因緣

翠微禪師初參丹霞的故事

原題：翠微無學與丹霞的弓箭公案

京兆終南山翠微無學禪師初參丹霞天然禪師。丹霞常常張弓架箭等待學徒。翠微來到法席，丹霞說看箭。翠微撥開胸膛說：這是殺人箭，活人箭又怎麼樣呢？丹霞就敲弓弦三下。翠微就作禮。丹霞說：三十年一張弓兩隻箭，只謝得半個聖人。於是拗折弓箭。

佛法寓意

這個故事說明了禪宗的機鋒對答。翠微禪師用「殺人箭」和「活人箭」的比喻，表達了對禪法的理解。丹霞禪師的回應則說明了真正的禪法超越了這些對立。