文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

法集論

第二 色品

一 論母

一種色聚

五八三

云何為無記法耶即善不善法異熟之欲纏色纏無色纏非所攝之受蘊想蘊行蘊識蘊以及諸所有之非善非不善非業異熟所應作法及一切之色與無為界——是等為無記法

五八四

云何此中一切之色即四大種與四大種所造之色——是言一切之色一切[P.125]之色即非因無因因不想應有緣有為惱壞[1]世間有漏順結順繫順暴流順軛順蓋[2]已取著順取順雜染無記所緣非心所心不相應非異熟非異熟法法不已雜染不順雜染非有尋有伺非無尋唯伺無尋無伺非喜俱行非樂俱行非捨俱行非見非修所斷非見非修所斷因非流轉非還滅非有學非無學欲纏非色纏非無色纏所攝非非所攝不定不出已生六識所識無常老所蔽如是為一種色聚

二種色聚

五八五

二種色聚——有色取非色取有色之已取色之不已取有色之已取順取色之不已取順取有色之有見色之無見有色之有對色之無對有色之根非色之根有色之四大種非四大種有色之表非表有色之心等起非心等起有色之心俱在非心俱在有色之心隨轉非心隨轉有色之內色之外有色之粗色之細有色之遠色之近有色之眼觸事非色之眼觸事有色之眼觸所生受乃至乃至乃至眼識之事非眼識之事有色之耳觸乃至鼻觸之乃至舌觸乃至身觸之事非身觸之事[P.126]色之身觸所生受乃至乃至乃至身識之事非身識之事有色之眼識所緣非眼識所緣有色之眼觸所生受乃至乃至乃至眼識所緣非眼識所緣有色之耳觸乃至鼻觸乃至舌觸乃至身觸所緣非色之身觸所緣有色之身觸所生受之乃至想之乃至思之乃至身識之所緣非身識之所緣有色之眼處非眼處有色之耳處乃至鼻處乃至舌處乃至身處非色之身處[3]有色之色處非色處有色之聲處乃至香處乃至味處乃至觸處非觸處有色之眼界非眼界有色之耳界乃至鼻界乃至舌界乃至身界非身界有色之色界非色界有色之聲界乃至香界乃至味界乃至觸界乃至非觸有色之眼根非眼根有色之耳根乃至鼻根乃至舌根乃至身根非身根有色之女根非女根有色之男根非男根有色之命根非命根有色之身表非身表有色之語表非語表有色之空界非空界有色之水界非水[P.127]有色之色輕性非色輕性有色之色軟性非色軟性有色之色適應性非色適應性有色之色增廣非色增廣有色之色相續非色相續有色之色老性非色老性有色之色無常性非色無常性有色之[A1]摶食[A2]摶食

三種色聚

五八六

三種色聚——即所有色之內者為取所有色之外者為有取非取所有色之內者為已取所有色之外者為有已取不已取所有色之內者為已取順取所有色之外者為有已取順取不已取順取所有色之內者為無見所有色之外者為有有見無見所有色之內者為有對所有色之外者為有有對無對所有色之內者為根所有色之外者為有根非根所有色之內者為非四大種所有色之外者為有四大種非四大種所有色之內者為非表所有色之外者為有表非表所有色之內者為非心等起所有色之外者為有心等起非心等起所有色之內者為非心俱在所有色之外者為有心俱在非心俱在所有色之內者為非心隨轉所有色之外者為有心隨轉非心隨轉所有色之內者為粗所有色之外者為有粗所有色之內[P.128]者為近所有色之外者為有近所有色之外者為非眼觸事所有色之內者為有眼觸事非眼觸事所有色之外者為眼觸所生之受乃至乃至乃至非眼識事所有色之內者為有眼識事非眼識事所有色之外者為耳觸乃至鼻觸乃至舌觸乃至非身觸事所有色之內者為有身觸事非身觸事所有色之外者為身觸所生之受乃至乃至乃至非身識事所有色之內者為有身識事非身識事所有色之內者為眼觸非所緣所有色之外者為有眼觸所緣眼觸非所緣所有色之內者為眼觸所生之受乃至乃至乃至眼識非所緣所有色之外者為有眼識所緣眼識非所緣所有色之內者為耳觸乃至鼻觸乃至舌觸乃至身觸非所緣所有色之外者有身觸所緣身觸非所緣所有色之內者為身觸所生之受乃至乃至乃至身識非所緣所有色之外者為有身識所緣身識非所緣所有色之外者為非眼處所有色之內者為有眼處非眼處所有色之外者為非耳處乃至非鼻處乃至非舌處乃至非身處所有色之內者為有身處非身處所有色之內者為非色處所有色之外者為有色處非色處所有色之內者為非聲處乃至非香處乃至非味處乃至非觸處所有色之外者為有觸處非觸處所有色之外者為非眼界所有色之內者為有眼界非眼界所有色之外者為非耳界乃至非鼻界乃至非舌界乃至非身界所有色之內者為有身界非身界[P.129]有色之內者為非色界所有色之外者為有色界非色界所有色之內者為非聲界乃至非香界乃至非味界乃至非觸界所有色之外者為有觸界非觸界所有色之外者為非眼根所有色之內者為有眼根非眼根所有色之外者為非耳根乃至非鼻根乃至非舌根乃至非身根所有色之內者為有身根非身根所有色之內者為非女根所有色之外者為有女根非女根所有色之內者為非男根所有色之外者為有男根非男根所有色之內者為非命根所有色之外者為有命根非命根所有色之內者為非身表所有色之外者為有身表非身表所有色之內者為非語表所有色之外者為有語表非語表所有色之內者為非空界所有色之外者為有空界非空界所有色之內者為非水界所有色之外者為有水界非水界所有色之內者為非色輕性所有色之外者為有色[P.130]輕性非色輕性所有色之內者為非色軟性所有色之外者為有色軟性非色軟性所有色之內者為非色適應性所有色之外者為有色適應性非色適應性所有色之內者為非色增廣所有色之外者為有色增廣非色增廣所有色之內者為非色相續所有色之外者為有色相續非色相續所有色之內者為非色老性所有色之外者為有色老性非色老性所有色之內者為非色無常性所有色之外者為有色無常性非色無常性所有色之內者為非摶食所有色之外者為有摶食非摶食如是為三種色聚

四種色聚

五八七

四種色聚——即於所有色之取者為有已取不已取於所有色之不取者為有已取不已取於所有色之取者為有已取順取不已取順取於所有色之不取者為有已取順取不已取順取於所有色之取者為有有對無對於所有色之不取者為有有對無對於所有色之取者為有麤有細於所有色之非取者為有麤有細於所有色之取者為有遠有近於所有色之非取者為有遠有近於所有色之已取者為有有見無見於所有色之不已取者為有有見無見於所有色之已取者為有有對無對於所有色之不已取者為有有對無對於所有色之已取者為有四大種非四大種於所有色之不已取者為有四大種非四大種於所有色之已取者為有麤[P.131]有細於所有色之不取者為有麤有細於所有色之已取者為有遠有近於所有色之不已取者為有遠有近於所有色之已取順取者為有有見無見於所有色之不已取順取者為有有見無見於所有色之已取順取者為有有對無對於所有色之不已取順取者為有有對無對於所有色之已取順取者為有四大種非四大種於所有色之不已取順取者為有四大種非四大種於所有色之已取順者為有麤有細於所有色之不已取順取者為有麤有細於所有色之已取順取者為有遠有近於所有色之不已取順取者為有遠有近於所有色之有對者為有根非根於所有色之無對者為有根非根於所有色之有對者為有四大種非四大種於所有色之無對者為有四大種非四大種於所有色之根者為有麤有細於所有色之非根者為有麤有細於所有色之根者為有遠有近於所有色之非根者為有遠有近於所有色之四大種者為有麤有細於所有色之非四大種者為有麤有細於所有色之四大種者為有遠有近於所有色之非四大種者為有遠有近有見識之色——如是為四種色聚

