文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

勅修百丈清規

勅修百丈清規卷第二

[3]報本章第三

性者人之大本也振天地而莫知其始窮萬世而莫知其終佛與眾生均有是性悟之而登妙覺迷之而流浪生死從劫至劫六道異趣業報展轉無有窮已所賴聖訓洋洋堪作依怙吾徒忝形服預法系遵其行之為律宣其言之為教傳其心之為禪而循吾所謂大本者以同夫佛之全體妙用始可稱佛子而續慧命也其於諱日追悼豈世禮哉

佛降誕

先期堂司率眾財送庫司營供養請製疏僉疏(聖節禮同)至日庫司嚴設花亭中置佛降生像於香湯盆內安二小杓佛前[4]數陳供養畢住持上堂祝香云(佛誕令辰某寺住持遺教遠孫比丘某甲䖍爇寶香供養本師釋迦如來大和尚上酬慈蔭所冀法界眾生念念諸佛出現于世)次趺坐云(四月八日恭遇本師釋迦如來大和尚降誕令辰率比丘眾嚴備香花燈燭茶果珍羞以伸供養住持遺教遠孫比丘某甲陞于此座舉唱宗乘所集殊勳上酬慈蔭下與法界眾生同伸希有之慶)次說法竟白云(下座各具威儀詣大佛殿浴佛諷經謹白)下座領眾同到殿上向佛排立定住持上香三拜不收坐具進前上湯進食請客侍者遞上燒香侍者捧置于[A1]几畢復位三拜再上香下䞋點茶又三拜收坐具維那揖班上香大眾展拜住持跪爐維那白佛云(一月在天影涵眾水一佛出世各坐一華白毫舒而三界明甘露洒而四生潤)宣疏畢舉唱浴佛偈云(我今灌沐諸如來淨智莊嚴功德聚五濁眾生令離垢同證如來淨法身)行道浴佛將畢舉楞嚴呪回向云(上來諷經功德回向真如實際莊嚴無上佛果菩提四恩等報三有齊資法界有情同圓種智十方三世一切[1]佛云云)

疏語 大海湛然獨聽 潮音之震蕩太虛廓爾惟瞻 景緯之橫陳由 本大而迹彰抑 時至而機應 俾群靈咸成正覺 從五濁示現降生 脫珍服著垢衣 委身以徇舍化城登寶所 携手同歸 初度重臨 大恩莫報 伏願 扇真風於末世 揭慧日於中天無佛無魔法法宣揚玉偈非垢非淨塵塵灌沐 金軀

佛成道涅槃

先期堂司率眾財送庫司營供養請製疏僉疏(降誕禮同)住持上堂祝香云(佛成道日某寺住持遺教遠孫比丘某甲奉為法界眾生䖍爇寶香供養本師釋迦如來大和尚上酬慈蔭次冀法界眾生同成正覺)次趺坐云(臘月八日恭遇本師釋迦如來大和尚成道之辰率比丘眾嚴備香花燈燭茶果珍羞以伸供養住持遺教遠孫比丘某甲陞于此座舉唱宗乘所集殊勳上酬慈[2]普願法界眾生發明自己智慧入微塵剎轉大法輪)次說法竟白云(下座各具威儀詣大佛殿諷經謹白)下座領眾殿上展拜跪爐維那白佛云(正覺山前睹明星而悟道大千界內揭慧日以流煇)宣疏畢諷經回向涅槃日住持先於佛殿拈香祝聖諷經畢次第上堂祝香云(佛涅槃日某寺住持遺教遠孫比丘某甲䖍爇寶香供養本師釋迦如來大和尚上酬慈蔭下與法界眾生同伸攀慕所冀法身常住法輪再轉一切有情悟無生忍)次趺坐云(二月十五日恭遇本師釋迦如來大和尚入涅槃之辰率比丘眾嚴備香花燈燭茶果珍饈以伸供養住持遺教遠孫比丘某甲陞於此座舉揚涅槃妙心所集殊勛上酬慈蔭普願法界眾生同圓種智者)說法竟白云(下座各具威儀詣大佛殿諷經謹白)下座領眾殿上展拜跪爐維那白佛云(淨法界身本無出沒大慈願力示有去來)宣疏畢諷經回向並同前

疏語成道 無量劫來成佛豈假進修眾生日用不知示以先覺覺自覺他而成 覺道世出世間而稱 世尊 闡一代之化儀 遵先佛之遺軌 坐菩提樹魔宮隱而無光 現優鉢花法輪熾然常轉故始喻初日之先照而末示拈花之正傳 圓明真常則空有俱亡聖凡夢幻 埏埴萬化則今古一瞬天地豪芒顧末裔之何知誦遺言而有惕伏願色空明暗咸宣 微妙法音蠢動含靈共證 智慧德相 涅槃 各赴群機 法華之囑累授記 力制後學 遺教之扶律談常矧 拈花得旨付法正傳而落葉歸根畢吾能事囿放化者終於盡順世無常寓諸幻而返諸真是名寂滅然神珠恒照於濁垢而 寶月不避於污流 大定無方常住恒河沙劫 圓機普應示現千百億身顧世相之難忘臨諱日而增慕伏願 闢末流之邪見 回季運之澆漓 定慧兼修長如 正法住世天魔率化皆為外護宗綱

