文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

三峰藏和尚語錄

三峰藏和尚語錄卷第九

頌古

明州天童應菴曇華禪師虎丘嗣上堂云九年面壁壞卻東土兒孫隻履西歸鈍置黃面老子以拄杖畫一畫云石牛攔古路一馬生三寅又有頌云蜻蜓許是好蜻蜓飛來飛去不曾停被我捉來摘去兩邊翼恰是一枚大鐵釘

一聲葉墮起淵龍怒雨奔雷鼓黑風捲盡雲山天色曉三星落落月如弓

無錫華藏密菴咸傑禪師應菴嗣上堂卓拄杖一下云迷時秖迷者箇復卓一下云悟時秖悟者箇迷悟兩忘糞埽堆頭重添搕𢶍莫有向東涌西沒全機獨脫處道得一句底麼若道不得華藏自道去也擲拄杖云三十年後

翮成誰道還丹就蛻去懸知未是仙三醉岳陽過湖去一聲長嘯水雲天

破菴先禪師密菴嗣上堂云不是心不是佛不是物忍俊不禁為諸人作箇撇脫卓拄杖一下云流水暗銷溪畔石勸人除卻是非難

雙劍峰前德士家牟尼冠子換袈裟是非一任人描邈春盡山松處處花

無準師範禪師破菴嗣上堂云名不得狀不得取不得捨不得只麼得且道得箇什麼三人證龜成鱉

描出難將額眼窺三人證鱉卻成龜不勞甲乙深鑽兆拱手垂衣過盛時

仰山雪巖祖欽禪師無準嗣上堂云電光莫追石火猶遲搆弗及處心不可識智不可知試舉看興化和尚示眾云今日不用如何若何便請單刀直入興化為你證據時旻德長老出禮拜起便喝化亦喝旻德又喝化亦喝旻德禮拜化云若是別人三十棒一棒也較不得何故為他會一喝不作一喝用汝等諸人能于興化旻德未相見以前著得一隻眼則臨濟四喝四賓主四照用四料揀不待舉而明矣山僧不怕諸方簡責試為諸人明辯看興化道今日不用如何若何便請單刀直入興化為你證據碧油幢下令不虛行旻德禮拜不顧危亡起便喝金剛寶劍化亦喝踞地獅子旻德又喝化又喝兩陣對圍曾無勝敗旻德禮拜深掘陷坑興化道若是別人三十棒一棒也較不得張弓架箭何故為他旻德會一喝不作一喝用收下了也是汝諸人還見得興化旻德麼若也不見聽取山僧一頌同時照用不同時權實雙行作者知有得雖然亦有失還他龍虎自交馳

碧油幢下陣雲深作者交鋒互縱擒掘得陷坑從萬丈蚤行先聽步虛音

天目高峰原妙禪師雪巖嗣一日巖問日間浩浩還作得主麼師云作得主睡夢中作得主麼師云作得主又問正睡著時無夢無想無見無聞主在什麼處師無語巖囑曰從今日去也不要汝學佛學法也不要汝窮古窮今但只饑來喫飯困來打眠纔眠覺來即抖擻精神看我者一覺主人公畢竟在什麼處安身立命師自誓拌一生做箇癡獃漢決要者一著子明白越五載因同宿友推枕墮地作聲廓然大徹

