文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

佛祖綱目

佛祖綱目卷第三十(呂字號)

甲子(唐高宗麟德元年起)丙寅(改乾封)戊辰(改總章)庚午(改咸亨)甲戌(改上元)丙子(改儀鳳)己卯(改調露)庚辰(改永隆)辛巳(改開曜)壬午(改永淳)癸未(改弘道)甲申(中宗嗣聖元年武后光宅元年)乙酉(武后垂拱元年)己丑(武后改永昌)庚寅(武后改天授國號周)壬辰(周改如意又改長壽)甲午(周改延載)乙未(周改證聖又改天冊萬壽)丙申(周改萬歲登封又改通天萬歲)丁酉(周改神功)戊戌(周改聖曆)庚子(周改久視)辛丑(周改大定又改長安)乙巳(中宗復位改元神龍)丁未(改景龍)庚戌(睿宗景雲元年)壬子(玄宗先天元年)癸丑(改開元)癸亥(唐玄宗開元十一年止)

(甲子)慧安禪師隱終南山

慧安荊州衛氏子出家受具行頭陀行唐貞觀中至黃梅謁弘忍得心要麟德元年隱居終南石壁○法持江寧張氏子參弘忍聞法心開他日忍謂弟子曰後傳吾法者可有十人金陵法持是其一也復遇牛頭慧方印可乃繼迹山門○玄奘𥨊疾命弟子大乘光錄所譯經論凡七十五部一千三百三十五卷造彌勒像十俱胝及疾革令左右同聲三唱南無慈氏如來應正等覺願與含識速奉慈顏南無慈氏如來所居內院願捨壽必生其中遂右脇安臥而逝時麟德甲子二月五日也是夕白虹四道自北亘南貫□宿慈恩寺塔俄異僧奉旃檀末香至請依天竺法用塗師體大乘光等以掩龕日久不欲開其僧曰別奉進旨倘見拒即具奏遂啟龕顏色如生香氣馥郁其僧塗畢恍然不見

(丁卯)道宣律師入寂

道宣持律感天送饌侍衛甞行道中夜臨砌而蹶有少年介冑擁衛得不仆宣問為誰曰弟子博叉天王子張瓊也以師戒德故來給衛耳問世尊在世及滅度時事瓊一一為言自後降靈不一乾封二年春天告宣曰報緣將盡當生彌勒內宮十月三十日眾見空中旛華交列異香天樂同聲請宣歸覲彌勒

([A1]己巳)僧伽大士示現泗州

初僧伽自碎葉國遊西凉總章二年顯化洛陽手執楊枝混於緇流或問師何姓曰我姓何問師是何國人曰我何國人尋於泗上欲構伽藍因宿州民賀拔氏捨所居伽曰此本佛宇令掘地果得古云香積寺又獲金像伽曰普光王佛也因以為寺額

(癸酉)萬回示現王宮

萬回閿鄉張氏子弱齡笑傲徉狂鄉黨莫測有兄萬年久征遼左母思其音信回曰此甚易爾乃告母往至暮而還及持到書隣里驚異因號萬回回與龍興沙門大明少相狎甞往來其室屬給諫明崇儼夜過寺見回左右神兵侍衛儼大駭一日回令家人灑掃云有勝客來是日玄奘自西國還訪回回問印度風境了如所見奘作禮圍繞稱是菩薩咸亨四年高宗詔入宮度為沙門時有扶風僧蒙澒者先在宮內每曰迴來迴來及回至澒曰替到當去旬日而澒逝

(甲戌)台宗智威住軒轅

智威縉雲蔣氏子年十八為郡學堂長因歸納婦路遇梵僧曰少年何意欲違昔日重誓耶因示其前身為徐陵於智者前親立五願威聞不復還家即往天台投章安為師證法華三昧上元元年飛錫凌空至軒轅鍊丹山遂住焉學徒奔凑

