文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

十門辯惑論

No. 2111

十門[1]辯惑論卷上

[4]大子文學權無二釋典稽疑

序曰

權文學聲冠應[5]徐地參園綺搢紳嘉其令望緇素挹其芳猷而頃著十疑干我二諦公孫生之[6]駿辯自昔難酬舍利子之雄才嗟今莫擬豈當仁而抗議試言志以成文必也[7]𠙺名乎稱之曰十門辯惑雖詩云勸誡蔽之可幾乎一言而法[8]惟祕密述之[9]敢忘乎三轉遂取類觀象[10]再盈卷軸煩而無當有愧知音者焉

  • 通力上感門一
  • 應形俯化門二
  • 淨穢土別門三
  • 迷悟見殊門四
  • 顯實得記門五
  • 反經[11]贊道門六
  • 觀業救捨門七
  • 隨教抑楊門八
  • 化佛隱顯門九
  • 聖王興替門十

通力上感門第一

稽疑曰竊見維摩神力掌運如來但十地之觀如來尚隔羅縠如何一掌之內能[12]容十號之尊乎非獨以卑移尊於理非順[13]寔亦佛與菩薩豈無等差如有等差安能運佛如無等差何須成佛也若維摩是如來助佛揚化未知何名何號何論何經請煩上智[14]以示下愚也辯惑曰甞聞逆情而取匹夫雖賤而難奪順理而求萬乘雖尊而可降山澤通氣未始一其崇卑金石同聲何必均其小大況惟諸佛有平等誓願[15]乘時應物菩薩能遊戲神通坐忘致遠遞相影響咸赴機緣哉維摩[16]羅詰者蓋是法身大士德超群聖啟權智以有生示居家而弘道蓮花總持之力來自他方芥子解脫之門開於此國未曾有室括囊無外不思議道利用無方是以五百聲聞咸辭問疾八千菩薩莫能造命彌勒居一生之地服其懸解文殊是眾佛之師謝其真入而菴園之集因淨名而發興淨名之跡藉無動而方明故如來[17]迺睠於此方居士敬延於右掌三昧之力有感必通十號之尊不行而至矣然則至[18]諴感神者莫知神之巨細孝德動天者孰知天之高下矧乎慧眼遐觀見牟尼於[19]實相神足甫運持妙喜於花鬘而不能屈彼仁尊入茲國界豈唯羅縠之喻比而可通亦將金粟之名傳而有據者也(吉藏師云金粟事出思惟三昧經自云未見其本今撿諸經[20]目錄無此經名竊謂西國有經東方未譯[21]者矣)

應形俯化門第二

稽疑曰龍女成佛少選之間若其真者佛道甚易[22]何云懃苦無量方得成佛也如其化者化是不實豈以不[23]實化群生也佛無不實語何為若斯哉且文殊乃燃燈之師釋迦又燃[24]燈弟子文殊既為諸佛之母應成佛在燃燈之前況彌勒未通文殊已悟龍女成[25]道文殊之力今龍女成佛於前彌勒成佛於後而文殊不成安能無惑若先成者成在何經經云何佛若未成者何事淹留請示淹留之意也如文殊未成為是則諸佛成者應非[26]以成者非非則文殊豈是是非之理請為言之