山悠悠更水悠悠一片簑衣枕石頭撲落一聲驚起後竹梢斜月半輪秋

示眾有句無句金烏吞玉兔如藤倚樹癩馬繫枯樁樹倒藤枯一冬燒不盡句歸何處石虎當途踞呵呵大笑龍頭蛇尾捺倒爛泥裏剛刀不斬無罪之人且道溈山過在什麼處乃呵呵大笑下座

撐天插地忽翻身火裏開花未見真無首六龍飛上下幾人劫外領陽春

大徹底人本脫生死因什命根不斷

自從拽斷蓬根索一任虛舟海上帆數點野萍栽不得不勞根下更加芟

佛祖公案只是一箇道理因什有明與不明

山深通塞路逶迤一夜風雷雨斷溪識得水邊苔徑險自甘崖側結茅棲

大修行人當遵佛行因什不守毘尼

聖凡忘盡眼糢糊摸得張郎喚大家醉後不知天是笠路傍潦倒倩人扶

杲日當空無所不照因什被片雲遮卻

當空赤日頂門高赫奕翻令目自勞夜半閉關深睡熟者回能數背間毛

人人有箇影子寸步不離因什踏不著

隨身自影不相離不上平橋反落溪剩有腳心開隻眼等閑踏過頂𩕳西

盡大地是箇火坑得何三昧不被燒卻

目前萬事燄鑪紅開眼眉毛燎[A1]已空誰把虛空翻作海為雲為雨夢魂中

韶州雲門文偃禪師雪峰嗣參睦州州纔見來便閉卻門師乃叩門州曰誰師曰某甲州曰作什麼師曰己事未明乞師指示州開門一見便閉卻師如是連三日叩門至第三日州開門師乃拶入州便擒住曰道道師擬議州便推出曰秦時𨍏轢鑽遂掩門損師一足師從此悟入州指見雪峰師到雪峰莊見一僧乃問上座今日上山去那僧曰是師曰寄一則因緣問堂頭和尚秖是不得道是別人語僧曰得師曰上座到山中見和尚上堂眾纔集便出握腕立地曰者老漢項上鐵枷何不脫卻其僧一依師教雪峰見者僧與麼道便下座攔胸把住曰速道速道僧無對峰拓開曰不是汝語僧曰是某甲語峰曰侍者將繩棒來僧曰不是某語是莊上一浙中上座教某甲來道峰曰大眾去莊上迎取五百人善知識來師次日上雪峰峰纔見便曰因什麼得到與麼地師乃低頭從茲契合溫研積稔密以宗印授焉

