文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

五燈全書

五燈全書卷第三十一

雲門宗

南嶽下六世

雪峰存禪師法嗣

韶州雲門山光奉院文偃禪師

嘉興張氏子幼依空王澄律師出家敏質生知慧辯天縱及長落髮稟具於毗陵壇侍澄數年探窮律部以己事未明往參睦州州纔見來便閉却門師乃扣門州曰誰師曰某甲州曰作甚麼師曰己事未明乞師指示州開門一見便閉却師如是連三日扣門至第三日州開門師乃拶入州便擒住曰道道師擬議州便推出曰秦時𨍏轢鑽遂掩門損師一足師從此悟入州指見雪峰師到雪峰莊見一僧廼問上座今日上山去那僧曰是師曰寄一則因緣問堂頭和尚祇是不得道是別人語僧曰得師曰上座到山中見和尚上堂眾纔集便出握腕立地曰這老漢頂上鐵枷何不脫却其僧一依師教雪峰見這僧與麼道便下座攔胸把住曰速道速道僧無對峰拓開曰不是汝語僧曰是某甲語峰曰侍者將繩棒來僧曰不是某語是莊上一浙中上座教某甲來道峰曰大眾去莊上迎取五百人善知識來師次日上雪峰峰纔見便曰因甚麼得到與麼地師乃低頭從茲契合溫研積稔密以宗印授焉師出嶺徧謁諸方覈窮殊軌鋒辯險絕世所盛聞後抵靈樹冥符知聖接首座之說初知聖住靈樹二十年不請首座常曰我首座生也我首座牧牛也我首座行脚也一日令擊鐘三門外接首座眾出迓師果至直請入首座寮解包 後廣主命師出世靈樹開堂日主親臨曰弟子請益師曰目前無異路(法眼別曰不可無益於人)上堂良久曰祇這箇帶累殺人便下座 上堂道即道了也時有僧出禮拜欲伸問次師拈拄杖便打曰識什麼好惡這一般打野榸漢總似這箇僧爭消得施主信施惡業眾生總在這裏覓什麼乾屎橛咬以拄杖一時趂下 問牛頭未見四祖時如何師曰家家觀世音曰見後如何師曰火裏蝍蟟吞大蟲 問如何是禪師曰拈却一字得麼 問扶桑柯畔日輪未出時如何師曰知 問背楚投吳時如何師曰面南看北斗 問如何是本源師曰受什麼人供養 問如何是直截一路師曰主山後曰謝師指示師曰合取皮袋 問曹溪的旨請師垂示師曰三十年後 問密室玄官時如何師曰倒曰宮中事作麼生師曰重 問萬機吐不出時如何師曰大眾不匿曰猶是學人疑處在師曰語覆前機去 問要急相應唯言不二時如何師曰對眾舉大眾可不知曰如何承當師曰驢年 問一生積惡者不知善一生積善者不知惡此意如何師曰燭 問遠遠投師師意如何師曰七九六十三曰學人近離衡州師喝曰是你草鞋跟斷曰珍重師喝曰靜處薩婆訶 問如何是學人自己師曰一佛一菩薩 上堂汝等諸人皆是河南海北來各各盡有生緣所在還自知得麼試出來舉看老漢與汝證明有麼有麼汝若不知老漢瞞汝去也汝欲得識麼生緣若在向北北有趙州和尚五臺文殊總在這裏生緣若在向南南有靈峰臥龍西院鼓山總在這裏汝欲得識麼向這裏識取若不見莫掠虗見麼見麼若不見且看老漢騎佛殿出去也珍重 問六國未寧時如何師曰雲擎雨色 問上無攀仰下無己躬時如何師曰藏身一句作麼生道僧便禮拜師曰放過一著置將一問來僧無語師曰這死蝦蟇 問如何是色即是空師曰拄杖敲汝鼻孔 問如何是和尚非時為人一句師曰早朝牽犂晚間拽杷 問三乘五性即不問如何是衲僧門下事師曰日勢稍晚速禮三拜 問久值為什麼不識師曰測 問如何是心師曰心曰不會師曰不會曰究竟如何師咄曰靜處東行西行 問三界唯心萬法唯識時如何師曰舌根裏藏身曰藏身後如何師曰蘇嚕蘇嚕 問如何是途中受用師曰七九六十三曰如何是世諦流布師曰江西湖南新羅渤海 問密室不通風時如何師曰響露鳴風曰如何是密室中人師曰再陳難辨 問直與麼來時如何師曰照從何立曰不去不來時如何師曰前語道什麼 問進向無門時如何師曰三千八百 上堂放你橫說豎說從朝至暮無人塞你口不放你說又作麼生 上堂大眾集良久驀拈拄杖曰看看北鬱單越人見汝般柴不易在中庭裏相撲供養你更為你念般若經云一切智智清淨無二無二分無別無斷故僧便問如何是一切智智清淨師曰西天斬頭截臂這裏自領出去 問挂錫幽巖時如何師曰在什麼處 問如何是深中淺師曰山河大地曰如何是淺中深師曰大地山河曰如何是深師曰朝到西天暮歸唐土 問迦葉入定時如何師曰匿得麼曰還見十方不師曰好手透不出 問真如湛寂妙絕無門時如何師曰自機迴照曰祇這裏如何師曰莫錯 問千般方便誘引歸源未審源中事如何師曰有問有答速道將來僧應諾師曰迢遙也 問如何是雲劒門師曰揭曰用者如何師曰蘇嚕蘇嚕 問如何是祖師西來意師曰沒即道曰不會師曰壯一問 問能詮表裏時如何師曰風不入曰表裏事如何師曰錯 問萬機俱罷時如何師曰塚上生芝草 問觀身無己觀外亦然時如何師曰熱發作麼曰與麼則冰消瓦解去也師便打 問龍門有意進水無能時如何師曰來機即易再舉還難曰正與麼時如何師曰快 上堂天親菩薩無端變作一條楖𣗖柱杖乃劃地一下曰塵沙諸佛盡在這裏說葛藤去便下座 上堂我共汝平展遇人識人與麼老婆說話尚自不會每日飽飯喫子上來下去覓什麼椀這野狐隊仗向這裏作什麼以拄杖一時趂下 問初秋夏末前程忽有人問如何祇對師曰大眾退後曰過在什麼處師曰還我九十日飯錢來 問學人近到法席未審家風事如何師曰不歷一問作麼生道 問十方國土中唯有一乖法如何是一乘法師曰何不別問曰謝師指示師便喝 問承古有言一塵徧含一切塵如何是一塵師曰犵獠舌頭更將一問來 問學人不問師還答也無師曰將汝口挂壁上不得 問一切尋常時如何師曰雖然屎臭氣熏我我且問你晝行三千夜行八百你鉢盂裏什麼處著僧無對師曰脫空妄語漢 問如何是教眼師曰速禮三拜 問承古有言牛頭橫說豎說不知有向上關棙子如何是向上關棙子師曰東山西嶺青 問如何是露地白牛師曰歸依佛歸依法歸依僧曰白牛何在師乃咄之 問樹凋葉落時如何師曰體露金風 問如何是布袋裏真珠師曰說得麼 問如何是祖宗的子師曰言中有響 上堂夫學般若菩薩須識得眾生病即識得學般若菩薩病還有人揀得麼出來對眾揀看眾無語乃曰若揀不得莫妨我東行西行 上堂我今日共汝說葛藤尿火泥豬疥狗不識好惡屎坑裏作活計所以道盡乾坤大地三乘十二分教三世諸佛天下老師言教一時向汝眼睫上會取去饒汝便向這裏一時明得亦是不著便漢無端跳入屎坑可中於我衲僧門下過打脚折時有三僧出一時禮拜師曰一狀領過 