文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

宏智禪師廣錄

宏智禪師廣錄卷第六

[3]明州天童覺和尚法語

廓冲明之鑑而洞照不遺發玄樞之機而信彩必中具正眼濬洪辯者有是哉師居太白峯下龍象蹴踏鎚鑿敲擊辭意漫演罔不精到或士庶信道而叩其方或雲水分衛而請其訓列素于前走筆而應即名字而說隨詰問而對故為之法語摭其一二聊以編次噫蒼蒼之虛洋洋之流曾莫造其淵極茲姑紀其錄當候妙契神悟者擊節而賞音焉

田地虛曠是從來本所有者當在淨治揩磨去諸妄緣幻習自到清白圜明之處空空無像卓卓不倚唯廓照本真遺外境界所以道了了見無一物箇田地是生滅不到淵源澄照之底能發光能出應歷歷諸塵枵然無所偶見聞之妙超彼聲色一切處用無痕鑑無礙自然心心法法相與平出古人道無心體得無心道體得無心道也休進可寺丞意清坐默游入環中之妙是須恁麼參究

真實做處唯靜坐默究深有所詣外不被因緣流轉其心虛則容其照妙則準內無攀緣之思廓然獨存而不昏靈然絕待而自得得處不屬情須豁蕩了無依倚卓卓自神始得不隨垢相箇處歇得淨淨而明明而通便能順應還來對事事事無礙飄飄出岫雲濯濯流澗月一切處光明神變了無滯相的的相應函蓋箭鋒相似更教養得熟體得穩隨處歷歷地絕稜角勿道理似白牯貍奴恁麼去喚作十成底漢所以道無心道者能如此未得無心也大難

曠遠無畛清淨發光其靈而無所礙其明而無所照可謂虛而自明其明自淨超因緣離能所其妙而存其照也廓又不可以有無言象擬議也却於箇裏樞機旋關捩[A1]隨應不勤大用無滯在一切處輥輥地不隨緣不墮類向其間放得穩在彼同彼在此同此彼此混然無分辨處所以道似地擎山不知山之孤峻如石含玉不知玉之無瑕若能如是是真出家出家輩是須恁麼體取

衲僧家枯寒心念休歇餘緣一味揩磨此一片田地直是誅鉏盡草莾四至界畔了無一毫許污染靈而明廓而瑩照徹體前直得光滑淨潔著不得一塵便與牽轉牛鼻來自然頭角崢嶸地異類中行履了不犯人苗稼騰騰任運任運騰騰無收繫安排處便是耕破劫空田地底却恁麼來歷歷不昧處處現成一念萬年初無住相所以道心地含諸種普雨悉皆萠既悟花情已菩提果自成

渠非修證本來具足他不污染徹底清淨正當具足清淨處著得箇眼照得徹脫得盡體得明踐得穩生死元無根蒂出沒元無朕迹本光照頂其虛而靈本智應緣雖寂而耀真到無中邊絕前後始得成一片根根塵塵在在處處出廣長舌傳無盡燈放大光明作大佛事元不借他一毫外法的的是自家屋裏事

鬧裏分身觸處現前無一點子外來境界二儀同根萬象一體順變任化都不被夤緣籠絡便是得大自在底風行月照與物不相礙然後休退更來裏許作擔荷智轉理圓功忘位滿不墮尊貴處入流合塵超然獨耀方知道紹是功紹了非其功也

脫盡頭皮透出光影萬機不到處千聖不傳底唯自照深證密密相應本明破昏真照鑑遠有無情量一切超過妙在體前功轉劫外便乃隨緣合覺不礙諸塵心心不觸物步步不在途喚作能紹家業底既然透徹便好親近去

冲虛淨怕寒淡純真恁麼打疊了多生陳習陳習垢盡本光現前照破髑髏不容他物蕩然寬濶如天水合秋如雪月同色箇田地無涯畛絕方所浩然一片無稜縫更須向裏脫盡始得正脫盡時心思口議千里萬里尚無辨白底道理更那有指註處也桶底脫漢方信得及所以道唯證相應相應處撥得轉入得世遊戲三昧歷歷現前聲色影響直下無迹彼我不相往來只為其中無受處只箇無受處包含虛空法界森羅萬象無一點遺漏底本色漢當恁麼體究

