場景

菩薩夜間出城

勸已徐跨馬，理轡晨征，人狀日殿流，馬如白雲浮。束身不奮迅，屏氣不噴鳴，四神來捧足，潛密寂無聲。重門固關鑰，天神令自開。敬重無過父，愛深莫踰子，內外諸眷屬，恩愛亦纏綿。遣情無遺念，飄然超出城。

白話解讀

描寫菩薩騎馬出城的場景。他輕輕跨上馬背，在晨曦中出發。人和馬的身體都輕盈得像流動的光線和浮動的白雲。馬匹被束縛著不敢奔馳，屏住呼吸不敢嘶鳴，四位天神托著馬蹄，一切都無聲無息。城門雖然緊閉上鎖，但天神讓它們自動打開。儘管菩薩敬重父王、深愛眷屬，但他放下了所有的感情執著，飄然超越城市。