文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

圓覺經心鏡

大方廣圓覺修多羅了義經心鏡卷第二

○普眼菩薩章

蓋聞菩提之為極神妙寂通圓智湛照道絕形識之封理畢生滅之境眾生無始之病起自四大五蘊六根喻如人之兩足有足則能行無足則不能動是以聖人有以見動足以喪志舉足以失方於是止而觀之靜而明之使其動而能靜靜而能明普明觀眾生動而未靜欲息空花之病足廣說如幻之法門故有此章之來意也

於是普眼菩薩在大眾中(至)長跪叉手而白佛言

請法式儀例如前釋(次正請)

大悲世尊願為此會(至)演說菩薩修行漸次

此位菩薩因聞幻化空花如幻三昧雖聞未知如何思惟雖思未知如何修行雖修未知如何取證故特啟問如來思惟修證之法依經本有六問攝六歸二且存二問經曰云何思惟云何住持立二云何見止是二問諸宗立說不同唯慈室云兩番云何顯是正請也但思惟必藉方便住持必攝開悟故今列二正問以兼修行漸次并假設方便開悟也

云何思惟云何住持

十六觀經韋提希夫人請修淨業亦有二問與此大同彼云教我思惟教我正受正受住持名異體同但觀經云正受即三昧非今住院之住持此云住持即秘密藏住如幻三昧經云入理般若名為住今問思惟修習亦是正心行處也佛因韋提希問答以三種淨業即孝養父母行世仁慈受持三歸具足眾戒此經思惟修習豈越於此三業彼云教我正受佛答以十六妙觀觀即住三昧也經云諸佛如來以法界身入眾生心想中是心作佛是心是佛諸佛正徧知海從心想生今之云住持豈離法界身此經能證者雖作止任滅亦是觀經是心作佛是心是佛心作心是即與向下作止任滅義意不迷金剛亦云應云何住云何降伏其心今云住即住理二乘住真諦菩薩住俗諦佛住中道第一義諦亦與諸佛住處名常寂光寂光即三德也豈非三德秘藏也又經云以大圓覺為伽藍安住平等性智豈作世間伽藍解會也

眾生未悟作何方便普令開悟

未悟即是未聞思修人未入三昧正心行處人更作方便曲巧善權此是再三勤懇之意(次為迷真重難開悟人再請)

世尊若彼眾生無正方便(至)如是三請終而復始

正方便法華謂之秘妙方便十六觀經有異方便即是如來善權誘引之辭通謂之方便蓋佛本無身無說亦無眾生亦無成佛不成佛一真法界實相理地祇為眾生迷真逐妄之久不能覺悟剛強難化諸佛慈悲心切假說方便立圓覺名圓無自性人人本具此圓覺即佛知佛見法華謂開佛知見可謂一潮以通百浦也(次誡其所聽)

爾時世尊告普眼菩薩言(至)默然而聽(下答起行方便)

善男子彼新學菩薩(至)應當正憶念遠離諸幻

正念者即正心行處三昧也諸家解不同多以無念為正念今謂未然若論本來無念何用正之只緣見今有念其念虗妄不正必須以正正之如世人屋屋若不邪何正之有正之必為邪也眾生無始妄心六塵緣影此妄邪念念念是病聖人假設法藥以正關邪其邪必正如來淨圓覺心本無邪正只為不守正性為邪妄熏動正隨妄轉水逐波流假說方便為筏以八正為船度難度者其念若正五蘊空花六根重病任運自離故云遠離諸幻但知離幻方未知幻藥實用故後具出方藥(初修習定)

先依如來奢摩他行

圓覺體寂因元靜乃稱止本覺虗照由常明故曰觀妄風俄動假妙奢摩他而止之心珠久昏須毗婆舍那而觀之散即止昏即朗非此法藥覺性何由可顯奢摩他此云止涅槃名為能滅能滅一切煩惱又云能調能調諸根惡不善故又云寂靜能令三業成寂靜故又云遠離離眾生五欲故又云能淨能清貪欲嗔恚愚癡三濁惡法故以是義故名止為定毗婆舍那此云觀涅槃名為正見又名了見曰能見曰徧見曰次第見曰別見慧之總名也優畢叉此云止觀平等涅槃名為平等又名不諍永嘉云奢摩他曰寂而常照毗婆舍那曰照而常寂優畢叉非照非寂奢摩他名出楞嚴圓覺如前所引三名出涅槃也天台出時楞嚴圓覺未至後智者自影傍三觀立三止名體真止(即奢摩佗)方便隨緣止(即三摩鉢提)息二邊分別止(即禪那)亦曰定此經為之二十五定輪今依如來因地法行須明深觀又觀即是境天台云對觀名境對止名諦其實三止三觀名異體同如水與氷氷名為止水名為觀水性雖流觀也結而為氷止也今先依奢摩他行此用三止止其虗妄流動之心息其攀緣一念若止[A1]即止即觀照此幻心自然消落幻心離念一切精神動靜不移憶忘如一因地修行想見其為人也(次令持戒)