問如何得速超三界去師曰如何得速超三界去曰是師曰是即休 問終日忙忙時如何師曰覿機無響路曰作麼生師曰說不得 問一擺淨盡時如何師曰爭奈老僧何曰此是和尚分上師曰這掠虗漢 問如何是道師曰透出一字曰透出後如何師曰千里同風 問古人道知有極則事如何是極則事師曰爭奈在老僧手裏何曰某甲問極則事師便棒曰吽吽 上堂正當撥破便道請益這般底到處但知亂統近前來我問你尋常在長連床上商量向上向下超佛越祖你道水牯牛還有超佛越祖的道理麼僧曰適來[A1]已有人問了也師曰這箇是長連床上學得底不要有便言有無便言無僧曰若有更披毛戴角作麼師曰將知你祇是學語之流又曰來來我更問你諸人橫擔拄杖道我參禪學道免覓箇超佛越祖底道理我且問你十二時中行住坐臥屙屎送尿至於茅坑裏蟲子市肆賣買羊肉案頭還有超佛越祖底道理麼道得底出來若無莫妨我東行西行便下座 師見僧入來便曰瓦解冰消僧曰學人有什麼過師曰七棒對十三 問如何是西來意師曰長連床上有粥有飯 問承古有言道無橫徑立者皆危如何是道師曰普請看 問如何是三乘教外一句師曰闍黎一問老僧𨁝跳三千里曰謝師指示師曰住住你道老僧話作麼生僧無對師曰三十年後來與汝三十棒 問大眾雲集合談何事師曰𧬵汝屋裏老爺 問曹谿一句闔國知聞未審雲門一句什麼人得聞師曰闍黎不聞曰學人親近得不師曰仔細踟躕看 上堂如來明星現時成道有僧問如何是明星現時成道師曰近前來近前來僧近前師以拄杖打趂 上堂有僧出禮拜曰請師答話師召大眾大眾舉頭師便下座 上堂良久有僧出禮拜師曰太遲生僧應諾師曰這漆桶 上堂有解問話者置將一問來僧出禮拜曰請師鑒師曰拋鈎釣鯤鯨釣得箇蝦蟇曰和尚莫錯師曰朝走三千暮走八百作麼生僧無語師便打 上堂僧問如何是本源師拈起拄杖曰若是提起即向上去也僧又問如何是本源師曰南贍部洲北鬱單越問普賢為什麼騎象文殊為什麼騎師子師曰我也無象也無師子且騎佛殿出三門去也問如何是教意師曰山河大地又曰正好辨猶是曲說教意若約提綱即未在問一切智通無障礙時如何師曰掃地潑水相公來問隨流認得性時如何師曰東堂月朗西堂闇問如何是三乘教外別傳底事師曰你若不問我即不答你若問我即朝到西天暮歸唐土僧曰乞師指示師曰一不成二不是問如何是祖師西來意師曰青天白日寱語作麼問如何是佛法大意師曰日裏麒麟看北斗問學人到這裏為什麼道不得師曰野狐窟裏坐問不落古人是何曲調師拽拄杖便下座 問如何是佛法大意師曰面南看北斗 問古人斬蛇意旨如何師便打 問如何是和尚家風師曰闍黎受戒太早 問如何是賓中主師曰騎一問曰如何是主中主師曰叉手著曰賓主相去多少師曰如眼如目曰合談何事師曰三九二十七 問自到和尚法席不會乞師指示師曰截却你頭得麼 問乞師指示令學人頓息昏迷師曰襄州米作麼價 問二尊相見時如何師曰不是偶然 上堂天帝釋與釋迦老子在中庭裏相爭佛法甚閙便下座 問如何是曹溪的的意師曰老僧愛瞋不愛喜曰為什麼如此師曰路逢劒客須呈劒不是詩人不獻詩 問二尊相見共談何事師曰不決即道 問人天交接其意如何師曰對眾呈機 上堂和尚子且須明取衲僧鼻孔且作麼生是衲僧鼻孔乃曰摩訶般若波羅蜜今日大普請便下座 問如何是西來意師曰山河大地曰向上更有事也無師曰有曰如何是向上事師曰釋迦老子在西天文殊菩薩居東土 問父母俱喪時如何師曰俱喪且置那箇是你父母曰苦痛深師曰灼然灼然 問如何是大施主師曰對機不辨 問徹底冥濛底人來師如何拯濟師曰兩重公案一狀領過 問說教當為何人師曰近前來高聲問僧近前問師便打 問和尚年多少師曰七九六十八曰為什麼七九六十八師曰我為你減却五年 上堂和尚子直饒你道有什麼事猶是頭上安頭雪上加霜棺木裏眨眼灸瘢上更著艾爝這箇是一場狼籍不少也你合作麼生各自覓箇託生處好莫空遊州獵縣祇欲揑搦閒言語待老和尚口動便問禪問道向上向下如何若何大卷抄將去𡎺向皮袋裏卜度到處火爐邊三箇五箇聚頭舉口喃喃地便道這箇是公才語這箇是就處打出語這箇是事上道底語這箇是體語體汝屋裏老爺老孃噇却飯了祇管說夢便道我會佛法了也將知與麼行脚驢年得休歇麼更有一般底纔聞說箇休歇處便向陰界裏閉目合眼老鼠孔裏作活計黑山下坐鬼趣裏體當便道我得箇入路也還夢見麼這般底打殺萬箇有什麼罪過喚作打底不遇作家至竟祇是箇掠虗漢你若實有箇見處拈將來共汝商量莫空過不識好惡詷詷地聚頭說葛藤莫教老僧見捉來勘不相當槌折腰莫言不道汝皮下還有血麼到處自欲受屈作麼這盡是野狐羣隊總在這裏作麼以拄杖一時趂下 問十方薄伽梵一路涅槃門如何是一路涅槃門師曰我道不得曰和尚為什麼道不得師曰是你舉話即得 問如何是說法師曰大眾久立速禮三拜曰如何是隨意說師曰晨時有粥齋時有飯曰如何是隨宜說師曰三德六味施佛及僧曰如何是方便說師曰是汝鼻孔重三斤半曰如何是大悲說師曰歸依佛法僧 問生死根源即不問如何是目前三昧師曰犵獠舌頭三千里曰今日得遇和尚也師曰放你三十棒 問乞師指示師曰上大人丘乙[A2]曰學人不會師曰化三千七十士 問不離三德六味還有佛法也無師曰祇怕你不問曰請師道師曰三德六味施佛及僧 上堂眼睫橫亘十方眉毛上透乾坤下透黃泉須彌山塞却汝咽喉還有會處麼若會得拽取占波國共新羅國鬬額 上堂江西即說君臣父子湖南即說他不與麼我此間即不如此良久曰汝還見壁麼 上堂去去遞相鈍置有什麼了時却問眾曰我與麼道還有過麼 問如何是祖師西來意師曰一不得問曰諾師咄曰話也不領 問今日供養羅漢羅漢還來也無師曰汝若不問我即不道曰請師道師曰三門頭合掌佛殿裏裝香 問如何是衲僧本分事師曰南有雪峰北有趙州曰請和尚不繁辭師曰不得失却問頭曰諾師便打 問承古有言會即事同一家不會即離牙擘齒如何得事同一家師曰亂走作麼 上堂從上來且是箇什麼事如今抑不得[A3]且向汝諸人道盡大地有什麼物與汝為對為緣若有針鋒與汝為隔為礙與我拈將來喚什麼作佛作祖喚什麼作山河大地日月星辰將什麼為四大五蘊我與麼道喚作三家村裏老婆說話忽然遇著本色行脚漢聞與麼道把脚拽向堦下有什麼罪過雖然如此據箇什麼道理便與麼莫趂口快向這裏亂道須是箇漢始得忽然被老漢脚跟下尋著勿去處打脚折有什麼罪過既與麼如今還有問宗乘中話麼待老漢答一轉了東行西行有僧擬問次師以拄杖劈口打便下座 