教學

菩薩的多語言說法

或邊呪語說四諦，或善密語說四諦，或人直語說四諦，或天密語說四諦，分別文字說四諦，決定義理說四諦，善破於他說四諦，非外所動說四諦，或八部語說四諦，或一切語說四諦，隨彼所解語言音，為說四諦令解脫。

白話解讀

這段經文闡述了菩薩用各種語言來說法的方便。菩薩可以用邊地咒語、密語、人類直語、天界密語、分別文字、決定義理、破他邪見、不為外道所動、八部眾語、一切語言等各種方式來說四諦。菩薩根據眾生所理解的語言音聲，為他們說四諦使其得到解脫。