衲僧做處徹底不掛毫髮豁然瑩淨如鏡照鏡無外境界無別塵緣自照歷然一切不受喚作就裏擔荷恁麼擔荷了智照幽而不昏道合體而無住從無住處應化機宜恰恰不漏的的不染谷神答響風師行空無礙自在勿管帶絕朕迹要且靈靈地昧他不得十成游踐到箇般田地一切處穩一切處閑露地白牛純純一色趁也趁不去須是親證親到始得

默默自住如如離緣豁明無塵直下透脫元來到箇處不是今日新有底從舊家曠大劫前歷歷不昏靈靈獨耀雖然恁麼不得不為當恁麼為時直教一毫不生一塵不翳枯寒大休廓徹明白若休歇不盡欲到箇境界出生死無有是處直下打得透了無思塵淨無緣慮退步撒手徹底了也便能發光應世物物相投處處恰好所以道法法不隱藏古今常顯露

衲僧真實處要在履踐徹照淵源細中之細混然明瑩一色無痕更須轉身過裏許始得所以喚作能紹家業機絲不掛光影杳絕就父一蹊妙在體處塵滓亡節類泯知之不及回頭取證覷破髑髏可中得了便能出化蘆花明月古渡船開玉綫金針那時機轉入世應緣塵塵皆爾法法無他順風使䑺自然無礙矣

諸佛諸祖無異證俱到箇歇處三世斷萬機寂直下無絲毫許對者佛靈自照妙徹根源識得底裏盡分身應事門門放光物物現影便知道盡自箇裏流出百草頭一切處了無則箇與我作因作緣通身徹底恁麼去

空無痕迹照非情塵光透靜深杳絕瑕垢能恁麼自知恁麼自了清淨妙明田地是本所有者多生不了只為疑礙昏翳自作[1]彰隔廓然智游內忘功勳直下脫略去擔荷去轉身就位借路著脚靈機妙運觸事皆真更無一毫一塵是外來物爾

法法自然妙超語路見成不間乃至山林草木未嘗不發揚此事覷得破方知廣長舌相處處藏縮不得說者即是聽者聽者即是說者根塵融理智混自他同心法一更向甚麼處作分疎雖然恁麼透得目前快須收拾歸來作屋裏活計始得穩坐

道游環中至虛忘像淨極自明明唯自照向塵境未作根門未痕底處妙得生滅流轉之迹泯矣獨據造化之本其間絲髮影事俱不受唯證相應從此一擊大千路開物物頭頭渾是我放光說法處身分百億獨照而神殊不墮名色裏圓應無功鑑淨而涵谷虛而答初不累於見聞也真自在無礙游戲三昧若恁麼體得何往不利焉

通一綫有應世對機底眼的的不墮萬緣埋沒不得月下水風度松光影不我混音聲不我休蕭然能應超越不之像果耳分流隨事恰恰不乖猶是透脫塵網未到本家休歇餘緣坐空塵慮默而昭淨而照虛而容廓而應不與外塵作對了了地獨靈到箇田地方識阿祖

觀身實相觀佛亦然若端能體得到自己無外境界則恰恰絕對待出思議佛佛心心精到無二衲僧默游寂住虛靈妙通等太虛度塵劫卓卓亡倚明明非思箇是本所住處機轉化分歷世應事照無功用無迹閑雲流水初不留礙直教純純穩穩一切移不得方不隨夤緣轉也真實體取

孫之所生處名祖流之所出處名源徹見其源識得其祖則知未流轉已前堆堆地不隨生滅夤緣爾雖不隨而具有一切影事喚起過來歷歷地根塵脫知見超不被一切包裹情空想斷自然圓明了知飄飄在萬象中混它不得諸塵裏廓爾有餘百千三昧門門莊嚴法法具足更須取拾歸來到舊時處所復其源奉其祖相合而一方見通身去也

