虛空與世間的無差別
如世幻者,不於處外而現其幻,亦不於幻外而有其處。菩薩摩訶薩亦復如是,不於虛空外入世間,亦不於世間外入虛空。何以故?虛空、世間無差別故,住於世間亦住虛空。菩薩摩訶薩於虛空中能見、能修一切世間種種差別妙莊嚴業,於一念頃悉能了知無數世界若成若壞,亦知諸劫相續次第;能於一念現無數劫,亦不令其一念廣大。
白話解讀
幻師不在處所之外變現幻術,也不在幻術之外有處所。菩薩也是這樣,不在虛空之外進入世間,也不在世間之外進入虛空。為什麼呢?因為虛空和世間無有差別,住於世間就是住於虛空。菩薩在虛空中能夠看到、能夠修行一切世間種種差別的妙莊嚴業。在一念之間,他能夠了知無數世界的成壞,也知道諸劫的相續次第。他能在一念中現出無數劫,但也不令一念變得廣大。
推薦理由
這段經文說明虛空和世間、一念和無數劫之間沒有本質的差別。菩薩的修行就是在認識到這種無差別的基礎上,能夠自在地在虛空和世間、一念和無數劫之間轉換。
#虛空#世間#無差別
閱讀原文
大方廣佛華嚴經 · 卷40