五種色聚

[P.132]五八八

五種色聚——即地界水界火界風界——以及色之取者——如是為五種色聚

六種色聚

五八九

六種色聚——即眼所識之色耳所識之色鼻所識之色舌所識之色身所識之色意所識之色——如是為六種色聚

七種色聚

五九〇

七種色聚——即眼所識之色耳所識之色鼻所識之色舌所識之色身所識之色意所識之色意識界所識之色[4]——如是為七種色聚

八種色聚

五九一

八種色聚——即眼所識之色耳所識之色鼻所識之色舌所識之色身所識之色——有樂觸苦觸——意界所識之色意識界所識之色——如是為八種色聚

九種色聚

五九二

九種色聚——即眼根耳根鼻根舌根身根女根男根命根以及非色根——如是為九種色聚

一〇種色聚

[P.133]五九三

十種色聚——即眼根耳根鼻根舌根身根女根男根命根及非色根之有對無對——如是為十種色聚

一一種色聚

五九四

十一種色聚——即眼處耳處鼻處舌處身處色處聲處香處味處觸處及色之無見有對而法處所攝者——如是為十一種色聚

二 註釋

第一註釋

五九五

於一切之色唯有非因無因因不相應有緣有為[5]世間有漏順結順繫順暴流順軛順蓋已取著順取順雜染無記無所緣非心所心不相應非異熟非異熟法法不已雜染不順雜染非有尋有伺非無尋唯伺無尋無伺非喜俱行非樂俱行捨俱行非見非修所斷非見非修所斷因非流轉非還滅非有學非無學欲纏非色纏[6]非無色纏所攝非非所攝不定不出已生六識所識無常老所蔽而已——如是為一種色聚

第二註釋

[P.134]五九六

云何為「色取」即眼處耳處鼻處舌處身處色處聲處香處味處女根男根命根身表語表空界色輕性色軟性色適應性色增廣色相續色老性色無常性摶食也

五九七

云何為「色之眼處」為所有眼之四大種所造之淨色我所攝不可見有對之物——由其不可見有對之眼於可見有對之色或已見正見當見應見——亦是為眼眼處眼界眼根世間道路引導此岸空村——是為「色之眼處

五九八

云何為「色之眼處」為所有眼之乃至有對之物——於其不可見有對之眼可見有對之色或已礙正礙當礙應礙亦是為眼眼處眼界眼根世間道路引導此岸空村——是為「色之眼處

五九九

云何為「色之眼處」為所有之眼之四大種乃至有對之物——其不可見有對之眼於可見有對之色或已礙正礙當礙應礙亦是為眼眼處眼界眼根世間道路引導此岸空村——是為「色之眼處

六〇〇

云何為「色之眼處」為所有眼之乃至有對之物——依止於所有之[P.135]因色眼觸或已生正生當生應生依止於所有之眼因色眼觸或已生正生當生應生眼觸所生之受乃至乃至乃至眼識或已生正生當生應生乃至依止於眼以色為所緣眼觸或已生正生當生應生依止於眼以色為所緣眼觸所生之受乃至乃至乃至眼識或已生正生當生應生[7]亦是為眼眼處眼界眼根世間道路引導此岸空村——是為「色之眼處

六〇一

云何為「色之耳處」為所有耳之四大種所造之淨色我所攝不可見有對之物——依其不可見有對之耳或已聞正聞當聞應聞不可見有對之聲——亦是為耳耳處耳界耳根世間此岸空岸——是為「色之耳處

六〇二

云何為「色之耳處」為所有耳之乃至所攝不可見有對之物——於其不可見有對之耳不可見有對之聲或已礙正礙當礙應礙亦是為耳乃至世間此岸空村——是為「色之耳處

六〇三

云何為「色之耳處」為所有耳之乃至所攝不可見有對之物——其不可見有對之耳於不可見有對之聲或已礙正礙當礙應礙——亦是為耳耳處耳界耳根世間此岸空村——是為「色之耳處

[P.136]六〇四

云何為「色之耳處」為所有耳之乃至所攝不可見有對之物——依止於耳因聲耳觸或已生正生當生應生乃至依止所有之耳因聲耳觸所生之受乃至乃至乃至耳識或已生正生當生應生乃至依止所有之耳以聲為所緣耳觸或已生正生當生應生乃至依止所有之耳以聲為所緣耳觸所生之受乃至乃至乃至耳識或已生正生當生應生——亦是為耳耳處耳界耳根世間此岸空村——是為「色之耳處

六〇五

云何為「色之鼻處」為所有鼻之四大種所造之淨色我所攝不可見有對之物——依其不可見有對之鼻於不可見有對之香或已嗅正嗅當嗅應嗅——亦是為鼻鼻處鼻界鼻根世間此岸空村——是為「色之鼻處

六〇六

云何為「色之鼻處」為所有鼻之乃至所攝不可見有對之物——其不可見有對之鼻於不可見有對之香或已礙正礙當礙應礙——亦[P.137]是為鼻鼻處鼻界鼻根世間此岸空村——是為「色之鼻處

六〇七

云何為「色之鼻處」為所有鼻之乃至所攝不可見有對之物——其不可見有對之鼻於不可見有對之香或已礙正礙當礙應礙——亦是為鼻鼻處鼻界鼻根世間此岸空村——是為「色之鼻處

六〇八

云何為「色之鼻處」為所有鼻之乃至所攝不可見有對之物——依止於鼻因香鼻觸或已生正生當生應生乃至依止於所有之鼻因香鼻觸所生之受乃至乃至乃至鼻識或已生正生當生應生乃至依止於所有之鼻以香為所緣鼻觸或已生正生當生應生乃至依止於所有之鼻以香為所緣鼻觸所生之受乃至乃至乃至鼻識或已生正生當生應生——亦是為鼻鼻處鼻界鼻根世間此岸空村——是為「色之鼻處

六〇九

云何為「色之舌處」為所有舌之四大種所造之淨色我所攝不可見有對之物——依其不可見有對之舌於不可見有對之味或已味正味當味應味——亦是為舌舌處舌界舌根世間此岸空村——是為「色之舌處

六一〇

云何為「色之舌處」為所有之乃至所攝不可見有對之物——其不可見見對之舌於不可見有對之味或已礙正礙當礙應礙——亦是為舌舌處舌界舌根世間此岸空村——是為「色之舌處

[P.138]六一一

云何為「色之舌處」為所有之乃至所攝不可見有對之物——其不可見有對之舌於不可見有對之味或已礙正礙當礙應礙——亦是為舌舌處舌界舌根世間此岸空村——是為「色之舌處

六一二

云何為「色之舌處」為所有之乃至所攝不可見有對之物——依止於舌因味舌觸或已生正生當生應生乃至依止所有之舌因味舌觸所生之受乃至乃至乃至舌識或已生正生當生應生乃至依止於所有之舌以味為所緣舌觸或已生正生當生應生乃至依止於所有之舌以味為所緣舌觸所生之受乃至乃至乃至舌識或已生正生當生應生——亦是為舌舌處舌界舌根世間此岸空村——是為「色之舌處

六一三

云何為「色之身處」為所有身之四大種所造之淨色我所攝不可見有對之物——依其不可見有對之身於不可見有對之觸或已觸正觸當觸應觸——亦是身身處身界身根世間此岸空村——是為「色之身處