問師子嚬呻時如何師曰嚬呻且置試哮吼看僧應諾師曰這箇是老鼠啼 上堂我有一句語不敢望你會還有人舉得麼良久曰將謂胡鬚亦更有赤鬚胡便下座 上堂不得[A4]已且作死馬醫向汝道是箇什麼是東是西是南是北是有是無是見是聞是向上是向下是與麼是不與麼這箇喚作三家村裏老婆說話是你有幾箇到此境界相當即相當不相當靜處薩婆訶便下座 上堂諸方老和尚道須知有聲色外一段事似這箇語話𧬵人家男女三間法堂裏獨自妄想未曾夢見我本師宗旨在作麼生消得他信施臘月三十日箇箇須償他始得任汝𨁝跳去是你諸人各自努力珍重 問目前無一法還免得生死不師曰你驢年未免得在 問如何是道師曰去曰學人不會乞師道師曰闍黎公驗分明何在重判 問維摩一默還同說也無師曰痛領一問曰與麼則同說也師曰適來道什麼 問如何是清淨法身師曰花藥欄曰便與麼會時如何師曰金毛師子 上堂因聞鐘鳴乃曰世界與麼廣闊為什麼鐘聲披七條 上堂不可雪上加霜去也珍重便下座 上堂諸方老禿奴曲木禪床上坐地求名求利問佛答佛問祖答祖屙屎送尿也三家村裏老婆傳口令相似識箇什麼好惡總似這般底水也難消 上堂人人自有光明在看時不見暗昏昏便下座 師入京在受春殿聖上問如何是禪師曰皇帝有敕臣僧對 師在文德殿赴齋有鞠常侍問靈樹果子熟也未師曰什麼年中得信道生 上堂你諸人無端走來這裏覓什麼老僧祇解喫飯屙屎別解作什麼你諸方行脚參禪問道我且問你諸方參得底事作麼生試舉看又曰中間𧬵汝屋裏老爺得麼向老漢𦜇臀後覓得些子㖒唾嚼將為自己便道我解禪解道饒你念得一大藏教擬作麼生去古人事不得[A5]見你亂走向汝道菩提涅槃是埋沒你是釘橛繫却你又見你不會向汝道非菩提涅槃知是般事早是不著便也又更覓他注解這般底從上來總似這般何處到今日我向前行脚時有一般人與我注解他是不惡心被我一日是一場笑具是我三五年不死這般底一斧打折脚如今諸方大有出世紐揑你何不去彼中在這裏覓什麼乾屎橛師便下地以拄杖一時打趂下去 問如何萬法一決師曰莫教失却問 問死中得活時如何師曰朝行三千夜行八百 問大眾雲集合談何事師曰今日放下令行去也僧禮拜師便打 問如何是學人自己師曰怕我不知 問如何是透法身句師曰海晏河清 道士問視聽無聲無形老君說了也雲門一句請師指示師曰迢然西天路士無語師擬下座士曰再請師舉揚宗旨師曰道得底出來眾無對師曰與麼則辜負請主去也便下座 上堂大眾集定師乃拈起拄杖曰不得[A6]且向這裏會取看看三門在露柱上便下座 示眾任你橫說豎說未是宗門苗裔若據宗門苗裔是甚熱椀鳴三乘十二分教說夢達磨西來說夢若有老宿開堂為人說法將利刀殺却百千萬箇有什麼過又曰將謂合有與麼說話底道理 示眾拈槌豎拂彈指揚眉一問一答並不當向上宗乘僧便問如何是向上宗乘師曰地下閻浮大家總道得祇如閙市裏坐朝時猪肉案頭茅坑裏蟲子還有超佛越祖之談麼僧曰有底不肯師曰有底不肯不可商量時便有不商量時便無也若約那箇語話體上會事直言未到見解偏枯 示眾我尋常道一切聲是佛聲一切色是佛色盡大地是法身枉作箇佛法中見如今見拄杖但喚作拄杖見屋但喚作屋 示眾作而無作用而無用乃拈起拄杖曰不是用而無用喚什麼作拄杖 示眾舉丹霞曰百骸俱潰散一物鎮長靈師曰拄杖不可不靈也喚什麼作百骸甚處得來 示眾舉一切賢聖皆以無為法而有差別師曰拄杖不是無為法一切不是無為法 示眾舉誌公云雞鳴丑一顆圓光明[A7]已久師曰腦後即不問你三千里外道將一句來 示眾舉睦州喚僧趙州喫茶入水之義雪峰輥毬歸宗拽石經頭[米-木+八]國師水椀羅漢書字諸佛出身處東山水上行總是向上時節 示眾直得觸目無滯達得名身句身一切法空山河大地是名名亦不可得喚作三昧性海俱備猶是無風匝匝之波直得忘知於覺覺即佛性矣喚作無事人更須知有向上一竅在 示眾一切處無不是說法打鐘打鼓時不可不是若與麼一切處亦不是有一切處亦不是無 示眾不可說時即有不說時便無也若約提唱即未在為人門中即得 示眾舉生死涅槃合成一塊乃拈起扇子曰是什麼不是合成一塊得與麼不靈利直饒與麼也是鬼窟裏作活計 示眾舉僧問南泉牛頭未見四祖時為什麼百鳥銜花獻泉曰步步蹋佛階梯僧曰見後為什麼不銜花獻泉曰直饒不來猶較王老師一線道師曰南泉祇解步步登高不解從空放下僧曰如何是步步登高師曰香積世界僧曰如何是從空放下師曰填溝塞壑 示眾若問佛法兩字東西南北七縱八橫朝到西天暮歸唐土雖然如此向後不得錯舉 示眾舉祖師偈曰心隨萬境轉轉處實能幽僧問如何是轉處實能幽師曰犵獠舌頭老僧倒走三千里曰如何是隨流認得性師曰饅頭䭔子摩訶般若波羅蜜 示眾舉玄沙與韋監軍茶話次軍曰占波國人語話稍難辨何況五天梵語還有人辨得麼玄沙提起托子曰識得這箇即辨得師曰玄沙何用繁辭又曰適來道什麼又曰有什麼難辨 示眾舉古人曰以空名召空色師曰拄杖不是空 示眾舉南泉曰自小養一頭水牯牛擬向溪東放不免食他國王水草擬向溪西放不免食他國王水草不如隨處納些些他總不見師曰南泉水牯牛隨處納些些你道在牛內納牛外納直饒你向這裏說得納處分明我更問你索牛在(長慶曰你道□人前頭為人後頭為人) 示眾舉王大王向雪峰道擬蓋一所佛殿去如何峰曰大王何不蓋取一所空王殿大王曰請師樣子峰展兩手師曰一舉四十九 示眾舉報慈讚龍牙偈曰日出連山月圓當戶不是無身不欲全露有僧問請師全露龍牙撥開帳子曰還見麼僧曰不見牙曰將眼來後報慈聞舉曰龍牙祇道得一半師令僧舉我與你道其僧便舉師曰我不妨與你道 示眾諸方盡向繩墨裏脫出我者裏即不然僧問未審和尚如何師曰草鞋三十文買舉攬真成立色相宛然一切法不遷僧便問作麼生是不遷師曰還見燈籠麼僧曰見師曰靜處薩婆訶 師唱道靈樹雲門凡三十載機緣語句備載廣錄以後漢隱帝乾祐己酉四月十日順寂塔全身於方丈後十八載宋太祖乾德丙寅示夢阮紹莊曰與吾寄語秀華宮使特進李托奏請開塔遂致奉敕迎請內庭供養逾月方還因改寺為大覺諡大慈雲匡真弘明禪師