佛生中印土姓剎帝利氏瞿曇梵語瞿曇華言甘蔗其始祖王仙為獵人䠶死血入地生甘蔗二本日炙開一生男號甘蔗王一生女善賢妃生子作轉輪王以日炙又名日種傳七百世至淨飯王佛以累劫功行滿足從兜率天降神王宮摩耶夫人腹胎於周昭王二十六年甲寅歲四月八日生名薩婆悉達七日母喪賴姨母摩訶波闍波提乳養至二十五歲踰城往跋伽仙林中取劍斷髮脫身寶衣從獵師貿袈裟為比丘復北渡恒河至伽闍山靜坐六年苦行日食一麻一米以續精氣復自念若以羸身而取道者彼外道則言自饑是涅槃因乃浴於尼蓮河受牧女乳糜釋提桓因以吉祥草敷坐跏趺於上魔王領兵欲加迫害百計不能少撓作禮悔罪而去二月八日明星出時豁然大悟得無上道成最正覺(世相傳以臘月八日或謂周正建子或別有據)時年三十歲矣於摩竭提國阿蘭若菩提場中演說華嚴小機未入如聾如瘂於三七日觀樹思惟寧入涅槃梵天帝釋殷勤三請乃詣鹿苑以三乘教轉大法輪先為憍陳如等五人說四諦十二因緣六度等教歷十二年時佛四十二歲至方等會上淘汰弟子漸已開泰於是彈遍擊小歎大褒圓說維摩楞伽楞嚴般若大乘等經又三十年時佛七十二歲說法華經以諸弟子皆可任重授記作佛方暢本懷又八年為穆王五十三年壬申歲時佛七十九歲佛先往忉利天為母說法優填王戀慕鑄金為像聞佛下降金像來迎佛姨母摩訶波闍波提五百比丘尼舍利弗目犍連七萬阿羅漢等不忍見佛涅槃同時入滅菩薩四眾天人八部鳥獸諸王悉集獨受純陀最後之供為諸比丘說無常苦空復言無上正法悉已付囑摩訶迦葉當為汝等作大依止猶如如來又以阿難在娑羅林外為魔所嬈乃勅文殊云阿難吾弟給事我來二十餘年聞法具足如水注器欲命受持是涅槃經文殊奉旨召阿難歸佛言有梵志須跋陀羅年百二十未捨憍慢汝可告之如來中夜當般涅槃即與同至聞佛說法得阿羅漢乃告大眾自我得道度憍陳如最後度須跋陀羅吾事究竟二月十五日中夜復伸告誡汝等比丘於我滅後當尊波羅提木叉是汝大師如我住世無異也於七寶床右脇而臥寂然無聲便般涅槃阿那律升忉利天告摩耶夫人自天而下世尊起為說法開慰復語阿難當知為後世不孝眾生故從金棺出問訊於母時迦葉與五百弟子[1]耆闍崛山奔至悲哽作禮復現雙足千輻輪相天人各持香薪至茶毘所化火自焚七日乃盡眾收舍利滿八金壜阿闍世王與八國王及帝釋諸天龍王共爭舍利大臣優波吉諫止宜共分之即分為三一諸天一龍王一分八王而闍王得八萬四千數以紫金函盛於五恒河中作塔藏之

帝師涅槃

至日法座上敬安牌位如法鋪設嚴備香花燈燭茶果珍羞供養維那請製疏僉疏(佛涅槃同)隔宿命堂司行者報眾掛諷經牌正日鳴鐘集眾向座雁立候住持至上香上湯上食下䞋上茶禮拜畢拈香有法語維那揖班上香大眾普同禮拜住持跪爐宣疏舉呪回向云(上來諷經功德奉為皇天之下一人之上開教宣文輔治大聖至德普覺真智佑國如意大寶法王西天佛子大元帝師上酬慈廕十方三世一切諸佛云云)

疏語 天啟 有元篤生 輔治之 大聖 道尊無上實為 宣文之 法王密贊 化基陰翊 王度吐辭為經舉足為法位居 千佛之中博厚配地高明配天尊極 一人之上維茲 聖忌益仰 恩光伏願 重駕願輪贊四海同文之治化眷言像季 振千古正法之宗綱

帝師拔合斯八法號惠幢賢吉祥土波國人也己亥歲四月十三日降生父曰唆南紺藏初土波有國師禪恒羅吉達得正知見具大威神累葉相傳道行殊勝其國王世師尊之凡十七代而至薩斯加哇即師之伯父也師天資素高復禮伯父為師祕密伽陀微妙章句一二千言過目成誦七歲演法辯博縱橫年十有五歲在癸丑

世祖皇帝龍德淵潛師灼知真命有歸馳騎徑詣王府

上與中闈東宮皆秉受戒法特加尊禮閱六載庚申世祖聿登大寶建元中統遂尊為國師授以玉印任中原法主統領天下釋教始令僧俗分司四年辭帝西歸未朞月趣召來還至元七年庚午有旨制大元國字師獨運摹畫不日而成深愜聖意即詔頒行朝省郡縣悉皆遵用迄為一代典章升號帝師大寶法王更賜玉印旋又西歸十一年上復專使召至尋又力辭還山上堅留之不可十七年十一月二十二日入滅上聞不勝震悼追懷連建大窣堵波于京師寶藏真身舍利輪奐金碧古今無儔(見翰林學士王磐等奉 勅所[2]撰碑)後升號皇天之下一人之上開教宣文輔治大聖至德普覺真智佑國如意大寶法王西天佛子大元帝師