六一四

云何為「色之身處」為所有之身乃至所攝不可見有對之物——[P.139]其不可見有對之身於不可見有對之觸或已礙正礙當礙應礙——亦是為身乃至〔空〕村——是為「色之身處

六一五

云何為「色之身處」為所有之身乃至所攝不可見有對之物——其不可見有對之身於不可見有對之觸或已礙正礙當礙應礙——亦是為身乃至〔空〕村——是為「色之身處

六一六

云何為「色之身處」為所有之身乃至所攝不可見有對之物——依止於身因觸身觸或已生正生當生應生乃至依止於身因觸身觸所生之受乃至乃至乃至身識或已生正生當生應生乃至依止於所有之身以觸為所緣身觸或已生正生當生應生乃至依止於所有之身以觸為所緣身觸所生之受乃至乃至乃至身識或已生正生當生應生——亦是為身乃至〔空〕村是為「色之身處

六一七

云何為「色之色處」為所有色之四大種所造之如顏色可見有對之物——青哈利[8]哈利色嫩芽色[9]大方四方六方八方十六方月輪如顏色日輪如顏色星如顏色鏡輪如顏色寶珠寶螺真珠琉璃如顏色金銀如顏色——或亦有他色之四大種所造之如顏色可見有對——其可見有對之色由不可見有對之眼或已見正見當見應見——亦是為色色處色界——是為「色之色處

[P.140]六一八

云何為「色之色處」為所有之色乃至有對之物——其可見有對之色於不可見有對之眼或已礙正礙當礙應礙——亦是為色色處色界——是為「色之色處

六一九

云何為「色之色處」為所有之色乃至有對之物——其可見有對之色於不可見有對之眼或已癡正癡當礙應礙——亦是為色色處色界——是為「色之色處

六二〇

云何為「色之色處」為所有之色乃至有對之物——依其色依止於眼眼觸或已生正生當生應生乃至以所有之色[10]為所緣依止於眼眼觸所生之受乃至乃至乃至眼識或已生正生當生應生乃至以色[11]為所緣依止於眼眼觸或已生正生當生應生乃至以色為所緣依止於眼眼觸所生之受乃至乃至乃至眼識或已生正生當生應生——亦是為色色處色界——是為「色之色處

六二一

云何為「色之聲處」為所有聲之四大種所造之不可見有對之物——即大鼓聲杖鼓聲螺聲鑼聲歌聲樂聲銅鈴聲手聲眾生音聲物觸發聲風聲水聲人聲非人聲也——或亦有所有之他聲四大種所造之不可見有對之物——其不可見有對之聲由不可見有對之耳或已聞正聞當聞應聞——亦是為聲聲處聲界——是為「色之聲處

[P.141]六二二

云何為「色之聲處」為所有之聲乃至有對之物——其不可見有對之聲於不可見有對之耳或已礙正礙當礙應礙——亦是為聲聲處聲界——是為「色之聲處

六二三

云何為「色之聲處」為所有之聲乃至有對之物——其不可見有對之聲於不可見有對之耳或已礙正礙當礙應礙——亦是為聲聲處聲界——是為「色之聲處

六二四

云何為「色之聲處」為所有之色乃至有對之物——依其聲依止於耳耳觸或已生正生當生應生乃至依於聲依止於耳耳觸所生之受乃至乃至乃至耳識或已生正生當生應生乃至以聲為所緣依止於耳耳觸或已生正生當生應生乃至以聲為所緣依止於耳耳觸所生之受乃至乃至乃至耳識或已生正生當生應生——亦是為聲聲處聲界——是為「色之聲處

六二五

云何為「色之香處」為所有香之四大種所造之不可見有對之物——即根香莖香枝香葉香花香果香生之香嗅香好香惡香也或亦有他香之四大種所造之不可見有對之物——其不可見有對之香於不可見有對之鼻或已嗅正嗅當嗅應嗅——亦是為香香處香界——是為「色之香處

六二六

云何為「色之香處」為所有之香乃至有對之物——其不可見[P.142]對之香於不可見有對之鼻或已礙正礙當礙應礙——亦是為香香處香界——是為「色之香處

六二七

云何為「色之香處」為所有之香乃至有對之物——其不可見有對之香於不可見有對之鼻或已礙正礙當礙應礙——亦是為香香處香界——是為「色之香處

六二八

云何為「色之香處」為所有之香乃至有對之物——依其香依止於鼻鼻觸或已生正生當生應生乃至依香依止於鼻鼻觸所生之受乃至乃至乃至鼻識或已生正生當生應生乃至以香為所緣依止於鼻鼻觸或已生正生當生應生乃至以所有之香為所緣依止於鼻鼻觸所生之受乃至乃至乃至鼻識或已生正生當生應生——亦是為香香處香界——是為「色之香處

六二九

云何為「色之味處」為所有味之四大種所造之不可見有對之物——即根味莖味枝味葉味花味果味鹼味澀味[A3]斂〔味〕美味惡味也或亦有所有他味之四大種所造之不可見有對之物——其不可見有對之味由不可見有對之舌或已味正味當味應味——亦是為味味處味界——是為「色之味處

六三〇

云何為「色之味處」為所有之味乃至有對之物——其不可見有對之味於不可見有對之舌或已礙正礙當礙應礙——亦是為味味處味界——是為「色之味處

[P.143]六三一

云何為「色之味處」為所有之味乃至有對之物——其不可見有對之味於不可見有對之舌或已礙正礙當礙應礙——亦是為味味處味界——是為「色之味處

六三二

云何為「色之味處」為所有之味乃至有對之物——依其味依止於舌舌觸或已生正生當生應生乃至依味依止於舌舌觸所生之受乃至乃至乃至舌識或已生正生當生應生乃至以味為所緣依止於舌而舌觸所生之受乃至乃至乃至舌識或已生正生當生應生——亦是為味味處味界——是為「色之味處

六三三

云何為「色之女根」所有女人之女徵女相女態女粧女勢分女性——是為「色之女根

六三四

云何為「色之男根」所有男人之男徵男相男態男粧男勢分男性——是為「色之男根

六三五

云何為「色之命根」所有之有色法之壽堅住保持保有持續護持活命命根——是為「色之命根

六三六

云何為「色之身表」所有之善心不善心無記心者或進退直視左右視或身之硬強硬強硬性令解已令解性——是為「色之身表

六三七

云何為「色之語表」所有之善心不善心無記心之語言辭語路語音語音業分別語是名為語——所有之語表令解已令解性——是為[P.144]「色之語表

六三八

云何為「色之空界」所有之為空屬於空為無障礙屬於無障礙為間隙屬於間隙非四大種之觸者——是為「色之空界

六三九

云何為「色之色輕性」所有色之輕性輕轉變性不鈍重性不強直性——是為「色之色輕性

六四〇

云何為「色之色軟性」所有色之軟性柔軟性不硬性不堅實性——是為「色之色軟性

六四一

云何為「色之色適應性」所有色之適應性適應適應狀態——是為「色之色適應性

六四二

云何為「色之色增廣」所有處之積者為所有色之增廣——是為「色之色增廣

六四三

云何為「色之色相續」所有之色增廣——所有之色相續——是為「色之色相續

六四四

云何為「色之色老性」所有色之老老衰脫齒白髮折皺壽命衰老諸根消熟——是為「色之色老性

六四五

云何為「色之色無常性」所有之色盡〔徧壞〕無常性滅——是為「色之色無常性

六四六

云何為「色之摶食」即飯溫麵熟酥生酥糖精也——或亦有所有之他於彼彼之鄉麤取於此等眾生之口咀嚼於齒舌嚥於喉消化於腹——依所有之液有諸眾生之保生——是為「色之摶食

是為色取

取分別 於色品第一誦〔終〕

[P.145]六四七

云何為「色之非取」即所觸處水界——是為「非色取

六四八

云何為「色之所觸處」即地界火界風界堅性觸樂觸苦其不可見有對之所觸由不可見有對之身或已觸正觸當觸應觸——亦是為所觸所觸處所觸界——是為「色之所觸處

六四九

云何為「色之所觸處」即地界乃至輕——由所有之不可見有對之所觸於不可見有對之身或已礙正礙當礙應礙——亦是為所觸所觸處所觸界——是為「色之所觸處

六五〇

云何為「色之所觸處」即地界乃至輕——其不可見有對之所觸於不可見有對之身或已礙正礙當礙應礙——亦是為所觸所觸處所觸界——是為「色之所觸處

六五一

云何為「色之所觸處」即地界乃至輕——依其所觸依止於身身觸或已生正生當生應生乃至依所觸依止於身身觸所生之受乃至乃至乃至身識或己生正生當生應生乃至以所觸為所緣依止於身身觸或己生正生當生應生乃至以所有之所觸為所緣依止於身身觸所生之受乃至乃至乃至身識或己生正生當生應生——亦是為所觸所觸處所觸界——是為「色之所觸處