饒君一鏃三關破縱使紅旗閃便過轉句半提俱抹殺全提時節問如何

僧問如何是佛師答云乾屎橛

熏天觸地特拈來惹得青蠅鬧不回逼眼黑山千仞鐵幾人跳過糞灰堆

不用栴檀入細雕拈來一段妙峰高自從射得波心箭今古錢塘不起潮

深閨百結斷離腸日憶夫君在鳳凰燈下晚妝忽相見十年愁絕一時忘

僧問樹凋葉落時如何師答云體露金風

欲得明珠覓蚌胎虛空無縫任相猜青山破後龍飛去夜雨潺潺澗水來

潭州溈山靈祐禪師百丈嗣問仰山即今事且置古來事作麼生仰叉手近前師曰猶是即今事古來事作麼生仰退後立師曰汝屈我我屈汝仰便禮拜

展大機輪換古今進前退後問知音夜明九曲鴛鴦線秋後平分月色深

袁州仰山慧寂通智禪師溈山嗣僧參次便問和尚還識字否師曰隨分僧以手畫此○相呈師以衣袖拂之僧又作此○相呈師以兩手作背拋勢僧以目視師師低頭僧遶師一匝師便打僧遂出去

雙放雙收鐵突欒胡僧側目不能看西天東土心相印圓相分明為爾傳

師坐次見一僧從外來便問訊了向東邊叉手立以目視師師乃垂下左足僧卻向西邊叉手立師垂下右足僧向中間叉手立師收雙足僧禮拜師曰老僧自住此未曾打著一人拈拄杖便打僧便騰空而去

左看成賊右看成魔覿面看來不較多拄杖不知何處落西天夜夜隔秋河

信位

如何入信位竹折初醒睡開眼滿山雲說什會不會

同相

拈出箇同相沙彌拜和尚一樣團圞頭袈裟挂肩上

異相

與君指異相晴峰天外望一般怪石頭參差千萬狀

有情類

自入有情類觸著也曾會及至問將來對面翻成背

異類

翻身託異類蛇頭著鳥喙打入野狐群真得大自在

無情類

無情復何類拈起石頭塊不作貴賤論專向人前賣

然燈前

問我然燈前一場沒意智昨夜寺門開江峰插天峙

正然燈

正是然燈時瞥爾相撞著𨍏轢鑽頭拋雲門一隻腳

然燈後

問著然燈後林公方醉酒及至睡醒來蒼蠅滿杯缶

落處

落處果何如舌拖三丈餘箇中著隻眼慚愧隱峰噓

佛界

佛界問如何輪珠轉佛陀大顛叩齒處首座出巖阿

生界

撞著眾生界頭角分明在子胡狗子來闍黎多縮退

魔界

滾滾魔羅界紅蓮一百拜豁地倒翻身方為清淨界

末前句

如何末前句掉手總不住縱然會得來已落第二義

日用句

如何日用句拋出木毬去縱要捉將來輥輥無尋處

末後句

末後一句子缽歸三度指滑稽老巖頭無處尋頭底

第一句

溈仰第一句拋出鐵錮鏴饒你點畫來也是閒家具

第二句

溈仰第二句十指相叉住覿面忽呈來交加擎亂樹

第三句

溈仰第三句半箇礙人柱任汝舌頭長有味沒舐處

鄧州香嚴智閑禪師師有偈曰子啐母啄子覺母殼子母俱亡應緣不錯同道唱和妙云獨腳

雲雨初收月在空泠泠秋色動微風夜深院落無人住黃葉一聲池影中

金陵清涼院文益禪師僧慧超問如何是佛師曰汝是慧超

一呼一唯莫誰何相見平身揖便過曉露上花香汗洗春風吹柳綠雲梳

瑞州洞山良价悟本禪師雲巖嗣首謁南泉值馬祖諱辰修齋泉問眾曰來日設馬祖齋未審馬祖還來否眾皆無對師出曰待有伴即來泉曰此子雖後生甚堪雕琢師曰和尚莫壓良為賤次參溈山問曰頃聞南陽忠國師有無情說法話某甲未究其微(拈云須向者裏參透始得今時洞宗只為不參者箇)溈曰闍黎莫記得麼師曰記得溈曰汝試舉一遍看師舉了溈曰我者裏亦有秖是罕遇其人師曰某甲未明乞師指示溈豎起拂子曰會麼師曰不會請和尚說溈曰父母所生口終不為子說師曰還有與師同時慕道者否溈曰此去澧陵攸縣石室相連有雲巖道人若能撥草瞻風必為子之所重師曰未審此人如何溈曰他曾問老僧學人欲奉師去時如何老僧對他道直須絕滲漏始得師遂辭溈山徑造雲巖舉前因緣了便問無情說法什麼人得聞巖曰無情得聞師曰和尚聞否巖曰我若聞汝即不聞吾說法也師曰某甲為什不聞巖豎起拂子曰還聞麼師曰不聞巖曰吾說法汝尚不聞豈況無情說法乎師曰無情說法該何典教巖曰豈不見彌陀經云水鳥樹林悉皆念佛念法念僧師于此有省乃述偈曰也大奇也大奇無情說法不思議若將耳聽終難會眼裏聞聲始得知師曰某甲有餘習未盡巖曰汝曾作什麼來師曰聖諦亦不為巖曰還歡喜也未師曰歡喜即不無如糞埽堆頭拾得一顆明珠師問擬欲相見時如何巖曰問取通事舍人師曰見問次巖曰向汝道什麼師辭雲巖巖曰什麼處去師曰雖離和尚未卜所止巖曰莫湖南去師曰無曰莫歸鄉去師曰無曰蚤晚卻回師曰待和尚有住處即來曰自此一別難得相見師曰難得不相見臨行又問百年後忽有人問還邈得師真否如何秖對巖良久曰秖者是師乃沉吟巖曰价闍黎承當箇事大須審細師猶涉疑後因過水睹影大悟前旨偈曰切忌從他覓迢迢與我疏我今獨自往處處得逢渠渠今正是我我今不是渠應須恁麼會方得契如如

