華嚴懸談會玄記 卷8

元 普瑞集

華嚴懸談會玄記

華嚴懸談會玄記卷第八

自下歸敬

歸敬三寶者歸必歸三要須盡壽及未來際等敬但隨於一寶容暫敬故歸必兼敬敬未必歸相不同既請威加護何不序前致敬序但兼非為正故所以前云并序

▲鈔顯能歸相者信疏云歸者是依投趣向義命者總御諸根一身之要人之所重莫不為先舉此無二之命以奉無上之尊又歸者是還源義眾生六根從一心起背自源馳趣六塵今舉命根總攝六情還歸一心一心即一體三寶也今云無盡三寶別有異旨不殊

▲鈔但云下既但云命何有三業故以者字牒之釋此答意有二一云身即是命故鈔云人之所重莫過身今舉身命之重以攝語意之輕耳二云命者是意以審察慮知三寶勝田決定堪歸乃以最極寶重持身之命而歸敬故表意極即審慮思及決定思是意業也舉重攝輕必兼身展五輪而投地十指而當胷能動身名為身業發下讚述之語能發名為語業以此二業周窮時普伸歸敬前義稍勝以命者命根身之所依連持色心為自性故以身釋命義必正也鈔中亦云莫過身命故

初中塵剎有其二義者上處極十方世界何故復云塵剎耶故此答也成所依處有三上十方三際為總一一塵中剎等為別十方之剎其數如塵又上十方剎唯約麤說兼麤及細故然上第二義及第三義唯約事說緣無性皆理也故下鈔云理是佛所住文影略故或在下法界中上二融通故事理無礙第一義即事無礙也具四法界方為華嚴之所依處也塵數如來者屬下句也約能數以明故

▲鈔亦無德不圓下有二釋一云復是別一義釋也一云直彰二果之體此以用表之不爾何言亦耶隨通言上二自利者或依正二報或菩提涅槃自得之利益故

通利自他者即是自利故通二利也言十號之一者如來倣同先跡號應供堪為福田號正遍知徧知法界號明行足果從因得號逝妙往涅槃號世間解達偽通真號無上士調御丈夫降生成道號天人師應根說法號佛三覺圓明號世尊出世獨尊號今即調御與師不分二別即為一號即應根說法號也有云即天人師即應根說法號調御即降生成道號應云十號之二前解為正主既自言一何強分二耶或傳寫筆悞後解為勝言調御者即調和控涅槃十八云如御馬者凡有四種觸毛隨其所觸稱御者意如來亦爾說生令受佛語如觸毛說老說病說死如觸皮名調御丈夫也

成上依處者上塵中剎若無法界豈能成耶似當約事者前三義中唯第一義約事第二義及第三義中似當約事即分義今法界言義兼理即性分具足有四法界如前可思言佛身充滿現相品文又充滿下妙嚴品文兩處疏釋俱云所遍法界皆通理然理實應通四法界等言二者下即功德大悲雲一一稱四法界故

亦圓明中別義者謂圓明是總即當菩提涅槃二依之果具於有為無為二種功德有為功德即是菩提所收無為功德即是涅槃所攝今是有為功德故云圓明中別義

▲鈔十力者處非處力業力定力根力欲力性力至處道宿命力天眼力漏盡力言四無畏者一切智無畏漏盡無畏說障道無畏說盡苦道無畏言十八不共法者身業無悞無卒暴音無種種想無不定無忘失念無不擇捨欲無退念無退精進無退定無減十一智慧無減十二解脫無減十三身業智為先隨智而轉十四語業智為先導隨智而轉十五意業智為先導隨智而轉十六知過去無著無礙十七知未來無著無礙十八知現在無著無礙依雜集論用十力四無畏大悲三念處為十八法者二釋皆通言百四十種功德者有二釋一云三十二相八十隨好十力四無畏十八不共合一百四十四舉大數云百四十也二云諸契經皆說如來百四十不共功德三十二相八十隨四一切種清淨一切所依清淨謂煩惱麤重并諸習氣於自所依無餘永滅一切種所緣清淨謂種種變化所現一切所緣皆自在故一切種心清淨謂煩惱善根積集一切種智清淨謂如前一切無明麤重滅離故一切所知境中智無障礙自在故十力四無所畏三念住一者一心聽法不憂二者一心聽法不喜三者常住捨心不護惡心都絕不依止名聞不依止利養大悲無忘失法永害習氣及一切種妙智也此上功德雖通諸教今皆無盡以屬當教二解之中後義為勝前解則文無所據後解則依瑜伽等諸經故數亦齊故

