文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

禮念彌陀道場懺法

禮念彌陀道場懺法卷第十

○自慶第十一

今日道場同業大眾前乃總為禮佛[A1]已竟與諸眾生俱蒙解脫過去者[A2]已得往生見在者當得往生未來者依此修行亦得往生今者宜應自慶眾等踊躍相與志心五體投地歸依世間大慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無世自在王佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無八十四俱胝佛
  • 南無西南方現在一切諸佛
  • 南無最上日光名稱功德佛

如是等佛如殑伽沙住在西南方廣長舌讚佛土功德攝受法門

  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日大眾若知自慶者則復應須修出世心何者自慶佛言地獄難免我等相與[A3]已得免離此苦是一自慶餓鬼難脫我等相與[A4]已得遠離痛切是二自慶畜生難捨相與[A5]已得不受其報是三自慶生在邊地不知仁義相與[A6]已得共住中國道法流行親承妙旨是四自慶生長壽天不知植福相與[A7]已得更復樹因是五自慶人身難得一失不返相與[A8]已得各獲人身是六自慶六根不具不預善根相與清淨得深法門是七自慶世智辯聰返成為難相與一心歸憑正法是八自慶佛言見佛為難相與[A9]已得瞻對尊像是九自慶佛言聞法復難相與[A10]已得餐服甘露是十自慶佛言出家為難相與[A11]已得辭親割愛歸向入道是十一自慶佛言自利者易利他為難相與今日一拜一禮普為十方是十二自慶佛言捍勞忍苦為難相與今日各自翹勤有所為作不為自身是十三自慶佛言讀誦為難我等大眾同得讀誦是十四自慶坐禪為難而今見有息心定意者是十五自慶相與志心踊躍歡喜五體投地歸依世間大慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無當來彌勒佛
  • 南無善寂佛
  • 南無梵命佛
  • 南無知喜佛
  • 南無神相佛
  • 南無如眾王佛
  • 南無持地佛
  • 南無愛日佛
  • 南無羅睺月佛
  • 南無華明佛
  • 南無藥師佛
  • 南無持勢力佛
  • 南無福德明佛
  • 南無喜明佛
  • 南無好音佛
  • 南無法自在佛
  • 南無梵音佛
  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日大眾如上所說一十五種是在世間求生淨土修因之慶次復應知一十五種是出世間往生淨土之慶人各志誠攝心諦聽佛言此教難遇難信難知今遇此教易信易知是十六自慶佛言前生不遇此教所以不出三界六道生死輪迴是十七自慶佛言眾生濁惡障重福薄雖有此教迷而不知知而不行今遇此教能知能行是十八自慶佛言不知此教多修雜善無決定心不出輪迴今遇此教專修一行決出輪迴是十九自慶佛言無善根人臨命終時多見惡境或值惡緣不聞經法罪業牽纏哀號恐怖入於地獄求救無門今蒙此教臨命終時值遇善緣及逢善友教修此法廣為演說西方淨土善相勝法一一指陳其心歡喜發願往生或聞善友教稱十念或自念十聲南無阿彌陀佛連連稱念具足十聲惡境便滅善境現前其人自見阿彌陀佛觀音勢至清淨海眾親來迎接身坐蓮臺或乘蓮華身隨佛後往生淨土是二十自慶生淨土[A12]九品四色七寶蓮池自然化生成清淨身離胎胞質是二十一自慶生淨土[A13]身真金色具三十二相形貌端嚴無諸醜陋是二十二自慶生淨土[A14]具六神通飛空自在遊歷十方作大佛事是二十三自慶生淨土[A15]壽命無量與佛齊等更無中夭是二十四自慶生淨土[A16]衣食隨念宮殿逐身自然快樂七寶莊嚴一切具足無求不得是二十五自慶生淨土[A17]具無礙辯才得八萬四千陀羅尼門智慧明了無不通達是二十六自慶生淨土[A18]與大菩薩觀音勢至為其勝友無怨憎會是二十七自慶生淨土[A19]六時聞法悟無生忍是二十八自慶生淨土[A20]更無退轉直至成佛是二十九自慶忍力成就乘大願船却來三界遍歷十方生死海中復度眾生往生淨土同成阿耨多羅三藐三菩提是三十自慶相與志心踊躍歡喜五體投地歸依世間大慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無當來彌勒佛
  • 南無善業佛
  • 南無意無謬佛
  • 南無大施佛
  • 南無名讚佛
  • 南無眾相佛
  • 南無德流布佛
  • 南無世自在佛
  • 南無德樹佛
  • 南無滅癡佛
  • 南無無量佛
  • 南無善月佛
  • 南無無邊辯相佛
  • 南無梨陀法佛
  • 南無應供養佛
  • 南無度憂佛
  • 南無樂安佛
  • 南無世意佛
  • 南無愛身佛
  • 南無妙足佛
  • 南無優鉢羅佛
  • 南無華纓佛
  • 南無無邊辯光佛
  • 南無信聖佛
  • 南無德精進佛
  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日大眾如是自慶因緣無量非復弱辤所能宣盡凡人處世苦多樂少況今相與有此大慶皆是十方三寶威力阿彌陀佛大願之力宜各志心懷思恩德歡喜踊躍奉為

