文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

楚石梵琦禪師語錄

佛日普照慧辯楚石禪師語錄卷第十六

偈頌二

送全首座回仰山

須彌槌打虗空鼓萬象森羅齊起舞驚倒南泉王老師踈山失却曹家女寬時徧法界窄處不容針短綆四五尺古井千萬尋莫謂仰山年代遠天宮正說摩訶衍不知誰是白槌人夢裏覺來空眨眼大道體寬無好無惡離心意識參出聖凡路學鐵牛背上括龜毛石女腰邊裁兔角

送宗禪人回雪峯

天地與我同根萬物與我一體好箇脫洒衲僧切忌坐在這裏不慕諸聖不重[A1]己靈解粘去縛拔楔抽釘翻身烏石嶺觸目望州亭到家記取叮嚀問訊曾郎萬福輥動三箇木毬嚇殺參方瞎禿

送普禪人還閩

青山青白雲白欲識一貫兩箇五百福州名品茘枝多是鶻崙吞却玄沙築破脚指頭直得通身白汗流如今所謂善知識接物利生沙壓油脚未跨門先勘破何須待踞燈王座五湖四海覔知音一曲陽春少人和

送一禪人禮補陀

稽首補陀大士只這語音便是與麼接嚮承虗如何出離生死鈍鳥逆風飛一日三千里鐵樹夜開花朝來還結子西瞿耶居睡覺東弗于逮經行南贍部州打鼓單越搊箏且道是何曲調聽時却又無聲

送俊禪人

初祖見僧便面壁被人打破成狼藉壽山門戶向南開件件現成殊省力要坐便坐要行便行譬如平地掘甚溝坑眾生即是諸佛諸佛即是眾生不出一念心徹頭又徹尾茫茫帀地普天往往離波求水

送可禪人

即心是佛無心道不覺全身入荒草語拙今人笑古人古人却笑今人巧後生晚長忌聰明且要低頭學老成却憶南泉好言語要渠癡鈍過平生初三十一中九下七四溟東海流般若波羅蜜

送理禪人

如來無禪祖師無意枯木石頭泥團土塊老臊胡既道不識賣柴漢又云不會鳥窠初不離鳥窠打地一生長打地跳出漫天網子名為了事衲僧百尺竿頭進一步壽山手裏有烏藤

送巳禪人

過去諸佛[A2]已滅未來諸佛未生現在中間無佛且放天寧話行天寧有甚麼長處業識茫茫無本據昆明池裏失却劍却向西江撈得踞拈來又是鐵蒺藜自南自北隨風吹扶桑天子呵呵笑尺二眉毛頷下垂

送性禪人之江湘

秋雨垂垂秋風颯颯或彼或此乍離乍合湘江那畔鴈初來漁唱穿雲笛韻哀更有蘆花飛似雪遠山重疊錦屏開咄哉漆桶不快喚作真如境界闍棃幸自可憐生莫向宗門立知解

送匡禪人

三世諸佛不知有大地山河顛倒走狸奴白牯却知有火中迸出紅蓮藕朝看東南暮西北落落盤珠無影跡長連牀上飽喫飯坐臥經行不費力說妙談玄也是癡本來無事出家兒江西湖南與麼去不須更問毗盧師

送證禪人省親

父母未生以前追風木馬如煙無量劫來未悟任他寒暑推遷萬年一念一念萬年神通妙用大道虗玄頂上摩醯亞目途中道伴交肩總是發明這箇事金烏長出海東邊

送淨禪人

繩牀走入枇杷樹須彌𨁝跳上天去不參死句參活句活句蹉過河沙數無所說師子吼有所說野干鳴坐斷兩頭築著鼻孔打開八字[A3]刺破眼睛水牯牛兒甘水草從他岐路亂縱橫

送化禪人

本色道人行履處千人萬人把不住湘南潭此恣游行拄杖一尋生鐵鑄所至解針枯骨吟秋風蕭索秋雲陰諸方殺有善知識要辨龍虵須訪尋君不見潦倒趙州年八十行行尚為參方急又不見馬祖一喝大雄峯百丈聞之三日聾