南嶽下七世

雲門偃禪師法嗣

韶州白雲子祥實性禪師

初住慈光院廣主召入府說法時有僧問覺華纔綻正遇明時不昧宗風乞師方便師曰我王有令 問祖意教意是同是別師曰不別曰恁麼則同也師曰不妨領話 問諸佛出世普徧大千白雲一會如何舉揚師曰賺却幾人來曰恁麼則四眾何依師曰沒交涉 問即心即佛示誨之辭不涉前言如何指教師曰東西且置南北作麼生 問如何是和尚家風師曰石橋那畔有這邊無會麼曰不會師曰且作丁公吟 問衣到六祖為甚麼不傳師曰海晏河清 問從上宗乘如何舉揚師曰今日未喫茶 上堂諸人會麼但向街頭市尾屠兒魁劊地獄鑊湯處會取若恁麼會得堪與人天為師若向衲僧門下天地懸殊更有一般底祇向長連床上作好人去汝道此兩般人那箇有長處無事珍重 問僧甚麼處來曰雲門來師曰裏許有多少水牛曰一箇兩箇師曰好水牛 問僧不壞假名而談實相作麼生僧指椅子曰這箇是椅子師以手撥椅曰與我將鞋袋來僧無對師曰這虗頭漢(雲門聞乃曰須是我祥兄始得) 師將示滅白眾曰某甲雖提祖印未盡其中事諸仁者且道其中事作麼生莫是無邊中間內外是否若如是會即大地如鋪沙良久曰去此即他方相見言訖而寂