國王父母師長上中下座信施檀越善惡知識天龍八部太山府君五道大神一切鬼神琰魔王界十八獄王并諸眷屬廣及十方三界六道無窮無盡含情抱識有佛性者五體投地志誠歸依十方三世盡虗空界一切三寶西方阿彌陀佛願以慈悲心同加攝受以不思議力覆護極接令三界六道一切眾生從今[A21]已去越生死海往極樂國行願早圓俱登十地入金剛心成等正覺

○普皆迴向第十二

今日道場同業大眾前以自慶[A22]已竟次乃普皆迴向所修西方懺法迴向法界眾生同成無上菩提共證真如實際相與志心五體投地歸依世間父慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無世自在王佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無九十九俱胝佛
  • 南無西北方現在一切諸佛
  • 南無無量功德火王光明佛

如是等佛如殑伽沙住在西北方廣長舌讚佛土功德攝受法門

  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日大眾普為十方盡法界一切眾生以此修集禮念彌陀懺法一切善根功德勝因惟願西方淨土阿彌陀佛慈悲證明普皆迴向宜各人人等一志心

稽首歸依大導師  十方三世諸如來
今集彌陀禮懺法  救度生死愛河人
八萬行中詮要行  顯示西方淨土門
自勸勸他生彼國  願佛慈悲力加護
稽首歸依無量壽  彼國他方大悲主
聞名渴仰遙頂禮  願共自他親奉侍
廣引諸經讚淨土  教令念佛往西方

今日大眾如上所說普為法界眾生修集彌陀懺法功德普皆迴向[A23]相與志心五體投地歸依世間大慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無當來彌勒佛
  • 南無真實佛
  • 南無天主佛
  • 南無高音佛
  • 南無信淨佛
  • 南無婆耆羅陀佛
  • 南無福德音佛
  • 南無炎熾佛
  • 南無無邊德佛
  • 南無聚成佛
  • 南無師子遊佛
  • 南無不動佛
  • 南無信清淨佛
  • 南無行明佛
  • 南無龍音佛
  • 南無持輪佛
  • 南無財成佛
  • 南無世愛佛
  • 南無法名佛
  • 南無無量寶名佛
  • 南無雲相佛
  • 南無慧道佛
  • 南無妙香佛
  • 南無虗空音佛
  • 南無虗空佛
  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日大眾如普賢行願所發迴向偈曰

我今迴向諸善根  為得普賢殊勝行
願我臨欲命終時  盡除一切諸障礙
面見彼佛阿彌陀  即得往生安樂剎
我既往生彼國[A24]已  現前成就此大願
一切圓滿盡無餘  利樂一切眾生界
彼佛眾會咸清淨  我時於勝蓮華生
親覩如來無量光  現前授我菩提記
蒙彼如來授記[A25]已  化身無數百俱胝
智力廣大遍十方  普利一切眾生界
我此普賢殊勝行  無邊勝福皆迴向
普願沉溺諸眾生  速往無量光佛剎