送中竺恭藏主回東浙

近從中竺來却往四明去玲瓏巖接玉几峯總是尋常行履處大梅即心即佛寶陀聞熏聞修岳林一箇布袋天台五百比丘寒山子往來華頂諾詎那坐斷龍湫一大藏教陳葛藤自餘是甚椀脫丘火本無火承言者紛紛自我鼇山店上喚師兄黃蘗樹頭生蜜果

送天童證侍者再參

鳥窠吹布毛侍者便悟去天童親切句不要重指注十月天漸寒早過西興渡相望一千里往復行大路入室再參時嗔拳須照顧

送應侍者禮補陀

眼聽聲耳觀色清冷雲中飛霹此是圓通自在門衲僧幾箇知端的昔年未出扶桑時親見寶陀之聖師再到海山深處覔須彌頂上戴須彌

送瑛維那禮補陀

興化打克賓罰錢趂出院諸方舊話子反覆參詳看有耳誰不聞有眼誰不見露柱掛燈籠山門朝佛殿橫拖拄杖去却繞鄞江轉築著脚指頭通身流白汗寶陀巖上人日夜長對面

送高麗蘭禪人禮補陀

道人且以何為道切忌區區外邊討外邊討得枉勞神只箇心珠常皎皎吳水碧越山青白雲三片四片黃鳥一聲兩聲三世如來提不起歷代祖師難下觜要見家家觀世音分明因我得禮你

送俊禪人浙東參禮

學人自[A4]遊山翫水雲門大師事不孤起此去浙東尋訪誰肩橫七尺烏藤枝初登玉几謁舍利更向寶陀參聖師一二三四五六七七六五四三二一傑出叢林俊衲僧何須特地從人覔

送徑山英首座歸鄞

凌霄峯頭第二座摩訶衍法曾明破百非四句俱[A5]已離白雪陽春有誰和直得含睴亭𨁝跳上梵天東坡池吞却四明山驀然倒騎佛殿出門去碁盤石任苔痕斑君不見寒山子歸太早十年忘却來時道又不見明覺老無處討十洲春盡花凋殘珊瑚樹林日杲杲

送炬首座遊台溫

飲光論劫坐禪未免把放舡文殊三處度夏大似遼天索價英俊道流去住自由朝遊檀特暮往羅浮天宮說法了也知是般事便休人人釋迦彌勒箇箇寒山拾得走徧天台雁蕩抹過山城海國從來鼻孔大頭埀莫道相逢不相識

送孚侍者之浙東

新昌彌勒佛脚不離地走夜半過扶桑面南看北斗却入天台雁蕩又到清涼補陀撞著寒山拍手聽他拾得高歌阿呵呵阿呵呵依舊堂中疊足坐不勞萬里涉鯨波

送信首座參禮育王寶陀

離四句絕百非摩訶衍法誰當機能令寂子縮頭去可使吾道生光輝東浙西州恣探討箇中誰了誰不了果然識得本來人萬別千差俱一掃法身元無設利羅方便示現降羣魔聞思大士應塵剎至竟不曾拘寶陀謾道石橫方廣寺未容薄地凡夫至瓊樓玉殿綵雲間正眼觀來何足貴手點曇華亭上茶最先勘破盞中花幾人麻上生繩想又復將繩認作虵背却天台遊雁蕩詎那尊者空遺像大龍湫與小龍湫瀑雪翻雲千萬丈盡塵沙界一般天歷歷分明在目前未動步時都歷徧誰能空費草鞋錢

送寶陀鼎維那

浙東山浙西水五湖四海皆自[A6]明月高挑拄杖頭寒雲亂踏芒鞋底從門入者非家珍勘破寶陀巖上人葢色騎聲也奇特一枝古洞桃花春此行迤𨓦回天育去去優曇遠山綠為我寄聲二尊宿出門未免重叮囑

送順禪人并柬乃師

蘇州有常州有兩兩不成雙三三亦非九有一句子到你禿却我舌無一句子到你啞却我口靈利衲僧知不知汝師自是真宗師如何棄却甜桃樹只管沿山摘酸梨

送萬年楚藏主回日本

萬年一念一念萬年不在天台南岳亦非東土西乾會得則風行草偃不會則紙裹麻纏本來無一物教外有何傳昔入大唐來眼不見鼻孔今歸日本去脚不跨船舷入海泥牛奔似電沿江木馬走如煙

送汀州文禪人

達磨西來不立文字見性明心落在第二還他出格道流坐斷報化佛頭眼裏著沙不得水中捉月何由諸方老宿河沙數學者擔簦如蟻慕拈却那吒第一機其餘總是閑家具四海參尋善知識談玄說妙空勞力當陽勘破老毗耶一句了然超百億汀泉福建明越溫台門門巨闢法法全該老鼠滿地走抱取猫兒來