鼎州德山緣密圓明禪師

上堂僧堂前事時人知有佛殿後事作麼生 上堂我有三句語示汝諸人一句函葢乾坤一句截斷眾流一句隨波逐浪作麼生辯若辯得出有參學分若辯不出長安路上輥輥地 僧問如何是透法身句師曰三尺杖子攪黃河 問百花未發時如何師曰黃河渾底流曰發後如何師曰幡竿頭指天 問不犯辭鋒時如何師曰天台南嶽曰便恁麼去時如何師曰江西湖南 問佛未出世時如何師曰河裏盡是木頭船曰出世後如何師曰這頭蹋著那頭掀 上堂與麼來者現成公案不與麼來者垛生招箭總不與麼來者徐六擔板迅速鋒鋩猶是鈍漢萬里無雲青天猶在 上堂但參活句莫參死句活句下薦得永劫無滯一塵一佛國一葉一釋迦是死句揚眉瞬目舉指豎拂是死句山河大地更無誵訛是死句時有僧問如何是活句師自波斯仰面看曰恁麼則不謬去也師便打 上堂舉臨濟示眾曰恁麼來者恰似失却不恁麼來者無繩自縛十二時中莫亂斟酌會與不會都盧是錯分明與麼道一任天下人貶剝師曰古鏡闊一丈屋梁長三尺是汝鉢盂鐼子闊多少 上堂俱胝和尚凡有扣問祇豎一指寒則普天寒熱則普天熱 問己事未明如何辯得師曰須彌山頂上曰便恁麼去時如何師曰脚下水淺深 問達磨未來時如何師曰千年松倒挂曰來後如何師曰金剛努起拳 問師未出世時如何師曰佛殿正南開曰出世後如何師曰白雲山上起曰出與未出還分不分師曰靜處薩婆訶 問如何是和尚家風師曰南山起雲北山下雨 問如何是應用之機師喝僧曰祇這箇為復別有師便打 問大用現前不存軌則時如何師曰黑地打破甕僧退步師便打 問佛未出世時如何師曰猢猻繫露柱曰出世後如何師曰猢猻入布袋 問文殊與維摩對談何事師曰并汝三人無繩自縛 問如何是佛師曰滿目荒榛曰學人不會師曰勞而無功 問盡大地致一問不得時如何師曰話墮也曰大眾總見師便打 問無踪無跡是甚麼人行履師曰偷牛賊 問羚羊未挂角時如何師曰獵屎狗曰挂後如何師曰獵屎狗 問牛頭未見四祖時如何師曰秋來黃葉落曰見後如何師曰春來草自青

岳州巴陵新開院顥鑒禪師

初到雲門門曰雪峰和尚道開却門達磨來也我問你作麼生師曰築著和尚鼻孔門曰地神惡發把須彌山一摑𨁝跳上梵天拶破帝釋鼻孔你為甚麼向日本國裏藏身師曰和尚莫瞞人好門曰築著老僧鼻孔又作麼生師無語門曰將知你祇是學語之流 師住後更不作法嗣書祇將三轉語上雲門僧問如何是道師曰明眼人落井問如何是吹毛劒師曰珊瑚枝枝撐著月問如何是提婆宗師曰銀椀裏盛雪門曰他後老僧忌日祇消舉此三轉語足以報恩自後忌辰果如所囑 僧問祖意教意是同是別師曰雞寒上樹鴨寒下水 問三乘十二分教即不疑如何是宗門中事師曰不是衲僧分上事曰如何是衲僧分上事師曰貪觀白浪失却手撓 問僧遊山來為佛法來曰清平世界說甚麼佛法師曰好箇無事禪客曰蚤是多事了也師曰上座去年在此過夏了曰不曾師曰與麼則先來不相識下去 師將拂子遺僧僧曰本來清淨用拂子作甚麼師曰既知清淨切勿忘却(梁山觀別曰也須拂却)

隨州雙泉山師寬明教禪師

上堂舉拂子曰這箇接中下之人時有僧問上上人來時如何師曰打鼓為三軍 問向上宗乘如何舉唱師曰不敢曰恁麼則含生有望師曰脚下水深淺 問凡有言句盡落有無不落有無時如何師曰東弗于逮曰這箇猶落有無師曰支過雪山西 僧問洞山初和尚如何是佛山曰麻三斤師聞之乃曰向南有竹向北有木 問不可以智知不可以識識時如何師曰不入這箇野狐群隊 問如何是定師曰鰕跳不出斗曰如何出得去師曰南山起雲北山下雨 問北斗裏藏身意旨如何師曰鷄寒上樹鴨寒下水 問豎起杖子意旨如何師曰一葉落知天下秋 師遊山回首座同眾出接座曰和尚遊山𡾟嶮不易師提起拄杖曰全得這箇力座乃奪却師放身便倒大眾皆進前扶起師拈拄杖一時趂散回顧侍者曰向道全得這箇力 師一日訪白兆兆曰老僧有箇木魚頌師曰請舉看兆曰伏惟爛木一橛佛與眾生不別若以杖子擊著直得聖凡路絕師曰此頌有成褫無成褫兆曰無承褫師曰佛與眾生不別侍僧救曰有成褫師曰直得聖凡路絕當時一眾失色 問新年頭還有佛法也無師曰無曰日日是好日年年是好年為甚却無師曰張公喫酒李公醉僧曰老老大大龍頭蛇尾師曰明教今日失利

