文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

大慧普覺禪師語錄

大慧普覺禪師住徑山能仁禪院語錄卷第四

[2]上堂僧問壁立萬仞還許商量也無師云壁立萬仞不許商量進云也知和尚赤心片片師云既知更問箇甚麼進云恁麼則真箇壁立萬仞去也師云喫飯咬著一粒沙進云若然者却許學人進前三步也師云爾不會却退後三步始得乃云摩竭提國猶在半途少室峯前全無巴鼻談玄說妙好肉剜瘡舉古明今拋沙撒土爭似饑餐渴飲閑坐困眠從從教四序推移都不干預我事雖然如是也須實到[3]這箇田地始得只如實到這箇田地底如何親近喝一喝云炙瘡[4]瘢上不可更著艾炷去也

上堂舉南泉示眾云文殊普賢昨夜三更相打每人與二十棒趁出院也趙州出眾云和尚棒教誰喫泉云王老師過在甚處州乃作禮師云南泉無過口能招禍趙州禮拜草賊大敗徑山不管結案據欵文殊普賢且過一邊

上堂僧問今佛放光明助發實相義如何是放底光明師云爾喫粥來麼進云學人已喫粥了也師云還見麼進云未審還當得也無師云元來不見乃云今佛放光明助發實相義拈起拄杖云過去諸佛現在諸佛未來諸佛盡在徑山拄杖頭上同時放大光明照十方法界直得山河大地萬象森羅一時稽首作麼生是實相義卓一下云向下文長付在來日

上堂舉僧問同安如何是和尚家風安云金雞抱子歸霄漢玉兔懷胎向紫微僧云忽遇客來將何祇待安云金果早朝猿摘去玉華晚後鳳銜來師云同安家風不妨奇怪徑山家風又且不然或有人問如何是和尚家風即向他道齊時一鉢和羅飯禪道是非都不知忽遇客來將何祇待蒸餅不托

解夏上堂拈拄杖云百二十日夏日日無空缺露柱逞神通燈籠呈醜拙徹不徹却來棒頭為汝決卓一下

上堂僧問心佛俱亡時如何師云賣扇老婆手遮日乃云心佛不二物我一如若實得一如則不見有物我之名若實得不二則不見有心佛之相既不見有心佛之相則全心即佛全佛即心既不見有物我之名則全物即我全我即物苟於日用二六時中如是證入則若心若佛若我若物七顛八倒悉得受用便能拈一莖草作丈六金身將丈六金身却作一莖草直饒如是切忌向徑山門下過椎折爾腰莫言不道

上堂舉教云更以異方便助顯第一義師拈拄杖卓一下云這箇是異方便那箇是第一義擲下云大蟲裹紙帽好笑又驚人

上堂舉鏡清問[1]玄沙學人乍入叢林乞師指箇入路沙云還聞偃谿水聲麼清云聞沙云從這裏入鏡清於此得箇入處五祖師翁云果是得入一任四方八面若也未然輒不得離却這裏師云若要真箇得入直須離却這裏[2]下座

雙槐居士鄭禹功為佛燈禪師入塔請陞座沿流不止問如何真照無邊說似他離相離名人不稟吹毛用了急須磨佛燈法兄禪師二十年持此吹毛活人天眼離相離名摧邪顯正橫拈倒用不犯鋒鋩一周佛事已圓直是光前絕後乃顧視大眾云今日一會正是佛燈禪師再秉吹毛為諸人入泥入水全提時節還有知恩者麼若有功不浪施其或未然徑山不免葛藤更舉一箇古話昔日疎山和尚造壽塔了監院來白疎山山問爾將多少錢與匠人監院云一切在和尚疎山云為將三錢與他為將兩錢與他為將一錢與他若道得與吾親造塔監院無對時羅山和尚在大嶺住菴監院到彼羅山問甚處來監院云疎山來羅山云近日有何言句監院遂舉前話山云還有人道得[3]院云未有人道得山云爾却回舉似疎山道大嶺聞舉云若將三文錢與匠人和尚此生決定不得塔若將兩文錢與匠人和尚與匠人共出一隻手若將一文錢與匠人帶累匠人眉鬚墮落監院回舉似疎山山便具威儀望大嶺禮拜歎云將為無人大嶺有古佛放光射我此間却謂監院曰汝去向大嶺道猶如臘月蓮華監院復持此語舉似羅山山曰早已龜毛長數丈師云諸人還知二老落處麼其或未然徑山今日將古人今人攪成一塊去也疎山一文兩文三文雙槐居士湊成二百千已為佛燈陳謝匠人了也免致溢監院走來走去問他別人臘月蓮華一朵甚是希奇佛燈禪師收歸窣堵波中要作叢林標格龜毛數丈分付天并禪師隨時受用敢問大眾且道徑山還在裏許也無良久云數聲清磬是非外一箇閑人天地間

