文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

湛然圓澄禪師語錄

會稽雲門湛然澄禪師語錄卷第六

問答

僧參師問你行脚事作麼生僧畵一圓相師畵破圓相僧敲卓三下師畵一圓相僧又敲卓二下師又重畵三圓相僧以手抹却師云離此之外別道一句僧擬議師便喝

僧問如何是差別一著師云當斷不斷僧無語傍僧云某甲斷得師云作麼生斷僧云適來肚饑喫飯如今甚飽師云亦未斷得僧云和尚莫瞞人好師笑之

雲棲大師舉高峯海底泥牛話問師師將傍僧推出乃云大眾證盟

師問雲棲大師婆子燒庵這僧何不將錯就錯大師云將錯就錯豈非大錯

林詣五臺參達觀大師盤桓夜深大師云你信得及麼林云信得及大師云既信得及可將法華經拋入尿桶內去林如所言諸方疑駭後師特往問林有此事否林云實有此事師曰你當時見何道理便恁麼來林曰我當時聞大師語忽憶善財參勝熱婆羅門因緣便乃如此師曰如今還有疑否林曰此是地獄之因豈得無疑師曰我今問你你須實答汝信得及否林曰信得及師曰汝真信得及否林曰真信得及師曰既信得及割取頭來林不知所措師便喝後舉似達大師大師驚云阿耶阿耶林萬劫地獄湛然一轉語[A1]已出之矣大司馬吳本如云不然如荊軻[A2]刺秦王須得樊將軍頭將軍與之林與之師作麼生師曰誰是其人本如罔措大師云司馬又輸却了也

雲棲大師問眾亡僧遷化後向什麼處去眾下語皆不契師云多謝和尚罣念一眾改容

若虗問百丈在扭鼻處[A3]已領自[A4]云何後來耳聾三日師曰末後一著始到牢關曰請師落草師曰此是他家極妙處今時人多只認自[A5]己為極則不信向上一著子語次偶聞雷若虗指鉢盂師云如何是末後一著始到牢關曰不會師曰不但降龍亦能伏鬼

僧問如何是異類中行師曰輕打我輕打我一客云我會也我會也師云你作麼會客作驢鳴師休去

喫芋次問客天是禪地是禪且道芋頭是禪不客拈起芋頭師曰未在客云師意如何師拈起芋頭擘面便擲

神珠參問不恁麼問時如何師曰是戲論問恁麼問時如何師曰也是戲論問恁麼不恁麼問時如何師曰亦是戲論問不恁麼恁麼問時如何師曰總是戲論曰還有不戲論事否師曰有曰如何是不戲論句師曰這箇是戲論曰和尚忒欺壓人師曰也有恁麼人肯恁麼來

神珠問即此用離此用某甲極看得妙師曰此是甚麼人語曰是百丈師一喝珠曰師是曹洞宗何以如此師便打趂出

僧問萬法皆我為什麼轉得轉不得師云牆外是什麼僧擬議師曰又道萬法皆我

師同大司成陶石簣無念師向火次石簣曰無念師在阿師得力句乞為舉似師曰向火背猶寒

李次公問老師還驗得某甲麼師曰你是箇無主孤魂陶石簣曰他是有主的師不答次公云老師安知某甲無主師曰好箇有主的

麥浪問和尚百年後向什麼處去師云山下檀越人家作頭水牯牛去曰只恐不能拖犂拽耙師曰你肯承當我便休曰帶得這些人去麼師曰帶得曰作麼生帶得師曰大家䘖取一莖草

麥浪舉黃中丞訪少林和尚未下轎便問世尊生下一手指天一手指地雲門大師云若被老僧看見一棒打殺餧却趙州狗子貴圖天下太平我今日要一棒打殺和尚和尚還作麼生少林無對彼時若問和尚和尚作麼生道師云待中丞脚跟點地却向他道問古人道鴛鴦繡出從君看不把金針度與人三乘十二分教一千七百公案俱是鴛鴦如何是金針師拈起淨瓶云這箇是淨瓶云這箇亦是鴛鴦不是金針師云却被汝道著

六禺問和尚未到此間大眾未集法會是何境界師曰門對陶公嶺如何是法身師曰背倚秦望山如何是法身向上事師曰開口道不得曰道了也師曰好狗不逐塊又問世尊拈花是敗闕和尚上堂不惟拈槌竪拂抑且說長道短是敗闕不師曰被汝勘破曰如何得無敗闕師曰喫三頓飯曰猶是敗闕師曰喫飯又恁麼去也乃曰師僧家不解歇心只管於自心起種種異見若是坐得斷的佛來也三十棒魔來也三十棒進曰既云坐斷為什麼佛來也打魔來也打師曰只為喚作佛喚作魔所以不得不打

師至杭州聞谷師慧聞師等諸知識法師及縉紳護法各命侍者持柬迎師慧聞法師柬內云今日大眾欲與和尚作家相見和尚若來[A6]已墮情識和尚不來猶缺慈悲師閱畢即將眾簡一齊扯碎正色厲聲云這些客作漢敢於老僧處納敗闕耶師至即陞堂正立慧云和尚莫要般門弄斧師與一掌云速道速道慧面赤無語師云死漢聞谷師遂率眾作禮

師同達觀大師月川和尚大司成陶石簣大中丞左心源內翰黃慎軒中允曾仲水朱友石嘉熈寺玩月次慎軒問馬祖南泉百丈玩月因緣乞師一語師曰你睡我立不得為說慎軒亟起謝過二師皆云吾下語不如此人