默默照處天宇澄秋照無照功光影斯斷箇是全超真詣底時節源淨體靈樞虛機活歷歷本明其中發現便提得出在事事頭上恰恰具足與二儀同萬象等坦坦蕩蕩縱縱橫橫天同天人同人應其身現其相而為說法能如是體得十成廓然亡所礙者

風虎雲龍恰恰相隨元不著意於其間箇是自然事衲僧變通能以因緣和合政如此也其來而不彰其去而不藏妙入一切處一切處混不得飄飄出萬象頭上歷歷在森羅影中了無毛髮許間隔混混出應之機的的到家之句却須飽參雲斷風休秋清月落水天無際底處單明始得

道非祖傳祖未來時彌綸周匝自然空空不痕靈靈亡偶獨照出因緣常活離形穀所以喚作祖唯證相應不可授手佛佛之到以此為極應化分身花花葉葉根根塵塵智入三世萬機不我擾一塵不我外妙出大千經卷何處更有影事可得

淵湛寂默徹照源底箇處虛而靈廓而明雖有昭然自鑑之像而無影響相偶底時窺得破猶有辨白擔荷之功更須退步方詣環中光發其間卓卓獨存却解借功名為誕生斯乃出沒幾微細細明辨既能分身便可御事有印萬象之印其印不痕游世對緣自有塵塵三昧底受用其用自冲不可盈滿空谷之受雲寒溪之濯月不出不在迢然化外更能放教無得無向在在處處還之舊地毫髮不曾移動跛跛挈挈百醜千拙鼎鼎地自然圜順趙州洗鉢喫茶不著安排從來成現若如是具眼一一覷得徹方是箇衲僧做處

學佛究宗家之妙須清心潛神默游內觀徹見法源無芥蒂纖毫作障礙廓然亡像如水涵秋皎然瑩明如月奪夜正恁麼也昭昭不昏湛湛無垢本來如如常寂常耀其寂也非斷滅所因其耀也無影事所觸虛白圓淨曠劫不移不動不昧能默能知底處行步得穩玉壺轉側一撥機回分身應世世界處所差別境像俱是自所建立與我四大同出何所礙焉既一切不礙彼我無異相自他無別名聲色叢中飄飄超詣歷歷相投所以道山河無隔越光明處處透當恁麼體取

田地靈明曠古不易企望不得邊際丕平不受痕垢向其間游踐野雲倚山家風閑淡秋水著月境界澄明的的到箇處所便知心田法地是萬像出生根源種性不枯花葉遍界所以道一粒在荒田不耘苗自秀

道人本無所住白雲迷青山之根明月懷流水之腹雲開山露月轉水寒一段秋容廓徹無際諸塵俱不我到萬化寂不我移向其間坐得穩底便能跨步轉身應機入世元有超方底句子所謂六戶不掩四衢無蹤到到處處混不得悄悄地不曾動著十成漢自知去處

空廓懷抱與太虛等區分手段與萬像齊一塵不分外乃能應變一點不留中方能住禪中既空而能應受不受等外既涉而常虛住無住同衲僧家風於一切處入三昧者當恁麼去

十方法界起自一心一心寂時諸相皆盡阿那箇是彼阿那箇是我只為箇時無差別相直下一塵不立一念不生透過胞胎前皮袋後一點妙明圜混混地無方隅絕朕迹直是昧不得昧不得處喚作自知只自知處喚作本得了無分外得底毫髮許廓然廓然妙存而無像真聞而無響所以道非耳目之所到箇是妙契至到處所其間發光大千影現頭頭是物物渠俱是衲僧自受用境界要且不借別人家裏事要須的的親證始得吾家種草當如此為

了達一切法空則心心自在塵塵透出本來一段光明無處不遍便乃隨機而化遇物則宗妙照諸緣廓亡對待松風水月清淡相得無往來心無留滯相要在中虛而有容外應而不擾如春著花如鏡照像相似鬧浩浩中自然出一頭地