堅持禁戒

夫持戒者精潔如氷壺玉井立志如節操嚴霜秋毫無犯方曰堅持戒品有三一名毗尼(又名毗奈耶此翻為律毗尼與律言不並立)二名尸羅(此翻為戒即六度中一也)三名波羅提木叉(此云處處解脫亦云別別解脫)天台戒疏云戒乃運善之初章却惡之前陣亦謂之善生符不死藥據理先受三歸次受五戒此三歸五戒大小乘為發行之初修觀之始龍樹云念佛如醫王念法如服藥念僧如看病人念戒如藥禁忌故三歸之後方明諸戒也佛初出世未轉法輪先為白衣波離提謂二人受三歸次受五戒若在家佛弟子破此五戒者則非清信士女經云五戒者天下之大禁忌若犯五戒在天則違五星在地則違五嶽在方則違五帝在身則違五臟如是世間違犯無量若約出世間犯五戒者則破五分法身一切佛法所以者何五戒一切大小尸羅根本若犯此五戒則不得更受大小乘戒也此五通名戒者以防止為義能防惡律儀無作之非止三業所起之惡此出天台法界次第今時道俗雖云持戒豈知有大小乘律儀之殊今依大智律師資持事鈔出小乘僧尼所受五篇七聚名目五篇者一波羅夷(義翻極惡三意一者退沒由犯此戒道果無分故二者不共住不得二種僧中共住故三者墮落捨此身[A2]墮阿鼻故四分云譬如頭斷不可復起若犯此法非比丘)二僧伽婆尸沙(善見律云僧伽為僧婆者謂僧前與覆藏羯摩也尸沙者云殘謂末後與出罪羯摩也若犯此罪僧作法除故又毗尼母云僧殘如人為他所斫殘唯有咽喉故名為殘理宜速救故)三偷蘭遮(善見云偷蘭名大遮障善道後必墮惡道體是鄙穢從不善體立名)四波逸提(義翻為墮十誦律云墮在燒煑覆障地獄八熟為燒煑八寒黑暗為覆障貪慢心強制捨入僧故名尼薩耆尼翻為盡薩耆為捨)五波羅提提舍尼(義翻向彼悔從對治境僧祇云此罪應發露也)如上五篇更加六突吉羅為六聚(突者惡也吉羅者作也四分云應當學胡僧翻守戒此罪微細持之極難故隨學隨守以立名)若云七聚者分突吉羅為二聚身名惡作口名惡說分身口為二聚故云五篇七聚智論云禁戒為性剃髮染衣為相氷潔其心玉潤其德如前戒品僧尼所受之法不通俗人僧則二百五十尼則五百並五篇七聚持之無犯證阿羅漢後出大乘菩薩律儀通道俗七眾人受大乘三聚戒者一攝律儀戒二攝善法戒三攝眾生戒(亦云饒益有情戒)知則斷惡修善度生梵網云戒如明日月亦如纓絡珠微塵菩薩眾由是成正覺又云誦我本師戒甘露門則開當知修圓覺者先依如來奢摩他定其志攝其心次依毗尼軌則身心然後身開遮口容說默意行止觀遠離諸幻到清凉池也(次資徒眾琢磨)

安處徒眾

道不孤運弘之由人聖人制法假緣進道如陶家輪作瓶瓦等先擇良處水草豐便始立作所欲結期限建置壇場必安處徒眾選良朋勝友互相䇿發為同行善知識如法華淨藏淨眼與淨德夫人化妙莊嚴王飜邪為正同見宿王華智佛此皆良友也所以云蓬生麻中不扶而直安處徒眾意在於斯(次攝念思惟)

宴坐靜室

天台依大藏教立四種三昧皆先二十五方便建立壇場如棱嚴圓覺皆有期限制之一處今宴坐者安坐以攝身住身住則心安心閑則境寂故攝身心者必須靜室要知道雖無在必假緣生故古之修道者多於山林樹下阿蘭若閴寂之處薙草結茅木食澗飲或依蕙嶂或友猿或枯木身心或韜光晦跡或飛錫泉涌或翠峗晏寂如此聖流道高龍虎德重鬼神豈比今時纓情好爵者佛在世時有一沙門過失遣出外居絕無衣食適遇四王會下一神鬼亦有過遣下人間相會共言衣食鬼云吾雖有過神力尚在汝可上吾肩上遊行世間人見之謂是阿羅漢每日得食兩共歡喜忽一日四王遣神將收錄此鬼鬼急走奔越肩上沙門墮地苦惱自當又如五扇提羅果報曾不畏哉思之古人或得志之後雲房嵓屋長養聖胎或黃卷青燈亦不遺深志因念此世浪死虗生之徒偶言及此(次明生法二空境初生空境)

恒作是念我今此身(至)和合為相實同幻化

此明生空境生空者常作此念即以空慧觀見此身從虗偽生最初一性與本覺同體忽為無明業熏不守自性隨業受報為風火持此識性入母胎中錯認遺弃[A3]己舍宅生愛樂心以為[A4]己身生我所相攬此不淨聚成一塊為之色身是名色蘊領受此身生苦樂想是名受蘊思想苦樂是名想蘊因此造作名為行蘊識居其中是名識蘊如五指頭成一拳相是名身見又名人見又名眾生攬此四大五蘊成此色身故名生空境推其根本是無明業識假四大生風火二大[A5]摶識來入母胎赤白二滴是名水大如水生泡聚而為身是名地大此四大並無實性錯認為身故名五陰實法此四大雖無實體假緣而生因緣和合而有故曰緣生緣是因緣於父母有少因緣來生我家若識去時息風隨去暖亦隨之地水二大既無火風所養是故地水自然散滅前世善業為因故名為生生者成也因業若謝則此色身為之果亡四大分散故名為死死者盡也魂識蕩散主宰既去因緣盡矣髮毛者血之苗也爪齒者髓之苗也皮肉髮毛所依之地次血潤之則有增長筋骨者爪齒所依之地以髓潤之則有增長凡有三百六十骨節九萬九千毛孔八萬四千戶蟲如上總歸地大唾涕膿血便利水大也暖火大也動轉風大也父母合氣成身從生至長及以老死皆名垢色地水火風各自還源故曰各離四大既散妄身即滅死了燒了飛煙滅故云今者妄身當在何處結上文云即知此身畢竟無體和合為相實同幻化結生空境也佛在世時有人夜宿空亭至深夜間見餓鬼持一死屍來續有一鬼隨後而至二鬼爭此死屍互相是非競諍不[A6]遂問空亭人是誰將來是空亭人慮左右或不得者必來加害只得實說大鬼持來小鬼於空亭人拔去其手大鬼將屍上手補之如是一身都被換盡二鬼喫了死屍抹口而去此人了了分明見如此事至天明默地沈吟今我此身被鬼換盡我自無其身一向逢人問言我今是有身是無身直到祇桓寺問諸羅漢今我身者是有是無聖者云此人可度於是答言爾身從來是無因緣和合假名為身因此悟道證阿羅漢經之所謂實同幻化者類斯意歟(次根塵名法空境)