(乙亥)五祖弘忍示寂

上元二年弘忍忽告眾曰吾今事畢時可行矣即入室安坐而逝壽七十四建塔於黃梅東山

(丙子)六祖惠能示出世

惠能南歸隱於四會獵人隊中經十五載時與獵人隨宜說法獵人令守網輙放生命一日忽念說法時至遂至廣州法性寺儀鳳元年正月八日值印宗講涅槃經暮夜風吹幡動二僧對論一云風動一云幡動往復不[A2]能曰不是風動不是幡動仁者心動一眾駭然宗延至上席徵詰奧義見能言簡理當不繇文字乃曰久聞黃梅衣法南來莫是行者否曰然宗乃執弟子禮請衣鉢出示大眾復問黃梅付囑如何指授曰指授即無惟論見性不論禪定解脫曰何不論禪定解脫曰為是二法不是佛法佛法是不二之法曰如何是佛法不二之法曰法師講涅槃經明佛性是佛法不二之法如高貴德王白佛言犯四重禁作五逆罪及一闡提等當斷善根佛性否佛言善根有二一者常二者無常佛性非常非無常是故不斷名為不二一者善二者不善佛性非善非不善是名不二蘊之與界凡夫見二智者了達其性無二無二之性即是佛性宗聞歡喜合掌歎曰某甲講經猶如瓦礫仁者論義猶如真金乃會名德與之剃染受具次日廣州[A3]刺史韋據請能陞座說法示眾曰總淨心念摩訶般若波羅蜜摩訶者大也心量廣大猶如虗空無有邊畔亦無方圓大小亦非青黃赤白亦無上下長短亦無嗔無喜無是無非無善無惡無有頭尾世人妙性本空無有一法可得自性真空亦復如是自性能含萬法是大萬法在諸人性中若見一切人惡與善盡皆不取不捨亦不染著心如虗空名之為大故曰摩訶般若者智慧也一切處所一切時中念念不愚常行智慧即是般若行一念愚即般若絕一念智即般若生般若無形相智慧心即是若作如是解即名般若智波羅蜜者到彼岸也解義離生滅著境生滅起如水有波浪即名為此岸離境無生滅如水常通流即名為彼岸故號波羅蜜凡夫即佛煩惱即菩提前念迷即凡夫後念悟即佛前念著境即煩惱後念離境即菩提摩訶般若波羅蜜最尊最上最第一無住無往亦無來三世諸佛從中出又曰若欲修行在家亦得不繇在寺但依無相而修常與吾同處無別不依無相而修剃髮出家於道何益○神秀開封李氏子身長八尺秀眉大耳少親儒業博綜多聞俄出家至黃梅見弘忍乃嘆服曰此真吾師也服勤六年忍深器之謂曰吾度人多矣至於悟解無及汝者命之分座寺東七里地坦山雄秀曰此正楞伽孤峰度門蘭若蔭松藉草吾將老焉遂居之

(丁丑)六祖惠能開法曹溪

儀鳳二年春惠能至曹溪寶林寺見堂宇湫隘不足容眾欲廣之遂謁里人陳亞仙乞檀越一坐具地亞仙唯唯能以坐具一展曹溪四境亞仙願盡捨為寶坊遂成蘭若一十三所

(戊寅)智巖禪師入寂(法融法嗣牛頭山第二世)

智巖以正法付慧方住白馬棲玄兩寺又遷住石頭城儀鳳三年正月日入滅顏色不變屈伸如生室有異香經旬不歇遺言水塟壽七十八臘三十九

(庚辰)法華智威入寂(灌頂法嗣台宗六祖)

智威住台州鍊丹山剪棘刈茅班荊為座聚石為徒晝講夜禪手寫藏典名其地曰法華威每登座則有紫雲覆頂狀如寶蓋旁止有同家畜眾苦乏水浚一石井深纔三尺日給千眾冬夏無竭永隆元年十一月二十八日趺坐而化異香七日不歇

(壬午)慧安禪師傳法元珪

元珪生伊闕李氏幼歲出家永淳間受具戒隷閑居寺習毗尼謁慧安頓悟玄旨遂廬於嵩嶽之龐塢○永淳元年窺基入滅基貌豐碩長八尺氣蓋萬夫頃上有玉枕十指紋皆盤折如印見者讋服然心慈善誨人晚節祈生內院循戒彌篤初道宣弘律感天厨供饌每薄基三車之為人不為禮基甞訪宣其日過午而天饌不至及基辭去天神乃降宣問何後時曰適見大乘菩薩在此翊衛嚴甚無自而入宣聞大驚初天竺無著天親頻昇兜率咨參慈氏唯識宗旨遂相與製論彼國代有聖賢出弘其教至戒賢論師授玄奘奘授基基乃廣製疏論謂之慈恩教

○智隍參六祖惠能

智隍初參五祖自謂[A4]已得正受結菴長坐積二十年惠能弟子玄䇿遊方至河朔聞隍名造菴激以勤求法要隍遂捨菴徑來謁能能垂開抉即於言下豁然契悟前二十年所得心都無影響其夜河北士庶聞空中聲云隍禪師今日得道也後回河北開化四眾○僧志徹初名行昌姓張少任俠自南北分化二宗主雖忘彼我而徒侶競起愛憎北宗忌惠能傳衣囑行昌[A5]刺能能預知其事置金十兩於座間昌懷刃入室能舒頸就之昌揮刃者三都無所損能曰只負汝金不負汝命昌驚仆久而方蘇求哀悔過願出家能以金授曰汝且去他日易形而來吾當攝受昌遂宵遁出家精進一日過曹溪謁能曰蒙和尚赦罪今雖出家苦行難報深恩其惟傳法度生乎弟子甞覧涅槃經未曉常無常義乞和尚慈悲能便與之宣說昌如醉醒說偈曰因守無常心佛演有常性不知方便者猶春池拾礫我今不施功佛性而見前非師相授與我亦無所得能曰汝今徹也宜名志徹徹禮謝而去○僧智通看楞伽經約千餘遍不會三身四智禮能求解其義能曰三身者清淨法身汝之性也圓滿報身汝之智也千百億化身汝之行也若離本性別說三身即名有身無智若悟三身無有自性即名四智菩提通曰四智之義可得聞乎能曰既會三身便明四智若離三身別譚四智此名有智無身也即此有智還成無智偈曰大圓鏡智性清淨平等性智心無病玅觀察智見非功成所作智同圓鏡五八六七果因轉但用名言無實性若於轉處不留情繁興永處那伽定○僧志常來參能問汝從何來曰學人近禮秀和尚秀問曰汝見虗空有相貌否對曰虗空無形有何相貌彼曰汝性猶如虗空返觀自性了無一物可見是名正見無一物可知是名真知無有青黃長短[A6]但見本源清淨覺體圓明即名見性成佛亦名如來知見學人聞此猶未決了乞和尚示誨令無凝滯能曰彼師所說猶存見知故令汝未了吾今示汝一偈曰不見一法存無見大似浮雲遮日面不知一法守空知還如太虗生閃電此之知見瞥然興錯認何曾解方便汝當一念自知非自己靈光常顯現常聞偈[A7]心意豁然乃述偈曰無端起知解著相求菩提情存一念悟寧越昔時迷自性覺源體隨照枉遷流不入祖師室茫然趣兩頭