[P.146]六五二

云何為「色之水界」為所有之水屬於水為潤屬於潤以及色之結合性——是為「色之水界

是為非色取

六五三

何為「色之已取」即眼處耳處鼻處舌處身處女根男根命根——或亦為所有他之色由業之已作色處香處味處所觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色之已取

六五四

云何為「色之不已取」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦為所有他之色非業之已作色處香處味處所觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色之不已取

六五五

云何為「色之已取順取」即眼處乃至身處女根男根命根——或亦有他之色由業之已作色處香處味處所觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色之已取順取

六五六

云何為「色之不已取順取」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色由非業之已作色處聲處香處味處觸處水界[12]空界色增廣色相續摶食——是為「色之不已取順取

六五七

云何為「色之可見」即色處——是為「色之可見

六五八

云何為「色之不可見」即眼處乃至摶食——是為「色之不可見

[P.147]六五九

云何為「色之有對」即眼處耳處鼻處命根身根色處聲處香處味處觸處——是為「色之有對

六六〇

云何為「色之無對」即女根乃至摶食——是為「色之無對

六六一

云何為「色根」即眼根耳根鼻根舌根身根女根男根命根——是為「色根

六六二

云何為「非色根」即色處乃至摶食——是為「非色根

六六三

云何為「色之大種」即所觸處水界——是為「色之大種

六六四

云何為「非色之大種」即眼處乃至摶食——是為「非色之大種[13]

六六五

云何為「色表」即身表語表——是為「色表

六六六

云何為「非色表」即眼處乃至摶食——是為「非色表

六六七

云何為「色之心等起」即身表語表——或亦有所有他之色心所生心因心等起之色處聲處香處味處所觸處空界水界色輕性色軟性色適應性色增廣色相續摶食——是為「色之心等起

六六八

云何為「非色之心等起」即眼處乃至身處——女根男根命根[P.148]色老性色無常性——或亦有所有他之色非心所生非心因非心等起之色處聲處香處味處所觸處空界空界水界色輕性色軟性色適應性色增廣色相續摶食——是為「非色之心等起

六六九

云何為「色心俱在」即身表語表——是為「色心俱在

六七〇

云何為「非色心俱在」即眼處乃至摶食——是為「非色心俱在

六七一

云何為「色心隨轉」即身表語表——是為「色心隨轉

六七二

云何為「非色心隨轉」即眼處乃至摶食——是為「非色心隨轉

六七三

云何為「色之內」即眼處乃至身處——是為「色之內

六七四

云何為「色之外」即色處乃至摶食——是為「色之外

六七五

云何為「色之麤」即眼處乃至所觸處——是為「色之麤

六七六

云何為「色之細」即女根乃至摶食——是為「色之細

六七七

云何為「色之遠」即女根乃至摶食——是為「色之遠

六七八

云何為「色之近」即眼處乃至所觸處——是為「色之近

六七九

云何為「色之眼觸事」即色處——是為「色之眼觸事

六八〇

云何為「非色之眼觸事」即耳處乃至摶食——是為「非色之眼觸事

[P.149]六八一

云何為「色是眼觸所生受乃至乃至乃至眼識事」即眼處——是為「色之眼識事

六八二

云何為「非色之眼識事」即耳處乃至摶食——是為「非色之眼識事

六八三

云何為「色之耳觸乃至鼻觸乃至身觸事」即身處——是為「色之身觸事

六八四

云何為「非色之身觸事」即眼觸乃至摶食——是為「非色之身觸事

六八五

云何為「色之身觸所生受乃至乃至乃至身識事」即身處——是為「色之身識事

六八六

云何為「非色之身識事」即眼處乃至摶食——是為「非色之身識事

六八七

云何為「色之眼觸所緣」即色處——是為「色之眼觸所緣

六八八

云何為「非色之眼觸所緣」即眼處乃至摶食——是為「非色之眼觸所緣

六八九

云何為「色之眼觸所生受乃至乃至乃至眼識所緣」即色處——是為「色之眼識所緣

六九〇

云何為「色之眼識所緣」即眼處乃至摶食——是為「色之眼識所緣

[P.150]六九一

云何為「色之耳觸乃至鼻觸乃至舌觸乃至身觸所緣」即所觸處——是為「色之身觸所緣

六九二

云何為「非色之身觸所緣」即眼處乃至摶食——是為「非色之身觸所緣

六九三

云何為「色之身觸所生受乃至乃至乃至身識所緣」即所觸處——是為「色之身識所緣

六九四

云何為「非色之身識所緣」即眼處乃至摶食——是為「非色之身識所緣

六九五

云何為「色之眼處」為所有眼之四大種所造之淨色乃至亦是為空村——是為「色之眼處

六九六

云何為「非色之眼處」即耳處乃至摶食——是為「非色之眼處

六九七

云何為「色之耳處乃至鼻處乃至舌處乃至身處」為所有身之四大種所造之淨色乃至亦是為空村——是為「色之身處

六九八

云何為「非色之身處」即眼處乃至摶食——是為「非色之身處

六九九

云何為「色之色處」為所有色之四大種所造之如顏色乃至亦是為色界——是為「色之色處

七〇〇

云何為「非色之色處」即眼處乃至摶食——是為「非色之色處

[P.151]七〇一

云何為「色之聲處乃至香處乃至味處乃至所觸處」即地界乃至是為所觸界——是為「色之所觸處

七〇二

云何為「非色之所觸處」即眼處乃至摶食——是為「非色之所觸處」

七〇三

云何為「色之眼界」即眼處——是為「色之眼界

七〇四

云何為「非色之眼界」即耳處乃至摶食——是為「非色之眼界

七〇五

云何為「色之色界」即色處——是為「色之色界

七〇六

云何為「非色之色界」即眼處乃至摶食——是為「非色之色界

七〇七

云何為「色之聲界乃至香界乃至所觸界」即所觸處——是為「色之所觸界

七〇八

云何為「非色之所觸界」即眼處乃至摶食——是為「非色之所觸界

七〇九

云何為「色之眼根」為所有眼之四大種所造之淨色乃至亦是為空村——是為「色之眼根

七一〇

云何為「非色之眼根」即耳處乃至摶食——是為「非色之眼根

七一一

云何為「色之耳根乃至鼻根乃至舌根乃至身根」為所有身之四大種所造之淨色乃至亦是空村——是為「色之身根

七一二

云何為「非色之身根」即眼處乃至摶食——是為「非色之身根

[P.152]七一三(1)

云何為「色之女根」為所有女人之女徵女相女態女粧女勢分女性——是為「色之女根

七一三(2)