田地穩密密處活計冷湫湫時便見劫空無毫髮許作緣累無絲糝許作障翳虛極而光淨圜而耀歷歷有亘萬古不昏昧底一段事若點頭知有不隨生滅不住斷常要變應則與萬象森羅同其化要寂住則與二儀蓋載同其道出沒卷舒一切在我本色漢須恁麼收放始得

晝見日夜見月不相瞞底時節箇是衲僧平穩行履處自然無稜縫若要恁麼平穩去須盡却意根下隱隱地舂織始得要不隱隱麼須坐得斷放得下及得盡照得徹光影俱忘皮膚脫落根塵淨盡自然眼目分明受用具足一切處不管帶一切時却相應當明有暗當暗有明孤舟載月夜宿蘆花一段光明果然如是

淨潔冲明眼力不及其涯畛寂寥虛曠心緣不得其方隅實參真到底人信是我本有田地佛魔侵不得塵垢染不得方圓適中履踐合度則妙用河沙恰恰相濟從箇田地發生從箇田地及盡底事人人皆具但向前為我討一討看知有漢點頭相悉

肘後符能應一切事頂門眼自照獨脫身雙收雙放無中無外大千與我同出三世自然超過空洞無際真照孤明箇時影像俱盡盡不得底幽靈絕待生滅莫得到此田地廓落亡依緣塵不染箇時境界密合函蓋箭鋒恰恰無爽游戲三昧便屬底人受用頂眼肘符是衲僧傳授一段事十成體取

端得衲僧巴鼻底不凝不流不純不雜[1]歷得乾處轉機入得鬧時具眼通變交徹了了不礙月隨流風偃草爛爛靡靡終不我混所以道類不齊超有路應底時節許儞恁麼去百草頭上收拾歸來合作麼生得坐披衣向後自看

底一段事全無學處要在虛廓身心與大虛等量自然於一切處具足靈靈昧不得歷歷混不得月隨流水雨逐行雲了無如許心能成如許事但莫將已礙物自然無物礙儞身心一如身外無餘同體同用一性一相根根塵塵直下絕待所以道聖人無己靡所不已恁麼現前恁麼明白便知道收來放去作一頭露地白牛趁也趁不去

道人行止流雲無心滿月普應不為一切所留歷歷在萬像中卓卓出一頭地隨緣遇觸不染不雜與彼同用與我同體言語不能為之傳思惟不能為之到超搖絕待宛轉亡功妙得於心識情量之外途中受用屋裏承當了生死出因緣真見靈然元無所住所以道周遍十方心不在一切處

休歇也如大海受百川相似無不到這裏一味放行也如長潮乘疾風相似無不來這畔同行豈不是達真源底裏豈不是得大用現前衲僧家隨機應變恰恰恁麼又幾曾立心想塵緣來是須十成體取

真淨不痕功勳及盡𨚗時却無辨處雖無可辨即是全身眼根不自見亦昧它不得底處發光清白通照蘆花混雪明月濯秋便有回互之機顧鑒之路猛提將來應用恰好一切處外我不得一切處收我不得超出萬象一頭地俱胝一指頭禪三十年受用不盡得妙者簡所以默不與言得用者閑所以應不觸物道游神禦理固如斯忽向其間著一絲一糝則樞機礙而不通關棙窒而不轉空空處含一切有有有處合一段空更有甚麼事

元元之本冲而無像動而有應當須徹底覷破孤峭峭露堂堂獨靈靈明歷歷都未帶一點子外緣喚作單明時節至如與萬像同出同沒諸塵三昧起處淨如海印轉若盤珠落落地遍一切釘釘地非異緣可謂獨耀無私底時節夜月出而水明春風吹而花發不假功用自然圜具因因緣緣果果報報在其間無分外底更須知道光境俱亡復是何物

