教學

初說三乘，最後但以大乘而度脫

舍利弗！如彼長者，初以三車誘引諸子，然後但與大車，寶物莊嚴，安隱第一；然彼長者無虛妄之咎。如來亦復如是，無有虛妄，初說三乘引導眾生，然後但以大乘而度脫之。何以故？如來有無量智慧、力、無所畏諸法之藏，能與一切眾生大乘之法，但不盡能受。

白話解讀

佛陀說，就像長者先用三輛車誘引孩子們逃出火宅，然後給予他們莊嚴的大車一樣，佛陀也是先用三乘法門引導眾生，最後才用大乘法門度脫他們。佛陀沒有虛妄之處，因為他有無量的智慧、力量和無所畏，擁有一切法的寶藏，能夠給予一切眾生大乘法門，只是眾生不是都能接受。