云何為「非色之女根[14]即眼處乃至摶食——是為「非色之女根

七一四

云何為「色之男根」為所有男人之男徵男相男態男粧男勢分男性——是為「色之男根

七一五

云何為「非色之男根」即眼處乃至摶食——是為「非色之男根

七一六

云何為「色之命根」為所有有色法之壽堅住保持保有持續護持活命命根——是為「色之命根

七一七

云何為「非色之命根」即眼處乃至摶食——是為「色之非命根

七一八

云何為「色之身表」為所有之善心惡心無記心或進退直視左右視伸之身硬強硬強硬性令解已令解性——是為「色之身表

七一九

云何為「非色之身表」即眼處乃至摶食——是為「非色之身表

七二〇

云何為「色之語表」所有之善心不善心無記心之語言辭語路語音語音業分別語——是名為語——所有之語表令解已令解性——是為「色之語表

七二一

云何為「非色之語表」即眼處乃至摶食——是為「非色之語表

七二二

云何為「色之空界」所有之空屬於空無障礙屬於無障礙間隙屬於間隙以及非四大種之所觸——是為「色之空界

[P.153]七二三

云何為「非色之空界」即眼處乃至摶食——是為「非色之空界

七二四

云何為「色之水界」所有之水屬於水屬於潤以及色之結合性——是為「色之水界

七二五

云何為「非色之水界」即眼處乃至摶食——是為「非色之水界

七二六

云何為「色之色輕性」所有色之輕性輕轉變性不鈍重性不強直性——是為「色之色輕性

七二七

云何為「非色之色輕性」即眼處乃至摶食——是為「非色之色輕性

七二八

云何為「色之色軟性」所有色之軟性柔軟性不硬性不堅實性——是為「色之色軟性

七二九

云何為「非色之色軟性」即眼處乃至摶食——是為「非色之色軟性

七三〇

云何為「色之色適應性」所有色之適應性適應適應狀態——是為「色之色適應性」

七三一

云何為「非色之色適應性」即眼處乃至摶食——是為「非色之色適應性

七三二

云何為「色之色增廣」所有處之積——其色之增廣——是為「色之色增廣

七三三

云何為「非色之色增廣」即眼處乃至摶食——是為「非色之色增廣

七三四

云何為「色之色相續」所有色之增廣——其色之相續——是為「色之色相續

七三五

云何為「非色之色相續」即眼處乃至摶食——是為「非色之色相續

[P.154]七三六

云何為「色之色老性」所有色之老老衰脫齒白髮折皺壽命衰老諸根消熟——是為「色之色老性

七三七

云何為「非色之色老性」即眼處乃至摶食——是為「非色之色老性

七三八

云何為「色之色無常性」所有色之盡徧壞無常性滅——是為「色之色無常性

七三九

云何為「非色之色無常性」即眼處乃至摶食——是為「非色之色無常性

七四〇

云何為「色之摶食」即飯溫麵熟酥生酥糖精——或亦有所有之他於彼彼之鄉麤取於此等眾生之口咀嚼於齒吞嚥於喉消化於腹——依所有之液眾生之保生——是為「色之摶食

七四一

云何為「非色之摶食」即眼處乃至色無常性——是為「非色之摶食

如是為二種色聚

第三註釋

七四二

云何為「色內之取」即眼處乃至身處——是為「色內之取

七四三

云何為「色外之取」即色處乃至摶食——是為「色外之取

七四四

云何為「色外之非取」即所觸處水界——是為「色外之非取

七四五

云何為「色內之已取」即眼處乃至身處——是為「色內之已取

[P.155]七四六

云何為「色外之已取」即女根男根命根——或亦有所有他之色由業之已作色處香處味處所觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色外之已取

七四七

云何為「色外之不已取」即聲處身表語表色輕性色軟色色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業之已作色處聲處香處味處所觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色外之不已取

七四八

云何為「色內之已取順取」即眼處乃至身處——是為「色內之已取順取

七四九

云何為「色外之已取順取」即女根男根命根——或亦有所有他之色由業之已作色處香處味處所觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色外之已取順取

七五〇

云何為「色外之不已取順取」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業[15]已作之色處香處味處所觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色外之不已取順取

七五一

云何為「色內之無見」即眼處乃至身處——是為「色內之無見

七五二

云何為「色外之有見」即色處——是為「色外之有見

[P.156]七五三

云何為「色外之無見」即聲處至乃摶食——是為「色外之無見

七五四

云何為「色內之有對」即眼處乃至身處——是為「色內之有對

七五五

云何為「色外之有對」即色處乃至所觸處——是為「色外之有對

七五六

云何為「色外之無對[16]即女根乃至摶食——是為「色外之無對

七五七

云何為「色內之根」即眼根乃至身根——是為「色內之根

七五八

云何為「色外之根」即女根男根命根——是為「色外之根

七五九

云何為「非色外之根」即色處乃至摶食——是為「非色外之根

七六〇

云何為「非色內之大種」即眼處乃至身處——是為「非色內之大種

七六一

云何為「色外之大種」即所觸處水界——是為「色外之大種

七六二

云何為「非色外之大種」即色處乃至摶食——是為「非色外之大種

七六三

云何為「非色內之表」即眼處乃至身處——是為「非色內之表

七六四

云何為「色外之表」即身表語表——是為「色外之表

七六五

云何為「非色外之表」即色處乃至摶食——是為「非色外之表

[P.157]七六六

云何為「非色內之心等起」即眼處乃至身處——是為「非色內之心等起

七六七

云何為「色外之心等起」即身表語表——或亦有所有他之色心所生心有因心等起之色處聲處香處味處所觸處空界水界色輕性色軟性色適應性色增廣色相續摶食——是為「色外之心等起

七六八

云何為「非色外之心等起」即女根男根命根色老性色無常性——或亦有所有他之色非心所生非心有因非心等起之色處聲處香處味處觸處空界水界色輕性色軟性色適應性色增廣色相續摶食——是為「非色外之心等起