上堂僧問有佛處不得住時如何師云住則挅根進云無佛處急走過時如何師云起動闍梨進云教學人向甚麼處行履師云脫却籠頭卸却角默進云三千里外逢人不得錯舉時如何師云錯錯問一百二十日夏已滿出門或有人問如何是徑山道底且作麼生答他師云徑山曾道甚麼來進云爭奈喚作竹篦則觸不喚作竹篦則背師云爾作麼生會僧喝一喝云三十年後大有人笑在師云何必三十年後即今大有人笑爾乃云尋常向爾諸人道喚作竹篦則觸不喚作竹篦則背不得向舉起處承當不得向意根下卜度不得下語不得良久或有人問畢竟如何向他道也無畢竟也無如何正當恁麼時四楞塌地掇在諸人面前眼辦手親底一逴逴得便能羅籠三界提拔四生其或未然自是爾諸人根性遲鈍且莫錯怪徑山好

上堂舉肇法師云諸法不異者豈曰續鳧截鶴夷嶽盈壑然後為無異者哉雲門大師道長者天然長短者天然短又云是法住法位世間相常住乃拈起拄杖云拄杖不是常住法師遂拈起拄杖召大眾云剜出眼裏睛甚麼處見肇法師不異底法敲出骨中髓甚麼處見雲門大師常住底法擲下云分身兩處看下座

上堂僧問我宗無語句實無一法與人時如何師云五味鑽秤鎚進云何故外揚家醜師云爾為甚麼舌頭拄地進云却被和尚引著師便打問乾峯示眾云舉一不得舉二放過一著落在第二意旨如何師云駱駝尾上釣冬瓜進云還許學人轉身吐氣也無師云許爾轉身爾如何吐氣僧進前噓一聲師云這弄泥團漢進云只如雲門道人從天台來却往徑山去又作麼生師云老鼠喫鹽進云恁麼則知他滋味師云速禮三拜乃云久雨不曾晴豁然天地清祖師門下事何用更施呈

上堂舉僧問雲門如何是正法眼門云普又僧問風穴如何是正法眼穴云瞎師云二尊宿答一轉話還有優劣也無若道有優劣真箇瞎若道無優劣真箇普畢竟如何雲在嶺頭閑不徹水流㵎[1]底太忙生

張侍郎至上堂僧問大顛為韓文公趁却首座意旨如何師云鮎魚上竹竿一日一千里進云學人未了乞師垂慈師云更要第二杓惡水在進云只如首座也扣齒三下過在甚麼處師云過在扣齒處進云莫謗他首座好師云爾見箇甚麼道理便恁麼道進云誰知遠煙浪別有好思量師云爾莫謗徑山好進云今日侍郎或問和尚春秋多少又且如何師云向他道[2]百十二歲進云喚作謗徑山得麼師云爾又謗侍郎也乃云古人道我宗無語句實無一法與人恁麼道早是通身浸在屎窖裏了也那堪更蹋步向前如之若何問向上向下三要三玄銀盌裏盛雪北斗裏藏身意旨如何豈不是屎窖傍邊更掘屎窖雖然如是若於屎窖中知些氣息方知三世諸佛歷代祖師天下老和尚古往今來一切知識盡在屎窖裏轉大法輪其或未然切忌向屎窖裏著到

上堂舉馬祖與西堂南泉百丈中秋翫月次祖指月云正當恁麼時如何西堂云正好修行百丈云正好供養南泉拂袖便行祖云經入藏禪歸海唯有普願獨超物外師云還知四大老落處麼若也未知聽取一頌國清才子貴家富小兒嬌大家出隻手彼此不相饒