吏部袁六休問南泉斬猫意旨如何師曰莫謗[1]趙州如何是謗師曰蒼天蒼天

巡漕蘇雲浦問鴛鴦繡出從君看不把金針度與人如何是金針師曰我在京都走一遭未曾遇著一個人蘇擬進言師曰古佛過去久矣

僧問禮拜是問訊是師云隨汝顛倒僧便喝師曰成個什麼僧禮拜

推府黃橋海問梵志與世尊論議梵志拂袖而去中途有省謂弟子曰我義兩處負墮是見若受負墮處麤是見不受負墮處細如何是負墮處麤負墮處細師曰連我也不會黃無語

推府李九嶷問何故眾中無一人發問師云他們都是佛曰何謂也師曰問即落第二門僧問曰除却門風方便外別有為人處麼師曰我不如一切人曰何故不如師曰他無方便

進士黃石思問如何是殺人刀師曰布鼓當軒誰敢擊曰如何是活人劒師曰雖然後學也堪為又問教中云懺者懺其前愆悔者悔其後過且如中間事作麼生師曰只可自知又因福城寺山門回祿問曰盡道金剛不壞身這四個漢那裏去了師曰壞者不是金剛曰這個聻師曰不可以色相見如來

海眼問和尚到城中穿得幾個髑髏師曰兩三個海伸手索云將來與某甲看師曰從人索者不是好手僧問某甲二六時中不念佛不參禪不看教不斷妄想不取真如但饑來喫困來打眠任性自在可合道否師曰彼圓覺性非任有故說名為病曰如此則一切皆出四病不得如何修行師曰一切眾生皆證圓覺

問有情化無情佛性甚麼處去也師曰有情化無情佛性聻師云什麼處去也曰有情化有情因什麼為變化師曰有情化有情

問佛法即不問和尚作麼歸方丈師曰不歸方丈曰為什麼不歸曰眾生病故

方伯沈東華問宗作麼生講師曰山僧從來不曾舉口曰這句就是宗了師曰我也不知

問乍會時有賓主否師曰賓主歷然問還分別否師曰兩眼對兩眼

問性宗與相宗是同是別師曰番手覆手

問睡快活講經快活師曰都快活曰快活在內在外師曰窮則獨善其身達則兼濟天下曰不要把我們儒書用師曰我是尋嘗語居士自作書會

問性宗內緊要處乞示一二師曰性宗無恁麼緊要處

問周海門相會否師曰嘗會曰他是道學耶禪宗耶師曰道學曰恁麼則不合也師曰在天而天在人而人

晉陽張翰林問世尊幾時陞座師曰未審居士什麼處聞世尊陞座來居士擬議師曰處尚不知要問幾時

師與王進士持論金剛不壞身傍僧曰恁麼舉唱則佛法掃地而盡師曰若是師子定不恁麼曰亦有野干肯恁麼唱師曰正是正是曰肯承當好師曰你承當我承當速道速道僧擬議師喝出

問脚不踏枝口含樹枝下有人問如何是西來意若答他則未免喪身失命未審和尚有何方便通個消息師曰我定是無命的

問央倔摩羅持佛語云我從無量劫來未曾殺生女子為什麼便生下師曰何曾生下曰恁麼則在腹中好沒奈何師曰生下則不復更恁麼也

師一日嘆曰處世若探湯不如歸去好僧曰到什麼處去師曰知得的是我同參

僧問祖師禪如來禪是同是別師云古越是杭州曰恁麼則同也師曰長江分彼此

僧問此身敗壞後向什麼處安身立命師曰問這等大事更禮三拜不與你說僧禮拜師云止止是什麼處安身僧擬議師咄之僧復跪求示師云去佛也奈何你不得

僧問門外人還許入否師曰你幾時在門裏僧禮拜師曰好話問不盡

僧問本來面目作麼生得見師曰你是無面目漢曰某甲何獨無面目師曰若有面目何更求見

火頭問塵滿天何時得清淨去師云且燒火

抱朴參禮拜起便問此間多眾不知有幾個師子師云人人都是佛抱擬進語師搖手止之

南明求作不𨤲務侍者師曰老僧這裏無卓錐之地南擬議師搖手止之

麥浪指南侍次師召指南老僧四大不和汝能療之乎南云蒼天蒼天召麥浪汝能療之乎麥云噡語作麼師云不如這個不識字的

雪庭參禮拜起便問和尚在此作麼師云殺人雪云有這等手段師云五六年不見只道你鼻孔向上了元來猶作這般去就出去

問如何是吾無隱乎爾師翹足云你看我脚底下有多少紋路

問如何是萬法歸一一歸何處師拈絲縧云此是杭州六分銀買得的

師與俗人言論次有居士云和尚如何恁般說師曰他不要佛法的他若要時以手插入襟內勢云便恁麼了

師輪數珠言論次問曰師手輪數珠口與人說為是念佛為是說話師拈起數珠云手中若是一把刀你便道我殺人也

弋陽張弘所居士問如何是放過一著師曰且請餅曰猶在這裏師曰山僧自來不恁麼曰如是則超越令師也師曰居士莫塗污人好

問虎生七子第幾個無尾巴師曰祇這無尾巴僧求頌師頌曰問答總無差如將扇子遮來人須覿面莫看扇中花

僧問如何是一老師云昔人猶在非昔人自是兒童見不真問如何一不老師云除却幻身見端的不知誰是白頭翁問如何是親人不得度師云一念生心成𦊱問如何是渠不度親人師云全身放下孰為親問如何是不借別人家裏物師云有語還成妄無言未是真擬欲求玄旨直是眼中塵復有一偈總答云去年此日見荷花此日今年人事別總是自心生巧計欲分兩人無一舌