▲鈔大悲普覆下於上無盡德中別讚大悲而有三義似於雲故一者無緣大悲覆一切二者徧一切而不分別三者遐霏法雨等潤羣萌故以雲為喻也毗盧一句別歸本師者此句全是現相品文何故一句歸本師承恩重故

▲鈔上云功德下前云圓明中別義此言總該無盡其故何耶圓明是總體故前云功德是圓明中別義若但云功德是總復分悲智等為別故有兩重總別也別語最勝者果位智強故

▲鈔順於光明遍照義故者准下疏釋於毗盧遮那有其三釋一云毗者遍義盧遮那光明照義迴就此方應云光明遍照然有二義身光徧照云盡智光徧照真俗重重法界智能所合為一身圓明獨耀德無邊故立斯號二云毗者種種義盧遮障義盡義即種種障盡種種德圓故三云毗者廣大盧遮生也那者息也謂廣大生息此亦二義修成謂慈悲無邊故廣慧無上故大生相故生息本性謂藏識包含種子建立生趣故廣本覺現量與佛等故名大新新生故名生樂所不能動故名息此亦真應合論今順初義故然唯順智光明也言深廣故者法華方便品文使滿世間皆如舍利弗盡思共度量不能測佛智深也又云而能究盡諸法實相唯佛與佛乃能究廣也言大悲深廣者無待無緣故深周徧利樂故廣言智亦如雲者法華云慧雲含潤雨大法雨然亦具上三義普觀一切而無分別含潤法雨故又前言功德下言雖總該別屬福故又諸佛所依處中云塵法界等本師亦然文影略故

疏所住下言甚深真三字者以法性通諸教故此三字揀之如法性真常離心念二乘於此亦能得今以甚深二字揀之如權教菩薩亦住此法性通以三字揀之顯所住法性之極也又修多羅亦總該乎一藏今以圓滿字揀之也

二句歸法下前云十方所歸分齊佛寶中別云塵剎等今法寶中何不別言其處耶顯示故甚深真法性為能依法寶與前所依處中理法界云何分別為教所詮名理法是法寶所依名理法界亦猶法性身為能依法性土為所依也

▲鈔但歸別相下何不但歸別相而躡前起後亦歸於同相耶故此答也涅槃云若能知三寶常住同真諦此即是諸佛最上之誓願故亦歸於同相也

▲鈔然三寶下承前別列初深後淺為今口科分三

  • 初標然三
  • 二列一同
  • 後釋
    • 初正釋三類
      • 初別相且別
      • 二同相
        • 初義門別釋
          • 初約事就義門
            • 初正明同相
              • 初佛三言同
              • 二法三二法
              • 三僧三三僧
            • 後皈今疏文今舉
          • 二會事從理門
            • 初正明同相二約
            • 後皈今疏文今舉
          • 三以理融現門
            • 初正明同相三約
            • 後皈今疏文由此
        • 後引證結釋
          • 初結名引證三門
          • 後結義通難
            • 初結釋是故
            • 後通難義說
      • 三住持三住
    • 二顯皈分齊三然

約事就義下於別相事體之上就義各有三言即以無漏界功德為體者逐難出體也前言佛體上有覺照義故為佛者不知佛以何為體此出體也十地鈔引唯識釋云此即無漏界二轉依果諸漏永盡非漏隨增性淨圓明故名無漏是藏義此中含容無邊希有大功德故或是因義能生五乘世出世間利樂事故

▲鈔法有覺性者色性智性無二性故知一切法即心自性誰非覺果皆有覺性故

▲鈔在眾無違者僧以和敬為義和通事和理和事和之有六身和同口和無諍意和無違見和同解戒和同奉利和同均理和即證理聖人謂三賢十地八輩上人等敬謂八敬百夏尼禮初夏比丘足尼不得罵謗僧不得舉僧罪說其過失學六法從僧受大戒尼犯第二篇罪應向二部僧大僧二十大尼二十中行摩那埵此云折伏貢高也尼半月常於僧中求教授人不應於無僧處安居夏訖當於僧中自言無違眾生者即十行願中恒順眾生願也疏云隨順眾生種類根性饒益成就