今日大眾如上普賢所說迴向[A26]相與志心五體投地歸依世間大慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無當來彌勒佛
  • 南無天王佛
  • 南無珠淨佛
  • 南無善財佛
  • 南無燈炎佛
  • 南無寶音佛
  • 南無人主王佛
  • 南無羅睺守佛
  • 南無安隱佛
  • 南無師子意佛
  • 南無寶名聞佛
  • 南無得利佛
  • 南無遍見佛
  • 南無世華佛
  • 南無高頂佛
  • 南無無偏辯才佛
  • 南無差別知見佛
  • 南無師子牙佛
  • 南無梨陀步佛
  • 南無福德佛
  • 南無法燈蓋佛
  • 南無目揵連佛
  • 南無無憂國佛
  • 南無意思佛
  • 南無樂菩提佛
  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日道場同業大眾願弟子等承是修集懺法迴向所生功德仰願當今皇帝皇家眷屬從今[A27]已去至坐道場護持佛法如薩陀波倫大悲滅罪如虗空藏能遠聽法如瑠璃光善解難法如無垢藏又願(某甲)等所生父母歷劫親緣從今[A28]已去至坐道場散形空界如無邊身具十功德如高貴德王聞法歡喜猶如無畏神通勇猛如大勢至又願(某甲)等和尚阿闍梨同學眷屬上中下座一切知識從今[A29]已去至於道場各得無畏如師子王影嚮大化猶如寶積聞聲救苦如觀世音善能諮問如大迦葉又願(某甲)等出家在家信施檀越善惡知識各及眷屬從今[A30]已去至于道場解諸危厄猶如救脫相㒵端嚴猶如文殊能捨業障如棄陰蓋設最後供等於純陀又願諸天諸仙護世四王聰明正直天地虗空主善罰惡守護持呪五方龍王龍神八部幽顯靈祇各及眷屬從今[A31]已去至于道場大慈覆護如阿逸多精進護法如不休息遠證讀誦猶如普賢為法焚身猶如藥王又願十方一切怨親及悲怨親四生六道一切眾生各及眷屬從今[A32]已去至於道場心無愛染如離意女微妙巧說如勝鬘夫人能行精進如釋迦文所有善願等無量壽所有威神如諸天王不可思議如維摩詰一切功德各各成就無量佛土悉具莊嚴仰願十方盡虗空界無量諸佛諸大菩薩一切賢聖以慈悲心同加攝受救護拯接所願圓滿信心堅固德業日遠慈育四生等如一子令諸眾生得四無量心具六波羅蜜應念見佛皆如勝鬘一切行願畢竟成就等與如來俱登正覺

○囑累流通第十三

(夫囑累流通者續彌陀之慧命傳佛祖之心燈法藉緣興道由人顯彌陀教內囑累重宣淨土經中流通廣演今則佛曰[A33]已遠末法時臨以懺法囑累於十方仗佛力流通於萬古更冀龍天密佑賢聖冥加俾進道而無魔令修行而有賴人天同慶水陸咸忻更相歡化於無窮遞玄弘揚於不朽或聞或見盡徃西方若受若持咸歸極樂願希劫海傳無盡共助彌陀作指南)

今日道場同業大眾前以普皆迴向[A34]已竟次應囑累流通仰願十方三世一切聖賢梵釋四王金剛天等護法神眾令此懺法盡未來際流通不絕廣度群生多所饒益自行勸他見聞隨喜乃至書寫讀誦受持同得往生西方淨土是故我等五體投地歸依世間大慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無世自在王佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無東北方現在一切諸佛
  • 南無無數百千俱𦙁廣慧佛