報本章終

尊祖章第四

人各祀其祖重其形生之始也形生始於愛然形有時而化愛有時而盡惟性之靈然不昧者不恃生而存不偕[3]亡而亡故佛教人必明性而後之學者復膠於文言不得其指歸猶醫之善方書而廢藥石何益哉及吾祖達磨至示以直指之道而人始廓然見夫自性之妙不求文字不資語默而得於謦欬聲色之外則吾徒之傳祖道嗣祖位者如火之薪水之器無古今之間毫髮之異不猶重於形生之始乎後百丈大智禪師又作清規以居吾徒而禪林於是乎始海會端公謂宜祀達磨於中百[4]丈陪于右而各寺之開山祖配焉見於祖堂綱紀序云

達磨忌

先期堂司率眾財營供養請製疏僉疏(佛涅槃同)隔宿如法鋪設法堂座上掛真中間嚴設祭筵爐瓶香凡上間設禪椅拂子椸架法衣(設床榻者非也)下間設椅子經案爐瓶香燭經卷堂司行者報眾掛諷經牌當晚諷經并覆來日半齋各具威儀散忌諷經參前鳴僧堂鐘集眾候住持至鳴鼓獻特為湯住持上香三拜不收坐具上湯退身三拜再進前問訊揖湯復位[5]二拜收坐具鳴鼓三下行者鳴手磬維那出班念誦云(切以宗傳直指忝借潤於餘波道大難名愧聯輝於末裔[6]仰憑大眾念清淨法身毘盧遮那佛十號云云)回向云(上來念誦功德奉為初祖菩提達磨圓覺大師大和尚上酬慈廕十方三世一切[1]云)畢鳴僧堂鐘三下眾散或請就坐藥石昏鐘鳴再鳴僧堂鐘集眾住持上香維那舉楞嚴呪畢回向云(淨法界身本無出沒[2]悲願力示有去來仰冀慈悲俯垂昭鑒今月初五日伏值初祖菩提達磨圓覺大師大和尚示寂之辰率比丘眾營備香饌以伸供養諷誦大佛頂萬行首楞嚴神呪所集殊勳上酬慈廕伏願群機有賴播揚少室之家風妙智無窮成就大乘之根器十方三世一切云云)次參頭領眾行者排列喝參禮拜諷經人僕排列參拜次日早住持上香禮拜上湯上粥座下側坐陪食粥罷住持上香上茶維那舉大悲呪畢回向(上來諷經功德奉為初祖菩提達磨圓覺大師大和尚上酬慈廕十方三世云云)半齋鳴僧堂鐘集眾向祖排立住持上香三拜不收坐具進爐前上湯上食請客侍者供遞俟燒香侍者就祖位側捧置几上退就位三拜仍進前燒香下䞋畢三拜收坐具鳴鼓講特為茶(如湯禮)畢住持拈香有法語行者鳴鈸維那出班揖住持上香侍者捧香合次東堂西堂兩序出班上香大眾同展三拜維那白云(淨法界身本無出沒大悲願力示有去來)宣疏住持跪爐次舉楞嚴呪畢回向(上來諷經功德奉為初祖菩提達磨圓覺大師大和尚上酬慈廕十方三世云云)次行者諷經

疏語 大哉正傳 紹覺皇之宗裔廓然無聖 破義學之膏肓百川到海逈絕異流 杲日麗天罄無側影 指人心而成佛成佛同心 契妙道以忘言忘言見道有 大功於世教宜 廣振於宗風 現濁世優曇華實為鼻祖 取神州大乘器盡入彀中適逢 瘞履之辰爰效采蘩之薦伏願 信衣表 佛祖之重 力任千鈞 一花開 天地之春芳聯萬世

祖師南天竺國香至王第三子也姓剎帝利本名菩提多羅後遇二十七祖般若多羅尊者知師密跡因試令與二兄辯所施寶珠發明心要既而尊者謂曰汝於諸法已得通量夫達磨者通大之義也宜名達磨因改名菩提達磨師乃告尊者曰我既得法當往何國而作佛事願垂開示尊者曰汝雖得法未可遠遊且止南天待吾滅後六十七載當往震旦設大法藥直接上根慎勿速行衰於日下梁普通八年丁未歲九月二十一日至南海廣州刺史蕭昂表聞武帝帝遣使詔迎十月一日至金陵與帝語不契是月十九日渡江北十一月二十三日屆于洛陽當魏孝明太和十年也萬止于嵩山少林寺面壁而坐終日默然人莫之測謂之壁觀婆羅門至太和十九年丙辰歲十月五日端居而逝其年十二月二十八日葬熊耳山起塔於定林寺唐諡圓覺大師塔曰空觀

百丈忌

先期堂司率眾財營供養至日隔宿如法鋪設法堂座上掛真嚴設中間祭筵上下間几案供具當晚諷經正日散忌特為茶湯拈香宣疏出班上香大眾展拜(並同達磨忌禮)但無念誦初夜回向云(淨法界身本無出沒大悲願力示有去來仰冀慈悲俯垂昭鑒正月十七日伏值百丈大智覺照弘宗妙行禪師大和尚示寂之辰率比丘眾營備香羞以伸供養諷誦大佛頂萬行首楞嚴神呪所集殊勳上酬慈廕伏願曇花再現重開覺[3]花之春惠日長明永燭昏衢之夜十方三世一切云云)