送昱禪人回三平

父母未生[A7]已前好箇本來面目日用何曾欠少誰云是事不足山又青水又綠早便起晚便宿烏不日黔鵠不日浴拄杖但喚作拄杖[A8]但喚作屋莫問如來禪祖師禪下里曲陽春曲昔日三平見大顛斷絃須待鸞膠續

送弘藏主還徑山兼柬西白首座

上上上上到最高高處望望見青山起白雲雲山出沒如波浪大華藏海知幾重重重圍繞凌霄峯須彌絕頂只這是耳聞迦葉敲金鐘百千萬億四天下信手拈來無一把束作龜毛一管筆經頭一字如何寫寫得分明說得親還他眼目人天人

送高麗順禪人歸國

普賢身中行一步超過恒河沙佛土昨日方離海岸來今朝便往高麗去我此浙江何異汝鄉冬寒向火夏熱乘凉達本心者頭頭是道昧真性者處處迷方父母未生有甚麼與他辛苦擔皮囊効善財參知識禮文殊謁彌勒不知放下馳求心內外中間絕消息或遊山或面壁或垂手入𢌅或韜光晦跡煅凡成聖只須臾拄地撑天也奇特順禪人須委悉紅日照中春清風生八極

送欽首座南還

六祖到廣州寓正法性寺因舉風幡話略與二僧議從此引葛藤蔓延南海地後人不解剗一歲多一歲珍重欽禪老頗有英靈氣參方本無得問法總不會我保任此人高踞佛祖位

送參侍者

參須實參悟須實悟好箇師僧便恁麼去靈山會裏人總是天麒麟百千年滯貨拈弄越精神蹉過趙州禪遭他文遠笑鬬劣不鬬勝驢糞中著到因思老古錐節外更生枝一筆都勾下方為跨竈兒吾家白雪曲且要高人和佛祖出頭來與渠都按過

送寧侍者參方禮祖

佛祖叢中無位次參方行脚誰家事隨興一念便乖張莫向禪門求意旨須知真正道人家到處忘懷愍自他爛炒浮漚盛滿鉢却來石上種蓮花國師三呼侍者三應呼兮應兮頭正尾正尋師必是達其源密意明明在汝邊他日歸來無折合必須痛喫老爺拳

送雪竇榮藏主歸國

心地法門匪從人得便與麼去天地懸隔師子教兒能返擲羚羊掛角無蹤跡以字不是八字非覺天日月增光輝百尺竿頭五兩垂大唐又向扶桑歸火熱風動搖水濕地堅固打破鐵圍山古今無異路臨行何待重分付

送參侍者參方

佛法徧在一切處莾莾鹵鹵河沙數驀劄相逢喚得回穿雲度水從君去頭上笠腰下包清風明月杖頭挑不曾咬破一粒米萬兩黃金也合消開却門須識主彼此相知何必舉背靠法堂著草鞋初非密室中私語山未高兮海未深趙州文遠沒絃琴當時公驗分明過四海誰人識此心

送越藏主

一大藏教只說這箇東土西天分明勘破我今以百千萬億閻浮洲拈來掛在牀角頭揀甚麼新羅日本佛誓流求閙浩浩冷湫湫有時放有時收收放縱橫了無礙卷舒出沒常自由誰道客來無供養不妨滿鉢炒浮漚

送志禪人

道人三次到來今始索吾長偈此事直下分明問渠何須特地十方只在目前大道初非物外若也會即便會干木逢場作戲不會亦無欠少總自自家活計踏著諸佛頂門拽脫祖師巴鼻四大海水壁立五須彌山粉碎好箇大丈夫兒可與禪林增氣

送吳中滋禪人

蘇州有常州有歷歷面南看北斗主伴參隨與麼來象王回旋師子吼喫鹽聞鹹喫醋聞酸一有多種二無兩般口中說食終不飽身上著衣方免寒不見道家山好家山好家山內有無根草時當臘月正春風五葉一花香未了

