文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

玉岑山慧因高麗華嚴教寺志

慧因寺志卷之二

景物

名山古剎聖道地場羅漢住持邊幅陬隅定多奇勝第屢厯廢興則舊蹟易湮新觀易忽遊人攬勝未經剔發何以寫煙霞之臆赴松桂之招矣綜古采今凡得十則志景物

玉岑聳峙

玉岑山與寺門對峙相傳此山產玉故潤媚異常孤根卓拔古木垂蘿南屏九曜諸峯繚繞環映慧因清澗縈繞其足宋理宗書「玉岑」二字鐫于厓石久稍漶澷里人遂以佛號掩之令好古者不勝扼腕

慧澗環流

舊傳源出赤山按赤山在玉岑東北則居澗之下流非發源處明矣度來勢定出南高峯之麓經玉岑入湖迴瀾數折旋繞寺門石隙琤琤鳴如哀玉蛟窗據其上雨餘泉壯未嘗泛溢若有所約束然昔秦少游濯足於此見少游〈龍井題名記〉

箕泉瀉珠

俗呼「筲箕泉」以石形相肖名甚不典在寺西北南高峯之麓怪石磊砢一泓涵澹傾珠漱玉折而東南與慧因澗合元黃子久公望築室其上號「大癡菴」今榛莽萋迷不能辨其遺址矣

蛟窗橫鐵

慧因澗上游有穴蛟藏其中為人患故以鐵櫺嵌石拒蛟令水自櫺出暑月飲之冰雪沁齒舊傳在殿司左軍寨內尼菴之側今蹤跡之止巨石如障莫測鐵楞所在矣然班荊坐對翠樹丹厓居然幽勝

雪窩怪石

寺後王守禦墓北人呼「石雪窩」突兀稜層皎若積雪中有窩可容數坐久蔽于北邙松栢人跡罕至

雕礎神工

寺經數廢僅存遺礎相傳後唐天成間物雕鏤龍鳳雲 人馬窮極工巧近世石伎鮮有其匹

輪藏凌雲

藏閣與大雄殿相連搆合無迹紺碧翬飛高入雲際中設轉輪規制弘偉山風微動鈴鐸遠播兩山諸剎無與儷者

普門卻暑

妙應殿即放光殿昔在寺西北隅僧無際因其頹圮移建正殿北高厚其址蔭以修竹節梲精華繪飾整麗雲間[A1]大宗伯平泉陸公塑旃[A2]檀普門大士像于內移舊像于輪閣之下每夏暑流金坐其中為之肌栗

瑞光古像

宋景定間觀音大士放五彩光時易菴禪師將赴雲間為盛進士演華嚴教以薦父預有此瑞盛勒碑記於寺今漶滅不可讀即輪閣下大士像也後人因其異加以千手眼彷彿瑞光云至天王殿中石像示夢寺僧無盡掘地得之或妄指為放光像非是

經閣幽觀

宋神宗朝高麗國王次子僧統義天以金書晉譯《華嚴經》三百部入寺仍施金二千兩建閣藏之南渡𡩬宗御書閣額元末寺燬閣并廢雖國初重葺而經閣未復嗣後遞廢遞興閣之遺址終屬飛蓬野蔓而無際法裔本源澄師時切黍離之嘆其徒月印微慨然剏復功未竟而歾本源愍其徒之志閉關面壁三厯寒暑眾心嚮往樂觀其成裔孫止水凝拮据竣事中奉準提軒窗四照嵐光樹色面面如畫聞御書額入張尚書府第閣成復還數百年久廢之規一新耳目遠近有重興之望焉


校注

[A1] 大【CB】太【志彙】
[A2] 檀【CB】旜【志彙】(cf. B34n0193_p0023b02)
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?