疏語 一言為 天下法 中矩中規 萬世知 師道尊 有綱有紀[4]儗叢林禮樂之盛見 法筵龍象之多 華梵同文 富擬[5]名渠天祿 經律相濟 嚴如金科玉條 有布武堂上之儀非綿蕞野外之禮 即此用離此用 語脫重玄 出於機入於機 理窮眾妙宜配 禪祖以陪祀盍遵 諱日而營齋伏願 帝釋精進勝幢 制諸魔外 濟北陰涼大樹 蔭滿閻浮

師福州長樂人王氏子丱歲離塵三學該練屬馬祖闡化江西法席之盛若大珠南泉歸宗號法龍象而師為上首暨祖示寂泐潭師繼之以眾委湊無所容欲辭去道過新吳憩止車輪峯下有甘貞游暢願施地延居已而眾復至遂建寺為大[6]拓提焉元和九年正月十七日師歸寂[7]彬林不爇而燎靈溪方春而涸四眾悲慘葬于大雄峯先是有異人司馬頭陀者為擇葬地曰傍連三峯未窮其妙法王居之天下師表而世以為信然云唐長慶元年勅諡大智禪師塔曰大寶勝輪

 宋大觀元年加諡覺照塔曰慧聚

 大元元統三年加諡弘宗妙行禪師

開山歷代祖忌

開山忌及道行崇重功被山門者隔宿鋪設法堂上禮儀(百[8]文)或無疏庫司備供養若歷代忌不具疏不獻特為茶湯屆期堂司預報庫司備供養請牌位就法座西首鋪設粥罷集眾住持兩序一行排立維那出揖班上香畢歸位同展三拜侍者班尾拜(至大規云有處就祖堂下食一位諷經非禮也)舉大悲呪回向云(寶明空海湛死生漩[9]箥之波大寂定門融今古去來之相仰冀[10]貞慈俯垂昭鑒山門今月某日伏值前生當山第幾代某號某禪師示寂之辰營備珍羞以伸供養比丘眾諷誦大悲神呪所集殊勳增崇品位伏願慧日重輝耀祖室光明之種靈根再蘗回少林花木之春云云)或鄉人或江湖舉呪回向云(上來諷經功德奉為某號大和尚增崇品位十方三世云云)或有俵䞋則舉楞嚴呪回向同前

嗣法師忌

先德唯激揚宗乘發明自己開示後學知有授受以報恩也如巴陵三轉語為雲門作忌先輩深有意焉然尊師重道禮不可廢先期住持出己財送庫司辦祭設供隔宿就法堂如法排辦堂司行者報眾掛諷經牌當晚諷楞嚴呪鄉人法眷舉大悲呪次行者諷經回向並同次早住持上粥粥罷大眾諷大悲呪鄉人法眷舉呪半齋散忌諷經住持上食講特為茶拈香(達磨忌同)兩序上香大眾同拜(蓋上座下皆曰參學故也)齋時住持入堂燒香展拜歸位衣鉢侍者行䞋(有就法堂諷經時俵䞋非禮也)齋畢就座點茶燒香侍者行禮若講特為伴真湯(齋罷方丈客頭請西堂兩序晚間對真相伴喫湯排照牌位列座右住持揖就座燒香上湯并下相伴人湯退身燒香展拜起身問訊謝相伴鳴鼓三下退座如有三五人西堂則分作兩座第一座西堂喫湯住持行禮第二座兩序喫湯侍者行禮或無西堂則已之諷經罷備湯果預請兩序勤舊如有法眷尊長同門兄弟皆當請之小師師孫不可同席坐定住持起上香上湯畢侍者燒香行湯果)

尊祖章終

住持章第五

佛教入中國四百年而達磨至又八傳而至百丈唯以道相授受或岩居穴處或寄律寺未有住持之名百丈以禪宗寖盛上而君相王公下而儒老百氏皆嚮風問道有徒實蕃非崇其位則師法不嚴始奉其師為住持而尊之曰長老如天竺之稱舍利弗須菩提以齒德俱尊也作廣堂以居其眾設兩序以分其職而制度粲然矣至於作務猶與眾均其勞常曰一日不作一日不食烏有庾廩之富輿僕之安哉故始由眾所推既而命之官而猶辭聘不赴者後則貴鬻豪奪視若奇貨然苟非其人一寺廢蕩又遺黨於後至數十年蔓不可圖而往往傳其冥報之慘有不忍聞者可不戒且懼乎

住持日用

上堂

凡旦望侍者隔宿稟住持云來晨祝 聖上堂次早再稟分付客頭行者掛上堂牌報眾粥罷不鳴下堂鐘三下俟鋪法座畢堂司行者覆首座鳴眾寮前板大眾坐堂方丈行者覆住持次覆侍者鳴鼓兩序領僧行至座前問訊分班對立侍者請住持出登座拈香祝壽(詳具祝釐章)趺坐開發學者激揚此道若有客併敘序謝多則具目子恐有遺忘侍者提起或有諸山住持名德西堂座右設位官客對座設位(知禮尊法則不坐也)五參上堂兩序至座下徑歸班立住持登座不拈香(餘如前式)若尊宿相訪特為上堂或引座舉揚施主請陞座不拘時也