送中竺海維那

當念不生空諸有海坐斷釋迦文全超觀自在中峯頂上鳴楗椎盡大地人俱絕疑陳如尊者有長處一句分明舉似誰坐臥經行卷舒出沒齧鏃之機如同電拂三十三天築氣毬兩手扶犂水過膝

送廣南慧藏主

鎮海明珠只一顆如來藏裏深扃鎻忽然突出拄杖頭照見山河千萬朵若問此珠作何色圓陀陀兮明歷歷南山之南北山北直截示人人不識歸去來歸去來依然高掛越王臺

送進禪人之浙東

百尺竿頭進一步家家門口長安路浙西之水浙東山鶻眼龍睛多罔措是佛不識佛騎驢更覔驢我今獨自往到處得逢渠畫虵不必重添足六六元來三十六

送東侍者之天平

天平卓筆峯最奇入門便看浮山其中九帶不到十讀者未免心狐疑上人來自扶桑國慣見瑠璃浸天碧夜半金雞啼一聲鼻孔眼睛俱打失走徧東西與南北依然無處尋行跡

送常上人

秋風涼秋夜長井梧飄敗葉巖桂噴清香莫作世諦流布切忌佛法商量便與麼玉殿瓊樓初無葢覆不與麼銀山鐵壁特地遮藏兩頭截斷十字縱橫却笑長眉老尊者跏趺曾不下禪牀

送萬壽通侍者

通身是徧身是拈却無位真人坐斷空劫自[A9]向上一路不許商量討甚空花陽𦦨更尋虵足鹽香仲冬嚴寒孟夏漸熱自古自今誰巧誰拙鳥窠吹起布毛直下斬釘截鐵道人若也有疑歸家問取禪月

送淨慈道藏主還景德

黃面瞿曇不動舌縱橫四十九年說葛藤往往疊成誰畢竟天無第二月一菴近日離南屏驀劄問渠看甚經只麼默然叉手處青天白日轟雷霆龍灣老龍灣老叔姪相忘情更好鎮海明珠待索時與他傾出一栲栳

送愚叟如西堂

本色住山人且無刀斧痕如斯三十載道譽塞乾坤列下從前諸佛祖須彌槌打虗空鼓却完全揭示當陽主中主主亦不必論賓亦不必誇妙喜竹篦分背觸誰能撒土更拋沙遇飯喫飯遇茶喫茶弟兄相見豐儉隨家露地白牛甘水草不妨到處納些些

送宗藏主

大士揮尺一下趙州繞牀一轉古今多少葛藤二老當頭截斷寶華藏主飽叢林訪友尋師年歲深臘月花開無影樹陽春曲奏沒絃琴東風急東風急上下四維挨不入水底青天盡踏翻何曾亂打鞋頭濕

送聖壽政維那

不用低頭思量難得真不掩偽曲不藏直流出音聲佛事豁開賢聖閫域洞山麻三斤雲門乾屎橛曾勘諸方來必竟如何說拄杖如龍活鱍鱍橫拈倒用乾坤濶

送淨慈壽首座還日本

富士山頭月祖龍溪上水月既不來此水亦不往彼正當水月交輝時萬里何曾隔一絲石女裁成火浣布泥牛踏斷珊瑚枝有佛無佛俱是誑即心非心盡同謗教網高張未入微宗門直指還流浪所以道正法眼破沙盆古今此道喧乾坤黃金滿國難酬價付與休居的骨孫椿庭提起百襍碎不要被渠相負累擲過那邊更那邊尋常只守閑閑地便與麼實奇哉諸方大可笑嚼飯喂嬰孩但恐空中釋梵來曇華又為無心開

送延壽梓知客

臨濟大師賓主句趙州見僧喫茶去旋風頂上屹然棲走徧天涯不移步九九從來八十一尋常顯元尤綿密撑天拄地丈夫兒手眼通身赫如日

送蔣山澄知客

獨龍岡頭跳珠峯下客來須看賊來須打還上古之風規贊升平之法社師子之爪既呈羚羊之角斯掛善能和其光同其塵自可忘其情絕其解蟭螟吞却妙高山草庵卸下瑠璃瓦

送日本易上人

[A10]己躬下事元明白動念却成雲水隔老胡謾自度流沙不會當頭箇一著日日日東上日日日西沉何用有口說無絃方是琴道人拄杖握在手是聖是凡劈脊摟掇轉扶桑作大唐驚起法身藏北斗