辯惑曰至人無己為物有形高卑不可以跡定隱顯不可以情測龍女雖身遊五道而位光十地文殊雖名稱菩薩而實是如來何以明之按法花經云有娑竭羅龍王女年始八歲智慧利根善知眾生諸根行業乃至辯才無礙能至菩提詳夫智慧利根者非下趣之[27]有也知諸根行業者非小乘之事也辯才無礙者善慧之地也能至菩提者等覺之道也斯則三祇[28]劫畢十度因[29]滿獻寶珠而轉女形坐蓮花而[30]昇覺位義殊早計事同俯拾而惑者見[31]龍女即謂是三塗而嬰五障聞發心即謂自凡位而希聖果殊不知五道有示生之義四發有補處之文智積所以懷疑身子由其致詰蓬之心也何其曲哉又按首楞嚴經[32]文殊是過去平等國龍種上尊如來央崛魔羅經云是北方常喜世界摩尼寶積佛文殊師利佛土嚴淨經云未來作佛名[33]曰普見竊以文殊智包權實體兼真應或成道先劫已為龍種之尊或流形此界尚號法王之子𠙺位北方久名寶積[34]受記來劫將稱普見變化十方而無礙周行三際而不動無取無得而成果不去不來而見身豈可以一相求未可以一名定故遇燃燈而函丈逢釋迦而避席慈氏造之以決疑龍女師之而進道然龍女自垢身而明速疾誘物持經文殊處因位而示淹留勸人後己並曲成方便實為利益且君子之道貞而不諒聖人之事巽以行權同許車而不與類化城而復進既信彼之非妄仍疑此之不實吁嗟七竅一猶未達乎

淨穢土別門第三

稽疑曰佛說法花經之時五十小劫但春秋夜明以為釋迦生也正法[1]五百像法一千[2]謂滅度之後同斯一劫若西域聽法之人神力促為食頃[3]則此不聽之人已隔五十小劫何則初未聞佛神力豈加神力不加合成[4]煨燼今既不成煨燼則是千餘年耳苟知千餘非謬安有五十小劫若以雖不聞佛神力亦加則佛成道之初大[5]小俱合得果何止頻婆一國十二萬人哉持此相況不加明矣(沙門復禮曰[6]花序品云日月燈明佛說法花經經六十小劫謂如食頃踊出品云五十小劫謂如半日今發難在釋迦之佛引文兼燈明之事但取意而[7]直通不依文以反[8][9]者矣)

辯惑曰佛有真身焉應身焉真土焉應土焉真身真土絕名相而獨立應形應國隨物感而多狀淨者見之謂之淨穢者見之謂之穢久者見之謂之久近者見之謂之近各滯所封罕能達觀故身子覩穢而迷淨空承日月之談彌勒執近而疑久仍生父子之喻及其按地顯莊嚴之國下塵比僧祇之壽執穢之情始去封近之見方除然示淨所以除穢穢去而淨可留乎說久所以破近近亡而久可存乎非淨非穢方為妙土非久非近始曰真身然則四十餘年者穢土化身也五十小劫者淨土報身也化身[10]遷動自可以年月測報體圓常詎可以時代限既報化分跡久近殊歸以久難近得無為謬法花壽量之品維摩佛國之文斯義朗然豈俟多述[11]惑曰釋迦利見元是化身娑婆盡野本非淨國耆闍穢國之靈鎮法花化身之妙典今乃以報身而述化身將淨國而明穢國其為謬也不亦大哉

釋曰是何言歟是何言歟先豈不云乎淨穢久近生於所見生於所見者同處而異見非別處而異見也且釋迦一佛也或以之見久或以之見近娑婆一界也或以之見淨或以之見穢久與淨菩薩上[12]人之見也近與穢凡夫下乘之見也若然者穢既娑婆矣而淨得非乎近既釋迦矣而久得異乎而云釋迦但是化身娑婆唯曰穢土義符偏著理異玄同況乎法花數品靈山一集初則會[13]二歸一迴小道以入大乘次則三變八方引穢心而觀淨土大乘已入無復小乘[14]國已觀何有穢國故始自集分身之佛至乎說壽量之經並於淨土之中而演常身之義故經云如是我成佛已來甚大久遠壽命無量阿僧祇劫常住不滅又云常在靈鷲山及餘諸住處眾生見劫盡大火所燒時我此土安隱天人常充滿故知聖壽遐長非界塵之能數妙境安固豈劫[15]火之所焚何乃推始起於春秋以五十小劫為焉有覈未經於水火將一千餘年為指實不見履霜者必疑堅氷乎

迷悟見殊門第四

稽疑曰說法花之時神光遠照他界[16]涅槃之日寶蓋廣覆大千未知此方何為不見若以無緣不得見者無緣則罪人也有緣則福人也[17]達多殺父[18]及母豈福人哉而許[19]其出家也闍王害父囚母豈福人哉而照月光三昧也此地萬里為國賢哲相仍豈無一人有緣何為獨隔不言林放反勝太山乎