四緣假合妄有六根(至)似有緣相假名為心

四緣即四大此四假和合如水生泡名之為身此身具眼耳鼻舌身意為六根如眼緣色塵之類五根亦名有所緣空品云各各自緣諸塵境界中外合成者於中內六識積聚似有緣相假名為心錯認緣影為自心相又云虗妄浮心多諸巧見涅槃德王品云譬如有王以四毒蛇盛之一篋令人瞻養若令一蛇生嗔恚我當準法戮之都市其人怖畏捨篋逃逝王遣五旃陀羅拔刀隨之一人藏刀詐為親友其人不信投一聚落欲自隱匿既入聚落中不見人物聞空中聲今夜當有六大賊來其人恐怖復捨而去路值一河其水漂急即取竹木為筏截流而過達彼岸[A7]安隱無患菩薩亦爾聞涅槃經觀身如篋四大如蛇五旃陀羅五陰詐為親友即貪愛空聚落六入六賊即外六塵河即煩惱以道品之筏到於常樂涅槃彼岸向下經文結上根塵緣塵之心亦是結上法空境此與空品明生法二空境同先賢未知不作此釋(次結法空境觀)

善男子此虗妄心若無六塵(至)畢竟無有緣心可見

須知在母胎未生時四大成身為之生空境出胎之後根攬外色緣六塵影名為六根六塵方名法空境以由六根六塵六識總為十八界謂之諸法故云法空境今文正結法空境根緣塵影認之為心故云此虗妄心若無六塵則不能有此結法空故云無有緣心可見(次明生空觀)

善男子彼之眾生幻身滅故(至)幻滅滅故非幻不滅

此明生空觀也觀必對境故曰生空境若四大和合成此色身名境復用幻觀觀此四大色身四大有散有滅故云幻身滅故幻心本依四大色身而住既身滅[A8]無四大身此心無依止處故云幻心亦滅此幻心既滅[A9]已無取塵者故云幻塵亦滅滅塵之幻此幻亦自無體性本自空故云幻滅亦滅滅幻之智智還成障此智亦滅故云幻滅滅故如燃火杖亦復自燃以屑出屑屑亦頓出心身俱滅境觀雙亡始本一合無能合者故曰非幻不滅唯真如之智獨存也此智亦如鏡中像有像則現無像則虗全修是性全性成修性無所移修常宛爾(下引喻)

譬如磨鏡垢盡明現

此譬生空觀去四大色身之垢須假圓照觀力幻身方滅如鏡昏須藥磨之垢去明現圓覺之性不得磨也更了垢即是明明即是垢無明法性二無二也氷水之喻可知也(次明法空觀)

善男子當知身心皆為幻垢垢相永滅十方清淨

此明法空觀當知身心者身六根心即緣塵之影一心三智蕩一切相不出六根六塵六識此十八界而此根識與塵相偶用攀緣心以五愛根取五欲塵此五欲境如花上露見陽則晞非真如理觀垢相如何永滅當知圓覺寂照如紅爐一點雪豈容暫住十方即十界地獄轉即天堂轉即淨國依正不相妨色心無罣礙(下引喻五欲根取五欲境)

善男子譬如清淨摩尼寶珠(至)見彼摩尼實有五色

此文正譬五根取五欲塵珠喻圓覺一性也圓覺不守自性隨五欲根取五塵境如珠映色隨方顯現愚者見色凡夫自味二乘自離如鬼虎龍蛇菩薩見色皆是圓覺色即法界佛見色非如非異永嘉云心是根法是塵兩種猶如鏡上痕痕垢盡除光始現心法双亡性即真聖人區區假說方便如採花成蜜(下結法空觀)

善男子圓覺淨性現於身心(至)身心自相亦復如是

此結法空觀圓覺隨緣作一切法在身則全覺性為四大地水火風覺性在心則眼結為色耳結為聲鼻結為香舌結為味身結為觸得非隨類各應也迷者為愚謂淨圓覺性實有身心之相認之為我生四見心執之為我妄見生滅故云亦復如是也(下總結生法二空境觀)

由此不能遠於幻化(至)即無對垢及說名者

此節經意即是總結上生法二空若境若觀眾生初中陰來受胎時只為迷於無明始無明緣行終至老死十二緣中初認無明錯用之始四大五蘊為生空六塵緣影為法空生法二空是眾生妄執之境今用奢摩他圓覺寂照名二空觀空此四大五蘊十二入十八界並無根元悟空花相幻化相塵轉為覺明此圓覺性性亦本空無明垢盡即無對垢垢既盡[A10]六度行圓強名菩薩平等性中亦無生佛之名故云及說名者是諸法空相不生不滅不垢不淨亦無老死無老死盡無苦集滅道無四諦也無智無得方可名菩提薩埵(次明所證法方見圓覺有力破迷開悟)

善男子此菩薩及末世眾生(至)無邊虗空覺所顯發

此明當機之眾末世眾生遠及如來滅後後五百歲中如是修圓覺者觀行功成眾生在迷如古鏡未磨覺性不顯今用圓觀照於覺相境觀双運如垢去鏡明百界三千一時顯現又須知心鑑本明性德三千本具但圓覺未顯盖三惑塵垢所覆今既去塵影像俱滅如幻三昧現前全由性具到此一切諸法法法清淨有何方所故曰無方清淨佛頂云十方虗空生我心內故曰無邊虗空境智双融故云覺所顯發覺者觀也所者境也顯發即感應道交指要云凡地三千無隔隨一念以俱圓佛地三千既融隨一塵而盡具況生成心中之佛佛應心中之生感應之體尚同權實之益何別故云但化菩薩不為二乘其有聞法者無一不成佛以上觀成理顯向下經文復將所顯三千妙法一一歷於色心依正眾生諸佛百千三昧無量行門一一無非圓覺妙心如是則一切眾生皆毗盧體一切國土悉常寂光心佛眾生三無差別(如下中明謂之觀成歷法)