舉九峰勘首座因緣問僧休去歇去則且置如何是一條白練去僧云錫杖掛牛頭袈裟包狗骨師云不然他若問我我便喚他禮拜著待他禮拜起向他道你作得我侍者

柳鴈田居士舉張天覺頌本因緣師問曰如何是頌本士復舉頌師應聲一喝云喚作頌本得麼

問和尚要作菩薩麼師云不要進云為甚麼不要師云你若要頭目髓腦我將個什麼與你

同麓亭居士子韶格物妙喜物格意旨如何麓云無邊剎海自他不隔於毫端師曰此是文言要會古人意未在傍客曰[A7]己復禮是物格否師搖手

問僧如何是劫火吹海底山鼓風相擊僧掀倒禪床師呵呵大笑

僧問路途之樂終非到家如何是途路之樂師云開口成雙橛揚眉落二三如何是到家之事師云要頭截取去

問大千沙界海中漚離却水如何是漚師云如何是你離的水

師輪數珠次僧問和尚何不放開猶乃揑聚師曰騎馬用問如何是通途挾帶師舉數珠示之問如何是妙挾通宗師亦舉數珠問挾帶妙挾是同是別師亦舉數珠問莫遮個便是麼師曰是則斬取去問如何是圓相師曰大燒餅問如何是暗機師曰凌霄峰問如何是義海師曰半山亭問字海與義海是同是別師曰別則兩箇不別一雙問如何是意語師曰啞子呪人問如何是默論師曰溫伯見孔子問如何是回互師曰孝子諱爺

師乘凉次嘆云如今祖師禪却被諸方混亂我今只說如來禪僧問祖師禪如來禪是同是別師云一點水墨進云意旨如何師云兩處成龍

問德雲常住妙高峰善財如河參不見師云對面不相識進云如何別峰又見師云舉意便知有

問如何是通玄峰頂不是人間心外無法滿目青山師云若要我說滿面慚惶云某甲不會請和尚落草師云莫向聲色上會

僧問情與無情同一體如何是一體師云併却咽喉唇吻你道將無情的來看

僧問如何是空手把鋤頭師云有口不能道

問如何是生死中不生死的道理師云舌頭短三寸

僧問如何是本分事師曰穿衣喫飯

僧問古鏡未磨時如何師正色厲聲數其往事僧作瞋告辭師曰汝問未磨時如何且磨此一點僧復住僧問明知生死是不生之法為什麼却被生死之所流轉師云只個是數珠曰某甲不會師云不會却好僧舉林素因僧敲門素云是誰云是僧素云非但是僧佛來也不著今問和尚為什麼不著師云當面被瞞又云我當時若在但云謝和尚慈悲

僧問祖意教意是同是別師云一輪明月炤姑蘇

僧問古云我若一向舉揚宗乘則法堂前草深一丈和尚又如何教人師良久曰道什麼傍僧復理前問師曰我若一向舉揚宗乘則法堂前草深一丈

僧問一路涅槃門乞指個路頭師曰那個是御愛峰僧問自心取自心非幻成幻法不取無非幻如何是不取無非幻師不答別與傍僧言訖却問汝適來問甚麼僧舉前問師云你欠伶俐

僧問萬法歸一一歸何處稍覺純熟但不能廓爾無礙未審如何進向師曰趙州道我在青州做領布衫重七斤你作麼生會曰不會師曰不會會取好

師至半堂訪無念師問云古人道如紅罏上飛片雪相似且道古人還具透關眼也未念曰我不見有什麼古人師急指曰背後聻念休去

僧問維摩與文殊譚不二法門是默然不是默然若是默然文殊則為剩語若不是默然則維摩一場空設意旨如何師云他與你做奴也不彀

僧云念佛不斷頭了師云放進云教某甲如何放師云再放僧再求方便師揭起裙云卵在

僧問清淨本然云何忽生山河大地師云是你這聲問

問諸法如義乞師一講師云講的不如

師入堂勘眾一僧以手指作二圈相置眼上師搖手云不是一僧彈指師搖手云不是一僧出未開口師搖手云不是一僧近前師搖手云不是不是僧即禮拜起師云我與你說甚麼你便禮拜時有病僧拋出蒲團師作驚駭勢云一堂人不如這個病僧

有瞽者求開示師拽其手指云此是椅此是桌瞽即禮拜師云一堂人不如這瞽者

一時雷擊八人僧問八人被雷擊意旨如何師曰大作用進云天不葢地不載造什麼罪師云大地黑沈沈

僧問如何是父母未生前師顧傍僧云他悟了也進云畢竟如何是父母未生前師云化緣進云化緣後如何師曰獻果去

僧問如何是向上事師云體露金風進云如何是向下事師云驢前馬後進云如何是驢前馬後師云奴見婢殷勤進云如何奴見婢殷勤師云拖泥帶水進云如何是拖泥帶水師云七手八脚進云七手八脚如何師云三十痛棒