如是等佛如殑伽沙住東北方自佛淨土及十方佛各各示現廣長舌相遍覆三千大千世界周匝圍繞說誠諦言汝等有情皆應信受如是稱讚不可思議佛土功德一切諸佛攝受法門

  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩
  • 南無護持國界梵釋四王天龍八部諸賢聖眾
  • 歸依十方盡虗空界一切諸佛(一拜)
  • 歸依十方盡虗空界一切尊法(一拜)
  • 歸依十方盡虗空界一切賢聖(一拜)
願共諸眾生  往生安樂國  志心歸命禮
西方彌陀佛

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日道場同業大眾重復志誠囑累流通仰啟十方盡虗空界一切菩薩護法神王以本願力誓度眾生攝受眾生無窮無盡同善知識無分別想願一切眾生知如來恩親近供養願諸菩薩慈悲哀念令諸眾生不違其教悉能受持無有懈息得無礙乘究竟自在始自歸依三寶終至囑累流通所有造懺功德悉以迴施法界眾生仰願彌陀世尊及十方諸佛現為我證令我所願皆得成就願諸眾生俱生淨土聞法悟道功德智慧悉皆具足與諸菩薩等無有異入金剛心成等正覺相與志心五體投地歸依世間大慈悲父

  • 南無教主釋迦牟尼佛
  • 南無西方阿彌陀佛
  • 南無當來彌勒佛
  • 南無法天敬佛
  • 南無斷勢力佛
  • 南無極勢力佛
  • 南無慧華佛
  • 南無堅音佛
  • 南無安樂佛
  • 南無妙義佛
  • 南無愛淨佛
  • 南無慚愧顏佛
  • 南無妙髻佛
  • 南無欲樂佛
  • 南無樓志佛
  • 南無無量無邊盡虗空界 無生法身菩薩 無漏色身菩薩 發心菩薩
  • 南無興正法馬鳴菩薩
  • 南無興像法龍樹菩薩
  • 南無十方盡虗空界 無邊身菩薩 師子遊戲菩薩 師子奮迅菩薩 師子幡菩薩 師子作菩薩 堅勇精進菩薩 金剛慧菩薩 棄陰蓋菩薩 寂根菩薩 慧上菩薩 常不離世菩薩 藥王菩薩 藥上菩薩 虗空藏菩薩 金剛藏菩薩 常精進菩薩 不休息菩薩 妙音菩薩 妙德菩薩 寶月菩薩 月光菩薩 薩陀波倫菩薩 超三界菩薩 大准提菩薩
  • 南無文殊師利菩薩
  • 南無普賢菩薩
  • 南無觀世音菩薩
  • 南無大勢至菩薩
  • 南無清淨大海眾菩薩

又復歸依如是十方盡虗空界一切三寶無量賢聖(一拜)

今日道場同業大眾今此念佛禮懺往生法門過去諸菩薩[A35]已修[A36]已生安樂國未來諸菩薩當修當生安樂國現在諸菩薩今修今生安樂國我等有幸亦修此法相與如是三世菩薩同共集會遊履極樂清淨佛土受用最勝廣大法樂彌陀經鈔云勸一人念佛即是成就一眾生往生一眾生往生即是成就一眾生成佛一眾生成佛[A37]已即度無量眾生成佛無量眾生成佛[A38]轉度無窮眾生成佛其未來諸佛出世善因皆由此始是以修集彌陀禮懺法門成就眾生往生淨土成佛捷徑出世要津無量功德蓋非小補今則剖開寶藏指出衣珠分付有緣普同受用頂禮奉辭一切和南三乘聖眾禮念彌陀懺法[A39]已竟

願以此功德  普及於一切  我等與眾生
當生極樂國  同見無量壽  皆共成佛道

迴茲有作之功上助無為之化伏願當今皇帝萬歲天眷文武千秋聖日並佛日常明金輪與法輪雙運風調雨順歲稔時康萬國歡忻四邊寧靜十方抱識同為極樂之化生法界含靈共作彌陀之海眾仰惟大覺俯賜證明謹懺

