文言文 vs 白话文 对照阅读!请访问 deerpark.ai

八識規矩補註

No. 1865

[2]八識規矩補註序

八識頌凡八章文略而義深乃集施頌體製兼以韻故知義彼而文從此擴充之則唯識理事無遺矣昔天親慮末學心力減而不永遂撮瑜伽之文述三十頌精擇而從略欲人之易入目曰唯識三十論後護法諸師各出所見以造釋論而累帙積軸不勝其廣是乃欲易而反難由是諸師又各摭辭理精粹者束為十卷曰成唯識暨奘三藏至自西域輒翻此論其八識頌實出於斯然而理一而言有廣略者皆因人而已蓋人之所得者或自略或自廣或由略以至廣由廣反乎略雖所入不一而所得未嘗不一也既得之則廣亦可略亦可廣略兼以之兼不以之是皆無適而不可豈學者之事乎茲為學者言之且欲從略而入此八識頌不得不作頌既出則語略而義深此又不得不加之以註為註之人不書其名往往皆抄錄之本故不無三豕之訛今但義缺字訛者補而正之以自備觀覽不虞龍華金碧峯圓通常無塵聞予輟筆過舍索稿板行之吁大法垂秋孰不泥於聲利能存是心庶不負諸大士之心也

正德辛未純陽月普泰書於大興隆官舍

八識規矩補註卷上

性境現量通三性 此言前五識於三境中唯緣性境三量唯是現量唯三性俱通也蓋境則有三性境者性實也即實根塵能所八法而成乃有體實相分境謂此境自有實種生有實體用現在實法即所緣唯識也若前五識二種變中因緣變故唯緣離言自相境故獨影境假乃分別變緣之三量唯現量爾既唯現量緣境之時明證眾境故唯緣性境也此識於善惡無記三性俱通以五識性非恒一故解見下文(量有三謂現比非也比非注見下此但釋現量現謂顯現取境親明故量謂量度刊定義故若心心所緣境之時離映障等顯了分明得境自性名現量也若現屬境量屬心或俱屬心或現屬根量屬心依士持業依主三釋言體者即以無分別智正解心心所謂體也謂現量緣境時離名言種類及邪妄分別名無分別智此智為現量體理門論有四種一前五識二同時意識三諸心心所自證分四一切定心此四皆實證境而無分別也)

眼耳身三二地居 此言五識界地也謂欲界(飲食睡眠婬欲三也)五趣雜居地色界初禪離生喜樂地以上三禪既無尋伺識不起也以地法無尋伺染故此句頌影略鼻舌二識一界一地唯欲界五趣雜居地以上禪天無段食故段食以香味觸三法為體段食既無則此二識不生矣無此食者段食乃禪天所厭故