師入城見一瞽目僧端坐街側師向僧禮數十拜復撫其背云莫忘却僧合掌云阿彌陀佛時市眾圍繞問曰此是何人師曰此是一尊古佛

陶石簣遺師犀帶有俗士擬騙試問云和尚是大修行菩薩當受我禮拜師云我不是修行菩薩不必禮拜進云和尚豈不是修行菩薩師云我若是修行菩薩汝等魔王皆來割肉士皆慚色而去

居士問父母未生前請師道一句師曰不可全靠老僧又問如何是直下見性師曰這問也不少曰不少個甚麼師曰問我即不得

麥浪問如何是善財參遍處黑豆未生芽師曰不答曰何故不答師曰答即芽生

僧問如何是妙性圓明離諸名相師拈拄杖云這個喚做什麼曰拄杖子師曰又道離諸名相

僧問智不到處作麼生宗師曰切忌道著曰拈槌竪拂言談語句都是智如何是不到處師曰此是甚麼人語我不記得汝試舉看曰此是智如何是不到處師曰汝欠伶俐何不審他來歷良久曰汝更欲問那僧擬進語師推開入室

僧問既是獅子兒為什麼却遭狐狸咬師曰被汝一問直得口塞曰為甚如此師曰若是獅子決不逐塊

寶林講法華經師偶入寺眾請師請金剛經師曰你們[A8]已講法華經了又要我講金剛經那眾再三請師曰你們走開乃打一筋斗眾大笑問云老老大大如何打筋斗師云我只要你們笑一面

明翮問亘古亘今我信無有第二人為甚麼公案透不得師云汝有甚麼公案透不得舉來看翮擬開口師云去去汝不是好人

周華頂居士問今日別去後何處相見師曰途路要珍重

僧問頻呼小玉原無事祇要檀郎認得聲如何是聲師曰這個不是聲

僧問不落生滅時如何師曰不答曰豈無方便師曰方便即生滅也

問僧南泉斬猫意旨如何一僧呼名一僧推蒲團下地一僧云二人[A9]已道了教我道個什麼師曰可惜許曰何謂也師曰一語下徐州

僧問馬師一喝百丈三日耳聾為復明大機為復明大用師曰一般米麵曰意旨如何師曰繇人造作

僧問某甲看個無字話頭不曾得個入處乞和尚方便師曰難得個不入頭的

僧問某甲昨日洗浴得個境界祇是說不出師指童子曰是伊也知得麼曰他也知得師曰若是知得決定不隨人所轉

僧問無夢無想處如何是某甲主人師云你名什麼僧云大化師曰你且去

僧問木叉和尚道道得也叉下死道不得也叉下死當時若問和尚作麼生師云這野狐精又云我定是沒有性命的

僧問離心意識參絕凡聖路學且如心意識作麼生離師曰將心意識來我為汝離曰將不得來師曰既將不得來要離作麼

僧問無夢無想時主人公在什麼處師曰即今主人公在什麼處僧擬議師喝僧禮拜師曰這一喝本該你喝

僧問如何是超然不借借師曰我聽不清你再問看學人不肯在師曰這個是借僧喝師曰猶是借僧又喝師曰猶是借僧曰蒼天蒼天師曰百喝後作麼生僧禮拜云推散大眾去也便歸眾師曰伎倆祇如此

首座問未有之言請和尚道師曰寧犯國諱不可斷舌

僧問如何是大用師曰打殺千萬人不名性燥漢

麥浪問如何是無住本師舉起拂子麥云無住還有本麼師云汝適纔問甚麼麥云無住本師云還有本麼麥禮拜

麥浪問如何是三界唯心萬法唯識師云汝年多少麥云與和尚同條生不同條死師云三界唯心萬法唯識

童秀才問弟子心中如有一件道理只是說不出師曰是說不出那曰說不出師曰瞞我耳聾

僧問四大脫落更有何物師曰我聽不清再舉看僧擬再舉師曰是無那

鮑性泉問如何是脫生死的句師云兩眼對兩眼曰兩眼對兩眼後如何師云你不說我不問曰不說不問怎麼脫得生死師曰正恁麼時把將生死來與汝脫

方浪如問如何得不以緣心聽法而得法性師曰一一從自[A10]己胸中流出方乃葢天葢地曰如何是自[A11]己胸中流出句師曰石女慣弄無針線木偶能斟不濕羮

僧問明知遮一著子却又承當不來病在何處師曰擬欲求玄旨還如值木盲

僧問達大師問雙寺住持遍大地是佛身且道佛身在什麼處住持無語意旨如何師曰却被住持靠倒曰為甚麼大師打住持師曰這個是屈棒曰何謂也師曰合是大師自喫

師觀水次麥浪問天人見為瑠璃魚龍視為窟宅和尚見作甚麼師云水麥云恁麼落在人見中師云好聰明

僧問從緣薦得相應疾古云從門入者不是家珍如何得相應師云豈不聞從門入者永無退失問就體消停得力遲若消停云何不得力師云擬尋思處轉肴訛問瞥起本來無處所既是無處所向什麼處瞥起師云你也問不到我也答不到問吾師暫說不思議既不思議將何暫說師云因不思議故問南泉云還鄉自是兒孫事大慧云末後輸他弄一場如何師云憐兒不覺醜問南泉大慧是同是別師云一條柱杖兩人舁

問三世諸佛為什麼不知有師云太尊貴生問狸奴白牯為甚麼却知有師云太貧賤生

僧問云乞和尚指示心要出離生死真實的義師曰從來無一字與人僧禮拜

僧問如何是萬象之中獨露身師竪一指僧云此是境師曰又被雲遮却了也

僧問因正果正為甚麼調達於地獄中受三禪天樂師云這個不屬因果僧求頌師云這個不屬因果鑊湯爐炭裏坐剛道眾苦不到佛眼何曾識我

曹源與凌虗自金粟來師問曰昔者三佛辭五祖祖曰汝去向後患一場熱病始憶老僧在後果病自知從前所用不得力還復祖山汝病中作麼生源曰我祇是病無作麼師曰我即不然源曰和尚又如何師曰祇看不病的源曰蝦跳不出斗師曰你要藥與你一帖大黃源曰蒼天蒼天師曰芭豆最好