三角碌磚空裏走叫道鷹巢有好酒二人出手抬一缸醉倒如泥不知有

師作五位君臣頌曰正中偏三更初夜月明前莫怪相逢不相識隱隱猶懷舊日嫌偏中正失曉老婆逢古鏡分明覿面別無真休更迷頭猶認影正中來無中有路隔塵埃但能不觸當今諱也勝前朝斷舌才兼中至兩刃交鋒不須避好手猶如火裏蓮宛然自有沖天志兼中到不落有無誰敢和人人盡欲出常流折合還歸炭裏坐

獨行潭影見真風隱顯雙雙自合蹤樹老不知春在否雪中開遍五梅叢

師曰末法時代人多乾慧若要辯驗真偽有三種滲漏一曰見滲漏機不離位墮在毒海二曰情滲漏滯在向背見處偏枯三曰語滲漏究妙失宗機昧終始濁智流轉于此三種子宜知之

曾經徹悟盡情乾處處將他與眾看不合此機生向背不知深淺有多般

師作綱要偈曰道無心合人人無心合道欲識箇中意一老一不老

一老一不老桃枝生赤棗雨露不知恩馨香隨晚蚤

撫州曹山本寂禪師洞山嗣示眾曰凡情聖見是金鎖玄路直須回互夫取正命食者具三種墮一者披毛戴角二者不斷聲色三者不受食時有稠布衲問披毛戴角是什麼墮師曰是類墮曰不斷聲色是什麼墮師曰是隨墮曰不受食是什麼墮師曰是尊貴墮乃曰食者即是本分事知有不取故曰尊貴墮夫冥合初心而知有是類墮知有而不礙六塵是隨墮師凡言墮謂溷不得類不齊凡言初心者所謂悟了同未悟耳

分明蹄角臥長林萬樹桃花各有心水草連天雲漠漠不勞斗酒拂瑤琴

池州南泉普願禪師馬祖嗣與魯祖歸宗杉山四人離馬祖處各謀住菴于中路相別次師插下拄杖云道得也被者箇礙道不得也被者箇礙宗拽拄杖打師一下云也只是者箇王老師說什麼礙不礙魯云只此一句語大播天下宗曰還有不播者麼魯曰有宗曰作麼生是不播者魯作掌勢

你打我掌一場擾攘三人齊趁各分飛蓮花峰在青天上

麻谷寶徹禪師持錫到章敬繞禪床三匝振錫一下卓然而立敬云是是谷又到師處亦繞禪床三匝振錫一下卓然而立師云不是不是谷云章敬道是和尚為什麼道不是師云章敬即是是汝不是此是風力所轉終成敗壞

東山一抹過西洲西嶺拈來左手頭拍手呵呵向人道前溪自古水東流

廬山歸宗智常禪師馬祖嗣大愚一日辭師師問什處去愚云諸方學五味禪去師云諸方有五味禪我者裏只有一味禪愚便問如何是一味禪師便打愚忽然大悟云嗄我會也師云道道愚擬開口師又打趁出愚後到黃檗舉前話檗上堂曰馬大師出八十四人善知識問著箇箇屙漉漉地秖有歸宗較些子

一番雨一番雷賞處遭他罰一回教壞兒孫常向外三拳肋下被人揮

潭州龍山和尚馬祖嗣洞山與密師伯行腳見溪流菜葉洞曰深山無人因何有菜隨流莫有道人居否乃相與撥草溪行五七里[A2]忽見師羸形異貌放下行李問訊師曰此山無路闍黎從何處來洞曰無路且置和尚從何而入師曰我不從雲水來洞曰和尚住此山多少時耶師曰春秋不涉洞曰和尚先住此山先住師曰不知洞曰為什麼不知師曰我不從人天來洞曰和尚得何道理便住此山師曰我見兩箇泥牛鬥入海直至于今絕消息洞山始具威儀禮拜便問如何是主中賓師曰青山覆白雲如何是賓中主師曰長年不出戶曰賓主相去幾何師曰長江水上波曰賓主相見有何言說師曰清風拂白月洞山辭退師乃述偈曰三間茅屋從來住一道神光萬境閑莫把是非來辯我浮生穿鑿不相關又曰一池荷葉衣無數滿地松花食有餘剛被世人知住處又移茅屋入深居因燒菴不知所如故人亦稱隱山和尚