送靈隱福藏主

三業清淨佛出世步步踏著黃金地三業不淨佛滅度黃金地上難移步與麼與麼當陽明皎皎不與麼不與麼徧界黑漫漫兩處牢關打脫千里藏海枯乾阿那箇是菩提煩惱喚甚麼作生死涅槃盡大地人齊斫額飛來峯月照人寒

送亮侍者參方

國師三喚侍者侍者三應國師蚯蚓抹過東海藕絲穿却須彌從來此道無今古不動纖塵超佛祖迷也悟也何必云語兮默兮自看取春風日夜吹天地是處園林變紅翠一一交羅帝網珠頭頭揭示靈山會

送觀首座

雲門未到靈樹[A11]已見知聖大師首座悟道了也一對無孔鐵鎚前無釋迦後無彌勒聖固難知凡安可測且道悟箇什麼面赤不如語直七月八月秋風涼千山萬山客路長太平庵中疊足坐任運施為無不可

送雙林湛侍者

來也與麼來去也與麼去佛祖不為人古今無異路尋常喫飯喫粥何待說性說心端坐受他供養日消萬兩黃金打破大唐國覔一箇會佛法底了不可得我見兩箇泥牛鬬入海直至如今沒消息

送靈隱聚藏主

冷泉湯湯廣長舌無晝無夜無間歇必竟不知何所說卷盡五千四十八塞却耳根作麼聽聽得分明心路絕心路絕處正眼開燈籠㳂壁上天台

送默維那

雲峯見翠巖投誠而入室豈無娘生口不肯為渠說一朝桶篐通身白汗出披衣上方丈且喜大事畢汝自象山來問吾求旨訣置之襍務中擾擾經歲月拋却土木場使就維那職職滿要參方須依善知識西川復東浙畢竟承誰力

送隆侍者

此事分明非授受靈光一點從來久釋迦迦葉同虗空少室神光亦何有吾負汝兮汝負吾侍者三應國師呼我在大唐汝日本半夜飛出金老烏

送四明瑞巖潤藏主

從來無一法海口莫能宣霜風卷黃葉喚作止啼錢若遇明眼人且拈放一邊撲碎摩尼珠大海浮鐵船能可空兩手不為物所纏經行及坐臥在處莫非禪

送久藏主游天台雁蕩

佛佛授手面南看北斗祖祖相傳鑿石種紅蓮一氣轉一大藏教水流濕兮火就燥萬里風摶海上鵬幾年霧隱山中豹益無所益為無所為拔苦與樂興慈運悲黃檗樹頭得蜜果沒底籃子盛將歸直下是休揀擇新羅在海東日本多商舶發弓飲羽兮兩岸俱玄鞭石吼升兮纖毫不隔台岳雲浮點點青蜃江月汎茫茫白

送玹侍者還里

鳥窠吹布毛便有人悟去而今作麼生莾鹵河沙數玹禪既磊落須會超方句見色與聞聲不可第二度秋風吹木犀髼鬆開滿樹夢裡忽聞香覺來無覔處翻身摸著枕元是木頭做便與麼承當重疊關山路

答道場清遠禪師

吾姪僧中龍為人施法雨根雖有利鈍心本無差互壁立萬仞表青山常獨露誰言師弟子此事須密付達磨不會禪妙喜亦非祖處處是道場何勞辨能所勉之從今日高步追前古

寄尼孫靜山主

我有一機向上全提超佛越祖海裡須彌天上天下知之者寡擬議不來劈脊便打五祖鄧師翁掃除臨濟宗圓悟與大慧一一龍生龍有箇尼無著至今流正脉古今常現前看是何標格

送道場濬藏主

心不是佛智不是道天上人間何處尋討西齋今年六十八分明一老一不老慚愧青山人相看寂寞濵問余有甚奇特處追風鐵馬戴麒麟昨夜月輪如火熱晒得烏兒白似雪天真靈妙不思議一語標宗言下徹