益州青城香林院澄遠禪師

漢州綿竹上官氏子在眾日普請鉏草次有一僧曰看俗家失火師曰那裏火曰不見那師曰不見曰這瞎漢是時一眾皆言遠上座敗闕後明教寬聞舉歎曰須是我遠兄始得 住後僧問美味醍醐為甚麼變成毒藥師曰導江紙貴 問見色便見心時如何師曰適來甚麼處去來曰心境俱忘時如何師曰開眼坐睡 問北斗裏藏身意旨如何師曰月似彎弓少雨多風 問如何是諸佛心師曰清則始終清曰如何領會師曰莫受人謾好 問如何是祖師西來意師曰踏步者誰 問如何是和尚妙藥師曰不離眾味曰喫者如何師曰唼啗看 問如何是室內一盌燈師曰三人證龜成鼈 問如何是衲衣下事師曰臘月火燒山 問大眾雲集請師施設師曰三不待兩 問如何是學人時中事師曰恰恰 問如何是元師曰今日來明日去曰如何是元中元師曰長連床上 問如何是香林一脉泉師曰念無間斷曰飲者如何師曰隨方斗秤 問如何是衲僧正眼師曰不分別曰照用事如何師曰行路人失脚 問萬機俱泯迹方識本來人時如何師曰清機自顯曰恁麼則不別也師曰方見本來人 問魚遊陸地時如何師曰發言必有後救曰却下碧潭時如何師曰頭重尾輕 問但有言句盡是賓如何是主師曰長安城裏曰如何領會師曰千家萬戶 問如何是西來的的意師曰坐久成勞曰便回轉時如何師曰墮落深坑 問如何是無縫塔師曰合掌當胸曰如何是塔中人師曰露也 問教法未來時如何師曰閻羅天子曰來後如何師曰大宋國裏 問一子出家九族解脫目連為甚麼母入地獄師曰確 問如何是平常心師曰早朝不審晚後珍重 上堂是汝諸人盡是擔鉢囊向外行脚還識得性也未若識得試出來道看若識不得祇是被人[1]熟謾將去且問汝諸人是汝參學日久用心掃地煎茶遊山翫水汝且釘釘喚甚麼作自性諸人且道始終不變不異無高無下無好無醜不生不滅究竟歸於何處諸人還知得下落所在也未若於這裏知得所在是諸佛解脫法門悟道見性始終不凝不慮一任橫行一切人不奈汝何出言吐氣實有來處如人買田須是收得元本契書若不得他元本契書終是不穩遮莫經宮判狀亦是不得其奈不收得元本契書終是被人奪却汝等諸人參禪學道亦復如是還有人收得元本契書麼試拈出看汝且喚甚麼作元本契書諸人試道看若是靈利底纔聞與麼說著便知去處若不知去處向外邊學得千般巧妙記持解會口似傾河終不究竟與汝自己天地差殊且去衣鉢下體當尋覓看若有箇見處上來這裏道看老僧與汝證明若覓不得且依行隊去 將示寂辭知府宋公璫曰老僧行脚去通判曰這僧風狂八十歲行脚去那裏宋曰大善知識去住自由師謂眾曰老僧四十年方打成一片言訖而逝塔於本山