辯惑曰[20]旻信廣醯鷄甕遊而不見白日蓋明仙鼠晝伏而奚覩豈資始之有外而照臨之不及哉固以近物為之覆則不能遠察倒情為之惑則不能順辯假使語之曰有天焉有日焉天周三百度廣而覆下日徑一千里[21]明而照外瞻彼二蟲必以狂而不信也今未披業障者何異甕遊乎未開慧目者孰非晝伏乎雖寶蓋曾懸百億四天之上毫光溥照萬八千國之中而有漏宵昏方馳大夢無明被覆何階徹視若不見則無者蒼旻白日可無耶若不見而有者寶蓋毫光非有耶反覆相明言而足矣況乎魯史直書記祥暉於卯夜孔君多識推聖德於西方並紛綸而有據豈寂寞而無[22]故知君子或默[23]已昭彰而感通中士若存尚河漢而驚怖其有飾智憑[24]凌之伍懷愚混沌之流將撫掌而大噱或絕膂而曾毀非其人也道可虛行者哉故仲尼體無化之先涉於有季路問死對之反詰於生仁義稍撿其性靈道德粗明其徼妙然後應真西舉像教東來八萬法門吞納九流而微顯三千寶塔充滿四瀛而輪煥若先霞而後日類始雲而終雨教之有漸不亦宜乎然則有緣無緣者三乘菩提之性也福人罪人者六趣生死之業也業有輕重性分生熟性猶生福雖多而難啟緣既熟罪雖重而可化福尚難啟而況於罪者乎罪猶可化而況於福者乎故有遠得四[1]禪矜小功而背誕具行三逆知昨非而迴向[2]向生於正解[3]𠙺解生而罪可滅背誕興於邪見邪見興而福自亡[4]福亡永劫而沈淪罪滅即身而解脫故語曰蹈道則為君子違之則為小人仁遠乎哉行之即是借以明義誰曰不然老子曰常善救人故無棄人常善救物故無棄物[5]人之不善何棄之有況大悲平等而有所棄哉譬夫良工相木名醫[6]瞻病可用而用之不簡木之美惡可療而療之不擇病之輕重人或問之曰伊蘭惡木也汝何以用之迦摩重病也汝何以療之仁將此為是問乎為非問乎必以為非問也如來善別機根巧知藥病雖達多行衛頑之惡闍王有楚穆之罪然以曾發菩提之心可用也今興悔解之念可療也可療而療之可用而用之引使歸心化令入道開其與進之路塞彼為亂之源俾有罪者自新於孝慈無過者守卒於純至善權方便其利博哉然闍王問道而反迷自同於林放夫子知[7]幾而仰聖可比於泰山賢哲相仍雖三復而無失何為獨隔請再思而可矣

顯實得記門第五

稽疑曰提婆是佛[8]勸闍王害佛尚為天王如來善星是佛子罪輕於提婆何為生入地獄但害者應重謗者應輕今乃重者為如來輕者入地獄以斯示後何以安哉若以善星是化者後應成佛有授記乎無授記乎如有授記請指言之也如無授記安得為化哉[9]若以善星為真者何不同之昆季[10]昇天宮以誘之入地獄以懼之忍其入[11]獄豈慈悲也但拯樹提於烈火之中飛巨石於高旻之[12]懼曠野之鬼神伏闍王之醉象何為於善星也不若斯以救之哉

辯惑曰蓋聞如來設教有大小二乘調達所行有權實兩事大乘闡其實小乘語其權若晦實論權有害佛之逆而招地獄之苦若廢權談實無破僧之罪故受天王之記權也有報與善星可得異乎實也無罪與善星可得同乎不同非設難之地不異又無難可設來論疑旨於何而致耶況謗害[13]重輕更殊高議何者夫害雖是逆或不壞於見謗則壞見而[14]不成於逆成逆但嬰業障近招無間之[15]壞見斯斷善根迺受闡提之號所以訶罵調達唯曰癡人題目善星則云邪見斷可知矣

