文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

佛祖綱目

佛祖綱目卷第十七(寒字號)

甲子(漢武帝元狩六年起)乙丑(改元元鼎)辛未(改元元封)丁丑(改元太初)辛巳(改元天漢)乙酉(改元太始)[A1]已丑(改元征和)癸巳(改元後元)乙未(昭帝始元元年)辛丑(改元元鳳)丁未(改元元平)戊申(宣帝本始元年)壬子(改元地節)丙辰(改元元康)庚申(改元神爵)癸亥(漢宣帝神爵四年止)

(戊辰)十六祖羅睺羅多傳法僧伽難提

羅睺羅多迦毗羅國人行化至室羅筏城有河名曰金水其味殊美中流復現五佛影羅睺羅多告眾曰此河之源凡五百里有聖者僧伽難提居於彼處佛誌一千年後當紹聖位[A2]領諸學眾遡流而上至彼見僧伽難提安坐入定羅睺羅多與眾伺之經三七日方從定起羅睺羅多問曰汝身定耶心定耶難提曰身心俱定羅多曰身心俱定何有出入難提曰雖有出入不失定相如金在井金體常寂羅多曰若金在井若金出井金無動靜何物出入難提曰言金動靜何物出入言金出入金非動靜羅多曰若金在井出者何金若金出井在者何物難提曰金若出井在者非金金若在井出者非物羅多曰此義不然難提曰彼義非著羅多曰此義當墮難提曰此義不成羅多曰彼義不成我義成矣難提曰我義雖成法非我故羅多曰我義[A3]已成我無我故難提曰我無我故復成何義羅多曰我無我故故成汝義難提曰仁者師誰得是無我羅多曰我師迦那提婆證是無我難提以偈贊曰稽首提婆師而出於仁者仁者無我故我欲師仁者羅多答偈曰[A4]已無我故汝須見我我汝若師我故知我非我我難提心意豁然即求度脫羅多曰汝心自在非我所繫[A5]即以右手擎金鉢舉至梵宮取彼香飯將齋大眾大眾忽生厭惡之心羅多曰非我之咎汝等自業即命難提分座同食眾復訝之羅多曰汝不得食皆繇此故當知與吾分座者即過去娑羅樹王如來也愍物降跡汝輩亦莊嚴劫中[A6]已至三果而未證無漏者眾曰我師神力斯可信矣彼云過去佛者即竊疑焉難提知眾生慢乃曰世尊在日世界平正無有丘陵江河溝洫水悉甘美草木滋茂國土豐盈無八苦行十善自雙樹示滅八百餘年世界丘墟草木枯瘁人無至信正念輕微不信真如惟愛神力言訖以右手漸展入地至金剛輪際取甘露水以琉璃器持至會所大眾見之即時欽慕悔過作禮於是羅多命難提而付法眼偈曰於法實無證不取亦不離法非有無相內外云何起難提聞命敬奉勤至復說偈贊曰善哉大聖者心明逾日月一光照世界暗魔無不拔羅睺羅多付法[A7]安坐歸寂四眾建塔當此土漢武帝二十八年戊辰也

(丁未)十七祖僧伽難提傳法伽耶舍多

僧伽難提室羅筏城人寶莊嚴王之子生而能言常讚佛事七歲即厭世樂以偈告其父母曰稽首大慈父和南骨血母我今欲出家幸願哀愍故父母固止之遂終日不食乃許其在家出家號僧伽難提復命沙門禪利多為之師積十九載未甞退倦每自念言身居王宮胡為出家一夕天光下燭見一路坦平不覺徐行約十里許至大巖前有石窟焉乃燕寂於中父既失子即擯禪利多出國訪尋其子不知所在經十年僧伽難提遇羅睺羅多得法得記[A8]行化至摩提國忽有凉風襲眾身心悅適非常而不知其然難提曰此道德之風也當有聖者出世嗣續祖燈乎言訖以神力攝諸大眾遊歷山谷食頃至一峯下謂眾曰此峯嵿有紫雲如蓋聖人居此矣即與大眾徘徊久之見山舍一童子持圓鑑直造難提前難提問汝幾歲耶曰百歲提曰汝年尚幼何言百歲童曰我不會理正百歲耳難提曰汝善機耶童曰佛言若人生百歲不會諸佛機不如生一日而得決了之難提曰汝手中者當何所表童曰諸佛大圓鑑內外無瑕翳兩人同得見心眼皆相似彼父母聞子語即捨令出家難提携至本處受具戒訖名伽耶舍多他時聞風吹殿鈴聲難提問曰鈴鳴耶風鳴耶舍多曰非風鈴鳴我心鳴耳難提曰心復誰乎舍多曰俱寂靜故難提曰善哉善哉繼吾道者非子而誰即付法眼偈曰心地本無生因地從緣起緣種不相妨華果亦復爾僧伽難提既付法[A9]右手攀樹而化大眾議曰尊者樹下歸寂其垂蔭後裔乎將奉全身於高原建塔眾力不能舉以諸象力挽之亦不動遂就樹下焚之身盡樹更蓊當此土漢昭帝十三年丁未歲也

佛祖綱目卷第十七


校注

[A1] 已【CB】巳【卍續】
[A2] 已【CB】巳【卍續】
[A3] 已【CB】巳【卍續】
[A4] 已【CB】巳【卍續】
[A5] 已【CB】巳【卍續】
[A6] 已【CB】巳【卍續】
[A7] 已【CB】巳【卍續】
[A8] 已【CB】巳【卍續】
[A9] 已【CB】巳【卍續】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?