古之學者蓋為決疑故有問答初不滯於語言近日號名禪客多昧因果增長惡習以為戲劇譁然喧笑甚失觀瞻況舉揚宗乘端祝 聖壽若有官客及名德相過少致敘陳而今時衲子例責過褒敘謝殊乖法式如說山門事務則方丈會茶議[1]毋談雜事使眾厭聽

晚參

凡集眾開示皆謂之參古人匡徒使之朝夕咨扣無時而不激揚此道故每晚必參則在晡時至今叢林坐參猶旦望五參陞座將聽法時大眾坐堂也(詳具祝釐章)若住持至晚不參則堂司行者稟命住持覆首座鳴僧堂鐘三下謂放參鐘也如住持入院或官員檀越入山或受人特請或謂亡者開示或四節臘則移於昏鐘鳴而謂之小參可以敘世禮曰家教者[2]是也然亦不鳴放參鐘謂猶有參也

小參

小參初無定所看眾多少或就寢堂或就法堂至日午後侍者覆住持云(今晚小參)令客頭行者報眾掛小參牌當晚不鳴放參鐘昏鐘鳴時行者覆住持鳴鼓一通眾集兩序歸位住持登座(與五參上堂同)提綱敘謝委曲詳盡然後舉古結座如四節說請頭首秉拂及講免禮儀詳略使眾通知下座客頭行者喝請云(方丈和尚請西堂兩班單寮耆舊蒙堂侍者禪客即今就寢堂獻湯)庫司預備湯果送上方丈

昔汾陽昭禪師住汾州太子院以并汾地苦寒故罷夜參有異比丘振錫而至謂師曰會中有大士六人奈何不說法言訖昇空而去師密記以偈曰胡僧金錫光為法到汾陽六人成大器勸請為敷揚時楚圓守芝號上首楚圓即慈明也後住石霜飯罷常山行時楊岐會公為監寺闞其出撾鼓集眾慈明遽還怒數曰暮而升座何從得此規繩會徐對曰汾州晚參何為非規繩乎慈明頷之

告香

每夏前告香新歸堂者推參頭一人維那和會定同眾詣侍司稟云新掛搭兄弟欲求和尚告香普說敢煩侍者咨稟答云(容為後覆却當相報)如住持允從即報堂司出告香圖(式見後)量眾多少列作幾行分東西兩邊面向法座而立依戒排列預集眾習儀堂司行者率眾錢買香大小三片及紙作圖之費付參頭收至日侍者令客頭於寢堂或法堂鋪設[1]罘罳椅子須用香几三隻燭臺三對當椅前 字間列外設小拜席堂司行者預逐一報眾掛告香牌侍者預出小榜貼法堂柱上云(奉堂頭和尚慈旨名德西堂首座並免告香侍司某謹白)至日粥罷諸寮各鳴板三下眾集依圖位立各備小香合坐具參頭同維那侍者入請住持出參頭歸位同眾問訊進前云(請和尚趺坐)住持就座副參遞大香一片與參頭同眾問訊插香各大展三拜收坐具復同問訊參頭進椅側問訊稟云(某等為生死事大無常迅速伏望和尚慈悲開示因緣)住持舉話三則隨下語歸位問訊插香一片復同眾就位叉手而立東西各三人出班東第一第二人過東爐前第三人中爐前西第一第二人過西爐前第三人過中爐前前兩兩炷香問訊然後東三人過東西三人過西以次如前而進徐[2]步行各巡接班尾三三叉手出班合掌歸位俟各炷香畢次第趲至元位同眾三拜不收坐具參頭進云(某等蒙和尚慈悲開允下情不勝感激之至)復位同眾三拜進云(即日時令謹時共惟堂頭和尚尊候起居萬福)復位同眾三拜收坐具行者鳴鼓五下兩序轉身序立座前參頭立西序下其告香人東西轉身依位對立勤舊蒙堂已告香者立于後普說竟仍齊向法座立參頭插香同眾三拜免則觸禮進云(某等宿生慶幸獲蒙和尚慈悲開示下情不勝感激之至)普同問訊而退參頭領眾法堂下間謝維那侍者觸禮一拜次大眾謝參頭觸禮一拜請客侍者預依戒次具茶狀備卓袱筆硯告香罷列法堂下間請茶各僉名請首座光伴齋退鳴鼓眾歸位立兩侍者行禮(與常特為茶同)當晚方丈請參頭維那侍者藥石首座光伴次早請參頭茶半齋請參頭維那侍者點心若大眾均預告香則首座為參頭其特為茶請西堂光伴住持入院後人事定庫司備香首座領眾懇請為眾告香然後開堂(古法未預告香不許入室[3])

普說

有大眾告香而請者就據所設位坐有檀越特請者有住持為眾開示者則登法座凡普說時侍者令客頭行者掛普說牌報眾鋪設寢堂或法堂粥罷行者覆住持緩擊鼓五下侍者出候眾集請住持出據坐普說與小參禮同