野僧家風以一鉢為生涯指萬象為產業此彼相可如鏡像水月混融無外先不立我相則物物非他緣一相無相都盧只箇更無別事恁麼十成了得應用機前梭路不通象外根塵俱泯箇時却須退步歸家方有飽參分雲迷一色雪覆千山透過了看始見通身時節

履道底人妙出言思直下真實自有肯路又莫著道理廓然㳷合月流諸水風行太虛自然不觸不礙超彼照用雖照無痕雖用無迹入三昧於諸塵收萬象於一印絕滲漏無走作喚作了事衲僧又須記取還家路子雲盡天寒秋疎山瘦箇是本所住處

衲僧本有田地清曠丕平望絕崖岸在其間耕雲種月明白虛廓自家受用或出或沒任收任放直得二儀同其生成萬象同其起滅崢崢嶸嶸何所從來寂寂寞寞何所至向可謂虛空不可容納大地不可擎載妙存不得其形至虛不得其名有無功盡[A2]凡聖路絕方有到家時節正恁麼時得箇甚麼萬頃眼寒清照雪好看裏許力耕人

枯寒身心洗磨田地塵紛淨盡一境虛明水月霽光雲山秋色青青黯黯湛湛靈靈自照本根不循枝葉箇時底處超邁情緣不限劫數一念萬年終無變易從此出應虛谷行雲動靜自若順入諸塵常在三昧所以云𨚗伽常在定無有不定時

歷歷妙存靈靈獨照攬之不得不可名其有磨之不泯不可名其無出思議之心離影像之迹空其所存者妙妙處體得靈靈處喚得回心月身雲隨方發現直下沒蹤迹隨處放光明應物不乖入塵不混透出一切礙境照破一切法空於差別緣入清淨智游戲三昧何所不可當如是真實體究

履空忘緣透照出影一點靈然昭昭不昧三際心絕四大緣盡虛清妙明獨耀曠劫衲僧能如是行履則不被生死縛正行履時撒手懸崖無可把捉脚下綫斷全超一步佛佛祖祖俱不到我真實妙照田地喚作自己箇是紹家業時節纔涉思惟又屬流轉去也虛而長靈淨而長照蘆花明月清白混然棹入孤舟不妨宛轉箇時端的且道是誰急著眼辨

游踐十成去無中邊絕稜角圜輥輥地更當空洞無滓霽秋月寒光明洗夜錦雲花麗氣象成春關棙虛通機輪轉側俱是衲僧自受用事諸塵不為我翳萬法乃是心光步步超方鳥道無滯歷歷應世谷神不勤其中混不得底意類莫齊剎剎塵塵心心念念初無異相純一真明箇是却來用中得妙時節若或收卷餘緣單明自己磨洗無瑕掃蕩絕纇孤明獨照默味至游智到環中事隔關外箇是卓卓一段不生滅底須是退步歸家欵欵說此話始得

衲僧游世當虛廓其心于中無一點塵滓方能善應不為物礙不被法縛堂堂出沒其間有自在分纔涉意思便成埋沒去也要體得純熟自然游刃萬機不相觸不相背函蓋箭鋒恰恰不爽向外解收拾絕滲漏喚作能成家業底漢却從箇處歸來白雲入谷明月轉山有就父同體底時節所以道三人扶一杖臥一床中外了無痕迹混然成一片閑如霽雨之雲湛若涵秋之水諸上善人記取箇段事始得

吾家一片田地清曠瑩明歷歷自照虛無緣而靈寂無思而覺乃佛祖出沒化現誕生涅槃之本處也妙哉人人有之而不能磨礱明淨昏昏不覺為癡覆慧而流也一念照得破則超出塵劫光明清白三際不得轉變四相不得流化孤耀湛存亘古今混同異為一切造化之母底處發機大千俱現盡是箇中影事的的體取

應變底眼游世底身虛而靈寂而照萬象中出一頭地不被塵土埋沒不為夤緣繭絡行空月出谷雲無心而鑑無私而作為照明為潤澤恁麼十成脫得淨潔用得蕭洒喚作門裏出身更須體取內紹家業底時節空為座寂為舍妙存非有渠不帶緣真照非無渠不墮數獨耀環中湛圜量外至游神御大方無隅底處發機自然得無礙變通受用也