▲鈔今舉佛所住下歸今疏文唯約上說也略法上僧各三寶言理是佛所住者即智證如如故無漏色聲等皆屬如也十地品佛住甚深真法性寂滅無相同虗空所住與能住而不定異所流與能流亦不定故名同體此以教法歸佛佛歸理略不明僧或所住能住能流所流無相違反即僧義也

會事下會別相三寶歸一理故如波依濕皆依真無如外智能證於如佛歸如矣十二分教從真流故亦歸真性理和之僧亦因見理而曰僧亦歸真理

▲鈔今舉下亦歸疏文言皆歸真性上句顯佛歸真下句顯法歸真何不攝僧歸疏文略故如以真如隨淨緣起有三乘僧等法既皆依真僧亦例之可知經云普賢身相如虗空依真而住非國土即僧同真也

約理融理下約現體上義別有三三義朗然曰現通無異體曰融故經云於佛性中即有法

▲鈔由此一門下亦歸疏文也以第一單約事二單約理第三一門理義融故令如來住真法性若無下反顯第二門攝佛歸真亦令佛住真法與此何別第二門所歸雖亦法性然通但空無理融現之義也思之

▲鈔門雖異下結名也初俗次真後中三諦雖異而第一以事就義故同第二會事從理故同第三融理故同故並稱同體也淨名下引證即彼不二法門品文也彼疏云智無生佛也理無相法也行無修僧也正證第二義證第三門

▲鈔是故下結釋也或唯結初門或總結三門

義說下通難既云同體何故說三寶耶上二句通也既有三寶義別何故復云同體下三句答也

▲鈔佛則橫該一切者法界諸佛為橫各具十身名竪即別教義言略舉理教者亦舉勝攝劣故云甚深真法性圓滿修多羅佛即是果行乃屬僧影顯示故僧雖該攝者汎言塵方佛會中則該通大今云普賢等且徧語大乘僧求一切智歸佛求證真法故歸法求入聖證故皈僧也

▲鈔住持三寶下由前別相同體真實三寶餘勢力故令舍利形像凡僧相續不絕故名住持又以此持即攝彼二以住持持同體別相言住持之僧含在菩薩中者即出家五眾文不別說含在諸大士三字之中如形像致敬損壞於何處得罪以像表真於真邊得若爾害凡僧應聖邊得罪耶像無心乃從其表僧有心故不從聖邊得

▲鈔然三三寶下顯歸分齊言通於諸乘者同相三門第一門唯除人通餘四乘但淺深異第二門兼除小乘通後四教第三門兼除權教通後三教若別相住持皆通五乘然就諸教不同今歸圓教之勝故云以義料揀歸勝非劣顯深義故揀餘乘言一理統之下此顯廣義謂以一真無障礙法界統之則普收諸乘三三寶也此深廣二義為所歸分齊也

初句明處下前云十方塵剎法界等今何但云塵耶亦影顯示故言況一一下普賢三昧品如此界中普賢於世尊前入三昧如是盡法界虗空界一切國土塵中一一佛前有世界海塵數普賢所住等覺之位名普賢位不但普賢一人會菩薩莫不皆爾言以是海會之上首下上首豈唯此二菩薩法慧金剛藏等豈非上首耶所表故不徒然也理趣經云一切眾生皆如來藏普賢菩薩自體遍故此表理也下經云文殊常為諸佛之母般若以為母故此表智也智冥合是遮那三聖圓融故僧二寶俱就人何不立法二寶果異故法中亦有因果異何不立四寶人用強勝能秉持法是故分二法不自合為一寶法中果法與佛行法與僧各何別約如來所成義邊總屬佛寶約諸菩薩施學義邊為僧下地所學義邊為法寶但約義別體不殊也此三寶何故稱寶依寶性論有六義故名寶希有明淨勢力莊嚴最上六義似世之寶故稱三寶三寶次第何故如約勝劣次第謂佛能覺彼法所覺隨受有勝劣故若因果次第謂僧由僧先修次佛圓滿後得法果若境行次第謂法以法為境僧修勝行佛果圓滿若師資次第謂法法是佛師法先佛次後說僧寶若隨信次第謂僧見僧威儀次信所證然後師佛若示現次第謂佛先本是佛次示為僧法說於後

通顯歸意乃有眾多者准起信有六意恩德故請加護故令生信故為儀式故表尊勝故顯益物故行願有七意顯示吉祥故令生信故令知恩德故為儀式故表有稟承故請威加護故隨順先聖故通上總有十意謂後二與前三同後四與前四同後六與前二同也今總相下乃有三意然就中亦可分為十意第二意中有四意故第三意中有五意故細尋可了