僧問弟子遠來訪道求和尚開示師曰不離當處常湛然覓則知君不可得僧曰見人訪道我亦學訪師曰不可隨人脚根轉好僧禮拜

馮居士問南宗鐘聲有相無相宗答東風東響西風西響宗就問和尚鐘聲是有相的是無相的師云[A12]已鳴矣[A13]已過矣說甚有相無相進云鐘正鳴風正生時如何師云徒勞側耳

雲南僧圓明問大事未明如喪考妣大事[A14]已明如喪考妣意旨如何師云總不繇別人問那吒太子析骨還父以肉還母然後於虗空中現身為父母說法如何是那吒本身師云休認娘生皮袋子問劫火洞然大千沙界俱壞未審這個壞不壞壞即不問如何是不壞的道理師云四大問白鷺下田千點雪黃鸝樹上一枝金是何境相師云莫作境會問境繇能境境逐能沉能境俱忘復是何物師云不得喚作心問若能轉物即同如來且道須彌山如何轉師云喚作須彌山即不得問依經解義三世佛冤離經一字即同魔說如何是經師云如是我聞問六祖明鏡非臺之語透關久矣三更遮回不令人見此必有所授受之事非謂說經學者可以默喻且道授個甚麼師云之子相逢處不許外人知

師問石雨如何是一口道不盡的句雨云早晚禮拜和尚也是尋常事

復問石雨趙州道無字意作麼生雨云和尚喜著棋某甲粗知師曰道有又作麼生雨即頌家家有幅遮羞布放下便能當雨露獨怪當年老趙州擲却頭巾頂却褲師復問三宜宜呈偈佛性無佛性無秤槌落水不曾浮知得趙州端的意拍手終朝唱鷓鴣

漢月問興化在三聖為首座嘗云我向南方行脚一遭拄杖頭不曾撥著一個會佛法底人聖云具個什麼眼便恁麼道化便喝聖云須是你始得後到大覺覺問聞你道向南方行脚一遭拄杖頭不曾撥著一個會佛法底人你憑個什麼道理便恁麼道化便喝覺便打化又喝覺又打明日相逢覺云我昨日疑你這兩喝化又喝覺又打化再喝覺亦打化云我在三聖師兄處學得個賓主句總被師兄折倒了也願與某甲個安樂法門覺云這瞎漢來這裏納敗闕脫下衲衣痛打一頓化於言下薦得臨濟先師於黃蘗處喫棒底道理請問如何是三度痛棒的道理師云觸著不知疼問雪峰見僧來雙手托門放身出云是甚麼僧云是甚麼峰低頭歸庵僧到嵓頭過夏後問頭頭曰雪峰與我同條生不同條死欲識末後句祇這是請問同生同死與同生不同死長處何在師云鬍張三黑李四問有句無句如藤倚樹樹倒藤枯句歸何處溈山呵呵大笑歸方丈圓悟曰相隨來也請問如何是相隨來也的道理師云爾今口雖不言文字[A15]已形問道吾捺倒爛泥裏有判者云也只是館驛裏撮馬糞漢請問如何是馬糞師云不可咬名嚼字問古人云銕牛過窓櫺頭角四蹄都過了惟有尾巴過不得頭角前蹄俱不問如何是後蹄如何是尾巴如何過不得師云問守廓侍者到華嚴值嚴上堂曰大眾今日若是臨濟德山高亭大愚鳥窠船子兒孫不用如何若何便請單刀直入華嚴與汝證據廓出禮拜起便喝嚴亦喝師又喝嚴亦喝廓禮拜起曰大眾看這老漢一場敗闕又喝一喝拍手歸眾請問華嚴敗闕在甚處師云杓卜聽虗聲前言何在問守廓到鹿門見楚和尚與僧話次門問楚曰你終日披披搭搭作麼楚曰和尚見某甲披披搭搭那門便喝楚亦喝各休去廓云你看這兩個瞎漢隨後便喝門歸方丈請廓問云老僧適來與楚闍黎賓主相見甚處敗闕廓曰轉見病深門曰老僧自見興化來便會也廓云和尚到興化某甲為侍者記得與麼時語門云請舉看廓遂舉興化問和尚甚麼處來尚云五臺云還見文殊麼尚便喝化云問你還見文殊麼又惡發作麼尚又喝化不語和尚作禮至明日教某甲喚和尚和尚早去也化上堂云你看這個漢擔條斷貫索向南方去也[A16]已後也道見興化來廓云今日公案恰似與麼時底門云興化當時因甚無語廓曰見和尚不會賓主句所以不語及欲喚和尚持論和尚[A17]已去也門特煎茶告眾曰參學龍象直須仔細請問如何是斷貫索如何是不會賓主處師云𦏰羊掛角處獵人徒自疲復總答以偈曰佛祖機關無一言擬存迷悟隔千山爾今大地舒長舌石女拋梭最後關