道人游世應緣飄飄不如雲成雨如月隨流如蘭處幽如春在物其為也無心其應也有準箇是了事底漢做處更須回途就父向穩處著脚淨處放身獨孤標亡伴侶透威音那畔一路子方能盡中邊徹頂底殺活卷舒有自由分

廓而自靈淨而自明能普遍而無取照之功能分曉而無緣想之累出有無表超思議情唯證相應不從人得佛佛祖祖葉葉花花聯續底事也應時不取相照處不涉緣便能堂堂不昧只箇家風處處現成任君收拾

得皮得髓剛立階梯綴葉綴花遂成流布衲僧覰得破怪他祖師西來作許多事節外生枝眼裏著屑更有般漢刺頭做無限伎倆刻舟記劍甚麼時得相應而今直下放教落去及教盡去毫髮顆糝俱莫停留淨潔打疊了自然有透脫處圜混而明靈通而妙便知本來無缺少無遺餘語言有所不到聞見有所不及如犀有通如蚌有孕一段光明是自家真實游踐處著精神體取

佛祖而來元無僧俗但人人有諦當親證真得處名入佛心宗徹法源底老盧是賣樵漢一到黃梅便道我欲作佛祖碓屋負舂直到心鏡絕垢自照歷然半夜傳衣度大庾嶺信衣放下明上座盡力提不起方知箇人親證真得而今但莫推賢讓聖如著衣喫飯念念無異思惟心心不容染污脫身空劫撒手斷崖透根塵窮頂底孤明獨照廓徹妙存自然心花發明應現剎土何曾間隔變易來便能入異類行鳥道無礙自在矣

吾家衲子將以超脫生死須槁身寒念徹鑒淵底虛凝圓照透出四大五蘊與因緣未和合根門未成就胞胎未包裹情識未流浪時著得箇眼何患不了恁麼了時祖師鼻孔衲僧命脈把定放行在我有自由分所以道妄息寂自生寂生知則現知生寂自滅了了唯真見

大休大歇底口邊醭生舌上草出直下放教盡去洗得淨潔磨得精瑩如秋在水如月印空恁麼湛湛明明更須知有轉身路子轉得身時別無面孔教爾辨白無辨白處却昧不得箇是徹頂透底窮根極源時節千聖萬聖無異蹊轍妙在回途借路著脚明中有暗用處無迹百草頭鬧市裏飄飄揚身堂堂運步自然騎聲跨色超聽越眺恁麼混成方是衲僧門下事

心本絕緣法本無說佛佛祖祖不獲已向第二義門有問答機警就其間剔撥一等鈍漢所以德山道我宗無語句亦無一法與人元是人人自到自肯始有說話分但直下排洗妄念塵垢塵垢若淨廓然瑩明無涯畛無中邊圜混混光皎皎照徹十方坐斷三際一切因緣語言到此著塵點不得唯默默自知靈靈獨耀與聖無異於凡不減元只是舊家一段事何曾有分外得底喚作真實田地恁麼證底漢便能應萬機入諸境妙用靈通自然無礙矣

清淨無染是爾身圓照無緣是爾眼身中之眼不涉根門眼中之身不是色聚所以道曾無如外智能證於如亦無智外如為智所證可謂佛是法家底佛法是佛家底法衲僧到者裏方知從佛口生從法花生得佛法分還端的麼兩頭俱坐斷只箇古今人當恁麼體取

[1]法語(終)

宏智禪師廣錄卷第六


校注

[0073003] 明州【大】〔-〕【校異-原】 [0074001] 彰【大】障【校異-原】 [0076001] 歷【大】瀝【考偽-原】 [0078001] 法【大】天童覺和尚法【校異-原】
[A1] 括【CB】活【大】(cf. X64n1265_p0544c22)
[A2] 凡【CB】儿【大】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?