上堂僧問具足凡夫法凡夫不知時如何師云好箇消息進云具足聖人法聖人不會時如何師云也好箇消息進云未審是甚麼消息師云見人空解笑弄物不知名進云若不得流水還應過別山師云修山主來也問一人在孤峯頂上無出身之路時如何師云好箇消息進云和尚為甚麼一向壁立萬仞師云爾試向壁立萬仞處道一句看進云攪長河為酥酪變大地作黃金師云且緩緩乃云一人在孤峯頂上無出身路一人在十字街頭亦無向肯不是釋迦文亦非維摩詰若向這裏識得渠面目方識得修山主道具足凡夫法凡夫不知具足聖人法聖人不會聖人若會即是凡夫凡夫若知即是聖人還有識得者麼若識得去凡夫聖人孤峯頂上十字街頭只在這裏若未識得放待冷來看

上堂舉僧問五祖師翁牛頭未見四祖時為甚麼百鳥銜華獻祖云富與貴是人之所欲見後為甚麼不銜華獻祖云貧與賤是人之所惡師云師翁恁麼答話雖則善赴來機爭柰語驚時聽徑山亦有兩轉語要與師翁相見牛頭未見四祖時為甚麼百鳥銜華獻茅屋上安鴟吻見後為甚麼不銜華獻佛殿裏掘東司

上堂僧問語默動靜總不干涉非語默動靜亦不干涉時如何師云自作自受師云直饒恁麼也不干涉師便打乃云佛與眾生本無異相只因迷悟遂有殊途雖曰殊[3]且迷時此箇不曾迷悟時此箇不曾悟所以道譬如虛空體非群相而不拒彼諸相發揮苟能如是見得方信道未離兜率已降王宮未出母胎度人已畢是真實語是不誑語若信得及受用無窮若信不及亦在裏許

上堂舉一不得舉二放過一著落在第二若是箇喫飯知飽飲水知渴底衲僧不消雲門出來打箇之遶既不許雲門打箇之遶只今還有喫飯知飽飲水知渴底麼直饒有也是黃龍精

上堂僧問空手把鋤頭步行騎水牛時如何師云鱓魚走入油甕裏進云將謂胡鬚赤更有赤鬚胡師云人從橋上過橋流水不流進云只如傅大士向魚行酒肆裏接人未審和尚向甚麼處接人師云向一切處接人進云未審接得幾箇師云只爾一箇漆桶不會乃云空手把鋤頭飯裏有巴豆步行騎水牛蹴著脚指頭人從橋上過賺殺多少人橋流水不流却較些子若恁麼提得去方信道彌勒真彌勒分身千百億時時示時人時人俱不識拍禪床下座

上堂僧問總不恁麼來時如何師云動容揚古路不墮悄然機進云如斬一綟絲一斬一切[1]師云家富小兒嬌進云機輪轉處作者猶迷師云機輪向甚麼處轉進云鷓鴣啼處百華香師云引不著進云和尚向甚麼處見普化師云普化在甚麼處教我見進云箭穿紅日影方是射鵰人師云也則引不著乃云箭穿紅日影方是射鵰人且道箭未離弦紅日影邊還有這箇消息也無箭既離弦這箇消息落在甚麼處若也知得落處一鏃破三關分明箭後路其或未然且歸弩下避

上堂舉僧問芭蕉不落諸緣請師直指蕉云有問有答師云芭蕉雖善用劍刃上事子細檢點將來大似日中逃影辜負這僧今日或有人問徑山不落諸緣請師直指只向他道猩猩雖能言畢竟是畜類

上堂僧問祖師心印狀似鐵牛之機則且置只如九年面壁明甚麼邊事師云橫身當宇宙誰是出頭人進云隻履西歸還端的也無師云不端的進云也知和尚慣用此機師云僧便喝師亦喝乃云適來善修一喝驚天動地徑山隨後一喝全無巴鼻若向無巴鼻處會得便解將一條斷貫索穿却天下人鼻孔若向驚天動地處承當自己鼻孔却被別人將一條斷貫索穿却正當恁麼時如何免得此過咄咄咄沒處去沒處去

上堂僧問舉一不得舉二放過一著落在第二學人上來請師舉一師云六六依前三十六進云未審還真實也無師云唯此一事實餘二則非真僧禮拜師乃云舉一不得舉二放過一著落在第二只如鎮州蘿蔔頭未審靈照籃中還著得也無若向這裏下得一轉語昨日有人從天台來却往南嶽去若下不得雪峯道底

上堂舉僧問六祖黃梅意旨甚麼人得祖云會佛法人得僧云和尚還得否祖云我不得僧云和尚為甚麼不得祖云我不會佛法師召大眾云還見祖師麼若也不見徑山為爾指出蕉芭蕉芭有葉無了忽然一陣狂風起恰似東京大相國寺裏三十六院東廊下北角頭王和尚破袈裟畢竟如何歸堂喫茶