遍行別境善十一中二大八貪瞋癡 此言五識之心所也以其恒依心起與心相應繫屬於心具此三義如屬我物故曰我所乃相應唯識也此前五識於六位心所唯闕不定言一遍行有五者謂作意者能警心為性於所緣境引心為業此一法有二功力一心未起時警令心起二若心起已引令趣境觸謂令心心所觸境為性受想思等所依為業受者謂領納違順俱非境相為性起欲為業又云令心等起歡慼捨相想者能安立自境分齊謂於境取像為性施設種種名言為業謂要安立境分齊相方能隨起種種名言思者令心造作為性於善品等役心為業謂能取境正因等相驅役自心令造善等謂之遍行者遍四一切心得行故謂遍三性八識九地一切時也故立此名別境亦五謂欲勝解念定慧欲者於所樂境希望為性勤依為業所樂境有三可忻境所求境所欲觀境第三解正勝解則於決定境印持為性不可引轉為業念於曾習境令心明記為性定依為業定於所觀境令心專注不散為性智依為業慧於所觀境揀擇為性斷疑為業以別別緣境而得生故名為別境善十一者頌曰善謂信慚愧無貪等三根勤安不放逸行捨及不害唯善心俱名善心所言信者於實德能深忍樂欲心淨為性對治不信樂善為業然有三種一信實有謂於諸法實事理中深信忍故二信有德謂於三寶真淨德中深信樂故三信有能謂於一切世出世善深信有力能得能成起希望故對治不信之心愛樂證修世出世善忍謂勝解乃信因樂欲謂欲即是信果此性澄清能淨心等如水清珠能清濁水慚者依自法力崇重賢善為性對治無慚止息惡行為業自即自身法謂教法言我如是身解如是法敢作諸惡也愧者依世間力輕拒暴惡為性對治無愧止息惡行為業謂世人譏呵名世間力輕拒暴惡者輕有惡者而不親拒惡法業而不作無貪者於有有具無著為性對治貪著作善為業無瞋者於苦苦具無無恚為性對治瞋恚作善為業無癡者於諸事理明解為性對治愚癡作善為業勤謂精進於善惡品修斷事中勇捍為性對治懈怠滿善為業輕安者遠離麁重調暢身心堪任為性對治惛沈轉依為業又曰離重名輕調暢名安有所堪可有所任受令所依身心去麁重得安隱故不放逸者精進三根於所修斷防修為性對治放逸成滿一切世出世間善事為業蓋此不放逸即上精進三根上防修功能離上四法非別有體行捨者精進三根令心平等正直無功用住為性對治掉舉靜住為業此行蘊中捨簡非受蘊中捨故此名焉令心等義由捨令心離沈掉時初心平等次心正直後無功用此之一法亦即四法蓋能令靜即是四法所令靜即心平等等義不害者於諸有情不為損惱無瞋為性能對治害悲愍為業(前八法是實後三是假)言中二大八貪瞋癡者此染心所通二十六種前五識止具十三根本惑六中之三隨惑二十中之十隨惑總二十分小中大三等忿等前十為小隨不與五識相應唯中隨二并大隨八乃屬前五名隨煩惱者乃隨其根本煩惱分位差別等流性故由自類俱起遍染二性遍諸染心此之三義皆具名大具一名中俱無名小言二性者乃不善有覆(瑜伽三卷言四性曰善不善有覆無記無覆無記欲界具四無色色界唯三除不善性故)忿等十法名別起故闕自類俱起唯是不善闕遍染二性既闕有覆不遍一切染心故為小隨此十與第六意識相應故此不釋無慚無愧是自類俱起具一名中也無慚者不顧自法輕拒賢善為性能障礙慚生長惡行為業無愧者不顧世間崇重暴惡為性能障於愧生長惡行為業掉舉則令心於境不寂靜為性能障行捨奢麼他為業惛沈則令心於境無堪任為性能障輕安毘鉢舍那為業不信則於實德能不忍樂欲心穢為性能障淨心墮依為業懈怠者於善惡品修斷事中懶墮為性能障精進增染為業放逸則於染淨品不能防修縱蕩為性障不放逸增惡損善所依為業失念則於諸所緣不能明記為性能障正念散亂所依為業蓋失念者心散亂故此失念者有云念一分攝是煩惱相應念故有義癡一分攝瑜伽說此是癡分故癡令失念也有義俱一分攝由前二文影略說故散亂則於諸所緣令心流蕩為性能障正定惡慧所依為業謂散亂者發惡慧故不正知者於所觀境謬解為性能障正知毀犯為業貪瞋癡者即根本煩惱六中之三也貪則於有有具染著為性能障無貪生苦為業瞋則於苦苦具增恚為性能障無瞋不安惡行所依為業癡則於諸事理迷暗為性能障無癡一切雜染所依為業餘三注見第六識所以為根本惑者以其能生隨眠故也何非餘俱互相違故

五識同依淨色根 此言五識得名淨色者指勝義而言體非染法唯白淨無記性故五識隨根立名總具五義曰依發屬助如頌言依者五義之一也若作釋者謂依根之識助根如根等皆依主釋也根發之識依士釋也或云根所發識又為一例

