大願

觀世音菩薩的大悲救度願

世尊！今我以大音聲告諸眾生，我之所有一切善根，盡迴向阿耨多羅三藐三菩提。願我行菩薩道時，若有眾生受諸苦惱、恐怖等事，退失正法，墮大闇處，憂愁孤窮、無有救護、無依無舍，若能念我、稱我名字，若其為我天耳所聞、天眼所見，是眾生等，若不得免斯苦惱者，我終不成阿耨多羅三藐三菩提。

白話解讀

觀世音菩薩發願：將所有善根迴向菩提，並以大音聲宣告眾生。在修行菩薩道期間，若有眾生遭受苦難、恐怖、失去正法、陷入黑暗、孤苦無依，只要他們念誦我的名字，我以天耳聽聞、天眼看見，如果這些眾生不能脫離苦難，我就不成佛。這是大悲心的究竟表現。