上堂僧問古人道如人上樹口銜樹枝手不攀枝脚不蹋樹未審還有答話分也無師云答話了也輪云學人問樹上話和尚為甚麼向樹下答師云只為爾在樹下問進云謾得大眾眼麼師云灼然謾不得進云只如樹子未生消息未動香嚴向甚麼處得這箇話頭來師云向爾漆桶裏得來進云只如和尚道喚作竹篦則觸不喚作竹篦則背還有為人處也無師云無進云恁麼則却成虛設師云虛設乃云如人上樹口銜樹枝手不攀枝脚不蹋樹樹下有人問西來意答他則喪身失命不答他又違他所問是時香嚴纔恁麼道便有箇傍不肯底喚作虎頭上座出眾云樹上即不問樹下道將一句來師云險香嚴呵呵大笑師云險徑山這兩險有一險如天普蓋似地普擎有一險料掉沒交涉還有揀得出者麼若揀得出非唯親見香嚴亦使虎頭上座無安身立命處如無徑山將現成公案為爾諸人下箇註脚喚作竹篦則觸不喚作竹篦則背

上堂僧問教中道是真精進是名真法供養如來狗子既無佛性喚甚麼作真法師云只這無佛性便是真法進云據學人見處又且不然師云爾試杜撰看僧禮拜師云只這禮拜便是杜撰乃云是真精進是名真法供養如來狗子既無佛性喚甚麼作真法山僧道只這無佛性便是真法諸人還信得及麼若信得及靈山一會儼然未散若信不及直待當來問彌勒

上堂舉僧問趙州承聞和尚親見南泉是否州云鎮州出大蘿蔔頭又僧問萬法歸一一歸何處州云我在青州作一領布衫重七斤雲居舜老夫道鎮州蘿蔔大青州布衫重要會箇中意雞向五更啼師云雲居恁麼道大似熟處難忘若是徑山即不然鎮州蘿蔔從來大青州布衫斤兩明衲子聚頭求的旨却似蚊虻咬鐵釘

上堂僧問仰山道神通游戲即不無尊者佛法須還老僧始得未審他據箇甚麼道理師云只知開口笑不覺舌頭長進云恁麼則今日却被和尚笑也師云揚聲止響作麼進云神通游戲則不無尊者佛法須還徑山始得師云還見徑山麼進云少賣弄師云有眼如盲乃云神通游戲仰山灼然不會佛法要妙羅漢灼然不知雖然彼此不相知要且各各無欠少既無欠少長者長法身短者短法身圓者圓法身方者方法身便恁麼悟去方知長者不是長短者不是短圓者不是圓方者不是方既總不是却喚甚麼作法身喝一喝云洎合停囚長智

聖節上堂拈香罷忽雷震驟雨遂云震法雷擊法鼓布慈雲兮灑甘露即今法雷已震法鼓已擊慈雲已布甘露已灑事上也合理上也合事理既合且作麼生話會下座與大眾到大佛殿啟建乾龍聖節

上堂舉洞山問三峯菴主汝名甚麼主云道膺山云何不向上道主云若向上道則不名道膺洞山深肯之師云道膺向上道則不名道膺既不名道膺喚作向上處則不可既不是向上道且作麼生契得洞山意良久云智者聊聞猛提取莫待須臾失却頭

雪竇持和尚至上堂僧問仰山道東寺師叔若在慧寂不受寂寞只如今日雪竇和尚得得到來未審如何[1]祇待師云古之今之進云若恁麼非唯徑山不受寂寞亦乃一千七百大眾有賴師云爾見箇甚麼道理進云如兩鏡相照洞無瑕翳師云打破鏡來與爾相見進云只如兩口一無舌即是吾宗旨又作麼商量師云抱橋柱澡洗把纜放船進云若是臨濟宗旨又作麼生師云合取狗口乃云仰山道東寺師叔若在慧寂不受寂寞仰山只知有己不知有人徑山即不然雪竇師叔若在天下衲僧不受寂寞何故不見古雪竇有言寒木在握兮全機可笑秋水橫按兮半提可滅使八極頂目者不自爭衡見斯人兮駕御昂枿

