知此意是何如山自青兮水自綠

忍微門人請讚

得粒金粟撒遍天下一雨二露三冬九夏果蜀華吳滅梁生大若聖若凡沒傝沒𠎷有時高高峰頂立超佛越祖有時深深水底行痛打臭罵率性撥轉蘆頭慈航倒駕呵呵如此行徑反增聲價

耕雲門人請讚

萬峰活埋雙桂飄香一般意味千古難藏狂蜂亂舞粉蝶伏墻一條拄杖驀頭便打唯要人人點首皈降

當臺門人請讚

打又不嗔罵又不喜一日九拜活活咒死老僧薄福與世人作箇綱紀

雲嶠監院請讚

遠繼曹谿近嗣龍池破山末後好老面皮漫道源遠不絕永作人天之師

穎初首座請讚

一又不成二又不像惱殺丹青百古百樣未知是誰破山和尚

笑宗門人請讚

本是竹陽老僧為人一味甘貧杖頭有▆子氣終▆只想打人也是路見不平

指北知客請讚

華開檇李果熟蠶叢驀劄撞著電卷雷轟子去江南歸來與吾金剛圈栗棘蓬

西來禪人請讚

手持白拂身靠幽石東土婆心西來大意擬欲讚謗翻成賸跡也是餬餅裏呷汁

朴存禪人請讚

惱煞丹青出吾百醜眼橫鼻直河目海口說出幾句毒死人話一任禪和南奔北走

兩石上座請讚

口似磉盤眼如掣電手持白拂當機浪卷左拂兮佛也不前右拂兮魔亦不見任渠搬盡伎倆且向第二頭侍者邊挺身自薦

立雪禪人請讚

是相是真罵亦不嗔是真是相讚亦成謗讚謗俱非泯絕真妄如是平等轉大法輪至令信者疑者無復以此為憑

伯符法孫請讚

欲吾真字即吾真像字像俱非冥然何狀

石雲禪人請讚

[A15]年方六十有二作法顛三倒四說是破山和尚偏然到底不識

紫芝法孫請讚

頭髮髼鬆揮麈談空山巔水際行止如龍道是破山和尚也是喚甕作鐘

密旨禪人請讚

萬竹山中雙桂堂前捉摸不住孰聖孰賢若道是破山和尚夢到驢[A16]