(丙戌)慧方禪師歸茅山(智巖法嗣牛頭第三世)

慧方潤州濮氏子出家進具洞明經論後入牛頭山謁智巖巖示以心印方豁然領悟於是不出林藪僅踰十年四方學者雲集一日謂眾曰吾欲他行隨機利物汝宜自安也乃以正法付法持遂歸茅山

(丁亥)懷讓禪師示出家

懷讓金州杜氏子咸亨癸酉四月八日生感白氣六道貫天太史奏聞高宗問是何祥瑞對曰國之法寶不染世榮金州太守韓偕亦具表奏帝敕偕親詣存慰其家三子讓居幼性惟恩讓故名懷讓垂拱三年年十五甞默觀止水因而顧影形儀顒若宛在鏡中三反厥像如初覺心有獨得方返步忽聞空中聲曰佛法津梁俟子而大既應付囑爾盍勉之乃辭親往荊州玉泉寺出家

(壬辰)仁儉禪師說法王宮(慧安法嗣五祖旁出)

仁儉即騰騰和尚壬辰四月武后詔迎入宮儉視太后良久曰會麼曰不會曰老僧持不語戒言訖而去進短歌十九首有曰修道道無可修問法法無可問迷人不了色空悟者本無逆順八萬四千法門至理不離方寸識取自家城郭莫謾尋他州郡不用廣學多聞不要辨才聰俊不知月之大小不管歲之餘閏煩惱即是菩提淨花生於泥糞人來問我若為不能共伊談論寅朝用粥充饑齋時更餐一頓今日任運騰騰明日騰騰任運心中了了總知且作佯癡縛鈍

(乙未)實义難提譯大華嚴經

初武后聞于闐有梵本華嚴大經遣使求之并請善梵學者一人隨經以來於是于闐國王以實义難提(此云覺喜)遣來應命乙未三月詔入大遍空寺翻譯○法藏姓康康居國人初杜順傳晉譯華嚴法界觀於智儼藏久侍儼盡得其教儼滅藏以巾幘說法武后度為僧乙未詔藏開示華嚴宗旨方序經題白光昱然自口而出須臾成蓋停空后大悅賜號賢首○慧安棲石壁高宗詔迎不赴安乃徧歷名勝至嵩嶽曰是我終焉之地也坦然懷讓二僧來參問如何是祖師西來意曰何不問自[A8]己意曰如何是自[A9]己意曰當觀密作用曰如何是密作用安以目開合示之乙未詔迎安秀至都尊為國師后甞問安甲子多少曰不記生死之身有若循環環無起盡況識心流注無有間斷見漚起滅者乃妄想耳從初識至動相滅時亦只如此何年月而可記乎神秀住當陽武后詔迎至都同安於內道場供養秀甞有偈曰一切佛法自心本有將心外求捨父逃走○慧方住茅山數載將欲滅度見有五百許人髻髮後垂狀如菩薩各持旛華云請法師講經又感山神現身庭前如將泣別方謂侍者曰吾去矣汝為吾報諸門人及門人奔至[A10]已入滅時乙未八月一日也是日山林變白谿㵎絕流凡日七道俗悲慕聲動山谷

○六祖惠能傳法懷讓

懷讓自出家受具後習毗尼藏一日嘆曰夫出家者為無為法天上人間無有勝者時同學坦然知讓志氣高邁勸謁慧安安啟發之乃直詣曹溪參六祖祖問甚處來曰嵩山來曰什麼物恁麼來曰說似一物即不中曰還假修證否曰修證則不無污染即不得曰祗此不污染諸佛之所護念汝既如是吾亦如是以後佛法從汝邊去西天般若多羅讖汝足下出一馬駒踏殺天下人應在汝心不須速說讓豁然大悟