僧問法華經中光明普遍炤河沙如何眉間白毫相光單輝東方萬八千土師云舉一隅不以三隅反

問日月燈明佛還入暗黑地獄也無師云

問知法嘗無性佛種從緣起既是嘗為什麼又道個無既無性為什麼道個從緣師云開口成雙橛

問惟有一門而復狹小門在什麼處師云天無二日人無兩心

問法華經藏深固幽遠無人能到如何是法華經藏師云止止不須說我法妙難思

問多寶佛塔云何容二如來師云開口便覺多

問佛塔示現何必化身還集師云脫盡廉纖始到不知

問諸佛問訊何以獨遣侍者師云也須得傍人著眼

問龍宮示化單標女子意旨如何師云為他閒事長無明

問龍女具什麼巴鼻便解獻珠師云那裏聞他消息問十劫坐道場佛法不現前古人謂回互不回互之旨作麼生會師云要會去轉遠

僧問楞嚴奢摩他三摩禪那則不問如何是妙師云不妙

問舉金色臂不如此臂是三觀中那一觀攝師曰逐物生心

問維摩經云惟留一床寢疾而臥未審是何疾症師云舉心隔千里

問文殊普賢還落諸業習氣也無師云墮

問金剛云若見諸相非相即見如來未審諸相與非相是同是別師云

問香水海中還容乾屎橛也無師云却是微塵內世界

問維摩默然不知正恁麼時侍者在什麼處師云隨來也

問如何是曹洞門下賓旬師云走盡千山及萬山問如何是主句師云獨坐壺中無伴侶

問起信論云不依形色不依氣息不依於空不依水火風不依見聞覺知畢竟依箇什麼師云三個胡孫弄播箕

僧問如何是學人本分事師云四季皆有月秋來分外明

問婆子燒菴[A18]已後三年復造悟得個什麼師云清風度竹林

問前三三與後三三請問和尚多少數師云膫子長三尺

問海底泥牛月走岩前石虎抱兒眠銕蛇鑽入金剛眼崑崙騎象鷺鷥牽其中有一句能縱能奪能殺能活未審那一句是師云你自領去也

有僧問某甲從五臺來求和尚開示師云五臺山寒寒冷冷老僧不敢觸脚進云某甲離五臺[A19]已久師云各自領出去僧禮拜云和尚亦如是

僧問某甲從淮安來求和尚開示師問云汝鎮江來麼僧云又問汝從蘇州來麼僧云師云一路說得分明如何又求開示僧云不會師云好個不會僧又問參禪與念佛是同是異師云[A20]己尚不會管他閒事僧無對

師問僧日嘗用心處僧曰若問用心只得無開口處師云你瞞我僧曰終不敢誑和尚師云你且這等去師復云山河大地明暗色空塵說剎說熾然說無間歇何處不是開口處你又道無處開口進云和尚又恁麼道過也師云你若是啞的便不與說僧無語

僧問兩口一無舌意旨如何師云與汝說破了也進云求和尚再通方便師云方便[A21]已竟

問如何是鎮海明珠師云昨日被人索去了也直得無言可對無理可伸

問如何黑月即現白月即隱師云汝即認得一半

僧問學人信得自[A22]己本來是佛不假造作不用安排為何不得轉身吐氣師云汝信得自[A23]作麼生信得僧無語師云還是不曾信得及在所以經云若人識得心大地無寸土僧云和尚教人放下學人於放下處有省師云汝作麼生放下進云大地無寸土師云汝還未識放下在

僧問[1]白刃劈面來時如何師便掌云這是劈面來時的事僧無語

僧問至道無難惟嫌揀擇但有言句俱名揀擇未知和尚以何示人師云至道無難惟嫌揀擇

僧問恁麼也不得㗭唎娑婆訶不恁麼也不得蘇羅娑婆訶恁麼不恁麼總不得㗭唎蘇魯娑婆訶和尚教學人放下個甚麼師云優鉢羅花三千年開一遍僧禮拜問云古德說大疑大悟小疑小悟不疑不悟和尚如何教人放下師云古人教人疑老僧教人放下僧云本來無有放下個什麼師云放不下擔了去僧問云是法非思量分別之所能解和尚在這裏又說什麼法師云是法非思量分別之所能解僧問古人云生也不道死也不道如何得道師云生也不道死也不道僧云和尚也不道師咄之僧禮拜

僧問某甲欲識佛未審佛在何處師云遶天下問其僧速禮一拜師云你這一拜被人家活塟了也進云一向聞名今日覩相師云還是聞名好進云也須親見始得師云不得以色見我不得以音聲求我你作麼生見僧一喝師云是聲僧又喝師云是聲僧云和尚作麼生師默然僧便禮拜

僧問如何是佛法大意師默然進云老老大大說這個話師云你見我說個什麼僧便出師云你却會逃走

僧問如何是青州女三棒鼓師云趙州膫子如驢大僧禮退

僧問萬法歸一一歸何處離了古人言句請和尚別道師云韓文公進云如何是韓文公意旨師云晝夜一百八

僧問本來無迷亦無可悟不落言詮法爾如是和尚如何開示人師云你費多氣力作麼

僧問亦不惺惺亦不寂寂求和尚開示師云如何是你主人公僧默然良久師云死水不藏龍傍僧出問如何是活水裏的龍師云正是時僧禮拜

僧問父母未生時有十八個兄弟阿那個是主人公師云你是無主孤魂進云作麼見得無主師云有主不須問

師茶話次有僧禮拜了起云昨日偏眾解制了特來謝和尚師合掌云恭喜恭喜進云和尚不得謗某甲師云如何是解制的道理曰仲冬嚴寒請和尚萬福師云似則也似是則未是再道一句來曰請和尚且喫茶師云不是不是進云大眾散去遂和聲歸眾師乃笑

又僧就卓拈碗問曰放下個恁麼師云擎起來僧舉起師云又道放下

又僧伸手問曰放下個與我看看師云擔取去僧舉手示之師云放下

僧問古人不出山門向莊上喫油𩝐為是神通三昧為是法爾如然師云你那裏見古人進云今日見和尚為人師云若是獅子決不逐塊進云恁麼則撮土焚香去也師云老僧無骨頭軟妥妥憑你咬嚼僧無語