襄州洞山守初宗慧禪師

鳳翔良原傅氏子兒時聞鐘梵聲輙不食危坐終日年十六跪求母呂氏出家呂許之依渭州崆峒志諗剃髮詣涇州舍利律師淨圓受具始遊律講旋棄去首參雲門門問近離甚處師曰查渡門曰夏在甚處師曰湖南報慈曰幾時離彼師曰八月二十五門曰放汝三頓棒師至明日却上問訊昨日蒙和尚放三頓棒不知過在甚麼處門曰飯袋子江西湖南便恁麼去師於言下大悟遂曰他後向無人烟處不蓄一粒米不種一莖菜接待十方往來盡與伊抽釘拈却炙脂帽子脫却鶻臭布衫教伊洒洒地作箇無事衲僧豈不快哉門曰你身如椰子大開得如許大口師便禮拜 住後上堂楚山北面漢水南江擊法鼓而會禪徒舉宗風而明祖道若以揚眉瞬目豎拳豎指謦欬咳嗽是廚中拭鉢帛道什麼會也無也是衲僧破草鞋者瞎漢者漆桶是箇弄精魂鬼總與麼總不與麼是東司頭廁籌子以此稱提從上來事盡是邪魔所作謗大乘與你天地懸殊且道衲僧據什麼道理出來對眾道看折脚鐺子各出一隻手貴得宗乘不斷亦表叢林有人有麼若無洞山不惜眉毛打葛藤去也葛藤之事只在目前萬象森羅乾坤大地百千諸佛日月星辰地獄三途起心動念每日經歷皆是諸德自己何不向這裏體當尋覓看驀然覰得倜儻分明不虗行脚也自得箇安樂田地洞山此語且作死馬醫若據明眼衲僧將草鞋驀口𡎺還怪得他也無怪即不怪你道憑箇什麼捉得將來脚跟下推尋毫末參差搥折你脚莫麤心好便下座 問列祖陞堂人天堅請不昧宗乘乞師指示師曰頭鬅鬠耳卓朔曰一句流通人天聳耳師曰墨黲襴衫日裏曬曰師唱誰家曲宗風嗣阿誰師曰重言不當吃 問赤水求珠猶是人間之寶和雲唱出猶非格外之談未審今日將何示人師曰夜聞祭鬼鼓朝聽上灘歌 問言超象表青霄外出語幽玄事若何師曰岸上行人聲有韻船中漁父和不齊曰幽玄事若何師曰鈎長線短 問從上來事未有人當頭道得請師當頭道師曰八十翁翁不拄杖 問聞師引出潭中意直透青霄事若何師曰甲己之年丙作首曰今日事若何師曰大好雪晴 問如何是佛師曰麻三斤 問海竭人亡時如何師曰大難得曰便與麼去時如何師曰雲在青天水在瓶 問道本無言如何理論師曰十里鼓 問如何是古佛心師曰巢知風穴知雨 問牛頭未見四祖時如何師曰楖𣗖木拄杖曰見後如何師曰竇八布衫 問佛法兩字即不問如何是從上來事師曰眼裏瞳人吹木笛 問百尺竿頭須進步如何是進底步師曰炎裏放木鵞 問如何是諸佛出身處師曰寒山不語拾得笑 問纔生便死時如何師曰鍾馗解舞十八拍 問如何是正法眼師曰紙撚無油 問智不落千差請即通不犯師曰蒸餅搵餳 問心未生時法在什麼處師曰池中荷葉動决定有魚行 問不當之言請師不發師曰水流霧下曰誠如是言師曰人無遠慮必有近憂曰與麼則因地而倒因地而起師曰不當之言不發 問佛及涅槃並為增語理既如此事又作麼生師曰釋迦老子誠實之言 問如何是禪不禪師曰猢猻摘仙果問諸上善人皆說不二法門維摩默然意旨如何師曰無目不畵眉 問如何是學人入理之門師曰陽烏啼時西嶺上 問如何是學人本源師曰山高雲峻 問心非意想道絕功勳如何是心師曰燕子不入楚曰如何是道師曰還我話頭來 問幻與非幻未是學人極則處如何是入理之談師曰八十翁翁牙不動 問見境不動時如何師曰眉長三尺二曰如何是見境不動底事師曰鼻孔占却三畝地 上堂法鼓纔動大地全收諸德在鼓聲裏來往還知也無對眾道看若道不得被洞山熱瞞 上堂即心即佛破執二疑非心非佛止宿草庵且居門外向上一路千聖不傳葛藤言語作麼生是衲僧分上事良久曰拈得出來也是破草鞋 問天堂地獄是什麼人居止師曰洞山 問如何是法身師曰穿靴水上行曰莫便是否師曰水上烏龜頭赫赤 問作止任滅猶是禪那之病如何免得師曰梵僧不袒肩 問未問未答如何商量師曰持鉢不得撲破鉢[A8]盂 問金烏出海耀天地與此光陰事若何師曰崑崙渡海誇珍寶波斯門下騁鬚多 上堂無邊剎境自他不隔於毫端洞山魚鼓聲動延慶白馬鷲嶺谷隱師僧盡隊隊入僧堂裏喫飯諸德識得幾箇對眾道看若向這裏道得即有可良善不無行脚若道不得閻老徵你草鞋錢有日在 問超佛越祖人難得請師一句顯根源師曰裁衫錯却領 問古寺清幽如何辯主師曰責曰有何方便得覩慈悲師曰焚香胡跪 問不斷佛種請師一言師曰犯著太白星 問遍地黃金便與麼用時如何師曰滿天列宿白日下雨 上堂諸德提將鉢囊拄杖千鄉萬里行脚葢為生死不明要得達法悟道到處豈無親覲尊宿善知識若為你解粘去縛道眼分明甄別是非堪為師匠即便抝折拄杖高挂鉢囊取箇徹頭莫愁不成辦或若開口動舌說向上向下這邊那邊玄會妙會道出道入君臣父子明體明用盡是謗般若埋沒宗風不識好惡尿床鬼子帶累後人無有了日拽下繩床落脊棒趂出三門再教行脚與伊為增上緣也與示門出得氣更向其中叉手竝脚唱諾撮他野狐涎唾自肯自重云得和尚為我揀為我說得箇安樂處還睡覺也未還洒洒也未喚作病不遇良醫悞服他毒藥認得箇驢鞍橋喚作阿爺下頷與你本分事有什麼交涉將知你一生行脚只是踏破草鞋始終成得箇不唧𠺕漢下去 問尅己求真是修行人之大錯能辯邪正猶乖道體未審如何修證師曰六隻骰子一時赤 問不在內不在外不在中間未審在什麼處師曰偏衫不葢體 問如何是學人自己師曰親人不著便問萬緣俱罷六戶齊寧時如何師曰天晴不肯去曰便與麼去時如何師曰須待雨淋頭 問盡大地人來如何指示師曰舌頭拄上腭 問請師出榍師曰七顛八倒 問心境未明時如何師曰吐舌至頂相 問大藏教是一場是非學人親切請師道師曰有手不彈指 問天皇打典座意如何師曰喫酒不謝座 問如何是學人究竟事師曰說曰未審說箇什麼師曰泥裏撼樁 問如何趣向即得至理無差師曰垂鈎水上曰與麼則謬向途中枉施功師曰自知較一半 問但得本莫愁末如何是學人本師曰草鞋無底 問如何是塵劫不昧底事師曰脫衣不渡水 問添一減一理歸何所師曰三年一閏 問真修道人不見世間過未審世間有什麼過師曰兩非著緋一人著皂 問烟雲不到處喚作什麼師曰燒錢不及時曰與麼則劃地作佛像去也師曰自屎不覺臭 問三身中阿那身說法師曰親言出親口 問如何是說底口師曰還我話頭來 問如何是撥塵見佛底句師曰楚山頭上播紅旗 問心不是佛智不是道還有過也無師曰知他大小 問生死根源請師指箇入路師曰頭破額裂曰學人不會乞師指示師曰天上天下 問承古有言天得一以清地得一以寧君王得一以治天下衲僧得一時如何師曰五九四十五太陽來入戶 問佛法禪道是同是別師曰梳頭不洗面 問明月當空如何鑒照師曰量之不足 問諸方盡在繩墨裏未審和尚此間如何師曰篙箭射須彌 問扶籬摸壁時人盡知諸佛正法眼請師直指師曰夢裏打三更 問十二時中行住坐臥自省覺時如何師曰看人喫飯曰爭奈樹影不斜何師曰親言出親口 問一法若有毗盧墮在凡夫萬法若無普賢失其境界未審如何即是師曰眼裏瞳人築氣毬 問森羅及萬象皆從一法所印如何是一法師曰要你眼作什麼曰還許學人受用也無師曰可惜許 問金鍮現前請師辯師曰兩脚蝦蟇吞却月 問的言無證時如何師曰牙疼灸左耳曰甘苦常言師曰聽事不真喚鐘作甕 問如何是不歷巨海獲驪珠底人師曰四手八臂 問久昧衣珠請師指示師曰磁石不攝針 問彎彎似月廓落三星西土即無此間事如何師曰東南西北 問十二時中如何得與道相應去師曰拈東摸西 問從上宗乘請師垂示師曰老鴉線斷 問一念未生為什麼不見自己師曰劃地成牢 問盡未來際遍法界中盡此一句時如何師曰有錢千里通無錢隔壁聾 上堂還丹一顆點銕成金至理一言轉凡成聖世間法亦復如是洞山且問諸德作麼生是轉凡成聖底道理試對眾道看雖然不出頭肚裏道了也作麼生是轉凡成聖底道理且道轉箇什麼莫瞌睡作麼生莫是一喝一棒麼如此見解是街頭巷尾打銕磬輪木槵數珠念喝囉怛那行者輩見解在你衲僧家合作麼生須是具眼方能辯邪正莫只與麼過諸德時不待人切須努力睡一覺起來看取是什麼道理久立珍重 問不與萬法為侶底人還有向上事也無師曰道士頭戴冠 問如何是佛師曰灼然諦當 問如何是三寶師曰商量不下 問如何是清淨法身師曰醬甕裏蛆兒 問一箭便中時如何師曰過曰過在什麼處師曰著 宋太宗太平興國辛巳賜徽號紫伽黎特旌異之住山四十年道徧天下淳化庚寅七月無疾跏趺而化閱世八十有一坐夏六十有五塔於本山之左隴