七六九

云何為「非色內之心俱在」即眼處乃至身處——是為「非色內之心俱在

七七〇

云何為「色外之心俱在」即身表語表——是為「色外之心俱在

七七一

云何為「非色外之心俱在」即色處乃至摶食——是為「非色外之心俱在

七七二

云何為「非色內之心隨轉」即眼處乃至身處——是為「非色內之心隨轉

七七三

云何為「色外之心隨轉」即身表語表——是為「色外之心隨轉

七七四

云何為「非色外之心隨轉」即色處乃至摶食——是為「非色外之心隨轉

[P.158]七七五

云何為「色內之麤」即眼處乃至身處——是為「色內之麤

七七六

云何為「色外之麤」即色處乃至所觸處——是為「色外之麤

七七七

云何為「色外之細」即女根乃至摶食——是為「色外之細

七七八

云何為「色內之近」即眼處乃至身處——是為「色內之近

七七九

云何為「色外之遠」即女根乃至摶食——是為「色外之遠

七八〇

云何為「色外之近」即色處乃至所觸處——是為「色外之近

七八一

云何為「非色外之眼觸事」即色處乃至摶食——是為「非色外之眼觸事

七八二

云何為「色內之眼觸事」即眼處——是為「色內之眼觸事

七八三

云何為「非色內之眼觸事」即耳處乃至身處——是為「非色內之眼觸事

七八四

云何為「非色外之眼觸所生受乃至乃至乃至眼識事」即色處乃至摶食——是為「非色外之〔乃至〕眼識事

七八五

云何為「色內之眼識事」即眼處——是為「色內之眼識事

[P.159]七八六

云何為「非色內之眼識事」即耳處乃至身處——是為「非色內之眼識事

七八七

云何為「非色外之耳觸乃至鼻觸乃至舌觸乃至身觸事」即色處乃至摶食——是為「非色外之〔乃至〕身觸事

七八八

云何為「色內之身觸事」即身處——是為「色內之身觸事

七八九

云何為「非色內之身觸事」即眼處乃至舌處——是為「非色內之身觸事

七九〇

云何為「非色外之身觸所生受乃至乃至乃至身識事」即色處乃至摶食——是為「非色外之〔乃至〕身識事

七九一

云何為「色內之身識事」即身處——是為「色內之身識事

七九二

云何為「非色內之身識事」即眼處乃至舌處——是為「非色內之身識事

七九三

云何為「非色內之眼觸所緣」即眼處乃至身處——是為「非色內之眼觸所緣

七九四

云何為「色外之眼觸所緣」即色處——是為「色外之眼觸所緣

[P.160]七九五

云何為「非色外之眼觸所緣」即聲處乃至摶食——是為「非色外之眼觸所緣

七九六

云何為「非色內之眼觸所生受乃至乃至乃至眼識所緣」即眼處乃至身處——是為「非色內之〔乃至〕眼識所緣

七九七

云何為「色外之眼識所緣」即色處——是為「色外之眼識所緣

七九八

云何為「非色外之眼識所緣」即聲處乃至摶食——是為「非色外之眼識所緣

七九九

云何為「非色內之耳觸乃至鼻觸乃至舌觸乃至身觸所緣」即眼處乃至身處——是為「非色內之〔乃至〕身觸所緣

八〇〇

云何為「色外之身觸所緣」即所觸處——是為「色外之身觸所緣

八〇一

云何為「非色外之身觸所緣」即色處乃至摶食——是為「非色外之身觸所緣

八〇二

云何為「非色內之身觸所生受乃至乃至乃至身識所緣」即眼處乃至身處——是為「非色內之〔乃至〕身識所緣

[P.161]八〇三

云何為「色外之身識所緣」即所觸處——是為「色外之身識所緣

八〇四

云何為「非色外之身識所緣」即色處乃至摶食——是為「非色外之身識所緣

八〇五

云何為「非色外之眼處」即色處乃至摶食——是為「非色外之眼處

八〇六

云何為「色內之眼處」為所有眼之四大種所造之淨色乃至亦是空村——是為「色內之眼處

八〇七

云何為「非色內之眼處」即耳處乃至身處——是為「非色內之眼處

八〇八

云何為「非色外之耳處乃至鼻處乃至舌處乃至身處」即色處乃至摶食——是為「非色外之〔乃至〕身處

八〇九

云何為「色內之身處」為所有身之四大種所造之淨色乃至亦是空村——是為「色內之身處

八一〇

云何為「非色內之身處」即眼處乃至舌處——是為「非色內之身處

八一一

云何為「非色內之色處」即眼處乃至身處——是為「非色內之色處

八一二

云何為「色外之色處」為所有色之四大種所造之如顏色乃至亦是色界——是為「色外之色處

八一三

云何為「非色外之色處」即聲處乃至摶食——是為「非色外之色處

八一四

云何為「非色內之聲處乃至香處乃至味處乃至[P.162]觸處」即眼處乃至身處——是為「非色內之〔乃至〕觸處

八一五

云何為「色外之觸處」即地界乃至亦是觸界——是為「色外之觸處

八一六

云何為「非色外之觸處」即色處乃至摶食——是為「非色外之觸處

八一七

云何為「非色外之眼界」即色處乃至摶食——是為「非色外之眼界

八一八

云何為「色內之眼界」即眼處——是為「色內之眼界

八一九

云何為「非色內之眼界」即耳處乃至身處——是為「非色內之眼界

八二〇

云何為「非色外之耳界乃至鼻界乃至舌界乃至身界」即色處乃至摶食——是為「非色外之〔乃至〕身界

八二一

云何為「色內之身界」即身處——是為「色內之身界

八二二

云何為「非色內之身界」即眼處乃至舌處——是為「非色內之身界

八二三

云何為「非色內之色界」即眼處乃至身處——是為「非色內之色界

八二四

云何為「色外之色界」即色處——是為「色外之色界

八二五

云何為「非色外之色界」即聲處乃至摶食——是為「非色外之色界

八二六

云何為「非色內之聲界乃至香界乃至味界乃至[P.163]觸界」即眼處乃至身處——是為「非色內之〔乃至〕觸界

八二七

云何為「色外之觸界」即觸處——是為「色外之觸界

八二八

云何為「非色外之觸界」即色處乃至摶食——是為「非色外之觸界

八二九

云何為「非色外之眼根」即色處乃至摶食——是為「非色外之眼根

八三〇

云何為「色內之眼根」為所有眼之四大種所造淨色乃至亦是空村——是為「色內之眼根

八三一

云何為「非色內之眼根」即耳處乃至身處——是為「非色內之眼根

八三二

云何為「非色外之耳根乃至鼻根乃至舌根乃至身根」即色處乃至摶食——是為「非色外之〔乃至〕身根

八三三

云何為「色內之身根」為所有身之四大種所造淨色乃至亦是空村——是為「色內之身根

八三四

云何為「非色內之身根」即眼處乃至舌處——是為「非色內之身根

八三五

云何為「非色內之女根」即眼處乃至身處——是為「非色內之女根

八三六

云何為「色外之女根」所有女之女徵女相女態女粧女姿分女性——是為「色外之女根

[P.164]八三七

云何為「非色外之非女根」即色處乃至摶食——是為「非色外之女根

八三八

云何為「非色內之男根」即眼處乃至身處——是為「非色內之男根

八三九

云何為「色外之男根」所有男之男徵男相男態男粧男勢分男性——是為「色外之男根

八四〇

云何為「非色外之男根」即色處乃至摶食——是為「非色外之男根

八四一

云何為「非色內之命根」即眼處乃至身處——是為「非色內之命根

八四二

云何為「色外之命根」所有有色法之壽堅住保持保有持續護持活命命根——是為「色外之命根

八四三

云何為「非色外之命根」即色處乃至摶食——是為「非色外之命根

八四四

云何為「非色內之身表」即眼處乃至身處——是為「非色內之身表

八四五

云何為「色外之身表」所有之善心不善心無記心之進退直視左右視伸之身硬強硬強硬性令解已令解性——是為「色外之身表

八四六

云何為「非色外之身表」即色處乃至摶食——是為「非色外之身表

八四七

云何為「非色內之語表」即眼處乃至身處——是為「非色內之語表

[P.165]八四八

云何為「色外之語表」所有之善心不善心無記心之語言辭語路語音語音業分別語——是名為語——所有語之表令解已令解性——是為「色外之語表

八四九

云何為「非色外之語表」即色處乃至摶食——是為「非色外之語表

八五〇

云何為「非色內之空界」即眼處乃至身處——是為「非色內之空界

八五一

云何為「色外之空界」所有之空屬於空無障礙屬於無障礙間隙屬於間隙及非四大種所觸——是為「色外之空界

八五二

云何為「非色內之水界」即眼處乃至身處——是為「非色內之水界

八五三

云何為「色外之水界」所有之水屬於水屬於潤及色之結合性——是為「色外之水界

八五四

云何為「非色外之水界」即色處乃至摶食——是為「非色外之水界

八五五

云何為「非色內之色輕性」即眼處乃至身處——是為「非色內之色輕性

八五六

云何為「色外之色輕性」所有色之輕性輕轉變性不鈍重性不強直性——是為「色外之色輕性

八五七

云何為「非色外之色輕性」即色處乃至身處——是為「非色外之色輕性

八五八

云何為「非色內之色軟性」即眼處乃至身處——是為「非色內之色軟性

[P.166]八五九

云何為「色外之色軟性」所有色之軟性柔軟性不硬性不堅實性——是為「色外之色軟性

八六〇

云何為「非色外之色軟性」即色處乃至摶食——是為「非色外之色軟性

八六一

云何為「非色內之色適應性」即眼處乃至身處——是為「非色內之色適應性

八六二

云何為「色外之色適應性」所有色之適應性適應適應狀態——是為「色外之色適應性

八六三

云何為「非色外之色適應性」即色處乃至摶食——是為「非色外之色適應性

八六四

云何為「非色內之色增廣」即眼處乃至身處——是為「非色內之色增廣

八六五

云何為「色外之色增廣」所有處之積——所有色之增廣——是為「色外之色增廣

八六六

云何為「色外之色相續」所有色之增廣——其色之相續——是為「色外色之相續

八六七

云何為「非色外之色相續」即色處乃至摶食——是為「非色外色之相續

八六八

云何為「非色內之色老性」即眼處乃至身處——是為「非色內之色老性

八六九

云何為「色外之色老性」所有色之老老衰脫齒白髮皮皺壽命衰老諸根消熟——是為「色外之色老性

八七〇

云何為「非色外之色老性」即眼處乃至摶食——是為「非色外之色老性

[P.167]八七一

云何為「非色內之色無常性」即眼處乃至身處——是為「非色內之色無常性

八七二