(辛丑)賢首法藏講新華嚴經

武后詔法藏於佛授記寺講新華嚴經大地震動逾時乃息即日召對長生殿問帝網十重玄門藏敷宣有緒玄旨通貫后聞驚異藏指殿隅金獅子為曉譬之至一毛頭獅子百億毛頭獅子后乃豁然○行思吉州劉氏子幼歲出家每群居論道思惟默然後參六祖問當何所務不落階級曰汝曾作什麼來曰聖諦亦不為曰落何階級曰聖諦尚不為何階級之有祖深器之令首眾○玄覺姓戴氏永嘉人少挺生知學不加思蚤歲出家博貫三藏精天台止觀法門因閱維摩經發明心地後遇左谿激勵與玄䇿同參六祖初到振錫繞祖三匝卓然而立祖曰夫沙門者具三千威儀八萬細行大德自何方來生大我慢曰生死事大無常迅速曰何不體取無生了無速乎曰體即無生了本無速曰如是如是於時大眾無不愕然覺方具威儀禮拜須臾告辭祖曰返太速乎曰本自無動豈有速耶曰誰知非動曰仁者自生分別曰汝甚得無生之意曰無生豈有意耶曰無意誰當分別曰分別亦非意曰善哉少留一宿時謂一宿覺

([A11]壬寅)牛頭山法持禪師入寂(慧方法嗣牛頭第四世)

法持以山門付智威壬寅九月日入滅遺令露骸松下飼諸鳥獸迎出日空中有神旛從西而來繞山數匝所居故院竹林變白七日而止

(乙巳)六祖惠能說法

神秀甞奏武后請惠能赴闕能固辭秀復自作書重邀之能謂使者曰吾形貌矬陋此土見之恐不敬吾法又先師以吾南中有緣亦不可違神龍元年中宗復遣使薛簡迎能能辭疾願終林麓簡曰京城禪德皆云欲得會道必須坐禪習定能曰道繇心悟豈在坐也經云若言如來若坐若臥是行邪道何故無所從來亦無所去無生無滅是如來清淨禪諸法空寂是如來清淨坐究竟無證何況坐耶曰願師慈悲指示心要傳奏兩宮譬如一燈燃百千燈冥者皆明明明無盡曰道無明暗明暗是代謝之義明明無盡亦是有盡曰明喻智慧暗喻煩惱若不以智慧照破煩惱生死憑何出離曰煩惱即是菩提若以智慧照破煩惱者此是二乘見解上智大根悉不如是汝若欲知心要但一切善惡都莫思量自然得入清淨心體湛然常寂妙用恒沙簡蒙指教豁然開悟

(丙午)神秀禪師入寂(五祖忍旁出法嗣)

神秀居東都天下稱兩京法主三帝門師神龍二年二月日入滅[A12]諡大通秀生於隋末百有餘歲未甞自言故人莫知其數○普寂河東馬氏子師事神秀凡六年秀奇之盡授以道秀入滅學者爭師事寂○智威江寧陳氏子四歲便思出家忽一日家中失之莫知所往及父母尋訪[A13]已剃染矣後聞法持出世遂往禮謁傳授正法有僧慧忠到山威一見即曰山主來也忠甞出參訪院中凌霄藤盛夏盡萎左右欲伐之威曰不可忠還則復茂矣及忠還果然一日威示偈曰莫繫念念成生死河輪迴六趣海無見出長波忠曰念想繇來幻性自無終始若得此中意長波當自止威又示偈曰余本性虗無緣妄生人我如何息妄情還歸空處坐忠曰虗無是實體人我何須存妄情不須息即汎般若船威知其了悟乃付以山門○神會襄陽高氏子年十四為沙彌參六祖祖曰知識遠來艱辛還將得本來否若有本則合識主試說看曰以無住為本見即是主曰這沙彌爭合取次語曰和尚坐禪還見不見祖以拄杖打三下云吾打汝痛不痛曰亦痛亦不痛曰吾亦見亦不見會問如何是亦見亦不見曰吾之所見常見自家過愆不見他人是非好惡是以亦見亦不見汝言亦痛亦不痛汝若不痛同其木石若痛則同凡夫即起恚恨汝向前見不見是二邊痛不痛是生滅汝自性且不見敢爾弄人會禮拜一日祖告眾曰我有一物無頭無尾無名無字無背無面諸人還識否會出曰是諸佛之本源神會之佛性曰向汝道無名無字汝便喚作本源佛性汝向去有把茆蓋頭也只成箇知解宗徒

(丁未)元珪禪師為嵩神說法(慧安法嗣五祖旁出)