覺圓明故顯心清淨(至)鼻舌身意亦復如是

始覺之智謂之覺圓明此之覺智與本覺合合起本覺妙明謂之圓覺圓覺即佛也[A11]已成佛毗盧遮那遍一切處將此毗盧歷一切法即攝一切諸法[A12]己識心反觀諸法唯心所造今之歷法要顯心具具無別具盡是緣生生無別生盡是心具心生心具法法清淨故云顯心清淨華嚴云三界無別法唯是一心作心清淨見塵清淨諸經多云心見者只謂心與眼在先明之棱嚴七處徵心八還辨見此經亦云虗妄浮心多諸巧見見塵屬色色即法界塵清淨故則眼根清淨浮塵根即眼是也行法云眼漸漸見障外事豈非淨乎根既淨識又安得不淨故云識清淨此識乃七識亦云傳送識如世傳言送語也此則心見一雙故先明也聞塵即耳根根塵識三事清淨覺塵即身根亦塵識三事清淨鼻舌身意亦皆清淨故云亦如是經中先言心後言意心意一也覺觸即身也此二並出佛慈鄭重如上歷六根竟(次歷六塵清淨)

善男子根清淨故色塵清淨(至)香味觸法亦復如是

此六塵亦云六入屬識所遊涉故亦名六塵塵以染汙為義以能染汙情識故通名為塵也在眼曰色在耳曰聲在鼻曰香在舌曰味在身曰觸在心曰法法即心緣想一切諸法也此六塵境大能引人入於惡道大修行人道俗須用防謹如家賊貪欲熾盛者且當恣其所向[1]輪釣魚魚強絲弱不可強牽但釣餌入口其近遠亦不久而獲於塵修觀亦復如是如佛在世在家之人皆得道果鴦崛摩羅彌殺彌慈末利夫人唯酒為戒和須蜜多婬而梵行提婆達多邪見即正當知惡不妨道須用之有方祖師云呵五欲者為障道故今經一一歷此六塵境皆是圓覺婬坊酒肆柳巷花街皆是覺性色本不迷但人自迷之酒無醉人之心人自醉之聖人見之如毒蛇許由洗耳巢父飲牛先賢尚畏聲色吾何以獨不畏哉所以金剛經云不著色聲香味觸法者良哉其言矣(次歷四大)

善男子六塵清淨故(至)火大風大亦復如是

此則言一人四大徧一切處如棱嚴中西竺人家午時無火種將陽燧取火(陽燧火鏡也)先將鏡擎在手中以艾安鏡前朝於太陽須臾自然火出今窮四大之性亦復如是火從天降為從艾生為從鏡出若從天降宮中須有一帶火路而來若從艾生艾是野徑之物在野不見生火若從鏡出未取火時鏡在臺上不見火生如是因緣和合而有鏡艾日三各居不和合時斷不生火緣者是緣生緣生中具火性鏡艾日三若差別時雖三各有性具緣不合時亦不生火以此例之若非圓覺觀力塵終不消用圓覺照之是為緣生因緣和合塵消覺圓生死情盡(次歷眾生法依正約多人也)

善男子四大清淨故十二處十八界二十五有清淨

此歷眾生法四大五陰十二處十八界二十五有者四洲四惡處六欲天梵天四禪天四空處天無想天那含天各有界入根塵一人妄識入畫瓶中空品云其心在在常處諸根如鳥投網如佛世一比丘樹下坐禪經十二年心緣六塵不能覺悟佛化為一僧至晚同宿樹下河中忽一龜從河而出漸至路傍有野狗搏此龜其龜藏了六處狗不得便而去龜下水佛問比丘汝見否曰見見甚麼見龜藏六得活性命佛云汝十二年貪香味觸攀緣塵境不能入道反不如龜能藏達性反常比丘聞之證阿羅漢果(次明歷佛法依正清淨)

彼清淨故十力四無所畏(至)陀羅尼門一切清淨

十力者一處非處力二業力三定力四根力五欲力六性力七至處道力八宿命力九天眼力十漏盡力四無畏者一智無所畏二漏盡無所畏三說障道無所畏四說盡苦道無所畏四無礙智者一義無礙智二法無礙智三辭無礙智四樂說無礙智十八不共法者一身無失二口無失三念無失四無異想五無不定心六無不知[A13]已捨七欲無減八精進無減九念無減十慧無減十一解脫無減十二解脫知見無減十三一切身業隨智慧行十四一切口業隨智慧行十五一切意業隨智慧行十六智慧知過去世無礙十七智慧知未來世無礙十八智慧知現在世無礙三十七助品者入道淺深之氣類也四念處(一身念處二受念處三心念處四法念處)四正勤(一[A14]已生惡法為除斷勤精進二未生惡法不令生勤精進三未生善法為生勤精進[A15]已生善法為增長勤精進)四如意足(一欲如意足二精進如意足三心如意足四思惟如意足)五根(一信根二精進根三念根四定根五慧根)五力(即前五根增長以能破邪信煩惱破懈怠破邪念破亂想遮見思惑故名為力)七覺支(一擇法覺支二精進覺支三喜覺支四除覺支五捨覺支六定覺支七念覺支)八正道(一正見二正思惟三正語四正業五正命六正精進七正念八正定)陀羅尼門廣有八萬四千(圭峯云塵勞既有八萬四千一一對翻即皆淨法故染與淨數無增減故)處中說有五百略說有三種有旋陀羅尼有百千萬億旋陀羅尼有法音方便旋陀羅尼皆遮持義遮惡持善如完器盛水不漏如是法門入圓覺中一時清淨(次明證實相[A16]登圓初住菩薩分身百世界作佛歷一切法悉皆清淨況十行十𢌞向十地等覺如人入海漸入漸深唯妙覺道窮位極分身[1]〔四千二百〕界作佛歷無盡法中間諸位次第證後可知)

善男子一切實相性清淨故(至)十方眾生圓覺清淨

初是登圓初住菩薩破一品無明證一分三德三德即實相也此菩薩證實相[A17]分身百世界作佛豈止一身多身乃至十方眾生悉入圓覺圓明清淨況四十二直至妙覺分身不可以心思此是佛正報正報身是也以身歷一切法也(下明菩薩歷依報即山河大地草木萬象森羅一切法也)