上堂今朝四月初一衲僧放下楖栗雖然不許默照須要人人面壁既不許默照為甚麼却須面壁不見白雲師翁有言多處添些子少處減些子

浴佛上堂芭蕉無耳聞雷開葵華無眼隨日轉釋迦老子亦無生每歲今朝浴一遍既無生又浴箇甚麼有條攀條無條攀例

上堂僧問道無方所明之在人法離見聞斷之在智不起一念還有佛法也無師云無佛法進云為甚麼無佛法師云為爾住在那一念中進云和尚向甚麼處見學人那一念師云起也乃云不起一念未是諸人放身命處一念纔生如龍得水似虎靠山全體恁麼來全體如是住便恁麼領得去更買百二十䩫草鞵行脚始得為甚麼如此我王庫內無如是刀

張侍郎請陞座僧問十方同聚會箇箇學無為此是選佛場心空及第歸時如何師云題目道甚麼進云分明在目前師云柱撰禪和如麻似粟進云爭柰一等共攀仙桂樹要折蟾宮第一枝師云這漢今日他白進云雖然如是今夏定作禪狀元便禮拜問侍郎見處何似去年師云今年去年只隔三百六十年進云莫謗侍郎好侍郎無這箇消息師云既無這箇消息了因又亂道作甚麼進云借人口說一兩句又且何妨便禮拜師乃云借人口說得底不干自己事自己胸襟流出底傍觀者有眼如盲有口如啞便恁麼領略得作禪狀元也不難直饒如是始入得徑山門未入得徑山室若入得徑山室禪狀元始用得著禪狀元纔用得著儒狀元便用不著敢問大眾前面為甚麼用得著後面為甚麼却用不著乃顧視左右云還知徑山落處麼若知徑山落處禪狀元即是儒狀元儒狀元即是禪狀元即今拈却禪與儒且道當面一句作麼生道要知死底張宣教便是活底狀元爺

結夏上堂文殊三處安居誌公不是閑和尚迦葉欲行正令未免眼前見鬼且道徑山門下今日事作麼生下座後大家觸禮三拜

上堂舉僧問雲門如何是透法身句門云北斗裏藏身師云雲門老人恁麼道只答得法身句未答得透法身句今日或有人問徑山如何是透法身句即向他道蟭螟眼裏放夜市大蟲舌上打鞦韆

上堂今朝又是端午節文殊善財忙不徹殺人活人藥不靈自添腦後三斤鐵驀拈拄杖卓一下云觀音妙智力能救世間苦遂擲下云是甚麼鐵蛇鑽入土

上堂舉馬祖令智藏馳書上當山國一祖師祖師開緘見一圓相即時索筆於中點一點南陽忠國師聞云欽師猶被馬師惑師云馬師仲冬嚴寒國一孟夏漸熱雖然寒熱不同彼此不失時節忠國師為甚麼却道欽師猶被馬師惑還委悉麼無風荷葉動決定有魚行下座

上堂舉國師道語漸也返常合道論頓也不留眹迹雲門云拈槌竪拂彈指時節若檢點將來也未是無眹迹師喝一喝示寐語作甚麼遂舉起拂子復彈指云徑山即今舉拂彈指若向這裏覓眹迹入地獄如箭射

上堂舉道吾示眾云高不在絕頂富不在福嚴樂不在天堂苦不在地獄相識滿天下知心能幾人師云徑山即不然高在絕頂富在福嚴樂在天堂苦在地獄誰知席帽下元是昔愁人

上堂舉睦州問秀才先輩治甚經才云治易州云易中道百姓日用而不知不知箇甚麼才云不知其道州云作麼生是道才無語州云果然不知師云秀才雖然無語默契睦州只是少末後一著徑山當時若見睦州道果然不知[1]撫掌呵呵大笑管取睦州不相虧

[2]大慧普覺禪師住徑山能仁禪院語錄[3]卷第四


校注

[0824002] 不分卷【甲】 [0824003] 這【大】下同遮【宮】【甲】下同 [0824004] 瘢【大】盤【宮】【甲】 [0825001] 玄【大】賢【宮】 [0825002] 下座【大】*〔-〕【甲】* [0825003] 磨【大】麼【宮】【甲】 [0826001] 底【大】下【宮】【甲】 [0826002] 百【大】五【宮】【甲】 [0826003] 途【大】塗【宮】 [0827001] 斷【大】斬【宮】【甲】 [0828001] 祇【大】祗【宮】【甲】 [0829001] 撫【大】拊【宮】【甲】 [0829002] 大慧普覺禪師住【大】〔-〕【甲】 [0829003] 卷第四【大】〔-〕【甲】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?