用竭機謀不出關廉纖脫盡隔重山何時倒捲珠簾上新月為鉤挂一彎

天王道悟禪師馬祖嗣僧問如何是玄妙之說師曰莫道我解佛法好曰爭柰學人疑滯何師曰何不問老僧曰即今問了也師曰去不是汝存泊處

客來閉戶去仍邀不待呼茶盡納交賓主分明向君道從來施禮不共腰

烏臼和尚馬祖嗣問僧近離什處曰定州師曰定州法道何似者裏曰不別師曰若不別更轉彼中去便打僧曰棒頭有眼不得草草打人師曰今日打著一箇也又打三下僧便出去師曰屈棒元來有人喫在曰爭柰杓柄在和尚手裏師曰汝若要山僧回與汝僧近前奪棒打師三下師曰屈棒屈棒曰有人喫在師曰草草打著箇漢僧禮拜師曰卻與麼去也僧大笑而出師曰消得恁麼消得恁麼

風風雨雨轉吞聲樹底游絲不斷情倒卷飛花上層閣美人閑把玉欄憑

浮杯和尚馬祖嗣淩行婆來禮拜師與坐喫茶婆乃問盡力道不得底句分付阿誰師曰浮杯無剩語婆曰未到浮杯不妨疑著師曰別有長處不妨拈出婆斂手哭曰蒼天中更添冤苦師無語婆曰語不知偏正理不識倒邪為人即禍生後有僧舉似南泉泉曰苦哉浮杯被者老婆摧折一上婆後聞笑曰王老師猶少機關在澄一禪客逢見行婆便問怎生是南泉猶少機關在婆乃哭曰可悲可痛一罔措婆曰會麼一合掌而立婆曰跂死禪和如麻似粟一舉似趙州州曰我若見者臭老婆問教伊口啞一曰未審和尚怎生問他州便打一曰為什麼卻打某甲州曰似者跂死漢不打更待幾時連打數棒婆聞卻曰趙州合喫婆手裏棒後僧舉似趙州州哭曰可悲可痛婆聞此語合掌歎曰趙州眼光爍破四天下州令僧問如何是趙州眼婆豎起拳頭僧回舉似趙州州作偈曰當機覿面提覿面當機疾報汝淩行婆哭聲何得失婆以偈答曰哭聲師已曉已曉復誰知當時摩竭國幾喪目前機

一聲冤苦下滄浪爭柰前風別野航歸載月明留下釣從教深夜共鳴榔

趙州觀音真際從諗禪師南泉嗣到一菴主處問有麼有麼主豎起拳頭師曰水淺不是泊船處便行又到一菴主處問有麼有麼主亦豎起拳頭師曰能縱能奪能殺能活便作禮

沙之汰之瓦礫在後簸之揚之糠秕在前石門兩扇關如鐵半夜何人叩冷煙

師示眾曰此事的的沒量大人出者裏不得老僧到溈山見僧問如何是祖師西來意山云與我過床子來若是宗師須以本分事接人始得時有僧問如何是祖師西來意師曰庭前柏樹子曰和尚莫將境示人師曰我不將境示人曰如何是祖師西來意師曰庭前柏樹子後法眼問光孝覺曰近離什處曰趙州眼曰承聞趙州有柏樹子話是否曰無眼曰往來皆謂趙州有此話上座何得道無曰先師實無此語和尚莫謗先師好