傍僧出云一堂大眾被你老漢弄得七顛八倒將為別有長處元來只如此師云什麼如此進云明日上堂舉似師云何不現前拈出僧即吹滅燈火師云吥見鬼僧擬對師便打云你若向古人一切公案三藏十二部教典隨舉則劈口頌得覿面轉得我也許你進云某甲不曾看過語錄師即舉孚上座勘鼓山折箭因緣你頌看僧無語師叱僧退即頌曰口行人事探頭過便乃翻身入賊窩不是雪峰知的確雙雙跳入是非窠

僧云承和尚賜我寶劒[A24]已得天下太平特來禮謝和尚師云如何是太平的句僧云如金鐘相似師云不是不是僧無語師云你問我僧理前問師云石女生兒僧禮拜

僧問祖師代相承還別有麼師云有進云如何是別有師云得我檀越人家作水牯牛即向汝道進云某甲亦同異類中去也師云又向古人舌頭上咬嚼僧無語

師輪數珠次僧問即此用離此用如何師云馬祖來也進云馬祖來作麼師云直得你三日耳聾

僧問奄提遮女問文殊云明知生不生義如何又被生之所轉殊曰其力未充此語還是義路麼師云義路進曰請和尚道師云那是禪堂此是方丈僧禮拜

僧問有一物明歷歷佛祖不破大地無人識常在舌頭尖盡力吐不出請問和尚吐出也未師云你吐出了也進云百年三萬六千朝翻覆元來是這漢如何是這漢師云欲問這樣道理也須禮拜始得僧便拜師笑曰正是這漢

僧問金殿[1]堂堂即不問驢胎馬腹事如何師云你是其人進云恁麼則任物逍遙去也師云切莫強作主宰僧禮退

西堂瑞白問大眾齊齊燈燭輝煌請和尚指示師云有眼皆見進云恁麼則個個成佛去也師云你眼不瞎又問萬竹林中事即不問石傘峰頭意旨若何師默然瑞禮拜又問祇如萬竹林中事又作麼生師云三莖四莖斜七莖八莖曲瑞云萬竹林中與石傘峰頭是同是別師云三莖四莖斜進云如何是向上事師云七莖八莖曲瑞禮拜起云佛法[A25]已蒙師指示正偏不落有無機師云不落正偏你作麼生道瑞便問訊歸位師云

僧問疎山恁麼道意在什麼處師曰龜毛長數丈進云羅山恁麼答意在什麼處師曰錯過撑天柱

僧問云黃龍南禪師三關語隆慶閒答後再無人轉語請和尚再轉一語師曰天下無一人答不得進云某甲不會請和尚方便師云萬兩黃金難買個不會若將個不會答他無有不是僧曰真個不會望和尚答師曰若如此一一問將來我為汝答問云人人有個生緣上座生緣在什麼處師曰我是越州人問我手何似佛手師云草枯鷹眼疾問我脚何似驢脚師曰人老不知心(有頌錄頌古卷中)

僧問父母未生前本來無有色身山河大地為什麼忽生色身山河大地師曰即今那個是你色身僧擬再舉師咄之僧禮拜

師問六休袁居士云德山托因緣張無盡居士頌曰鼓寂鐘沈托鉢回巖頭一拶語如雷果然只得三年活莫是遭他受記來既不因授記為什麼只得三年活居士還有疑不士曰有疑師又舉疎山造塔完問院主云為復將一錢與匠人為復將兩錢與匠人為將三錢與匠人眾不能對羅山代云若將兩錢與匠人和尚與匠人共出一隻手若將三錢與匠人和尚此生決定不得塔若將一錢與匠人帶累匠人眉鬚墮落居士又作麼生士云如此則公案所疑甚多師曰譬如盡大地都做了個問頭來問時你又如何對士拍掌兩下師曰適來的聻居士有省

客問壇經云不是風動不是旛動仁者心動且道此心為是真心為是妄心師云汝還識心麼客無語師云心尚不識說甚麼真心妄心客又問如何是極則師云却被汝道著

又問五識相分色師云色聲香味觸眼耳鼻舌身冤家自有對何須問別人又問仁者心動因緣師云風動與旛動休言未是真不識心何物於中有主人又問黃蘗吐舌因緣師云聞時富貴見面貧窮纔聞吐舌三日耳聾問悟之境界師可方便否師云姑姑問嫂嫂哥哥偏汝親嫂答姑娘道他時自識真又問讓公答馬祖打車打牛因緣師云打車與打牛親疎自須辯錯認四大者更須著方便又問梁主問誌公安樂禁師云渾身是病疑求藥驀口塞個熱鐵丸吞吐未能心痛快全身跳入裏頭看又問大通智勝佛十劫坐道場因緣師云權時得個破帽子眨眼須知用掉却若還守住不解放錦繡夜行誰省著又問有大力人為什麼擡脚不起師云那羅自謂力無敵百戰場中逞奇特眉毛眼上無多子盡力猶云道不識

僧問溈山仰山摘茶次一曰得體一曰得用為是論虗為是論實師曰擔板漢僧問如何全體大用師默然良久曰我欲與你說恐失妙用僧禮拜

僧問和尚嘗教人識取頭請問如何是頭師云你且知有問如何是尾師云知有到不知有問有頭無尾時如何師云大虫變老鼠問有尾無頭時如何師云乞兒誇富貴問頭尾相稱時如何師云國王修布施問無尾無頭時如何師云盲人為導師