元珪住嵩嶽景龍年間有神人率群從謁珪珪覩其狀貌非常乃曰善來仁者何為而至曰師寧識我耶曰吾觀佛與眾生等吾一目之豈分別耶曰我此嶽神也能生死於人師安得一目吾哉曰吾本不生汝焉能死吾視身與空等視吾與汝等汝能壞空與汝乎使果能之吾則不生不滅也況汝不能又焉能生死吾耶神稽首曰我亦聰明正直於餘神詎知師有廣大智辯乎願授正戒令我度世曰汝施乞戒即既戒矣所以者何戒外無戒又何戒哉曰此理也我聞茫昧止求師戒我身為門弟子珪即張座秉爐正几曰付汝五戒若能奉持即應曰能不能即曰否曰謹受教曰汝能不婬乎曰亦娶也曰非謂此也謂無羅欲也曰能曰汝能不盜乎曰何乏我也焉有盜取哉曰非謂此也謂饗而福淫不供而禍善也曰能曰汝能不殺乎曰實司其柄焉得不殺曰非謂此也謂有濫誤疑混也曰能曰汝能不妄乎曰我正直焉有妄曰非謂此也謂先後不合天心也曰能曰汝不遭酒敗乎曰能曰如上是為佛戒也又言以有心奉持而無心拘執以有心為物而無心想身能如是則先天地生不為精後天地死不為老終日變化而不為動畢盡寂默而不為休悟此則雖娶非妻也雖饗非取也雖柄非權也雖作非故也雖醉非惽也若能無心於萬物則羅欲不為婬福淫禍善不為盜濫誤疑混不為殺先後違天不為妄惽荒顛倒不為醉是謂無心也無心別無戒無戒則無心無佛無眾生無汝及無我孰為戒哉曰我神通亞佛曰汝神通十句五能五不能佛則十句七能三不能神竦然避席跪啟曰可得聞乎曰汝能戾上帝東天行而西七曜乎曰不能曰汝能奪地祗融五嶽而結四海乎曰不能曰是謂五不能也佛能空一切相成萬法智而不能即滅定業佛能知群有性窮億劫事而不能化導無緣佛能度無量有情而不能盡眾生界是謂三不能也定業亦不牢久無緣亦是一期眾生界本無增減且無一人能主其法有法無主是謂無法無法無主是謂無心如我解佛亦無神通也[A14]但能以無心通達一切法爾曰吾誠淺昧未聞空義師所授戒我當奉行今願報慈德效我所能曰我觀身無物觀法無常塊然更有何欲曰師必命我為世間事展我小神功使[A15]已發心初發心未發心不信心必信心五等人目我神踪知有佛有神有能有不能有自然有非自然曰無為是曰佛亦使神護法師願隨意垂誨珪不得[A16]已而言曰東巖寺之障莾然無樹北岫有之而背非屏擁汝能移北樹於東嶺乎[A17]已聞命矣然昬夜必有喧動願師無駭即作禮而去珪門送之見儀衛逶迤如王者狀其夕果有暴風吼雷棟宇搖蕩詰旦和霽則北巖松栝盡移東嶺森然行植珪誡其徒曰母令外知人將妖我○慧安自禁中辭歸嵩嶽忽一日誡門人曰吾死將尸向林中待野火焚之至七月八日合戶偃身而寂壽一百二十八門人舁尸林中果野火自然闍維得舍利八十粒五粒最巨而紫紅色光𦦨奪目○破竈墮者不稱名氏得法慧安隱居嵩嶽山塢有廟甚靈殿中惟安一竈遠近祭祀不輟烹宰物命極多墮一日領徒入廟以杖敲竈三下曰咄此竈只是泥瓦合成聖從何來靈從何起恁麼烹宰物命又打三下竈乃傾破墮落須臾有一人青衣峩冠設拜墮前曰我本此廟竈神久受業報今日蒙師說無生法得脫此處生在天中特來致謝墮曰是汝本有之性非吾強言神再拜而沒少選侍僧問曰某等久侍和尚不蒙示誨竈神得何徑旨便得生天曰我只向伊道是泥瓦合成別無道理為伊侍僧無言墮曰會麼曰不會曰本有之性為甚麼不會侍僧乃禮拜墮曰破也破也墮也墮也有僧舉似安安嘆曰此子會盡物我一如何謂如朗月處空無不見者只是難搆伊語脉曰未審甚麼人搆得他語脉曰不知者僧問物物無形時如何墮曰禮即惟汝非我不禮即惟我非汝其僧乃禮謝墮曰本有之物物非物也所以道心能轉物即同如來墮後莫知所終○行思首眾曹溪一日六祖謂曰從上衣法雙行師資衣以表信法乃印心吾今得人何患不信衣即留鎮山門汝當分化一方無令斷絕思遂回青原山住靜居寺神會來參思問甚處來曰曹溪曰曹溪意旨如何會振身而立思曰猶帶瓦礫在曰和尚此間莫有真金與人麼曰設有汝向甚麼處著○中宗詔迎泗州僧伽入宮舘於薦福寺度慧儼慧岸木叉三人示寂敕就薦福漆身起塔忽臭氣滿城帝祝送歸臨淮言訖異香騰馥○一行鉅鹿人張公瑾之孫少聰敏博觀子史甞借道十尹崇太玄經讀之數日而還曰[A18]已究其義因出所撰太衍玄圖并義決崇覧之大驚曰此後生顏子也尋出至天台國清寺見別院古松數十門有流水行立門屏間聞一僧於庭中布算且曰今日當有弟子自遠來求吾算法即除一算曰門前水當西流弟子亦至矣行返顧溪水[A19]已西流遂趨入盡傳其術回入嵩山依普寂參決禪門宗旨景龍年間中宗詔迎赴闕行辭疾遁入當陽山○萬回所至顯化賜號法雲甞有偈曰明暗兩忘開佛眼不繫一法出蓮叢真空不壞靈知性妙用甞存無作功聖智本來成佛道寂光非照自圓