禮念彌陀道場懺法卷第十(終)

(音旱)

No. 1467-D

前龜山朗公早蛻名韁今善講且誠孝(免)益敬之乙卯春仲來謂(免)吾以大懺願為兼善盖末流入佛捷逕止此而[A40]至順間三藏順菴寓燕時板其懺本徒安旻天寺庶廣印行自火於辛丑恨其湮沒幸因師幹事重刊喜而相之子將以一語著于末(免)何敢贅焉公微笑而去比再來方請䟦辭未之[A41]乃引徵聊激信佛者昔羅僧發徵居西孔寺令世一開士期萬日修淨土業及期果與二千檀家共西邁所謂萬人同得去明矣夫古今不二而人法亦一也但信之深淺念之勤怠有不同耳苟能於佛深信勤念者根塵潔而法器成故臨終十念佛必來迎其言淨土甚易往信哉公可斯語而後復繼之曰今板既訖功文壽其傳而使覽者有所感焉更相力勸而念之至為家淨土而人彌陀則公之願償矣師之事畢矣(免)於是乎乃敬書以助大懺之弘闡此亦壽福君國之一道也

倉龍丙辰仲春朔日岩遯朴(免)妥夫書

No. 1467-E 彌陀道場懺法跋

成化四年秋九月日大上王奄棄群臣我殿下哀慕罔極印成彌陀懺法轉於殯側臣切聞大雄氏曰西方有無量壽佛國名極樂一念信心即得往生受諸快樂而此懺法伏諸佛之威神懺多生之宿障直指往生逕路實為成佛階除所謂西方淨土一訣往生無上菩提兩手分付者矣我大行王夙植德本洞達真乘其尊崇三寶誕揚玄化十方佛天所共證明豈但一念信心而[A42]已哉超生淨界頓證佛果也無疑矣推其極盡十方界莫不均霑利益同成無上正果也然後[A43]已焉嗚呼豈易量哉

通政大夫禮曹參議臣 李克墩 謹跋


校注

[A1] 已【CB】巳【卍續】
[A2] 已【CB】巳【卍續】
[A3] 已【CB】巳【卍續】
[A4] 已【CB】巳【卍續】
[A5] 已【CB】巳【卍續】
[A6] 已【CB】巳【卍續】
[A7] 已【CB】巳【卍續】
[A8] 已【CB】巳【卍續】
[A9] 已【CB】巳【卍續】
[A10] 已【CB】巳【卍續】
[A11] 已【CB】巳【卍續】
[A12] 已【CB】巳【卍續】
[A13] 已【CB】巳【卍續】
[A14] 已【CB】巳【卍續】
[A15] 已【CB】巳【卍續】
[A16] 已【CB】巳【卍續】
[A17] 已【CB】巳【卍續】
[A18] 已【CB】巳【卍續】
[A19] 已【CB】巳【卍續】
[A20] 已【CB】巳【卍續】
[A21] 已【CB】巳【卍續】
[A22] 已【CB】巳【卍續】
[A23] 已【CB】巳【卍續】
[A24] 已【CB】巳【卍續】
[A25] 已【CB】巳【卍續】
[A26] 已【CB】巳【卍續】
[A27] 已【CB】巳【卍續】
[A28] 已【CB】巳【卍續】
[A29] 已【CB】巳【卍續】
[A30] 已【CB】巳【卍續】
[A31] 已【CB】巳【卍續】
[A32] 已【CB】巳【卍續】
[A33] 已【CB】巳【卍續】
[A34] 已【CB】巳【卍續】
[A35] 已【CB】巳【卍續】
[A36] 已【CB】巳【卍續】
[A37] 已【CB】巳【卍續】
[A38] 已【CB】巳【卍續】
[A39] 已【CB】巳【卍續】
[A40] 已【CB】巳【卍續】
[A41] 已【CB】巳【卍續】
[A42] 已【CB】巳【卍續】
[A43] 已【CB】巳【卍續】
上一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?