善男子一世界清淨故(至)一切平等清淨不動

初住菩薩分身百世界作佛何止圓裹三世此聖人力用三千大千火起一唾能滅三千大千蕩為虗空則一吹便成擲大千於方外吞萬象於胸中將一毛吞大海水不撓龍魚以芥子藏須彌山不傷樹木故曰清淨不動(下再明中間行向地等覺四十一位無明未盡位次漸深歷法轉廣直至妙覺等法界遍歷不可以心測度)

善男子虗空如是平等不動(至)當知覺性平等不動

圓頓極致本無位次約所證淺深而立其階降今且從圓初住中間四十一位觀成歷法攝一切諸法無遺不從心外生也虗空性與覺性平等不動者棱嚴云十方虗空生汝心中猶如片雲點太清裏十方佛國世界在虗空中虗空尚在我心佛國世界又安得不在我心我心不動虗空性亦不動虗空不動十方佛國亦不動身不動心不動依正二報俱不動不動即常住不迁不變法法如如謂之諸法寂滅相不可以言宣此不動性非造作令不動乃覺性天然不動本性空中自無動相四大不動不出依報常知覺性只圓覺之性非動非不動不動之動為之動此不動性攝八萬四千陀羅尼門皆歸不動性中不寬不窄常住湛然性自清淨即空如來藏第一義諦也(次明妙覺極證歷一切法)

善男子覺性徧滿清淨不動(至)陀羅尼門徧滿法界

此是妙覺究竟果覺歷法故云徧滿且中間四十一位未圓故不言滿妙覺者如十五夜月輪郭既滿更無邪光諸佛所證證諸眾生根塵見聞覺知佛即是眾生眾生即是佛況陀羅尼門而不徧滿須知八萬四千塵勞即八萬四千法藏亦八萬四千相好依中現正正中現依一毫端上現寶王剎坐微塵裏轉大法輪豈非是大聖歷一切法也或云不然者下文云彼妙覺性既指彼者即前經文妙覺歷也過茶無字金剛後心入妙覺位所證既極一切清淨法界含容本無色像有何更存往來故下文顯言妙覺(次再明妙覺聖人極證反窮自性相即是世間性相不壞不雜一法矣)

善男子由彼妙覺性徧滿故(至)陀羅尼門無壞無雜

言妙覺即本覺也本覺即見前眾生一念性德此性即本覺性如氷水無二此性圓融徧在眾生根塵內無壞無雜無壞者豈可壞了一根別取一根只為今人情生智隔不融見有生滅十信菩薩六根清淨不易生身即是法身如法華云父母所生眼悉見三千界父母所生耳聞三千大千世界聲龍女即此父母生身便往成佛智者大師悟法華經見靈鷲山儼然未散皆是肉眼可為不壞也無雜者且如人眼與耳不過一二寸各守界分眼只能見不能聞耳能聞不能見鼻舌身意各各皆然於內雖通於外常隔可謂不雜松直𣗥曲烏黑鵠白亦不相雜雖不壞不雜又須知亦壞亦雜蓋佛法中以非相為相所以凡所有相者皆是虗妄也當知陀羅尼門即遮惡持善今論善惡無壞無雜惡不壞如性惡性惡如水性善如氷若去性惡則諸佛普現色身從何而立若去其水即無其氷以是知性惡不斷陀羅尼雖云遮惡惡即是善何惡之有惡雖不斷善惡自分明亦無壞亦無雜春風無高下花枝自短長世間幻術尚能即無即有何況大聖所證真幻之術幻有則成一切法幻無則空一切相空而不空謂之空有而非有謂之有當知心生法生心滅法滅呂公尚能撮土為香況佛能融五嶽枯四海窮無量劫事豈可以凡心所測也(下引喻)

如百千燈光照一室其光徧滿無壞無雜

楞嚴制壇場以十鏡環繞中燃一燈燈體交參莫分向背況百千燈光照于一室雖百千燈其光歸一彼十鏡燈光亦歸一妙覺證性遍入根塵根性塵性皆是覺性覺性滿故根性塵性亦滿陀羅尼門無壞無雜故云亦復如是古云鏡灯灯鏡本無差大地山河眼裏花黃葉飄飄滿庭際不知砧杵落誰家人祇知佛性徧滿殊不知自性徧滿要知自性徧滿麼飢來喫飯困來眼莫向人間辨是非(次明歷法既徧諸法平等無修無證無生無佛有法有譬)

善男子覺成就故(至)何以故一切覺故

覺成就此指果人妙覺所證既極觀一切世間之法無能無所無縛無脫當知菩薩指因人菩薩雖居因地亦解心虗通亦見一切法本源無染無淨無縛無脫亦不厭生死亦不愛涅拌盖此菩薩雖未得度先欲度人佛頂云自未得度先欲度人菩薩發心也生死涅拌猶如昨夢如昨夢故持戒毀禁初學久習不起憎愛文殊般若云清淨行者不入涅槃犯重比丘不入地獄何以故一切覺故此言因人果人諸法平等無修無證(下引喻)

譬如眼光曉了前境(至)光體無二無憎愛故

此且取眼光照前境時光但直視其物未分憎愛蓋憎愛從人心生今取光照物時不分憎愛若分憎愛於我愛者則照之於我憎者則昧之光既憎愛物亦二之今將光喻菩薩心平等於一切法上圓滿無欠無剩不重不輕不毀不讚彌勒云一鉢千家飯孤身萬里遊人無青白眼問路白雲頭(次明所證所成就法離四句絕百非)

善男子此菩薩及末世眾生(至)生死涅槃猶如昨夢

此明菩薩功成道辨所證之法所成就法離性絕非見性本元達性法界不從心生不從外入所以非修非證不即不離不縛不脫雖佛有出世出沒如石火電光雖具有梵音語言如金針玉線諸佛世界亂起亂滅如空中華生死涅槃並如昨夢可謂佛是眾生眾生是佛豈始知本來是佛(下明證時雖是夢覺時畢竟無雖夢事宛然宛然無實跡如下再舉)