入室

入室者乃師家勘辦學子策其未至擣其虛亢攻其偏重如烹金爐鉛汞不存玉人治玉碔砆盡廢不拘昏曉不擇處所無時而行之故昔時衲子小香合常隨身但聞三下鼓鳴即趨入室(今時以三八入室者備故事也)遇開室時粥前侍者令客頭行者僧堂前諸寮掛入室牌寢堂設達磨像前列香燭拜席敷設室內秉燭裝香拜席設左側粥罷下堂客頭即緩擊鼓三下住持至達磨前炷香同侍者三拜入據室坐侍者問訊班左立行者問訊班右立頭首領眾達磨前各炷香三拜聯接而至室前後至者依次炷香展拜接排而立次第相趲不許攙先亂序侍者燒香問訊出外揖首座入入先左足仍以左手上香進前問訊至禪椅右側立聽舉話或下語或不下語隨意過禪椅左問訊退步觸禮一拜舉左足出揖次人入一出一入相向問訊聯接不絕若首座是大方西堂或名德入燒香住持當下座揖讓送出遇陞堂白眾特免(此亦近代循襲之儀若古德當機佛祖不讓寧講世禮顧師家何如耳)只後堂領眾暫到皆當入室侍者居眾後入室畢炷香大展三拜行者插香三拜住持復出達磨前炷香大展三拜而退

念誦

古規初三十三二十三初八十八二十八今止行初八十八二十八堂司依戒次寫圖(式見後)至日僧堂前[1]灑掃午後堂司行者報眾掛念誦牌至參前檢點僧堂及諸殿堂香燭完備覆住持兩序先鳴方丈板照堂板次巡廊鳴板住持出緩鳴大板三下眾集依圖立定暫到於侍者下肩立侍者隨住持到祖堂土地堂大殿燒香禮拜鳴大鐘兩序預集堂外大板鳴方歸圖位住持入堂供頭鳴堂前鐘七下聖僧前燒香侍者捧香合書狀侍者徑歸位請客侍者即往西序問訊請湯巡過次請東序就歸位住持出堂外中立燒香侍者隨出歸位維那先離位至門首向住持立合掌念誦上八中八云(皇風永扇帝道遐昌佛日增輝法輪常轉伽藍土地護法護人十方檀那增福增慧為如上緣念清淨法身毘盧遮那佛云云)大眾默念每一號堂前輕應鐘一聲念畢疊一聲下八云(白大眾如來大師入般涅槃至今大元重紀至元元年已得二千二百八十四載是日已過命亦隨減如少水魚斯有何樂眾等當勤精進如救頭然但念無常慎勿放逸伽藍土地護法護人十方檀那增福增慧為如上緣念清淨法身十號云云)畢歸位住持入堂前堂首座入次名德西堂插入歸聖僧板頭立頭首領眾三人一引聖僧前問訊轉身住持前問訊合掌巡堂順左肩轉依圖位立暫到侍者隨眾入只巡半堂至聖僧後侍者向後門立暫到向侍者立次知事入堂聖僧前問訊轉身住持前問訊合掌巡堂出暫到接侍者後隨出堂司行者往首座前覆云(放參)從聖僧後轉出堂供頭鳴堂前鐘三下眾普同和南各出全單而散(住持出兩序隨出至堂前謝湯住持止之下八赴湯寢堂鳴板侍者燒香行禮如常式湯罷藥石古法三八皆有湯上八中八則免藥石其日不坐參至晚坐禪如常式)

巡寮

古規住持巡寮僧堂前掛巡寮牌報眾各寮設位備香茶湯伺候住持至鳴板集眾於門外排立問訊隨住持入寮寮主燒香同眾問訊而坐住持詢問老病點檢寮舍缺[2]敘話而起眾當展坐具謝臨訪免則問訊相送或旦望巡行(則不掛牌)今惟以四節報禮為巡寮餘日不講能復古者當行之

僧祇云世尊以五事故五日一按行僧房一恐弟子著有為事二恐著俗論三恐著睡眠四為看病僧五令年少比丘觀佛威儀生歡喜故

肅眾

大藏經內載宋翰林學士楊億推原百丈立規之意略曰有或假號竊[3]邢混于清眾別致喧撓之事即當維那撿舉抽下本位掛搭擯令出院者貴安清眾也或彼有所犯即以[4]拄杖杖之集眾燒衣鉢道具遣逐偏門而出者示耻辱也詳此一條制有四益一不污清眾生恭敬故二不毀僧形循佛制故三不擾公門省獄訟故四不泄於外護宗綱故然百丈創規折衷佛律五篇七聚弘範三界梵檀擯治自恣舉過以肅其眾國朝累聖戒飭僧徒嚴遵佛制除刑名重罪例屬有司外若僧人自相干犯當以清規律之若鬪諍犯分若污行縱逸若侵漁常住若私竊錢物宜從家訓[5]母揚外醜蓋悉稱釋氏准俗同親恪守祖規隨事懲戒重則集眾箠擯輕則罰錢罰香罰油而榜示之如關係錢物則責狀追陪惟平惟允使自悔艾古規繩頌云(盜財并鬪諍酒色污僧倫速遣離清眾容留即敗群)又云(犯重焚衣鉢應當集眾人山藤聊示恥驅擯出偏門)大惠禪師住育王時榜示堂司僧爭無明決非好僧有理無理並皆出院或議有理而亦擯疑若未當蓋僧當忍辱若執有理而爭者即是無明故同擯之息諍於未萌也