又問善星為真為化者凡化之為理必當以混真為妙[16]真之為事自然以似化為恒真化相涉魚魯難辯然則綆短汲深清泉無以上濟智小謀大美餗固其停覆輕而議之則吾豈敢聊復稽之聖典匪曰攻乎異端試論之曰夫牟尼一代涅槃為最後之說迦葉[17]載請善星是[18]斯下之人[19]溷嗟其永墜苦獄見其生入又惡友行惡報恩已明其是權善星斷善涅槃不言其為化豈無為化之理曾無是化之文以此而推真亦可矣至若廣持眾部守筌而詎得魚遍習諸禪為山而已止簣[20]石鼠之為[21]若飛鳥之能言雖簉門人還如伯繚空稱佛子更甚商均中夜披衣發怖小男之語通衢掃跡滅表大人之相逢餔糟之人言其證道見食吐之鬼唱已生天彼何人斯頑之甚也夫以辯才第一尚招螢火之譏智慧[22]無雙未免金師之誤故知有根力解力照往照今俾化者不可逃其真愚者不能隱其智斯大聖之分也非常人之所及也嗟夫玉毫已翳金口莫宣但可稟教而為解[23]詎棄文而生意若斯而已哉夫可與為善不可與[24]為惡者上智也可與為惡不可與為善者下愚也與善而善與惡而惡者中人也語曰唯上智與下愚不移明中人則可移也故宣父至聖不迴盜跖之心清河中賢能變周處之節今難陀之等者中人也若善星之輩者至愚也故可誘可逼[25]困而學之[26]乃成羅漢謗因謗果人斯下矣[27]能作闡提豈大聖忍其苦哉蓋下愚不可救耳譬夫厥田上上詎可使燋種生芽有渰淒淒不能遣枯條布葉豈可間然於時雨有望於良疇者哉洎乎力士之慢可降嬰兒之厄可拯曠野之神可化宮城之象可伏連類雖廣一以貫之方於闡提固無等級故經云害蟻子有罪殺闡提無過尚復引使出家置之左右譬羸老之馬未可先乘同荊棘之田寧[28]忘後種[29]現在之無益冀將來之有因畢下趣而向人天發廣心而成福智是知慈悲之大方便之巧天地不足儔陰陽無以測迴向者若子之事父行莫[30]之大誹謗者猶臣之叛君惡不可解然不解本乎滅趾莫大始自因心初有其微卒成其著樞機之發可不慎[1][2]

