論笈多王朝的王統[A1]
笈多王朝的王統編年,經近代的搜求考訂,已大致相近。據〈劍橋印度史略〉(《古代印度》第六章)所說,直系諸王如下:
一 旃陀羅笈多 西元三二〇——
二 薩母陀羅笈多 三三五——
三 旃陀羅笈多二世 三八五——
四 鳩摩羅笈多 四一三——
五 塞建陀笈多 ——四五七——
六 弗羅迦阿迭多 四七〇頃——
然從鳩摩羅笈多以下,彼此的意見還多少出入。據〈印度史略〉的見解,根據出土的印刻,知道從鳩摩羅笈多以下,另有一不同的王系:
四 鳩摩羅笈多
五 補羅笈多
六 那羅新哈笈多
七 鳩摩羅笈多二世
這顯然是笈多朝內部的分立了。但高桑駒吉的〈諸王朝系譜〉,以為塞建陀笈多即位於西元四五五年,到四八〇年,由補羅笈多繼位;而四八四年,同時有佛陀笈多,分立於摩臘婆。這樣,笈多朝的分立,是四八四年的事。赤松佑之的《印度民族史》(第三章),以為塞建陀笈多繼位於四五五年,卒於四八〇年;異母弟補羅笈多繼位,五年後(四八五)即讓位於(子)那羅新哈笈多。總之,這都是為了維持笈多朝的統一到四八四年以後所作的一種解說。
西藏多羅那他的《印度佛教史》,對於晚期佛教,雖仍不免雜亂,但很能提供史料及參考的價值。在無著、世親前後,書中提到的王朝系統以及某些事件,與笈多王朝的情況,大體相合。雖然在名稱上未能一致,但至少可作為有價值的參考。從第十七章的旃陀羅笈多起,摘列如下:
一 旃陀羅笈多
二 頻頭沙羅
三 室利旃陀羅
四 達磨旃陀羅
五 羯磨旃陀羅 5 佛陀波苦奢
六 毘梨俱舍旃陀羅 6 犍毘羅波苦奢
這一王統譜,當然不能即信為事實,但把他與笈多王統對照,即可看出一種非常的類似。如從旃陀羅笈多到弗羅迦為第六世;而西藏說從旃陀羅笈多到毘梨俱舍也恰好六世。弗羅迦與毘梨俱舍應該就是一人。弗羅迦阿迭多以後,〈印度史略〉說傳承不明;[A2]多氏史也說毘梨俱舍旃陀羅時,極為衰弱。還有,第四世鳩摩羅笈多以下,別出補羅笈多一系;[A3]多氏史也說在(四世)達磨旃陀羅以下,別出(王弟)佛陀波苦奢一系。匈奴人的侵擾印度,在鳩摩羅笈多晚年;[A4]多氏史也以為起於(四世)達磨旃陀羅時。在這樣的對照中,可以得到一個肯定的結論:鳩摩羅笈多(四五五)以後,笈多王朝的確是分化了。笈多王朝的統一,不能維持到四八〇以後。
[A5]多氏史與高氏的〈諸王朝系譜〉,都以為笈多王朝分為兩系:
┌───┐ 佛陀笈多 │高氏說│ 鳩摩羅笈多─┬─塞建陀笈多──┘ └───┘ : └──────補羅笈多 ┌───┐ ┌(弟)佛陀波苦奢──犍毘羅波苦奢 │多氏說│ 達磨┤ └───┘ └(甥)羯磨─────毘梨俱舍
其中值得注意的,〈劍橋印度史略〉根據錢幣及銘刻的研究,認為弗羅迦阿迭多,繼塞建陀王之後;與[A6]多氏史毘梨俱舍的名稱及系屬,完全一致,這應該有事實根據的。依《西域記》,補羅笈多與那羅新哈笈多系,與匈奴人的戰爭極多。[A7]多氏史中與之相當的,是佛陀波苦奢系。佛陀波苦奢,應該是佛陀笈多而不是補羅笈多。高氏以佛陀笈多繼承塞建陀笈多,大致是不錯的。依《西域記》卷九,那爛陀寺的興建者——六帝次第相承,如此:
鑠迦羅阿逸多——佛陀毱多——呾他揭多毱多——婆羅阿迭多……。
鑠迦羅即是塞建陀吧!佛陀毱多在位,從他的錢幣與銘文,可知必在四八〇至五〇〇年左右。鑠迦羅是他的父親,這與塞建陀約死於四八〇年頃,恰巧連接。以鑠迦羅為塞建陀,以佛陀笈多繼承塞建陀,是不會錯的。然而,弗羅迦阿迭多的繼承塞建陀,也不能否認;所以塞王以下,至少有這樣的三系:
┌─弗羅迦阿迭多 鳩摩羅笈多┬塞建陀笈多┴─佛陀笈多 : .………補羅笈多──那羅新哈笈多──鳩摩羅笈多二世
這三系的看法,〈劍橋印度史略〉已概略指出,這不過參照多氏《印度佛教史》,而加以闡明。總之,高氏忽略了塞建陀以下的弗羅迦阿迭多,而多氏《印度佛教史》,又把補羅笈多與佛陀笈多誤合為一了!
校注
【經文資訊】《印順法師佛學著作集》第 22 冊 No. 22 佛教史地考論
【版本記錄】發行日期:2022-01,最後更新:2021-12-09
【編輯說明】本資料庫由中華電子佛典協會(CBETA)依《印順法師佛學著作集》所編輯
【原始資料】印順文教基金會提供
【其他事項】詳細說明請參閱【中華電子佛典協會資料庫版權宣告】