九緣七八好相隣 此即九緣生識之義九緣者謂空明根境作意分別依染淨依根本依種子也空謂根境相去空隙之空明乃日月燈光之明根乃八識所依之根境謂八識所緣之境作意即遍行五中之作意分別依乃第六識也(前五識以第六為分別依六識以前五為明了門也)染淨依乃七識也(楞伽言諸識有二種生住滅謂流注生住滅并相生住滅梵云儞伽此云流注不斷唯目第八三相微隱種現不斷故名流注由無明緣初起業識故說為生相續長劫故名為住到金剛定等覺一念斷本無明名為流注滅相生住滅者謂餘七識心境麁顯故名為相雖七緣八望六為細具有四惑故亦名麁依彼現識自種諸境緣合生七識為相長劫熏習名為相住從未向本漸伏乃斷至七地滿名為相滅依前生滅立迷悟依依後生滅立染淨依前長後短事分二別立染淨者此也)根本依者即第八識種子緣者謂親生種子也九緣中種子緣即四緣中親因緣九境緣即四所緣緣九餘七即增上緣等無間緣乃八識王所前後滅生自類無間能引所引力用齊等此頌雖隱略唯識兼之故頌云眼識九緣生耳識唯從八(除明緣也)鼻舌身三七(除空明二緣也)後三(指六七八三識)五三四(指緣而言)若加等無間從頭各增一言五三四者第六識五緣生謂根緣即意境緣即十八界作意緣乃相應遍行五中之一也根本緣即賴耶種子緣乃第六識親生種子也七識三緣者種子緣即第七識親生種子作意緣見上注根緣境緣俱第八識故曰依彼轉緣彼也第八四緣生者謂根緣即末那境緣即種子根身器界作意緣即五所中之一也種子緣乃第八識親生種子也等無間緣者乃各識前念已滅即開闢處所引後念令生中間無隔者也八識若加此緣眼有十乃至第八具五何故諸識藉緣方生以有為法仗因托緣闕則不生故緣多而斷少而恒也此頌影略後三故三不言具緣也

合三離二觀塵世 此言眼耳二識離中取境鼻舌身三合中取境觀目能緣見分即眼等五識及諸心所塵世即所緣相分乃色等五塵也或謂眼耳二識既離中取境則境在心外何謂唯識況小乘等皆言心外實有諸法若是則不獨乖唯識之宗又豈不符合彼小乘外宗耶然頌言離者指根境而言蓋第八自證分變而為見相二分見乃諸心心所法相乃根身器界之法此言眼耳二識取離根之境何嘗離於能變自證之體耶若以知處不知處異壞根不壞根別則境之離根合根可見矣故云以根照境說離合以心緣境談唯識離取用勝故立通也

愚者難分識與根 此言小乘愚法聲聞不知根之與識各有種子現行以為根識互生也根之種現但能導識之種現謂根為生識之緣則可謂生識則不可以識自有能生之種子故以其未除所知障於法不了乃智淺心麁由是不信大乘唯識教也此注言根識之種現各別恐初學尚疑試更言之蓋根乃色法即第八之相分識乃心法即第八之見分此色心不同也根雖屬色以其為第八親相分故獨具八之執受二義執又有攝持二義以第八攝為自體(同是無記)持令不散受亦有領覺二義領以為境令生覺受非外六塵無情之物可比故第八與五根同是無記性五識心法三性皆具此根識之性不同也又根能照境識能緣境此根識之用不同也大抵根無分別前五識雖有隨念分別而無計度分別故常混淆而難辨故佛為愚心者開心說蘊愚色者開色說處俱愚者俱開說界始華嚴至楞嚴演此三科不知幾百千過而阿難尚以心知眼見為言故佛以門能見否詰之意謂心以根而見猶人以燈見物也以此言之則根識之難分可知矣