洪州泐潭道謙禪師

僧問如何是泐潭家風師曰闍黎到來幾日也 問但有纖毫即是塵不有時作麼生師以手掩兩目 問當陽舉唱誰是聞者師曰老僧不患耳聾 問悟本無門如何得入師曰阿誰教汝恁麼問

金陵奉先深禪師

江南國主請開堂纔升座維那白槌曰法筵龍象眾當觀第一義師便曰果然不識鈍置殺人時有僧出問如何是第一義師曰賴遇適來道了也曰如何領會師曰速禮三拜復曰大眾且道鈍置落在阿誰分上 師同清涼明在眾時聞僧問法眼如何是色眼豎起拂子或曰雞冠花或曰貼肉汗衫三人特往請益問曰承聞和尚有三種色語是否眼曰是師曰子過新羅便歸眾時李王在座下不肯乃白法眼曰寡人來日致茶筵請二人重新問話明日茶罷備綵一箱劒一口謂二師曰上座若問話得是奉賞雜綵一箱若問不是祇賜一劒法眼陞座師復出問今日奉敕問話師還許也無眼曰許師曰子過新羅捧綵便行大眾一時散去時法燈作維那乃鳴鐘集眾僧堂前勘師眾集燈問承聞二上座久在雲門有甚奇特因緣舉一兩則來商量看師曰古人道白鷺下田千點雪黃鸎上樹一枝花維那作麼生商量燈擬議師打一座具便歸眾 師同清涼明到淮河見人牽網有魚從網透出師曰明兄俊哉一似箇衲僧相似明曰雖然如此爭如當初不撞入網羅好師曰明兄你欠悟在明至中夜方省

隨州雙泉郁禪師

僧問如何是第一句師曰回頭終不顧曰如何是第二句師曰未語先分付曰如何是第三句師曰連根猶帶苦 上堂初祖不虗傳二祖不虗受彼彼大丈夫因甚麼到恁麼地便下座 後住舒州海會僧問如何是舒州境師曰浣水逆流山露骨曰如何是境中人師曰地有毒蛇沙有虱

韶州披雲智寂禪師

僧問如何是披雲境師曰白日沒閒人 問如何是不遷義師曰山高不礙白雲飛 問以字不成八字不是未審是甚麼字師曰聽老僧一偈以字不是八不成森羅萬象此中明直饒巧說千般妙不是謳阿不是經 問如何是色空師曰拾取落花生舊枝 問如何是一塵師曰滿目是青山 問如何是毗盧藏中有大經卷師曰拈不得曰為甚拈不得師曰特地却成愁

韶州舜峰義韶禪師

僧問正法無言時如何師曰言曰學人不會乞師端的師曰兩重公案曰豈無方便師曰無禮難容 問祖意教意是同是別師曰日出東方月落西 僧正到方丈曰方丈得恁麼黑師曰老鼠窟正曰放猫兒入好師曰試放看正無對師拊掌笑 師與老宿渡江次師取錢與渡子宿曰囊中若有青銅片師揖曰長老莫笑

南嶽般若寺啟柔禪師

僧問西天以蠟人為驗此土如何師曰新羅人草鞋 問如何是千聖同歸底道理師曰未達苦空境無人不歎嗟 上堂眾聞板聲集師因示偈曰妙哉三下板知識盡來參既善分時節吾今不再三便下座

潞府妙勝臻禪師

僧問金粟如來為甚麼却降釋迦會裏師曰香山南雪山北曰南贍部洲事又作麼生師曰黃河水急浪花麤 問如何是向上一路師曰一條濟水貫新羅

清涼智明禪師

江南主請上堂僧問凡有言句盡落方便不落方便請師速道師曰國主在此不敢無禮

潭州南臺道遵法雲禪師

上堂從上宗乘合作麼生提綱合作麼生言論佛法兩字當得麼真如解脫當得麼雖然如是細不通風大通車馬若約理化門中一言纔起震動乾坤山河大地海晏河清三世諸佛說法現前於此明得古佛殿前同登彼岸無事珍重 問如何是祖師西來意師曰下坡不走 問牛頭未見四祖時如何師曰著衣喫飯曰見後如何師曰鉢盂挂壁上 問如何是真如舍一切師曰分明曰為甚麼有利鈍師曰四天打鼓樓上擊鐘 問如何是南臺境師曰金剛手指天 問如何是色空師曰道士著真紅 問十二時中時時不離時如何師曰

五燈全書卷第三十一


校注

[0696001] 熟疑熱
[A1] 已【CB】巳【卍續】
[A2] 己【CB】巳【卍續】
[A3] 已【CB】巳【卍續】
[A4] 已【CB】巳【卍續】
[A5] 已【CB】己【卍續】
[A6] 已【CB】巳【卍續】
[A7] 已【CB】巳【卍續】
[A8] 盂【CB】孟【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?