文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

華雨香雲

清念上人傳[A1]

清念上人法諱法慧福建金門張氏子年七歲就傅讀十六歲慈母去世哀戀憶念不能已會觀布袋戲唐三藏取經故事感於觀音大士之神力悲濟因萌出世志翌年潛附帆船投南海普陀山鶴鳴庵而出家焉光緒十七年於普濟寺受具足戒於慧源和尚上人志道堅貞嘗患瘡四閱月起臥維艱會其尊翁來普陀憫其苦而勸之返上人安忍眾苦矢志不迴其後參禮諸方禮佛舍利於阿育王寺因任阿育王寺副寺十餘年還山復任普濟寺副寺多年愛護常住物清廉自持人以稱之普陀山西南隅濱海有天后宮奉天后漁民以為觀音化身而崇敬之光緒中廣瑩和尚改建之規模粗具惜繼之者非其人虧累鉅萬香火不繼者有年山中長老惜之因舉上人以主之時民國五年也上人誓志規復正其名曰「福泉禪院」籌還積欠修葺補苴其初也艱苦備嘗日以番薯為主食每年冬遊化閩南泉廈緇素多識之又嘗遊安南星洲小呂宋臺灣淡泊簡默所至從化上人儉樸審慎慮虧欠之為累數年而無所建樹人見其儉也而疑其貪其後首築石圍牆次則重建大殿香積廚等精工堅質煥麗莊嚴昔之致疑者無間言矣會抗日軍興以寺務付弟子遊化於廈門迨大陸赤化乃避地星洲之海印寺望八之年猶遍歷星馬各地以資攝化所至緇素咸尊敬之民國四十六年一月二十七日晚食甫畢寂然而化得戒臘六十有四世壽八十有二荼毘於光明山得大小堅固子甚多普陀陷匪勢難歸葬弟子印實因奉舍利來臺灣於新竹福嚴精舍建塔而供養之上人福緣深厚年未而立鬚髮悉白法相莊嚴道貌岸然信施輒不求而自至持身恬澹儉約成性日稱彌陀聖號以淨土為依歸未嘗致力於義學而囑其弟子盛藏盛正(印順)盛求(印實)遊學於閩南佛學院等嗚呼愛護常住興修剎宇志心淨土獎掖義學上人固無愧於本分衲子矣音容宛在風木徒悲略摭往行以為傳用以告福泉後人耳徒印順敬撰


校注

[A1] 民國四七年撰
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?