十門辯惑論卷上


校注

[0551001] 辯【大】下同辨【宋】【元】【宮】下同 [0551002] 大【大】唐大【明】 [0551003] 慈恩寺【大】唐興善寺【宋】【元】 [0551004] 大【大】太【宋】【元】【明】【宮】 [0551005] 徐【大】行【宋】【元】【明】【宮】 [0551006] 駿【大】聰【宋】【元】【明】【宮】 [0551007] 𠙺【大】*正【宋】【元】【明】【宮】* [0551008] 惟【大】唯【宋】【元】【明】【宮】 [0551009] 敢【大】取【宋】【元】【明】【宮】 [0551010] 再【大】載【宋】【元】【明】【宮】 [0551011] 贊【大】讚【宋】【元】【明】【宮】 [0551012] 容【大】擎【宋】【元】【明】【宮】 [0551013] 寔【大】實【明】 [0551014] 以示【大】亦【宮】示【宋】【元】【明】 [0551015] 乘時【大】時乘【宋】【元】【明】【宮】 [0551016] 羅【大】〔-〕【明】 [0551017] 迺【大】*乃【宮】* [0551018] 諴【大】誠【宋】【元】【明】【宮】 [0551019] 實【大】寶【宋】【元】【明】【宮】 [0551020] 目錄【大】錄目【宋】【元】【明】【宮】 [0551021] 者【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0551022] 何云【大】云何【宋】【元】【明】【宮】 [0551023] 實【大】寔【宋】【元】【明】【宮】 [0551024] 燈【大】燈之【宋】【元】【明】【宮】 [0551025] 道【大】佛【宋】【元】【明】【宮】 [0551026] 以【大】*已【宋】【元】【明】【宮】* [0551027] 有【大】所有【宋】【元】【明】【宮】 [0551028] 劫【大】功【宋】【元】【明】【宮】 [0551029] 滿【大】圓【宋】【元】【明】【宮】 [0551030] 昇【大】陞【宋】【元】【明】【宮】 [0551031] 龍【大】龍王【宋】【元】【明】【宮】 [0551032] 云【大】文【宮】 [0551033] 曰【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0551034] 受【大】授【宋】【元】【明】【宮】 [0552001] 五百【大】一千【宋】【元】【明】 [0552002] 謂【大】為【明】 [0552003] 則此【大】此則【宋】【元】【明】【宮】 [0552004] 煨【大】【宋】【元】【明】【宮】 [0552005] 小【大】千【宋】【元】【明】【宮】 [0552006] 花【大】花經【宋】【元】【明】【宮】 [0552007] 直【大】〔-〕【宮】 [0552008] 詰【大】語【宮】 [0552009] 者矣【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0552010] 遷【大】化【宮】 [0552011] 惑【大】或【宋】【元】【明】【宮】 [0552012] 人【大】乘【明】 [0552013] 二【大】三【明】 [0552014] 國【大】*土【宋】【元】【明】【宮】* [0552015] 火【大】災【宋】【元】【明】【宮】 [0552016] 涅槃【大】維摩【宋】【元】【明】【宮】 [0552017] 達【大】*逸【宋】【元】【明】【宮】* [0552018] 及【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0552019] 其【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0552020] 旻【大】昊【宋】【元】【宮】 [0552021] 明而【大】而明【宋】【元】【明】【宮】 [0552022] 朕【大】眹【明】 [0552023] 已【大】以【宋】【元】【明】 [0552024] 凌【大】陵【宋】【元】【明】 [0553001] 禪【大】嬴【明】 [0553002] 向【大】向者【宋】【元】【明】【宮】 [0553003] 𠙺【大】正【宋】【元】【明】【宮】 [0553004] 福【大】福自【宋】【元】【明】 [0553005] 曰【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0553006] 瞻【大】占【宮】 [0553007] 幾【大】機【宋】【元】【明】【宮】 [0553008] 弟【大】弟子【宋】【元】【明】【宮】 [0553009] 若以【大】〔-〕【宮】 [0553010] 昇【大】陞【宋】【元】【明】【宮】 [0553011] 獄【大】地獄【宋】【元】【明】【宮】 [0553012] 上【大】〔-〕【宮】 [0553013] 重輕【大】輕重【宋】【元】【明】【宮】 [0553014] 不【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0553015] 殃【大】殊【宮】 [0553016] 真【大】真妙【宋】【元】【明】【宮】 [0553017] 載【大】再【宋】【元】【明】【宮】 [0553018] 斯【大】廁【宋】【元】【明】 [0553019] 溷【大】圂【宋】【元】【明】【宮】 [0553020] 石【大】磧【宋】【元】【明】【宮】 [0553021] 技【大】伎【宋】【元】【宮】 [0553022] 無【大】為【宮】 [0553023] 詎【大】巨【宋】【元】【明】【宮】 [0553024] 為【大】*〔-〕【宋】【元】【明】【宮】* [0553025] 困【大】囚【宋】【元】【明】【宮】 [0553026] 乃【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0553027] 能【大】〔-〕【宋】【元】【明】【宮】 [0553028] 忘【大】望【宋】【元】【明】【宮】 [0553029] 現【大】見【宋】【元】【明】【宮】 [0553030] 之大【大】大之【宋】【元】【明】【宮】 [0554001] 歟【大】〔-〕【明】 [0554002] 不分卷【宋】【元】【明】【宮】
下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?