善男子如昨夢故(至)一切法性平等不壞

瞿曇畢竟老婆心切將自[A18]己所證之法換眾生所逆之心大似在夢中與人交易將黃金換彼頑鐵換時雖知貴賤覺來物之與人貴人與賤皆是夢事當知生死涅槃取亦得不取亦得為在夢中非實起滅去來亦復如是其所證者亦如夢中得點鐵成金之術果向夢中[A19]已成夢事夢事非實得失取捨皆不可得雖不可得夢事宛然其能證者即是觀慧非奢摩佗圓覺妙觀安能證之點金之術非易可得及覺來還在夢中全夢是空其夢亦宛然也到此作亦得不作亦得止亦可不止亦可任之與滅亦復如是復結云於此證中無能無所必竟無證既無我人亦無證者今問證者是誰誰是證者夢中說夢非虗非實圓覺如夢夢即是覺覺即是夢夢覺即空空無空相永嘉云夢裏冥冥有六趣覺後空空無大千斯之謂矣(次結普眼所問之事)

善男子彼諸菩薩如是修行(至)求如是法亦不迷悶

結上所問思惟住持皆是正修行路修時不無圓覺覺後圓覺亦無證時說有眾生諸佛證了生佛皆空覺此空花空花亦是於覺如是修行定不迷悶也(次重頌)

爾時世尊欲重宣此義而說偈言

普眼汝當知一切諸眾生(至)應如是修習

此偈實以無說示說無和合中求和合故有四大六塵聖凡之合雖然皆夢中幻事

○金剛藏菩薩章

金剛藏菩薩因文殊問如來本起因地覺心要與常住果位名目相應謂菩提涅槃真如佛性庵麻羅識空如來藏大圓鏡智等因地之覺果位藏性相容相通無明法性本來不二故得金剛藏以迷歎悟以事難理以因難果以生難佛是以來意若此

於是金剛藏菩薩在大眾中(至)幻翳朗然慧目清淨

啟蒙之初爭得不敘由來蹊逕請法式儀例如前釋

世尊若諸眾生本來成佛(至)何時復生一切煩惱

此之三疑乃因聞普眼章始知眾生本來成佛慈室云成佛者佛即覺也一切無明者無明不覺也覺與不覺不可並立眾生既本是佛佛即覺也何故云復成不覺此第一疑又無明若本來是有無明是不覺又如何復云眾生本來成佛佛即覺也又云本來是佛又云本來無明無明與佛言不並出此第二疑此且指一人有覺有不覺下疑十法界眾生十方即十界若十法界異生始自諸佛下至地獄本來[A20]已成佛了何故後來復起無明一切如來何時復生一切煩惱此第三疑今別出楞嚴經中富樓那亦有此問大同此意彼經云世尊若復世間一切根塵陰處界等皆如來藏清淨本然云何忽生山河大地諸有為相次第迁流終而復始富樓那(亦云滿慈子)再問言若此妙覺本妙覺明與如來心不增不減難云無狀忽生山河大地諸有為相(無狀即無故也)如來今得妙空明覺山河大地諸有為相何當復生若此妙覺本妙覺明與如來藏心不增不減金剛藏云十方異生本成佛道是同金剛藏云復起無明富樓那云無狀忽生山河大地等是同會剛藏云如來何時復生一切煩惱富樓那云如來今得妙空明覺等是同但金剛藏所問唯屬因富樓那所問兼因果有此之異(次請通釋)

唯願世尊不捨無遮大慈(至)終而復始(次世尊戒其所聽)

爾時世尊告金剛藏菩薩言(至)默然而聽(次正答三疑)

善男子一切世界始終生滅(至)若免輪迴無有是處

金剛藏問因上文眾生本來成佛之語遂出三疑佛今答之且從近事故云始終生滅前後有無聚散起止此言器世界下至風輪風馳水水馳火火馳金遂立世界若有情世界即世人之色身四大五蘊六根塵入等上至佛下至地獄皆是有情世界此二世界有情無情亦謂之依正二報有始有終有生滅有前後有無聚散有起止如是六雙生滅之境念念相續種種取捨究理言之總是眾生無始無明業識無明未破順業輪迴趣生趣死無有休息若將此無休息之心欲辨圓覺則此圓覺隨眾生心轉加不休息(次以湛水轉火月運岸移喻之)

譬如動目能搖湛水(至)舟行岸移亦復如是

動目定眼雲駛舟行此四譬妄動也水火此四喻真性也真即圓覺妄即無明無明業識未斷圓覺隨妄轉為迷作眾生者破此無明識業為之悟則無明不覺轉為覺皆是無明識業次第相番入海筭沙若非直截何時得了(次答法結二喻意)

善男子諸旋未息彼物先住(至)是故汝等便生三惑

彼物先住者諸家釋意不盡此說小乘生死涅槃且二乘住真諦理此真如鍮非真金也又是無明未盡菩薩直到等覺隣真亞聖尚用入重玄之門倒修凡事如布袋豐干寒山拾得皆是倒修凡事若以四十二品無明節節破之彼物亦可節節先住真既未滿故喻尚不可得況凡夫眾生見思惑未斷纖毫常居迷悶無明業識如大石壓草要顯圓覺今之善知識者脚未踏實地得少知見便生上慢訶佛罵祖可謂自作孽也似此輩如稻麻竹葦彼物先住者又是解心虗通未入品位亦是菩薩為解礙如西竺有一羅漢遊俗姓家見教子不利打罵不[A21]尊者大笑彼云比丘慈悲為念見我打子反貽笑耶問曰汝為何打子曰教讀聲明論不利曰論是誰造曰古仙人造仙人在否曰不在既不在打之何益尊者曰即汝此子便是仙人是他所造曰何以教之不利曰虗妄心上發少聦明都屬虗妄如人居暗室未復燈光滿室皆暗忽獲燈光室內暫明油盡灯滅其暗復存汝豈不聞昔南海邊有枯木有五百蝙蝠穴居其中忽五六人夜宿樹下時遇冬寒拾柴向火中有一人念阿毗達磨(翻無比法)梵音深遠五百蝙蝠諦聽樂聞忽樹梢烟焰發生五百蝙蝠為火閉死其神生一國土為五百男子出家證阿羅漢造大毗婆沙論者即彼五百蝙蝠貧道預其一也學不達性不破無明仍落生死入無明鄉昔佛在世女禪比丘得四禪定謂證四果以自誑故墮阿鼻獄學圓覺者須要深細求善友決擇不可自任(前以水火月岸答三疑後又以二喻答三疑蓋一一喻中皆答三疑初以翳華答)