云何為「色外之色無常性」所有色之盡徧壞無常性——是為「色外之色無常性

八七三

云何為「非色外之色無常性」即色處乃至摶食——是為「非色外之色無常性

八七四

云何為「非色內之摶食」即眼處乃至身處——是為「非色內之摶食

八七五

云何為「色外之摶食」即飯溫麵熟酥生酥糖精或亦有所有之他色於彼等之鄉麤取於此等眾生之口咀嚼於齒吞嚥於喉消化於腹——依所有之液保諸眾生之生——是為「色外之摶食

八七六

云何為「非色外之摶食」即色處乃至色之無常性——是為「非色外之摶食

如是為三種色聚

第四註譯

八七七

云何為「色取之已取」即眼處乃至身處——女根男根命根——或亦有所有之他色由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「色取之已取

八七八

云何為「色取之不已取」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應[P.168]色老性色無常性或亦有所有之他色非由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「色取之不已取

八七九

云何為「色非取之已取」由業已作之觸處水界——是為「色之非取已取

八八〇

云何為「色非取之不已取」非由業已作之觸處水界——是為「色非取之不已取

八八一

云何為「色取之已取順取」即眼處乃至身處女根男根命根或並有他之色由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「色取之已取順取

八八二

云何為「色取之不已取順取」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有他之色非由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「色取之不已取順取

八八三

云何為「色非取之已取順取」由業已作之觸處水界——是為「色非取之已取順取

八八四

云何為「色非取之不已取順取」非由業已作[17]之觸處水界——是為「色非取之不已取順取

八八五

云何為「色取之有對」即眼處乃至味處——是為「色取之有對

八八六

云何為「色取之無對」即女根乃至摶食——是為「色取之無對

八八七

云何為「色非取之有對」即觸處——是為「色非取之有對

[P.169]八八八

云何為「色非取之無對」即水界——是為「色非取之無對

八八九

云何為「色取之麤」即眼處乃至味處——是為「色取之麤

八九〇

云何為「色取之細」即女根乃至摶食——是為「色取之細

八九一

云何為「色非取之麤」即觸處——是為「色非取之麤

八九二

云何為「色非取之細」即水界——是為「色非取之細

八九三

云何為「色取之遠」即女根乃至摶食——是為「色取之遠

八九四

云何為「色取之近」即眼處乃至味處——是為「色取之近

八九五

云何為「色非取之遠」即水界——是為「色非取之遠

八九六

云何為「色非取之近」即觸處——是為「色非取之近

八九七

云何為「色已取之有見」由業已作之色處——是為「色已取之有見

八九八

云何為「色已取之無見」即眼處乃至身處——女根男根命根或亦有他之色由業已作之香處味處觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取之無見

八九九

云何為「色不已取[18]之有見」非由業已作之色處——是為「色不已取之有見

[P.170]九〇〇

云何為「色不已取之無見」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有他之色非由業已作之香處味處觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色不已取之無見

九〇一

云何為「色已取之有對」即眼處乃至身處——或亦有他之色由業已作之色處香處味處觸處——是為「色已取之有對

九〇二

云何為「色已取之無對」即女根男根命根或亦有他之色由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取之無對

九〇三

云何為「色不已取之有對」即聲處——或亦有他之色非由業已作之色處香處味處觸處——是為「色不已取之有對

九〇四

云何為「色不已取之無對」即身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色不已取之無對

九〇五

云何為「色已取之大種」自業已作之觸處水界——是為「色已取之大種

九〇六

云何為「非色已取之大種」即眼處乃至身處女根男根命根或亦有所有他之色由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「非色已取之大種

九〇七

云何為「色不已取之大種」非由業已作之觸處水界——是為「色不已取之大種

[P.171]九〇八

云何為「非色不已取之大種」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「非色不已取大種

九〇九

云何為「色已取之麤」即眼處乃至身處——或亦有所有他之色由業已作之色處香處味處觸處——是為「色已取之麤

九一〇

云何為「色已取之細」即女根男根命根——或亦有所有他之色由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取之細

九一一

云何為「色不已取之麤」即聲處——或亦有所有他之色非由業已作之色處香處味處觸處——是為「色不已取之麤

九一二

云何為「色不已取之細」即身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之空界水界[19]色增廣色相續摶食——是為「色不已取之細

九一三

云何為「色已取之遠」即女根男根命根——或亦有所有他之色由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取之遠

九一四

云何為「色已取之近」即眼處乃至身處——或亦有所有他之色由業已作之色處香處味處觸處——是為「色已取之近

[P.172]九一五

云何為「色不已取之遠」即身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性或亦有所有他之色非由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色不已取之遠

九一六

云何為「色不已取之近」即聲處或亦有所有他之色非由業已作之色處香處味處觸處——是為「色不已取之近

九一七

云何為「色已取順取之有見」即非由業已作之色處——是為「色已取順取之有見

九一八

云何為「色已取順取之無見」即眼處乃至身處——女根男根命根——或亦有所有他之色由業已作之香處味處觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取順取之無見

九一九

云何為「色不已取順取之有見」即非由業已作之色處——是為「色不已取順取之有見

九二〇

云何為「色不已取順取之無見」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之香處味處觸處空界水界色增廣色相續摶食——是為「色不已取順取之無見

九二一

云何為「色已取順取之有對」即眼處乃至身處——或亦有所有他[P.173]之色由業已作之色處香處味處觸處——是為「色已取順取之有對

九二二

云何為「色已取順取之無對」即女根男根命根或亦有所有他之色由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取順取之無對

九二三

云何為「色不已取順取之有對」即聲處——或亦有所有他之色由業已作之色處香處味處觸處——是為「色不已取順取之有對

九二四

云何為「色不已取順取之無對」即身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色不已取順取之無對

九二五

云何為「色已取順取之大種」即由業已作之觸處水界——是為「色已取順取之大種

九二六

云何為「非色已取順取之大種」即眼處乃至身處女根男根命根——或亦有所有他之色由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「非色已取順取之大種

九二七

云何為「色不已取順取之大種」即非由業已作之觸處水界——是為「色不已取順取之大種

[P.174]九二八

云何為「非色不已取順取之大種」即聲處身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之色處香處味處空界色增廣色相續摶食——是為「非色不已取順取之大種

九二九

云何為「色已取順取之麤」即眼處乃至身處——或亦有所有他之色由業已作之色處香處味處觸處——是為「色已取順取之麤

九三〇

云何為「色已取順取之細」即女根男根命根——或亦有所有他之色由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取順取之細

九三一

云何為「色不已取順取之麤」即聲處——或亦有所有他之色非由業已作之色處香處味處觸處——是為「色不已取順取之麤

九三二

云何為「色不已取順取之細」即身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色不已取順取之細

九三三

云何為「色已取順取之遠」即女根男根命根——或亦有所有他之色由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色已取順取之遠