(壬子)懷讓禪師開法南嶽

懷讓執侍六祖十五年壬子往居衡嶽開甘露門

(癸丑)六祖惠能示寂

壬子七月六祖命門人往新州國恩寺建塔仍令促工癸丑夏末落成七月一日集眾曰吾至八月欲離世間汝等有疑早須相問為汝破迷法海等皆涕泣惟有神會神色不動祖曰神會小師却得善不善等毀譽不動哀樂不生餘者不得海乃再拜問曰和尚入滅衣法當付何人曰吾受忍大師衣法今為汝等說法不付其衣蓋汝等信根純熟決定不疑堪任大事汝等諸人自心是佛更莫狐疑外無一物而能建立皆是本心生萬種法如地有種含藏長養成就其實我今說法猶如時雨普潤大地汝等佛性譬之種子遇茲霑洽悉得發生承吾旨者決護菩提依吾行者定證妙果聽吾偈曰心地含諸種普雨悉皆萌頓悟花情[A20]菩提果自成七月八日謂門人曰吾欲歸新州汝等速理舟檝大眾哀留祖曰諸佛出現猶示涅槃有來必去理亦常然吾此形骸歸必有所眾曰師從此去早晚可回曰葉落歸根來時無口問曰正法眼藏傳付何人曰有道者得無心者通又曰吾去七十年有二菩薩從東方一出家一在家同時興化建立吾宗又問佛祖傳授次第曰古佛應世無量今以七佛為始迦葉而下展轉相授以至惠能是為三十三祖八月三日齋罷示眾曰吾滅度後莫作世情悲泣雨淚受人弔問身著孝服非吾弟子亦非正法但識自本心見自本性無動無靜無生無滅無去無來無是無非無住無往恐汝等心迷不會吾意今再囑汝令汝見性若違吾教縱吾在世亦無有益復說偈曰兀兀不修善騰騰不造惡寂寂斷見聞蕩蕩心無著說偈[A21]端坐至三更忽謂門人曰吾行矣奄然遷化時異香滿室白虹屬地林木變白鳥獸哀鳴廣韶新三郡官僚緇素爭迎真身莫決所之乃焚香禱曰香烟指處師所歸焉時香烟直貫曹溪遂遷神龕併衣鉢歸曹溪次年七月入塔塔內忽起白光亘天三日始散春秋七十有六