師在雲棲代講戒疏發隱至不敬師友戒引韓退之見大顛因緣時有座主聞之斥曰爾江南禪和子[A26]耍弄嘴頭講甚麼宗前者勝期如此[A27]已斥令不敢爾何等人輙敢爾耶師曰汝乃雲棲堂上法師耶我有一問若道得則可若道不得莫道我講宗好經云若以色見我以音聲求我是人行邪道不能見如來汝適來見我講宗者謂復言談語句是講宗耶謂復拈槌竪拂是講宗耶若以言談語句是宗者則汝以聲見如來若以拈槌竪拂是宗者則汝以色見如來於此二處見如來則汝是邪道離此二途則何處見我講宗來座主不能對傍僧云請上座代轉一語師徐步入禪堂眾云原來只學得問人[A28]己也道不得西堂云他向汝道了也師拍掌云原來有人在

有僧誤將七佛偈為廁紙求懺悔師曰此不須懺料汝再無第二紙只將你早間懺了晚間又作的來懺懺僧慚色而退

有僧觸怒師師持杖趂逐至僧床前僧倒臥呌喚云病痛饒饒師云你將手來我看看脉看隨與贖藥眾俱失笑

俗人問色欲難戒奈何師云你戒酒否[A29]已戒多年師云戒後曾犯否云不曾少犯師云如是則戒色亦當如戒酒這等戒去

一日師入菜園捉菜蟲一握傍僧問云是甚麼師即兩手擦殺蟲云這業障這業障進云和尚為何殺生師云你償命你償命

僧問如何八幅羅裙著地拖師云只因他脚長

師入堂示眾若論此事如糞堆裏一顆夜明珠相似首座進云只如不識明珠者當作麼生師云是汝不識座云謝師印證師云莫塗污老僧

僧問如何是學人安身立命處師曰問這等大事也須禮拜僧禮拜起欲問師曰是汝不知安身處那僧欲再問師低頭隱几

僧問殃掘摩羅救產難意旨如何師曰佛也不曾為人生得下僧云某甲不會請師一頌頌曰陽和無意轉人間萬卉千花盡放顏不識文殊何所謂前三三與後三三

幻有舉古人須將惡知惡覺并奇言妙句一切放下空空然放一話頭參取問師師聞舉至一切放下句處便連聲云好阿好阿及舉至放一話頭句未竟時便應聲云又被風吹別調中

博山僧道開問云世尊拈起迦葉微笑笑個什麼師云且喫茶僧云喫茶後如何師云逼殺人僧云麻谷參章敬道是是處如何師云拈一放一不是好手僧云南陽道身心一如心外無餘在和尚分上如何師云心外無餘僧云此是忠國師的與和尚何干師云既是忠國師的因甚麼在我口中出僧云和尚可布施學人師云我耳聾僧云趙州道狗子無佛性當真是有是無師云趙州止得一個牙齒僧云當時這僧[A30]已到什麼田地十二類眾生都不問緣何只問個狗子師云汝作奇特會麼僧云此事在和尚分上如何師云我比趙州多兩個牙齒僧云和尚今日著賊也師云筭家事漢有什麼長處僧云適來南陽公案請和尚頌師云擡頭不見天低頭不見地前之後之左之右之對面無他語你是何人我是誰次早進方丈師云博山開堂示眾試舉似看僧云夫子欲寡其過而未能也師云此是他本分為人處僧云誰的是和尚師云我這裏教人化緣僧云德山臨濟都拈却子胡家風試道看師云不必重宣此義僧云請和尚道師云道過了也僧云再道師云拏繩來僧云毫𨤲有差天地懸隔全真法界作麼生師云毫𨤲有差天地懸隔

柳鴈田居士問世尊上堂意旨為復是陞座處為復白槌處師應聲與一掌士云分明抅賊破家師曰還要第二頓𨚗

柳居士呈偈曰是什麼是什麼對著家尊莫問爺金不換金隨處使從來常御白牛車師覽畢問曰且道趙州勘破婆子甚麼處是勘破處士曰壁外葢茅屋師曰不是更道士曰雷聲甚大雨點全無

會稽雲門湛然澄禪師語錄卷第六


校注

[0802001] 趙州疑南泉 [0808001] 白刃或作學人 [0809001] 堂堂應作瓊樓
[A1] 已【CB】巳【卍續】
[A2] 刺【CB】剌【卍續】
[A3] 已【CB】巳【卍續】
[A4] 己【CB】已【卍續】
[A5] 己【CB】已【卍續】
[A6] 已【CB】巳【卍續】
[A7] 己【CB】已【卍續】
[A8] 已【CB】巳【卍續】
[A9] 已【CB】巳【卍續】
[A10] 己【CB】已【卍續】
[A11] 己【CB】已【卍續】
[A12] 已【CB】巳【卍續】
[A13] 已【CB】巳【卍續】
[A14] 已【CB】巳【卍續】
[A15] 已【CB】巳【卍續】
[A16] 已【CB】巳【卍續】
[A17] 已【CB】巳【卍續】
[A18] 已【CB】巳【卍續】
[A19] 已【CB】巳【卍續】
[A20] 己【CB】已【卍續】
[A21] 已【CB】巳【卍續】
[A22] 己【CB】已【卍續】
[A23] 己【CB】已【卍續】
[A24] 已【CB】巳【卍續】
[A25] 已【CB】巳【卍續】
[A26] 耍【CB】要【卍續】
[A27] 已【CB】巳【卍續】
[A28] 己【CB】已【卍續】
[A29] 已【CB】巳【卍續】
[A30] 已【CB】巳【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?