訓童行

凡旦望五參上堂罷參頭行者令喝食行者報各局務行堂前掛牌報眾昏鐘鳴行堂前鳴板三下集眾行者先佛殿次祖堂僧堂前前堂寮(喝參)方上寢堂排立參頭入方丈請住持出就坐參頭進前插香退身歸位緩聲喝云(參)眾低聲同云(不審)齊禮三拜屏息拱聽規誨畢又三拜參頭喝云(珍重)眾齊低聲和問訊而退如住持他緣則喝食行者喝云(奉方丈慈旨晚參)眾云(不審)次長聲喝云(放參)眾云(珍重)齊問訊退

為行者普說

參頭預詣侍司插香禮拜稟侍者咨覆住持如允所請參頭即鳴行堂前板集眾排立寢堂參頭隨侍者入請住持出據坐參頭同眾問訊進前插香退身歸位緩聲喝云(不審)眾低聲和畢同禮九拜參頭進云(某等久思和尚示[1]伏望慈悲開示因緣)轉身問訊而退次日行堂掛普說牌報眾設座香几燭臺參頭報眾請兩序立班副參領眾門迎兩序入堂參頭堂主詣侍司同請住持下行堂眾迎入據坐侍者問訊側立兩序問訊畢侍者燒香請法參頭領眾雁立插香喝參三拜退分東西序後雁立拱聽開示畢參頭領眾如前排立三拜即出門外右立揖送住持兩序然後隨至寢堂插大香一片九拜而退次詣侍司插香三拜參頭副參同[2]住兩序前一一拜謝

受法衣

專使送法衣至先相看知客通意同上侍司煩通覆方丈或即相接或在來早侍者預令客頭報請兩序至專使插香如常禮相看謝茶畢再插香兩展三禮免則觸禮詞云(某人和尚法衣表信專此奉上)以柈袱托呈法衣信物然後入座兩序光伴茶罷獻湯湯罷兩序同送安下侍者引巡寮別日上堂法座左邊設住持位專使大展三拜捧衣遞上住持接衣有法語披衣陞座或嗣法師已遷化法堂右間設靈几下座致祭諷經如遺書至之禮見後

[3]侍尊宿

尊宿相訪須預掛接尊宿牌鳴鐘集眾門迎彼若尚簡則潛入寺住持必於寢堂具香燭相接仍令鳴僧堂鐘客頭報首座領眾插香問訊畢眾退兩序勤舊就陪坐燒香喫茶罷侍者方插香禮拜帶行侍者行者人僕轎從參拜方丈執局及參頭領眾行者人僕轎番以次參拜侍者復燒香點湯湯罷兩序勤舊同送客位客頭令備轎住持同引巡寮報禮侍者隨侍若以下諸山則侍者引巡寮請客侍者具狀詣客位插香拜請特為湯稟云(方丈拜請和尚今晚就寢堂特為獻湯伏望慈悲降重)稟訖呈狀(式見後)畢客頭覆云(請和尚湯罷就座藥石)寢堂釘掛帳幕排照牌設特為光伴位鳴鼓行禮揖坐揖香勸湯湯罷藥石並同常特為禮客頭詣客位請云(方丈請和尚今晚湯果)仍請兩序光伴侍者覆來早上堂致謝次早請湯侍者燒香行者問訊僕從聲喏住持相陪喫粥粥罷請茶侍者再稟上堂座右設位半齋點心如大尊宿則首座眾頭首稟住持勸請為眾開示法要住持先到客位陳意若允首座具狀兩序大眾同詣客位插香拜請次請住持引座報眾掛牌法座前左右排立至時鳴鼓住持同下法堂位前立住持先引座與常上堂同下座兩序詣尊宿前問訊尊宿往住持前問訊歸中普問訊登座侍者兩序出班問訊住持問訊說法畢下座住持前問訊普與大眾問訊住持兩序大眾隨詣客位插香拜謝請客侍者具狀請特為管待山門置食備䞋方丈備貼䞋行禮與常特為同若諸山平交斟酌中禮可也若法眷尊長至先講諸山相見禮送客位請居中座住持插香禮拜講法眷禮方丈內坐當讓中位迎送如前禮獻湯躬行禮客力辭侍者行禮若嗣法辦事法妷相訪當躬至方丈住持即今鳴僧堂鐘集眾人事先請住持中坐行弟子法眷禮次講諸山禮接送同前但特為湯管待不具狀請客侍者炷香陳請又看年臘高低臨時通變(請湯請管侍請陞座各有狀式見後)

當寺住持比丘某 右某輒以今晚就寢堂點湯特為伏望 尊慈特垂 降重謹狀

 年 月 日具位狀

當寺住持比丘某 右某輒以來日就寢堂聊備水飯伏望 尊慈特垂 降重謹狀

 年 月 日具位狀

當寺首座比丘某 右某輒以來日拜請 舉揚宗旨開示後學伏望 尊慈俯垂 開允謹狀

 年 月 日具位狀

可漏子 狀請 某處堂頭和尚禪師 具位 謹封

施主請陞座齋僧

施主到門知容接見引上方丈獻茶湯送安下處若官貴大施主當鳴鐘集眾門迎送安下處定施主却請知事商議同上方丈炷香拜請陞座至日鋪設法座座前設施主位掛上堂牌報眾鳴鼓集眾知客同施主上方丈請住持須備手爐燈幡鐃鈸如儀迎至座前登座趺座施主座前設拜知客揖引入位聽法(但受禮坐則慢法也)下座拜謝若齋僧須與知事議定齋料用費維那具僧行數目䞋資隨數均俵僧堂內設施主位與住持分手齋畢知事陪施主僧堂前少立待首座領眾出堂致謝次住持知事到客位謝或有寄錢齋僧住持責付知事須當盡數營辦供䞋慎勿互用當思因果歷然