▲鈔寶吉祥者第一意也同行願第一意行願鈔云三寶功德第一吉祥最初歸敬欲令所製久久流成實論云三寶最吉祥故我經初說言有歸依能辦大事者第二意也然此二句為一意下三句各一意即具四意也思之智論云佛如良醫法如妙藥僧如看病者故不增減准此三寶能療一切煩惱之病能辦世出世間諸利樂事即論疏第六意也能生有漏無漏者善根故究竟令離二生死得大圓寂又一切經初下第三意然其別論亦有五意具論疏二四意并行願之五意也初二句為一意例六成就令物生信故如是即法寶佛字即佛寶與大比丘眾等即僧寶乃結集者依佛教敕作斯安立令人生信結集經既爾今造疏應然有五句第二意也暨佛滅造論諸師亦先皈三寶顯示所學有可宗故有二句即第三意不率胸襟無我慢故有一句即第四意求請三寶威力加被護令無難有一句即第五意使契合故總唯三意別則具十以表無盡

▲鈔然上句自謙下前總出意今別消文一毛測空下迴向品云一毛度空可得邊十地品一毛度空可知量皆涅槃八種喻中非喻喻也八喻者順喻逆喻現喻非喻先喻後喻後喻遍喻彼設能爾凡智測法何能窮盡

但請同體之慈者謂三寶與我師資雖殊性無二體故名同體而言冥等者以疏釋經甚有分別契合之處今言冥暗而契者故云謙詞

第八迴向者何不令生等佛而等普賢耶第九迴向唯欲等普賢故何故第九迴向唯要等普賢耶此牒難詞而通也即無著無縛迴向三十一卷皆說願等普賢故云爾也言良以下所以也言該因者妙嚴疏說曲濟無遺曰普大悲行也隣極亞聖曰賢將至見道大智行也此約諸位普賢地前諸位界成就疏云位前普賢謂但發普賢心者即是言徹果及佛後者又云果無不窮曰普故云徹果不捨因門曰賢故云佛後言佛前者德同法界曰普至順調善曰賢此約當位等覺位也成就品疏云位中普賢等覺位故言諸佛本等者體性周遍曰普隨緣成德曰賢即理事無礙也又云一即一切曰普一切即一曰賢事無礙法界也故云諸佛本故法界體故

▲鈔以斯經下由此經所明法界等義皆佛親證即如證而說故是一切教之根本諸教咸以此經而為規模隨根漸設故云根本法輪

▲鈔聖后所翻者即唐第四帝武后則天順聖后皇帝元是高宗之皇后白虎通云天子之配謂之后后者君也天子之配至尊故謂之后也其朝所翻之經有八十卷文富義博賢首造新修略疏纔至夜摩會法界觀鈔云造疏纔五卷忽然歸寂奄者忽也

▲鈔慨無聲之歎也玉病絲病也切韻云蒙也暗也

疏中欲掩等者後之九段皆指其瑕疵而疏中欲掩也既疏中欲掩何故今鈔敘之傳者下有二意恐後學者要知得失務生正解故諸徒堅請於理難違故若爾何不隨疏合說之處而即說之大經文義浩博弘通動便長時何煩頻數敘述敘之恐迷宗滯迹耳

世路以多岐亡羊者列子第八云楊子之隣人亡羊既率其黨又請楊子之竪童竪追之楊子曰亡一羊何追者之眾隣人曰多岐路既返獲羊亡之矣奚亡之岐路之中又岐路焉不知所之所以返也楊子戚然變容不言者移時不笑者竟日門人恠之請曰賤畜又非夫子之而損言笑者何也楊子不答門人不獲其命孫陽出以告心都子心都子他日與孟孫陽偕入而問曰昔昆弟三人遊齊魯之間同師而學進仁義之道而歸其父問曰仁義之道若何伯曰仁義使我愛身而後名身體髮膚不敢毀傷仲曰仁義使我殺身以成名無求生以害仁有殺身以成仁叔曰仁義使我身名並全既名且哲以保其身彼三術相反而同出於儒孰是孰非耶楊子曰人有濵水際河而居者習於水勇於泅音囚水上浮者也操舟鬻渡賣渡利供百口裹糧就學者成徒溺死者幾半本學泅不學溺而利害如此若以為孰是孰非若者汝也心都子默然而出孟孫陽讓責也請也之曰何子問之迂音于曲也夫子答之僻吾或愈甚都子曰大道以多岐亡羊學者以多方喪志學非本不同非本不一而未異若是唯歸同反一為亡得喪子長先生之門習先生之道而不達先生之況也哀哉今借意用之