(甲寅)懷讓禪師傳法馬節道一

道一漢州什邡人姓馬氏容貌奇異牛行虎視引舌過鼻足下有二輪文出家受具坐禪於衡嶽懷讓知是法器往問曰大德坐禪圖什麼曰圖作佛讓乃取一甎於彼菴前石上磨一曰磨作甚麼曰磨作鏡曰磨磚豈得成鏡耶曰磨磚既不得成鏡坐禪豈得作佛曰如何即是曰如牛駕車車若不行打車即是打牛即是一無對讓曰汝學坐禪為學坐佛若學坐禪禪非坐臥若學坐佛佛非定相於無住法不應取捨汝若坐佛即是殺佛若執坐相非達其理一聞示誨如飲醍醐禮拜問曰如何用心即合無相三昧曰汝學心地法門如下種子我說法要譬彼天澤汝緣合故當見其道曰道非色相云何能見曰心地法眼能見乎道無相三昧亦復然矣曰有成壞否曰若以成壞聚散而見道者非見道也聽吾偈曰心地含諸種遇澤悉皆萌三昧華無相何壞復何成一蒙開示心意超然侍奉九秋日益玄奧○玄覺住溫江學者輻輳號真覺開元二年十月日辭眾端坐入滅覺甞著證道歌感定中觀見字字皆成金色時有梵僧傳歸西竺翻成梵筴稱為東土大乘經歌曰君不見絕學無為閒道人不除妄想不求真無明實性即佛性幻化空身即法身法身覺了無一物本源自性天真佛五陰浮雲空去來三毒水泡虗出沒證實相無人法剎那滅却阿鼻業若將妄語誑眾生自招拔舌塵沙劫頓覺了如來禪六度萬行體中圓夢裏明明有六趣覺後空空無大千無罪福無損益寂滅性中莫問覔比來塵鏡未曾磨今日分明須剖析誰無念誰無生若實無生無不生喚取機關木人問求佛施功早晚成放四大莫把捉寂寞性中隨飲諸行無常一切空即是如來大圓覺決定說表真乘有人不肯任情徵直捷根源佛所印摘葉尋枝我不能摩尼珠人不識如來藏裏親收得六般神用空不空一顆圓光色非色淨五眼得五力惟證乃知難可測鏡裏看形見不難水中捉月爭拈得常獨行常獨步達者同遊涅槃路調古神清風自高貌顇骨剛人不顧窮釋子口稱貧實是身貧道不貧貧則身常被縷褐道則心藏無價珍無價珍用無盡利物應機終不恡三身四智體中圓八解六通心地印上士一決一切了中下多聞多不信但自懷中解垢衣誰能向外誇精進從他謗任他非把火燒天徒自疲我聞恰似飲甘露銷融頓入不思議觀惡言是功德此則成吾善知識不因訕謗起冤親何表無生慈忍力宗亦通說亦通定慧圓明不滯空[A22]但我今獨達了恒沙諸佛體皆同師子吼無畏說百獸聞之皆腦裂香象奔波失却威天龍寂聽生欣悅遊江海涉山川尋師訪道為參禪自從認得曹溪路了知生死不相干行亦禪坐亦禪語默動靜體安然縱遇鋒刀常坦坦假饒毒藥也閒閒我師得見然燈佛多劫曾為忍辱仙幾回生幾回死生死悠悠無定止自從頓悟了無生於諸榮辱何憂喜入深山住蘭若岑崟幽䆳長松下優游靜坐野僧家閴寂安居實瀟灑覺即了不施功一切有為法不同住相布施生天福猶如仰箭射虗空勢力盡箭還墜招得來生不如意爭似無為實相門一超直入如來地但得本莫愁末如淨琉璃含寶月既能解此如意珠自利利他終不竭江月照松風吹永夜清宵何所為佛性戒珠心地印霧露雲霞體上衣降龍鉢解虎錫兩股金環鳴歷歷不是標形虗事持如來寶杖親蹤跡不求真不斷妄了知二法空無相無相無空無不空即是如來真實相心鏡明鑒無礙廓然瑩徹周沙界萬象森羅影現中一顆圓明非內外豁達空撥因果莾莾蕩蕩招殃禍棄有著空病亦然還如避溺而投火捨妄心取真理取捨之心成巧偽學人不了用修行真成認賊將為子損法財滅功德莫不繇斯心意識是以禪門了却心頓入無生知見力大丈夫秉慧劍般若鋒兮金剛𦦨[A23]但能摧外道心早曾落却天魔膽震法雷擊法鼓布慈雲兮灑甘露龍象蹴蹋潤無邊三乘五性皆醒悟雪山肥膩更無雜純出醍醐我常納一性圓通一切性一法徧含一切法一月普現一切水一切水月一月攝諸佛法身入我性我性還共如來合一地具足一切地非色非心非行業彈指圓成八萬門剎那超却三祇劫一切數句非數句與吾靈覺何交涉不可毀不可讚體若虗空沒涯岸不離當處常湛然覔即知君不可見取不得捨不得不可得中祇麼得默時說說時默大施門開無壅塞有人問我解何宗報道摩訶般若力或是或非人不識逆行順行天莫測吾早曾經多劫修不是等閒相誑惑建法幢立宗旨明明佛敕曹溪是第一迦葉首傳燈二十八代西天記法東流入此土菩提達磨為初祖六代傳衣天下聞後人得道何窮數真不立妄本空有無俱遣不空空二十空門元不著一性如來體自同心是根法是塵兩種猶如鏡上痕痕垢盡除光始現心法雙忘性即真嗟末法惡時世眾生福薄難調治去聖遠兮邪教深魔強法弱多怨害聞說如來頓教門恨不滅除令瓦碎作在心殃在身不須怨訴更尤人欲得不招無間業莫謗如來正法輪栴檀林無別樹鬱密森沉師子住境靜林閒獨自遊走獸飛禽皆遠去師子兒眾隨後三歲即能大哮吼若是野干逐法王百年妖怪虗開口圓頓教勿人情有疑不決直須爭不是山僧逞人我修行恐落斷常坑非不非是不是差之毫釐失千里是即龍女頓成佛非即善星生陷墜吾早年來積學問亦曾討疏尋經論分別名相不知休入海算沙徒自困却被如來苦訶責數他珍寶有何益從來蹭蹬覺虗行多年枉作風塵客種性邪錯知解不達如來圓頓制二乘精進勿道心外道聰明無智慧亦愚癡亦小騃空拳指上生實解執指為月枉施功根境法中虗揑怪不見一法即如來方得名為觀自在了即業障本來空未了先須償宿債飢逢王膳不能餐病遇醫王爭得瘥在欲行禪知見力火中生蓮終不壞勇施犯重悟無生早時成佛於今在師子吼無畏說深嗟懞懂頑皮[A24]祇知犯重障菩提不見如來開秘訣有二比丘犯婬殺波離螢光增罪結維摩大士頓除疑猶如赫日銷霜雪不思議解脫力妙用河沙也無極四事供養敢辭勞萬兩黃金亦銷得粉骨碎身未足酬一句了然超百億法中王最高勝河沙如來同共證我今解此如意珠信受之者皆相應了了見無一物亦無人亦無佛大千沙界海中漚一切聖賢如電拂假使鐵輪頂上旋定慧圓明終不失日可冷月可熱眾魔不能壞真說象駕崢嶸謾進塗誰見螗螂能拒轍大象不遊於兔徑大悟不拘於小節莫將管見謗蒼蒼未了吾今為君決○淨居寺尼玄機甞習定於平陽大日山石窟中與兄玄覺同參六祖因著圓明歌與證道歌相表裏後倒立而化法屬以顛倒呵之應聲而仆將塟之夕為風雷所移越二日有自大日山來者云是夕空中有簫磬聲機之柩[A25]已厝峯上其徒迎舍利歸寺建塔號圓明○希遷端州陳氏子生而狥齊既冠然諾自許後造曹溪得度問祖和尚百年後某當依附何人曰尋思去祖歿遷每於靜處端坐思惟首座曰汝師[A26]已逝空坐奚為曰我稟遺誡故尋思耳座曰汝有師兄思和尚今住吉州汝因緣在彼師言甚直汝自迷耳遷聞語便辭龕直往青原參行思思曰子何方來曰曹溪曰將得甚麼來曰未到曹溪亦不失曰若恁麼用去曹溪作甚麼曰若不到曹溪爭知不失又曰曹溪大師還識和尚否曰汝今識吾否曰識又爭能識得曰眾角雖多一麟足矣遷又問和尚自離曹溪甚麼時至此間曰我却知汝早晚離曹溪曰希遷不從曹溪來曰我亦知汝去處也曰和尚幸是大人莫造次他日復問遷汝甚麼處來曰曹溪思乃舉拂子曰曹溪還有這箇麼曰非但曹溪西天亦無曰子莫曾到西天否曰若到即有也曰未在更道曰和尚也須道取一半莫全靠學人曰不辭向汝道[A27]已後無人承當