變相觀空唯後得 此前五了俗見空變謂變帶相謂相分觀目能緣見分空目所緣真如唯後得者揀非根本智以唯依色根故後得智不親緣真如者以有分別智故不能親緣無分別理籌度起故此空即實性唯識

果中猶自不詮真 謂無漏五識在佛果位中尚不能親緣真如以其根本智依心根故親緣真如後得依色根有分別故所以不能親緣真如謂之後得者根本而後生前五既無根本何有後得是彼類故同達事故此句頌破異師計也以安慧宗中前五因中既成無漏變相緣如以見相二分是遍計性自證分是依他起性至佛果位自證分親緣真如以無相見遍計性故所以護法師以此句破也

圓明初發成無漏三類分身息苦輪 此言前五識因窮得果則相應心品即成成所作智現三類身止息眾生苦輪也謂佛位中第八識轉為無漏白淨識已而相應心所即成大圓鏡智歘然現前故云初發則前五識即成無漏故云成無漏也三類分身者以五識之心所即成成所作智現三類身也三類身者乃法報化三身之中化身爾此化身所被之機優劣不一故能被之化身復有三也千丈大化身被大乘四加行菩薩小化丈六身被大乘三資糧位菩薩與二乘凡夫隨類化三乘普被六趣皆霑或曰前五識成無漏相應心品現身益物何以先言第八成無漏耶以圓明初發乃第八相應心品圓鏡智爾蓋前五根即第八識所變相分能變本識既成無漏所變五根即成無漏能發五根既成無漏則所發五識遂成無漏也或曰既言轉八識以成四智何以却言相應心品耶曰唯識第十云此四品總攝佛地一切有為功德皆盡此轉有漏八七六五識相應品如次而得智雖非識而依識轉識為主故說識轉得又有漏位智劣識強無漏位中智強識劣為勸有情依智捨識故說轉八識而得此四智下凡言轉識者准此

三性三量通三境 此言第六識於三性三量三境俱通以通字貫於上下言三性者善則順益義順於正理益於自他不善則違損義違於正理損於自他無記者無不也記記別於善惡品不可記別故此以順違損益之義解三性也又云順益二世名善性違損二世名不善性於愛非愛果不可記別名無記性謂自體及果俱可愛樂名善性不善反上無愛非愛不可記別名無記也此又約三世漏無漏以解三性言三量者現量解現上文今但解比非二量比量者度境無謬非量者情有理無蓋比度不著也以第六識有五種一定中獨頭意識緣定境定境有理事事又有極略極逈色及定自在所生法處諸色二散位獨頭緣受所引色及遍計所起諸法處色如緣空花鏡像彩畫所生者並法處所攝也三夢中獨頭緣夢中境四明了意識與前五識同緣五塵五亂意識即散意識於五根中狂亂而起如患熱病青為黃見非是眼識是此意也定中意識唯現量獨頭散意識比非二量夢中并亂二識皆非量也明了意識通三量現多比非少也(現量見上文茲正解比非二量先釋名若獨散意識度境無謬故名比量比度不著謂之非量謂量者即能緣之心體若心心所緣境為因比度生者總名比量若比屬境量屬心所比之量依士釋若俱屬心能比即量持業釋也非量者非不也邪謬之異名若心心所緣境之時不稱境知而邪謬生解者名為非量非即量持業釋也次釋體者比量即有分別智正解心心所為體非量者即以邪妄謬解心心所為體也)言三境者性境已解見上文今因釋影質二境故重解其義性境者即實根塵八法所成及實定果色皆自有實種生乃前五及第八現量第六所緣諸實色境不帶名言無籌度心名為性境及根本智緣如亦是此境以無分別任運轉故此有其二第一類性境者即前所言者第二類都無前義只約相分從質義邊說為性境由假說故名第二類帶質境亦二真帶質者以心緣心中間相分從兩頭生連帶生起名真帶質似帶質者以心緣色中間相分唯從見分一頭生起變帶生起名似帶質也獨影亦二言無質獨影者即第六緣空花兔角及過未等所變相分其相分與第六同種生無空花等質有質獨影者即第六緣五根種現是皆托質起其相分亦與見分同種生亦名獨影境為所緣識為能緣各有其體性境之體見上註文能緣者除末那識餘七皆用自心心所為體獨影境以第六見分所變假相分為體能緣即自心心所為體帶質境即變起中間假相分為體能緣者唯六七二識心心所為體此言六通三境者五俱意識不作解時得境自相是為性境緣心心所乃帶質境緣無體法是獨影境此約有漏位中言之若無漏位八識皆緣三境以通緣假實故頌曰性境不隨心獨影唯從見帶質通情本性種等隨應(有云第六有五種除亂意識夢中意識唯緣獨影餘三皆緣三境謂明了意識與前五緣實五塵率爾心中是性境若以後念緣五塵上方圓長短等假色即有質獨影亦名似帶質散位獨頭意識亦通三境多是獨影通緣三世有質無質法故若緣自身現行心心所時是帶質境若緣自身五根及緣他人心心所是獨影境亦名似帶質又獨頭意識初剎那緣五塵少分緣實色亦名性境定中意識亦通緣三境謂通緣三世有質無質法故是獨影境又能緣自身現行心心所故是帶境又七地已前有漏定位亦能引起五識緣五塵等即是性境也)