▲鈔特由下如其理淺人解釋盡其旨今大經旨趣既深遠微妙豈但一途能盡其玄言以光法施者智論云依隨經為立名字皆名法施運清淨心無希名利之垢以法施他也昔可尚也者舉例標之故

▲鈔五百比丘下釋成如下第六鈔引言下經之中者即世主妙嚴品中說也經有多家論者如十地經龍樹世親等釋不同剛一經無著天親論釋有異言論有下唯識一論十師造釋護法德慧安慧親勝難陀淨月大辦勝友勝子智月言如㭊金杖即脇尊者答徤陀羅王義也具如第六鈔引言或登地者如無著等或加行者如天親時英如智光戒賢等懸記如龍樹楞伽云大慧汝應知善逝涅槃後未來世當有持於我法者南天竺國中大名德比丘厥號為龍樹能破有無宗世間中顯我無上大乘法得初歡喜地往生安樂國等言依之修行下亦脇尊者言也足字子句切添物也

故經云者即金剛三昧經也汝非定心證而說故文語非義我如證而說故義語非文況華嚴下以劣況勝彼枝末經尚不離定心況華嚴海印定中所演菩薩定心所受而不示觀心耶言親所發揮者周易疏云動發揮散意云宣說顯示也言不參善友者謂修行之人我慢所覆不參善友而但貴尚尋文以求通決者豈自根器勝過善財童子等耶寶積經七十二云得人身者彼應依善知識聽三世佛平等法應發勤精進依城邑聚落與大眾共居具四部處更互相與論量佛法學問難答三世佛平等法得現在前解一切法無有自修此解故煩惱漸除等經既云爾何以不參善但尚尋文耶言不貴宗通者楞伽經宗通自修說通示未悟今宗不通唯攻解釋言說綴連文字等故僧史云註之者務其詞義科之者逞其區執塵鹿之大者曰塵羣鹿隨之皆看塵所往隨麈尾所轉為淮今講者執之象彼有指揮搖松生公擯在虎丘時執松枝為談柄古詩云聽徒千箇石談柄一枝松也但尚其乘機應變解分挫銳唯觀其智刃詞鋒都忘所不求出離即其義也言不能以下肇公寶藏論古鏡照精其精自形抱朴子曰昔張蓋蹋及偶豪二人精思於蜀雲臺山石室中忽有四人黃絹單衣葛巾往到其前曰勞乎道士辛苦幽隱二人顧視鏡中乃鹿也搜神記云慮山下有一亭人每過此宿者或病死時有郢伯夷宿於此明燭而坐夜忽有十餘人來自共蒲博伯夷密以鏡照之乃是羣犬古教照心其心自明如人有眼耳由自見以鏡照之則見眾生自性亦爾無由自見因聞聖教依教反照方得見也今既不能何可照理照心言玄言理說並謂雷同者即祖師門下開決之言不關常習義路理特深隱謂之玄言加截斷言思等語句也若依義路尋之轉不相應如法界品善財入彌勒樓閣見無盡境不見善財問曰此莊嚴事處去耶彌勒答云於來處去經中之玄言也理說者即訓文釋義接引學流乃義學之所習者也此既朗然成異何以一蓋俱同曲禮云無雷同注云雷之發聲物無不同時應而生芽者取一蓋不分之意既破他為雷同自立頓教收南北二宗禪教不分豈非雷同經中具有玄理說今但破其釋時雷同不分今雖一教之中漸亦異禪教各別如一百法俱為始教所詮五位依圓成異此亦應爾故言不知萬行等者彌偈讚云不能了自心云何知正道由彼顛倒慧增長一切惡解脫長者誡善財云善男子應以善法扶助自心應以法水潤澤自心應以境界淨治自心應以精進堅固自心應以忍辱坦蕩自心以智證潔白自心應以智慧明利自心等故知萬行皆了自心也言一生驅驅下問明品云如人數他寶自無半錢分於法不修行多聞亦如是疏云但說菩薩功德不能求諸身故其無分也言或年事下大法炬陀羅尼經云說法者應常宣說法不得休懈若常說法則增長利益人若不宣說法則衰殄今既棄教則違抑佛心也言誤後學者如自落坑引他墜井鈔今皆反此下應皆反上說之參善友要自宗通聖教照心智達經旨玄言理說各別區分了自心復在勤行自少及老教雙行豈唯上順佛心抑亦為物軌範故製茲疏言即事即行者所說事而能行之如說而修行如行而說故言用以心傳心下以禪會教也然心非箇物乃不可傳但以符契義言傳耳南宗則慧能之禪北宗則神秀之禪雖頓漸有異而見性無殊故皆會之天台山即智者大師衡山即思大師皆宗空中三觀之玄趣而疏文撮以釋經言使教合亡言之旨者教說契於禪心心同諸佛之心者禪心合於教意無違下講兼備也亦是通妨妨云上難苑公玄言理說不分今禪教契合豈非雷同此答也不假更看下瑜伽八十六云不觀他面不看他口於此正法毗奈耶中一切他論所不能轉意云自通達不隨他語亦不看他顏面別覓一句一偈謂是忘機之法門以依法不依人故但解此疏然諸疑頓息內照自明也言彰乎大理之言者聖教彰大理之言疏為辯明令人易了文處蓋多難可具述解字隹買切