善男子譬如幻翳妄見空華(至)何時更起一切諸翳

金剛藏以因難果以迷難悟眾生在因也若本來成佛是果也眾生在因若便是佛如花即是果故有苑果同時之疑若本是佛何故復有一切無明既成佛了復作眾生莫是顛倒又難眾生無明既是本有何因緣故如來復說本來成佛却是眾生即佛愈加其惑本只二疑為迷真重者解黏去縛種種取喻所疑只是幻翳與空華二物楞嚴云猶如狂華非從空來非從日出若空來者既從空來還從空入若有出入即非虗空空若非空自不容其華相起滅若目出者既從目出還從目入即此華性從目出故當合有見若有見者去既華空旋合見眼若無見者出既翳空旋當翳眼究論相狀無物為空無物為華空華本無亦非今有為之空華乃眼病見有欲除空華須去眼翳翳既去[A22]空華自云喻意見生佛者都是眼病眼翳若去無佛無生(次明華翳不並出)

何以故翳華二法非相待故(至)妙覺圓照離於華翳

此明翳自眼生華自空有此二各爾相知若二物相對謂二相待此二非相待而有何以故華自空生翳在我眼即非相待又復空元本無華亦非待翳而生只可於翳上尋花不可於空中而取蓋空本來不曾生華但愚者迷自翳之華取空中華相如渴鹿見陽𦦨謂是水奔之終非水也又只知華滅不識翳消復更於華滅處云此華滅後何時更生向本是愚今愚復甚故云何時更起空華此翳在眼但除眼翳不須問華但破無明業盡佛道現前圓覺自顯亦不須問[A23]已成佛何時再作眾生再起無明華生華滅自翳中有不在虗空虗空本無華相亦非起滅當知凡夫生死二乘涅槃此二同於華翳若大乘菩薩修圓頓行以性奪修名無作行皆是性惡法門直指華翳生死涅拌本如來藏即大圓覺可謂熱𨫼不留蚊蚋足紅鑪豈容片雪存斯之謂歟(二以金鑛答三疑)

善男子當知虗空非是暫有(至)而為虗空平等本性

此言圓覺之性無起滅無去來非新非故非迷非悟非虗非實亘古今而不迁不變雖以虗空取虗空無邊際義無窮盡義即非覺性與虗空等棱嚴云十方虗空生汝心中猶如片雲點太清裏我心者圓覺妙心也含裹十方虗空在圓覺妙心內豈可言暫有暫無耶凡夫生死曰有二乘涅槃曰無大圓覺性非有非無非虗非實所以不入凡夫生死不居二乘涅槃楞嚴云淨極光通達寂照含虗空與此大同故云況復如來圓覺平等本性而為虗空要見圓覺之虗空非今之虗空今之虗空屬顯色非是真空也(下引喻)

善男子如銷金鑛金非銷有(至)如來圓覺亦復如是

鑛中之金喻迷中有佛性也銷成之金喻悟中佛體也此二佛性體雖二而不二在迷此性不迷在悟此性亦非悟蓋此性本來不曾迷悟故在迷不迷在悟非悟故云眾生本來成佛眾生雖有佛性如鑛中金待銷鑛了出鑪後方復本來真佛性也眾生本佛法喻甚齊但眾生是理成未是事成欠緣了二因莊嚴修證在諸佛[A24]已成如入鑪煆成之金有修有證稱法界成始覺本覺一合無後分張如出鑪金故云不重為鑛也眾生理雖具如鑛中金尚在迷謂之在纏如來藏佛是離鑛之金謂之出纏如來藏二如來藏體性不殊但分迷悟也眾生在鑛[A25]已成金又喻氷如鑛中金金喻氷中水如湯消氷氷還成水不應說言本非成就花能成果若不開花何由生果未有不花之果不果之花今取果義莫究花因既成果不重花如來圓覺亦復如是(次明諸佛所證圓極驗聲聞法界未圓)

善男子一切如來妙圓覺心(至)無妄輪迴及非輪迴

楞嚴中富樓那以生滅難如來藏云清淨本然云何忽生山河大地與此金剛藏疑眾生本來成佛何故復有無明同如來答云一切世界始終生滅若常住真心自所證法則無生無滅故彼經云我以妙明不生不滅含如來藏而如來藏唯妙覺明圓照法界是故於中一為無量無量為一小中現大大中現小不動道場遍十方界身含十方無盡虗空於一毫端現寶王剎坐微塵裏轉大法輪滅塵合覺故發真如妙覺明性而如來藏本妙圓心不生不滅即斯之義今云本無菩提及與涅槃義理一貫岳師云當知用雖萬變體實無渝是由天動星迴辰極鎖居其所璇璣輪轉衡軸常執其中能知此者則知本無菩提涅槃成與不成輪迴及非輪迴皆歸如來大圓覺海(次明聲聞不達性終不能至彼之親證)

