跳到主要內容
教學

箭喻:不必要的執著

猶如有人身被毒箭,因毒箭故,受極重苦。彼見親族憐念愍傷,為求利義饒益安隱,便求箭醫。然彼人者方作是念:『未可拔箭,我應先知彼人如是姓、如是名、如是生,為長、短、麤、細,為黑、白、不黑不白,為剎利族,梵志、居士、工師族,為東方、南方、西方、比方耶?未可拔箭,我應先知彼弓為柘、為桑、為槻、為角耶?』彼人竟不得知,於其中間而命終也。

白話解讀

這是著名的「箭喻」。比喻一個人被毒箭射中,本應立即拔箭救命,卻執著於先要了解射箭者的身份、弓的材質等無關緊要的細節。結果在等待答案的過程中毒發身亡。佛陀用此譬喻說明,對於形而上的玄學問題(如世界是否永恆、靈魂是否存在等)的執著追問,會延誤修行的緊迫任務。

推薦理由

這是佛教最著名的教學譬喻之一。強調實踐修行的重要性,反對無謂的形而上思辨。提醒修行者要抓住當下,解決眼前的苦,而不是糾纏於無法確定的理論問題。

#執著#修行#智慧
閱讀原文
中阿含經 · 卷60