三界輪時易可知 三界見上文輪謂輪轉言第六識於三界往來易知以行相顯勝故動身發語獨為最也

相應心所五十一 此八識中唯此第六心所俱全互不違故其遍行別境善所并根惑三隨惑中大共十解見上文唯根惑慢疑惡見三并小隨十不定四共十七法此方釋義言慢者恃己於他高舉為性能障不慢生苦為業蓋有慢於德有德心不謙下由此生死輪轉無窮受諸苦故疑者於諸諦理猶豫為性能障不疑善品為業蓋猶豫者善不生故惡見者於諸諦理顛倒推度染慧為性能障善見招苦為業蓋惡見者多受苦故此見總有五謂身邊邪見戒也言小隨忿者謂依對現前不饒益境憤發為性能障不忿執仗為業仗謂器仗懷忿者多發暴惡身表業故言恨者由忿為先懷惡不捨結冤為性能障不恨熱惱為業蓋結恨者不能含忍恒熱惱故忿恨俱嗔一分也覆者於自作罪恐失利譽隱藏為性能障不覆悔惱為業謂覆罪者後必悔惱不安隱故貪癡二分也惱者由忿恨為先追觸暴惡恨戾為性能障不惱[A1]䖧螫為業亦嗔分也嫉者殉自名利不耐他榮妬忌為性能障不嫉憂戚為業謂嫉者聞見他榮深懷憂戚不安隱故亦是瞋分言慳者耽著法財不能惠捨祕悋為性能障不慳鄙畜為業謂慳悋者心多鄙澁畜積財法不能捨故此屬貪分誑者為獲利譽矯現有德詭詐為性能障不誑邪命為業謂矯誑者心懷異謀多現不實邪命事故此貪癡分諂者為罔他故矯設異儀諂曲為性能障不諂教誨為業謂諂曲者為罔冐他曲順時宜矯設方便以取他意或藏己失不任師友正教誨故亦貪癡分害者於諸有情心無悲愍損惱為性能障不害逼惱為業謂有害者逼惱他故瞋一分攝言憍者於自盛事深生染著醉傲為性能障不憍染依為業蓋憍醉者生長一切雜染法故此貪分也謂不憍者即無貪也隨惑二十則忿等十法并失念不正知放逸三法乃根本家差別分位餘七即等流性也言不定四者頌云不定謂悔眠尋伺二各二此不同前五位心所定遍八識三性時地此之四法皆不定故瑜伽復以四一切辨五差別云遍行具四別境唯有初二一切善唯有一謂一切地染四皆無不定唯一謂一切性言悔者長行屬云悔謂惡作蓋惡作是因悔是其體以體即因故論云悔謂惡作乃因果之義也謂惡所作業追悔為性障止為業奢麼他能止住心故名為止眠者令身不自在心極暗昧輕略為性障觀為業謂毘鉢舍那攝境從心名之為觀取體即慧也此眠能令身心等者其無心眠如何能令謂從有心眠其實無心不名睡眠蓋眠是心所有能令用彼既無體豈有令用故不名眠尋者尋求令心怱遽於意言境麁轉為性伺謂伺察令心怱遽於意言境細轉為性二法業用俱以安不安身心分位所依為業言意言境者意所取境多依名言故云意言境此二並用思慧一分為體若令心安即是思分令心不安即是慧分蓋思者徐而細故慧者急而麁故若然則令安則用思無慧不安則用慧無思何云並用通照大師釋有兼正若正用思急慧隨思能令心安若正用慧徐思隨慧亦令不安是說不違並用此相應之義有五謂時依行緣事也王所同時起同所依根見分行相各同同一所緣同一體事故得相應也