善男子但諸聲聞所圓境界(至)測度如來圓覺境界

此一節經意只緣金剛藏本論圓覺妙心大圓鏡智本無生滅前後有無因聞上文眾生本來成佛興起問端以生滅心法難圓覺不生滅法吾佛欲打成片生滅及不生滅凡夫諸佛生死涅槃地獄天堂皆歸第一義諦空如來藏於非相上滿足菩提空澄雲暗花笑鳥啼盡是正法眼藏涅柈妙心如是則金剛藏之所疑富樓那之所惑亦並不離見色聞聲若以色見我以音聲求我則所邪道只為聲色乃口齒之間無非生滅如何可極如來圓覺境界圓覺雖不屬見聞覺知亦不離見聞覺知故云不可以有思惟心而測度之亦不可以無思惟心而得之故今文付聲聞緣覺所圓境界只局在身心經言不出斷滅之見肇師云小聖身滅智掃影絕慮內無機照之勤外息大患之本超然與羣有永別渾爾與太虗同體冥冥長往莫知所之棱嚴云三有眾生及聲聞緣覺以所知心測度如來無上菩提用世語言入佛知見(次引喻)

如取螢火燒須彌山(至)先斷無始輪迴根本

螢火譬小聖之智聲聞緣覺約惑斷見思初證真諦理小乘涅槃所見佛只丈六之身窮盡八萬大劫若望極聖之智不啻螢火況螢光非火是光尚不能照身又安能燒物須彌之大螢光之小難能可知也小聖雖斷分段生死更有變易生死亦是輪迴心以生滅輪迴心終不能至如來寂滅海等覺後心四十二品無明斷盡入妙覺位如十五夜月更無斜光大覺之智智極於斯無始輪迴根本者始必對終無明終者終盡也至此妙覺根本無明盡矣永無生死遍法界證一切清淨故云三賢十聖住果報唯佛一人居淨土(次結三問非正)

善男子有作思惟從有心起(至)展轉妄想無有是處

法華云是法非思量分別之所能解有思惟心即是分別心也分別心即六塵緣影阿難認之為心佛咄叱之此非汝心此是法塵分別影事如此心病只在一有字不合存有心使落思惟若無心即無思惟行法云觀心無心法不住法又云我心自空罪福無主起信云離念相者等虗空界無所不徧法界一相即是如來平等法身空得盡處方曰離念非如木石之無心頑然之無性須知現前心識更不頃改變別有新識心為離念但於日用中無我無人無眾生無壽者四見既無五蘊消落四大不拘將誰緣六塵影凡有一毫之相皆是虗妄若見非相即見如來非相者非凡夫生死相非聲聞涅柈相非有非無相是名實相到此魔界如佛界如一如無二如如此空花空果皆歸佛果有性無性齊成佛道古人云江谷春風吹不起[A26]鷓鴣啼在深花裡三汲浪中魚化龍痴人猶戽野塘水(次斥上滯情分別過患之間)

善男子虗妄浮心多諸巧見(至)如是分別非為正問

即今見前日用念起者此是虗妄浮心此念不實為之浮心橫生是非為之巧見一念嗔心起百萬障門開一念菩提心佛道即可成十善菩薩發大心長別三界苦輪海龍女一念善心相應幻純是法女便為男凡即成聖往南方成佛善星惡心謗佛見生身陷地獄古之所謂天堂地獄門相對乃在人心一念中若起顛倒心生於巧見終不能成圓覺蓋圓覺如美玉瑕不能染圓覺清淨穢不能入圓覺真實虗妄不入又須知圓覺之性即三千具德之性亦包藏一切善惡棱嚴云即如來藏元明心妙即心即空即地即水即風即火即耳即眼鼻舌身意即色即聲香味觸法即眼識界如是乃至即意識界即明無明明無明盡如是乃至即老即死即老死盡即苦即集即滅即道即智即得即檀那即尸羅如是乃至即常即樂即我即淨以是俱即世出世間即如來藏妙明心元離即離非是即非即如何以所知心測度如來無上菩提用世間語言入佛知見譬如琴瑟箜琵琶雖有妙音若非妙指終不能發汝與眾生亦復如是寶覺真心各各圓滿如我按指[A27]印發光汝暫舉心塵勞先起不能成就圓覺方便者說著圓覺亦是方便一大藏教皆方便門所以法華經謂之開方便門示真實相且道如何是諸法實相古人誦法華偈至諸法從本來常自寂滅相忽然發悟有云春暖百花紅[A28]鷓鴣啼柳上非為正問正是結斥(以上長行謂之散花未盡之意重宣)

爾時世尊欲重宣此意而說偈言

金剛藏當知如來寂滅性(至)然後求圓覺

長行中[A29]已是窮理盡性至重頌如㭊竹皆迎刃而解不復雪上加霜且夫金剛藏是夢中人釋迦老子又於夢中說夢忽被無心道人一時驚破其夢元來總是如幻三昧夢中佛事

大方廣圓覺修多羅了義經心鏡卷第二


校注

[0392001] 輪疑綸 [0393001] 四千二百更勘
[A1] 已【CB】巳【卍續】
[A2] 已【CB】巳【卍續】
[A3] 己【CB】已【卍續】
[A4] 己【CB】已【卍續】
[A5] 摶【CB】搏【卍續】
[A6] 已【CB】巳【卍續】
[A7] 已【CB】巳【卍續】
[A8] 已【CB】巳【卍續】
[A9] 已【CB】巳【卍續】
[A10] 已【CB】巳【卍續】
[A11] 已【CB】巳【卍續】
[A12] 己【CB】已【卍續】
[A13] 已【CB】巳【卍續】
[A14] 已【CB】巳【卍續】
[A15] 已【CB】巳【卍續】
[A16] 已【CB】巳【卍續】
[A17] 已【CB】巳【卍續】
[A18] 己【CB】已【卍續】
[A19] 已【CB】巳【卍續】
[A20] 已【CB】巳【卍續】
[A21] 已【CB】巳【卍續】
[A22] 已【CB】巳【卍續】
[A23] 已【CB】巳【卍續】
[A24] 已【CB】巳【卍續】
[A25] 已【CB】巳【卍續】
[A26] 鷓【CB】𪋞【卍續】
[A27] 印【CB】即【卍續】(cf. T19n0945_p0121b01)
[A28] 鷓【CB】𪋞【卍續】
[A29] 已【CB】巳【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?