人天寶鑑云湖南雲蓋山智禪師夜坐丈室忽聞焦灼氣枷鎖聲即而視之迺有荷火枷者火猶起滅不停枷尾倚於門閫智驚問曰汝為誰苦至斯極耶荷枷者對曰前住當山守顒也不合互將檀越供僧物造僧堂故受此苦智曰作何方便可免顒曰望為估直僧堂填設僧供可免爾智以己貲如其言為償之一夕夢顒謝曰賴師力獲免地獄苦生人天中三生後復得為僧今門閫燒痕猶存然顒公以供僧物作僧堂皆僧受用尚受互用之報若此今叢林撥無因果非唯互用甚至竊常住為己有者宜何如哉

受嗣法人煎點

若法嗣到寺煎點令帶行知事到庫司會計營辦合用錢物送納隔宿先到侍司咨稟通覆詣方丈插香展拜免則觸禮請云(來晨就雲堂聊具菲供伏望慈悲特垂降重)令客頭請兩序單寮諸寮掛煎點牌至日僧堂住持位嚴設敷陳及卓袱襯幣之具火板鳴大眾赴堂煎點人隨住持入堂揖坐轉身聖僧前燒香叉手往住持前問訊轉聖僧後出住持引手揖煎點人坐位居知客板頭行者喝云(請大眾下鉢)行食遍煎點人起燒香下䞋問訊住持及行眾䞋厨司方鳴齋板就行飯飯訖眾收鉢退住持卓煎點人燒香往住持前問訊從聖僧後出爐前問訊鳴鐘行茶遍往住持前勸茶復從聖僧後出進住持前展坐具云(此[1]日薄禮屑瀆[2]特辱附重下情不勝感激之至)二展寒溫觸禮三拜送住持出煎點人復歸堂燒香上下間問訊以謝光伴復中問訊鳴鐘收盞次詣方丈謝降重住持隨到客位致謝若諸山煎點候齋辦請住持同赴堂揖住持坐住持當免行禮揖煎點人歸位持行食遍起燒香往住持前問訊下䞋俵眾人䞋燒火伴香歸位伴食茶禮講否隨宜斟酌

嗣法師遺書至

專使持書到寺(禮儀詳見下遺書篇)方丈開書兩序先慰住持法堂中間設祭座前拈香有法語舉哀三拜上湯復三拜進食下䞋[A2]鳴鼓講特為禮三拜上茶鳴鼓三下退座收坐具維那舉楞嚴呪回向(與嗣法師忌同)兩序四寮江湖鄉人法眷小師辦事皆有祭住持居靈几之左(如有諸山及座下西堂法眷與師為行輩者上祭則住持同專使答拜以下則不答拜)祭畢諷大悲呪回向云(上來諷經功德奉為某寺某號大和尚增崇品位十方三世一切佛云云)首座領眾慰住持云(法門不幸令師和尚遷化後學失依不勝悲悼尚冀堪忍力行此道)[3]

勅修百丈清規卷第二


校注

[1115003] 不分卷【宮】 [1115004] 數【大】敷【宮】 [1116001] 佛【大】〔-〕【宮】 [1116002] 蔭【大】*廕【宮】* [1117001] 耆【大】者【宮】 [1117002] 撰【大】[示*共]【宮】 [1117003] 亡【大】死【宮】 [1117004] 丈【大】文【宮】 [1117005] 二【大】三【宮】 [1117006] 仰【大】伸【宮】 [1118001] 云【大】云云【宮】 [1118002] 悲【大】慈【宮】 [1118003] 花【大】苑【宮】 [1118004] 儗【大】〔-〕【宮】 [1118005] 名【大】石【宮】 [1118006] 拓【大】招【宮】 [1118007] 彬【大】衫【宮】 [1118008] 文【大】丈忌同【宮】 [1118009] 箥【大】澓【宮】 [1118010] 貞【大】真【宮】 [1119001] 論【大】諭【宮】 [1119002] 是字明本缺今依宮本補之 [1120001] 罘【大】罣【宮】 [1120002] 步【大】〔-〕【宮】 [1120003] 圖揭上段 [1121001] 灑【大】洒【宮】 [1121002] 之【大】乏【宮】 [1121003] 邢【大】形【宮】 [1121004] 拄【大】柱【宮】 [1121005] 母【大】毋【宮】 [1122001] 許【大】誨【宮】 [1122002] 住【大】往【宮】 [1122003] 侍【大】待【宮】 [1123001] 日【大】月【宮】 [1123002] 特【大】時【宮】 [1123003] 不分卷【宮】
[A1] 几【CB】儿【大】
[A2] 鳴【CB】嗚【大】
上一卷 下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?