(丙辰)嵩嶽元珪禪師入寂(慧安法嗣五祖旁出)

元珪住嵩嶽開元四年囑門人曰吾始居寺東嶺吾滅汝必置吾骸於彼言訖若委蛇焉

(丁巳)慧忠禪師住南陽白崖山

慧忠諸暨冉氏子得法六祖住南陽白崖山黨子谷示眾禪宗學者應遵佛語一乘了義契自心源不了義者互不相許如獅子身蟲夫為人師若涉名利別開異端則自他何益如世大匠斤斧不傷其手香象所負非驢所堪忠一日喚侍者侍者應諾如是三喚侍者三應忠曰將謂我孤負汝却是汝孤負我

(壬戌)法欽參玄素禪師

法欽崑山朱氏子世服儒業母孕時夢蓮生戶樞取一花繫於衣帶窹乃惡葷餌既誕形貌奇偉神色朗徹好以佛事為兒戲年二十二赴京應選道繇丹徒林寺玄素見而異之問曰子何之曰將求仕於上京曰雖有五等之爵不如三界之尊曰可學乎曰觀子神氣幾於生知若肯出家必悟如來知見欽遂裂縫掖刻苦親依素深器之謂門人法鏡曰此子當大弘吾法蔚為人師欽日夜奮勵三學該鍊一日請素示其法要素曰無人得我法曰以何傳曰我法實無可傳者欽頓釋疑滯久之辭去曰汝乘流而行遇徑即止遂南行受具於餘杭龍泉寺

素延陵人名法照牛頭智威法嗣居京口林寺

○馬祖道一闡化江西(南嶽讓法嗣)

開元十年道一闡化於江西懷讓問眾曰道一為眾說法否[A28]已為眾說法曰總未見人持箇消息來因遣一僧往囑曰待伊上堂時汝但出問作麼生待伊道底言語記將來僧去一如讓旨迴謂讓曰馬師云自從胡亂後三十年不曾少鹽醬讓深然之

佛祖綱目卷第三十


校注

[A1] 己【CB】已【卍續】
[A2] 已【CB】巳【卍續】
[A3] 刺【CB】剌【卍續】
[A4] 已【CB】巳【卍續】
[A5] 刺【CB】剌【卍續】
[A6] 但【CB】伹【卍續】
[A7] 已【CB】巳【卍續】
[A8] 己【CB】巳【卍續】
[A9] 己【CB】巳【卍續】
[A10] 已【CB】巳【卍續】
[A11] 壬【CB】王【卍續】
[A12] 諡【CB】謚【卍續】
[A13] 已【CB】巳【卍續】
[A14] 但【CB】伹【卍續】
[A15] 已【CB】巳【卍續】
[A16] 已【CB】巳【卍續】
[A17] 已【CB】巳【卍續】
[A18] 已【CB】巳【卍續】
[A19] 已【CB】巳【卍續】
[A20] 已【CB】巳【卍續】
[A21] 已【CB】巳【卍續】
[A22] 但【CB】伹【卍續】
[A23] 但【CB】伹【卍續】
[A24] 靼【CB】靻【卍續】(cf. T48n2014_p0396c16)
[A25] 已【CB】巳【卍續】
[A26] 已【CB】巳【卍續】
[A27] 已【CB】巳【卍續】
[A28] 已【CB】巳【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?