送智門斯道

眼有三角頭峭五岳枯木糝花炎天飛雹既善解粘去縳不須續鳧截斯人斯道兮千載一時日面月面兮古之今之句後聲前竟莫測棒頭喝下終無私

不見老智門彈一曲斷絃更待何人續蓮華荷葉分明也是詶君顛倒欲

示徒弟心安參方

一人所在亦須到半人所在亦須到入門休問主是誰看渠開口提綱要一言相契便參堂不憚辛苦充街坊縫箇布袋䭾齋糧朝參暮請聽舉揚出家只要了心地終不圖他名與利古德皆從恁麼來後生晚長須睎驥泰山之石溜滴穿蟠桃著花三千年忽然水底火燒天那時歸來喫痛拳

送日本春侍者

七佛[A12]已來皆有侍者輔弼宗師作成法社香林在韶陽聞指示暗抄臨濟驗洛浦拽拄杖便打𢬵性命斷知解豈肯認奴作郎隨他指鹿為馬近來車載斗量漫說雲興缾瀉春禪幸自英靈見地須交脫洒忽然光明盛大可見風流儒雅何也阿魏無真水銀無假

送進侍者

踈山賣却布單三千里外行脚忽然打破漆桶恰似虎頭生角進禪得得來中州三萬里截滄溟流解笑瞎驢趂大隊倒拈拄杖風颼颼扶桑那畔一輪日直至黃昏後方出𭣟瞎摩醯頂門眼東土西天無祖佛

送用首座

道人日本來將甚麼過海有語涉商量無言成窒礙譬如金翅鳥王須彌頂上翱翔不學栖蘆鈍鳥卑飛只戀池塘摩訶衍法如何說四句皆離百非絕楊柳絲絲舞碧煙梅花片片飄香雪

送權維那

三世諸佛不知有一一面南看北斗狸奴白牯却知有拈得鼻孔失却口袖裏金鎚未舉時分明超過毗盧師忽然一下百襍碎石虎吐出木羊兒渠渠渠我我我折旋俯仰無不可識得西來祖意傳白雲影裏青山朵

送志侍者

短歌數十丈長句三兩言不長又不短石火迸青天圓悟作侍者何曾參得禪當時鄧師翁未免所見偏法久乃成弊須忘魚與筌後生逐隊走紙褁仍麻纏決擇要明白卷舒機用全道人日本來可拍佛祖肩駿馬不受覊長途自騰騫日馳三萬里頃刻撫八埏妙喜臭皮襪楊岐金剛圈臨濟正法眼滅向瞎驢邊鼻孔略彷彿諸方誰敢穿

贈前西隱玉磵血書華嚴經

毗盧性海無邊表非古非今非大小有時揑聚一毫頭血滴滴地從揮掃有時伸作廣長舌一卷百番宣未了玉㵎老金溪寶如來樣向心中造善財童子未知歸度水穿雲謾尋討當砌華映簾草雪白甆甌香裊裊自然覺者處其中終不隨他打之繞

次韻贈西隱白石

釋迦掩室金粟無言同條共貫拔本塞源聞無聞見無見如投師子一滴血六斛驢乳皆星散藏中自有摩尼珠須知不在龍宮殿襟懷蕩蕩眉宇津津滄溟半勺大地纖塵直得飛來峯𨁝跳壑雷亭下雨翻盆

佛日普照慧辯楚石禪師語錄卷第十六

音切

(古杏切) 搊(楚尤切) 鄞(五斤切) 麗(郎計切) 迤(徒何切) 𨓦(力綏切) 黔(巨炎切) 羚(魯丁切) 屹(魚乞切) 舶(捕格切) 睎(許機切) 驥(居致切) 埏(以栴切)


校注

[A1] 己【CB】已【卍續】
[A2] 已【CB】巳【卍續】
[A3] 刺【CB】剌【卍續】
[A4] 己【CB】已【卍續】
[A5] 已【CB】巳【卍續】
[A6] 己【CB】已【卍續】
[A7] 已【CB】巳【卍續】
[A8] 但【CB】伹【卍續】
[A9] 己【CB】已【卍續】
[A10] 己【CB】已【卍續】
[A11] 已【CB】巳【卍續】
[A12] 已【CB】巳【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?