燕石法孫請讚

將吾字兮作吾像即此乃為真俱養若道老僧返顛倒劈脊痛打三十棒
身靠幽石手持白拂無法可說但觀瀑布左右侍者拄杖如意適全其用不拘文字呵呵堪笑者破山病叟令人嘻令人戲

三璧法孫請讚

生不逢時處於惡世棒不打人倚墻靠壁只用三寸綿軟舌說去說來沒蹤跡也是糊餅裏呷汁

牛目法孫請讚

惡性頭陀非佛非魔握條拄杖如何若何驀直打人機扣禪和也是平地生波

徹靈禪人請讚

拈塵說法人莫之曉慈悲之故只得落艸拄杖靠背虛空笑倒

法印禪人請讚

數十[A17]年來說法行道經歷艱險無顛無倒呵呵堪笑拂子亂拂拄杖一棒棒倒

發印禪人請讚

字像從來沒兩般兒孫滿地得安然幾將欲入蒼龍窟只恐時人去妄傳

靜浪禪人請讚

遊戲山林回觀山谷握條拄杖逢人便咄打著箇漢指條活路嘻嘻惱殺丹青寫吾皮露吾骨

發榮居士請讚

握杖山水間以之恣遊戲看來人世中幾箇空名利珍重老維摩供養亦如是

修福禪人請讚

道真必是假道假必是真真假俱不立且道是何人也是髑髏裏眼睛

湛宇禪人請讚

者箇毛頭毛腦佛法有所不曉握條白棒為人端要驚蛇打艸

繼六禪人請讚

坐盤陀石手執麈拂細思量起口說不出也是鎮州蘆菔

見南禪人請讚

靈山發脈曹谿始嗣流派馬駒道昌臨濟噫嘻至我天童兒孫遍地

天鏡侍者請讚

打人棒頭撐天拄地正見撥開光徹三際雖然沒甚恩威返道有些虎勢

守一禪人請讚

物外諸身諸身物外一條杖藜周遍法界噫嘻堪笑老凍儂猶有鄉情在

本來禪人請讚

徹骨為人無一物打風打雨令人怖有時立在妙高峰四面八方沒回互

何善人請讚

竹陽百姓臨濟遠孫二諦融一一非所存致令見者聞者供養者直教棒下薦取無生

海玉李居士請讚

[A18]年經七十常住在世鬚髮皓然眼橫鼻直呵呵堪笑此老翁連自猶不識

大奇禪人請讚

無像之相是名真相但著點染已成別樣若得不別不在丹青筆上

洞源禪人請讚

者箇禿物穿紅穿綠惡貫人天來觀瀑布任是高山流水華木石竹一段風光盡向拄杖頭邊獨露

本一禪人請讚

握杖閒行山間林下看雲飛看雨灑逍遙物外何人問者莫道破山老宿開口便打

尒獰禪人請讚

六十甲子牢籠不住四十僧臘打擾不開又值[A19]年荒世亂只得學箇癡獃拄杖頭邊出佛祖震威一喝吼如雷

彼岸禪人請讚

江南江北幾曾行腳天上天下惡聲已播見者聞者供養者快得安隱即得解脫

心空禪人請讚

生處竹陽出世高梁六十有五經幾相忘忽然撞著丹青寫吾骨格供吾衣裳

忘我侍者請讚

如汝髼頭無是髼頭若無是者無二髼頭呵呵談笑遍天下沒人與我同流

渭陽金居士請讚

烏髮碧眼燕額虎鬚為人切處拄杖不離打得徹骨徹髓莫教分肉分皮

繡石禪人請讚

圓頂方袍嗣祖英豪墮在其數一世眼高呵呵堪笑錦江理沒卻來高梁震威一喝

悟玄禪人請讚

者箇老和尚生來沒勾當逢人不說禪開口便成謗圭角太露兮日就月將形神最妙兮百般五樣呵呵笑煞天下人不識破和尚

月如禪人請讚

口若磉盤說法無聲逢著便棒何疏何親也是弄鬼眼睛

凌虛禪人請讚

體吾真識吾面一切聖凡如閃電呵呵笑倒老維那一下鉗鎚兩處薦

東也侍者請讚

若現半身若現全身拄杖在手勿論疏親魚龍眨眼鬼神喫驚

昌昌禪人請讚

遊戲山林看華開落已知生滅無得無說也是一番行腳

雲谷禪人請讚

嬾散自若志耽丘壑以何為人拂子當頭一劃

明暉禪人請讚

為僧不習威儀端要敲骨打髓手握一條白棒逢人直打到底雖然當下不徹過身卻了生死

湧泉禪人請讚

握條白棒不順人情逢佛遇祖一並施行始知不枉為臨濟兒孫

南溟禪人請讚

出世三十三名剎五處五佛法總不知只解打口鼓

破山禪師語錄卷第十七

(荊州善信 姚君之 詹洪耀 王元海 熊洪璧 樊發仁 胡養讓 于發修同刻破山和尚語錄第十七卷 堆藍性同禪人對 秀水謝文英穎仙書 倪君亮子天章刊)

(康熙庚申年季春月嘉禾楞嚴般若坊附藏流通)


校注

[A1] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A2] 已【CB】巳【嘉興】
[A3] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A4] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A5] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A6] 刺【CB】剌【嘉興】
[A7] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A8] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A9] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A10] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A11] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A12] 㲯【CB】[藍*毛]【嘉興】
[A13] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A14] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A15] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A16] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A17] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A18] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
[A19] 年【CB】[禾/亍]【嘉興】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?