庭前柏樹子先師無此語捧出一爐燒禍延覺鐵嘴又

柏樹槎牙鐵樣栽趙州臘月起轟雷至今憑取闌干看蕭瑟滿天風雨來

師問新到曾到此間麼曰曾到曰喫茶去又問僧僧曰不曾到師曰喫茶去後院主問曰為什麼曾到也云喫茶去不曾到也云喫茶去師召院主主應諾師曰喫茶去

曾到呼茶不到茶分明院主是當家拶來依舊茶相款拋卻繩床坐晚霞

僧問狗子還有佛性也無師曰無曰上至諸佛下至螻蟻皆有佛性狗子為什麼卻無師曰為伊有業識在又僧問狗子還有佛性也無師曰有曰既有為什麼入者皮袋裏來師曰知而故犯

狗子佛性有鐵裹飯團投餓口狗子佛性無手絞虛空緝頸[A3]箍牽也得釣也得子細子胡那一隻

僧問萬法歸一一歸何處師曰老僧在青州做得一領布衫重七斤 雪竇頌云編辟曾挨老古錐七斤衫重幾人知而今拋向西湖裏下載清風付與誰

一人提起一人拋冷煖人情閱轉勞挂在樹頭無用處幾人知此古風高

澧州龍潭崇信禪師天皇嗣一日問皇曰某自到來不蒙指示心要皇曰自汝到來吾未嘗不指汝心要師曰何處指示皇曰汝擎茶來吾為汝接汝行食來吾為汝受汝和南時我便低頭何處不指示心要師低頭良久皇曰見則直下便見擬思則差師當下開解復問如何保任皇曰任性逍遙隨緣放曠但盡凡心別無聖解

輕如柳絮重如山指出分明俯仰間曳脫布毛風裏颺鑿耕作息不知閑

鼎州德山宣鑒禪師龍潭嗣抵溈山挾複子上法堂從西過東從東過西曰有麼有麼山坐次殊不顧盼師曰無無便出至門首乃曰雖然如此也不得草草遂具威儀再入相見纔跨門提起坐具曰和尚山擬取拂子師便喝拂袖而出溈山至晚問首座今日新到在否座曰當時背卻法堂著草鞋出去也山曰此子已後向孤峰頂上盤結草菴呵罵佛祖去在

兩翻騰躍逞全提依舊孤峰草裏迷臥看夜塘風雨過晚涼偏愛月明低

鄂州巖頭全奯禪師德山嗣雪峰在德山作飯頭一日飯遲德山擎缽下法堂峰曬飯巾次見德山乃曰鐘未鳴鼓未響托缽向什麼處去德山便歸方丈峰舉似師師曰大小德山未會末後句在山聞令侍者喚師去問汝不肯老僧那師密啟其意山乃休去明日陞堂果與尋常不同師至僧堂前拊掌大笑曰且喜堂頭老漢會末後句他後天下人不柰伊何雖然也秖得三年活山果三年後示寂

缽來缽去足商量密啟還休未是長咒殺阿師圖痛快師徒各自顧私腸

父南子北締同心家業飄零骨恨深多少巖居門洞窄喜看橫嶺截千尋

托出攜歸黑囫圇啟來休去佛消魂昨朝不會今朝會只活三年是報恩

福州雪峰義存禪師德山嗣有兩僧來師以手拓菴門放身出曰是什麼僧亦曰是什麼師低頭歸菴僧辭去師問什麼處去曰湖南師曰我有箇同行住巖頭附汝一書去書曰一自鼇山成道後迄至于今飽不饑僧到巖頭問什麼處來曰雪峰來有書達和尚頭接書乃問僧別有何言句師遂舉前話頭曰他道什麼曰他無語低頭歸菴頭曰噫我當初悔不向伊道末後句若向伊道天下人不柰雪老何僧至夏末請益前話頭曰何不早問曰未敢容易頭曰雪峰雖與我同條生不與我同條死要識末後句秖者是

蝴蜨轉身三幅綺蜻蜓摘翼一枚釘游蜂慣宿花房裏吟與傍人未易聽

澧州藥山惟儼禪師石頭嗣師坐次道吾雲巖侍立師指案山上榮枯二樹問道吾曰枯者是榮者是吾曰榮者是師曰灼然一切處光明燦爛去又問雲巖枯者是榮者是巖曰枯者是師曰灼然一切處放教枯澹去高沙彌忽至師曰枯者是榮者是彌曰枯者從他枯榮者從他榮師顧道吾雲巖曰不是不是

一橈兩橈不足貴踏翻船子見宗風蘆花冷落秋江上多少行人話此中

三峰藏和尚語錄卷第九


校注

[A1] 已【CB】巳【嘉興】
[A2] 間【CB】問【嘉興】
[A3] 箍【CB】篐【嘉興】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?