太子離別時天地悲鳴

白話解讀

當太子即將離開檀特山時，山中的所有生物都為之悲傷。禽獸跳躍翻滾、號呼哭泣，泉水乾涸，動物停止哺乳，百鳥悲鳴。這說明太子在山中的十二年間，已經與整個自然界建立了深厚的精神聯繫，他的離去對這個世界造成了巨大的失落。