九三四

云何為「色已取順取之近」即眼處乃至身處——或亦有所有他之色由業已作之色處香處味處觸處——是為「色已取順取之近

[P.175]九三五

云何為「色不已取順取之遠」即身表語表色輕性色軟性色適應性色老性色無常性——或亦有所有他之色非由業已作之空界水界色增廣色相續摶食——是為「色不已取順取之遠

九三六

云何為「色不已取順取之近」即聲處——或亦有所有他之色非由業已作之色處香處觸處——是為「色不已取順取之近

九三七

云何為「色有對之根」即眼根乃至身根——是為「色有對之根

九三八

云何為「非色有對之根」即色處乃至觸處——是為「非色有對之根

九三九

云何為「色無對之根」即女根男根命根——是為「色無對之根

九四〇

云何為「非色無對之根」即身表乃至摶食——是為「非色無對之根

九四一

云何為「色有對之大種」即觸處——是為「色有對之大種

九四二

云何為「非色有對之大種」即眼處乃至味處——是為「非色有對之大種

九四三

云何為「色無對之大種」即水界——是為「色無對之大種

九四四

云何為「非色無對之大種」即女根乃至摶食——是為「非色無對之大種

九四五

云何為「色根之麤」即眼根乃至身根——是為「色根之麤

[P.176]九四六

云何為「色根之細」即女根男根命根——是為「色根之細

九四七

云何為「非色根之麤」即色處乃至觸處——是為「非色根之麤

九四八

云何為「非色根之細」即身表乃至摶食——是為「非色根之細

九四九

云何為「色根之遠」即女根男根命根——是為「色根之遠

九五〇

云何為「色根之近」即眼根乃至身根——是為「色根之近

九五一

云何為「非色根之遠」即身表乃至摶食——是為「非色根之遠

九五二

云何為「非色根之近」即色處乃至觸處——是為「非色根之近

九五三

云何為「色大種之麤」即觸處——是為「色大種之麤

九五四

云何為「色大種之細」即水界——是為「色大種之細

九五五

云何為「非色大種之細」即眼處乃至味處——是為「非色大種之細

九五六

云何為「非色大種之細」即女根乃至摶食——是為「非色大種之細

九五七

云何為「色大種之遠」即水界——是為「色大種之遠

九五八

云何為「色大種之近」即觸處——是為「色大種之近

九五九

云何為「非色大種之遠」即女根乃至摶食——是為「非色大種之遠

[P.177]九六〇

云何為「非色大種之近」即眼處乃至是為「非色大種之近

九六一

色處即所見之〔色〕聲處即所聞之〔色〕香處味處觸處即所覺之〔色〕一切之色即依意所識之色

如是為四種色聚

第五註釋

九六二

云何為「色之地界」所有之堅堅性堅有物或內已取不已取物——是為「色之地界

九六三

云何為「色之水界」所有之水水性濕性色之結合性物或內已取不已取物——是為「色之水界

九六四

云何為「色之火界」所有之火火性煖性熱性物或內乃至不已取物——是為「色之火界

九六五

云何為「色之風界」所有之風風性動性[20]色之膨張性物或內乃至不已取物——是為「色之風界

九六六

云何為「色之取」即眼處乃至摶食——是為「色之取

如是為五種色聚

第六註釋

九六七

色處者即眼所識之色聲處者即耳所識之色香處者即鼻所識之色味處者即舌所識之色觸處者即身所識之色一切之色者即意所識之色

如是為六種色聚

[P.178]第七註釋

九六八

色處者即眼所識之色聲處者即耳識之色香處者即鼻所識之色味處者即舌識之色觸處者即身所識之色

九六九

色處聲處香處味處觸處者即意界所識之色一切之色者即意識界所識之色

如是為七種色聚

第八註釋

九七〇

色處者即眼所識之色聲處者即耳所識之色香處者即鼻所識之色味處者即舌所識之色可意之觸樂等觸者即身所識之色不可意之觸苦等觸者即身所識之色色處聲處香處味處觸處者即意界所識之色一切之色者即意識界所識之色

如是為八種色聚

第九註釋

九七一

云何為「色之眼根」為所有眼之四大種所造淨〔色〕乃至亦是空村——是為「色之眼根

九七二

云何為「色之耳根乃至鼻根乃至舌根乃至身根乃至女根乃至男根乃至命根」乃至〕所有有色法之壽堅住保持保有持續護持活命命根——是為「色之命根

九七三

云何為「非色之根」即色處乃至摶食——是為「非色之根

如是為九種色聚

[P.179]第一〇註釋

九七四

云何為「色之眼根」為所有眼之四大種所造淨〔色〕乃至亦是空村——是為「色之眼根

九七五

云何為「色之耳根乃至鼻根乃至舌根乃至身根乃至女根乃至男根乃至命根」乃至〕所有有色法之壽堅住保持保有持續護持活命命根——是為「色之命根

九七六

云何為「非色根之有對」即色處乃至觸處——是為「非色根之有對

九七七

云何為「非色根之無對」即身表乃至摶食——是為「非色根之無對

如是為十種色聚

第一一[A4]註釋

九七八

云何為「色之眼處」為所有眼之四大種所造淨〔色〕乃至亦是空村——是為「色之眼處

九七九

云何為「色之耳處乃至鼻處乃至舌處乃至身處乃至色處乃至聲處乃至香處味處觸處」乃至〕即地界乃至觸界——是為「色之觸處

九八〇

云何為「色無見無對之法處所攝」即女根乃至摶食——是為「色無見無對之法處所攝

如是為十一種色聚

色分別 第八誦


校注

[0172001] 惱壞暹羅本是 rūpaṁ其義相同 [0172002] 原本是 nivaraniyaṁ為 nīvaraniyaṁ 之誤排 [0174003] 原本 kāyāyatanaṁ 之前脫落 na [0180004] 原本是 dhātuviññeyyaṁ由暹羅本更正為 manoiññaṇadhātuviññeyyaṁ [0182005] 唯有色原本無由暹羅本補之依據『注釋書』(三〇四頁)為「有色之諸法」之意 [0182006] 原本缺 na自暹羅本補之 [0184007] 原本 cakkhum petam 之前脫落 peyaṁ cakkhuṁ nissāya rūpārammaṇo cakkhusamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā yaṁ cakkhuṁ nissāya rūpārmmanā cakkhusamphassajā vedanāpesaññāpecetanāpecakkhuviññanam uppajji vā uppajjatī vā uppajji vā uppajje vā 之文由暹羅本補之(參閱戴維茲夫人英譯一七七頁) [0189008] 原本無而暹羅本為 harī [0189009] 原本是 aṅkuravaṇṇaṁ暹羅本為 anbaṅkuravaṇṇaṁ [0190010] 原本是 rūparammaṇaṁ由暹羅本更正為 rūparammaṇo(參閱英譯一八五頁註)六二四項六二八項等亦倣之 [0190011] 原本是 rūpārammaṇaṁ由暹羅本更正為 rūpārammaṇā(參閱英譯一八五項註)六二四項六二八項等亦倣之 [0199012] 水界原本無由暹羅本補之 [0200013] 原本脫落 na [0205014] 此一項原本脫落由暹羅本補之(CBETA 按漢譯南傳大藏經此頁對應之註標[04]與章節校注內容不符故今將此處的[04]註標修訂成[14]註標 [0211015] 原本 katattā 之前脫落 kammassa由暹羅本補之 [0211016] 無對原本是 sappaṭighaṁ為 appaṭighaṁ 之誤答時亦同 [0229017] 原本 kammassa 之前補上 na [0230018] 原本是 upādiṇṇaṁ為 anupādiṇṇaṁ 之誤排答時亦同 [0232019] 原本欠缺由暹羅本補之 [0239020] 原本是 chambhitattaṁ而暹羅本無
[A1] 摶【CB】搏【南傳】
[A2] 摶【CB】搏【南傳】
[A3] 斂【CB】歛【南傳】
[A4] [-]【CB】種【南傳】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?