扶昔大義下以刊定記破昔成非今疏扶昔賢首大義不欲掩昔賢故言幽旨包博等者比唐經多缺比餘經全盛故言賢首方周者以光統律靈裕法師慧遠法師等皆有疏釋唯探玄二十卷妙義方周故言講得五雲凝空者即講唐經時祥瑞也以講經時口出光明須臾成於雲蓋等有三度放光如下具示言六種震地此三約相此三約聲或東湧西沒南湧中湧邊沒六相也即證聖二年十二月十二日晚講至華藏世界海震動之文其講堂內及寺院中忽然震動于時道俗數千共覩歎未曾有有處說四簷垂地故大敬愛寺祥光瑞彩齊日排空佛殿法堂隱隱然垂簷接地等言雖入前列子中事徒過下法華經中繫珠喻也言大義屢乖者孝經序云嗟乎夫子沒而微言絕異端起而大義乖今借用之可知言立四教者迷真異執教真一分半教真一分滿教真具分滿教以圓終二教為第四始教為第三小教為第不立頓教更加第一以當異教故云雜以邪宗言使權實不分者三是權四是實而皆云滿故不分也言頓漸安辯者不立頓教故言㭊十玄下立二種十玄謂德相業用相用區分豈無異轍如百法中八識通漏無漏不須分為兩重彼既不爾此云何然言使德相下德相無相即相入二業用中却有之然體是即用之體今既體無入體用不相即也彼立德相唯淨業用通染二門既別無真妄交徹之義也言出十玄下既立德用二玄之果所由之因却但唯一真如即德用二門何別自語相違也准下理性融通具德用二義何故以此難耶非不許理性之因具於德用不許立二玄別也言以緣起相由下如光明覺品一中解無量無量中解一了彼互生起當成無所畏刊定云了一多互生一多念息一多平等會差別歸平等性即理事無礙非事事無礙破賢首云應審思其文勿謬解也即理性融通義清涼以一有力一無力不相違故有此恒相在也法界理數常爾稱斯而見何所畏哉即扶賢首大義耳若約前釋則大緣起門隱矣今申上古下新謂清涼所造之疏也對刊定之舊故新疏中多有同刊定之文莫不扶刊定否有同彼文者彼亦用賢首之文今亦同用之矣

使質而不野者論語質勝文則野文勝質則史文質彬彬然後君子今借用之意云言雖簡而理故質而不野故春秋序云言高則旨遠詞約則義微也

鈔多不窮其始末者或置後引初或隱首露尾事偏詞竟無正理言或用法相者且法相名義宗皆有豈可盡為權耶言又不分其通局者如三性二諦等若融則通不融則局言意態者名訓雙舉也

當得佛故者經云以發心故常為三世一切諸佛之所憶念當得三世一切諸佛體性平等云云何以故以是發心當得佛故疏云徵意云何以發心即得果耶釋云以是發心為因決定當得佛故望圓極之果故定當成約見性成智身上品云即即淨行品初發心時便成正覺之義故晉經梵本此中皆云即是佛故者當此義也釋云當字是譯人意欲不壞故作此譯今意例顯刊定不曉便以探玄即義釋今當字以此為例下多爾言十行首新修略疏唯至第十九卷故

華嚴懸談會玄記卷第八