善惡臨時別配之 此言第六識遇善境時與善心所相應遇不善無記境時與不善無記心所相應故曰別配之據理談情思之可悉

性界受三恒轉易 言此第六識於三性三界并五受恒常轉變改易也以行相易脫故唯受有五種論說不一謂七八二識唯是捨受前五轉識苦樂二受第六意識二師說異若意地有苦師言第六通具五受若意地無苦師言第六唯憂喜捨三受若約極苦極樂其苦樂之觸豈有不侵心者哉若無間之苦三禪之樂孰能忘其逆順之境蓋逼悅於身名苦樂受逼悅心者名憂喜受不逼不悅者名捨受以理言之意地有苦師盡其義也

根隨信等總相連 等者等餘遍行別境及不定也謂此識與染淨諸法亦相連性界受等隨識轉易也

動身發語獨為最 此言第六識有情動身發語時於八識中行相最勝故成業論云由外發身語表內心所思譬如潛淵魚鼓波而自表此識俱思而有三種謂審慮思決定思動發勝思餘識所無故最勝也

引滿能招業力牽 此言第六識獨能造引滿二業此業能招總別二果以業勝力能牽引故名為引業圓總果故名為滿業如畫者師資作模填彩義可知矣故論云一業引一果多業能圓滿業招於果而有四種謂一業引一果一業引多果多業引一果多業引多果此第六能造業招果前五一分善惡亦能造七八二識皆不能造業無記性故若論八識招業成果唯是第八前六一分若非業招唯是第七前六亦一分善不善性故所言總報者乃善惡趣一報之主名別報者壽夭貴賤好醜等是

發起初心歡喜地 此第六識於初地初心轉成無漏以分別二障無故問三世斷何若斷現惑智不俱過去已滅未來不生為斷於何曰但約智起惑除令未來惑體不續生名之為斷

俱生猶自現纏眠 纏自現行眠目種子謂此識於初地初心猶有俱生煩惱所知種現以未純無漏故又非恒在雙空觀故

遠行地後純無漏 遠行乃第七地也此識於七地已前漏無漏間雜而生以未常在觀門故至此地後而純無漏以俱生二障永不現行恒在觀門故生空乃恒法空猶間又云十地中前五地有相觀多無相觀少第六地有相觀少無相觀多至七地中純無相觀也

觀察圓明照大千 謂此第六識於初歡喜初心雖無分別二障轉成無漏俱生障在歷離垢發光焰慧難勝現前至此遠行則俱生障永伏不起無漏淨識而恒生起相應心所亦轉為妙觀察智而恒圓明普照大千之界非談一界而智功普故

八識規矩補註卷上


校注

[0467002] 【原】明萬曆十八年刊增上寺報恩藏本
[A1] 䖧【CB】蛆【大】
下一卷
版權宣告 捐款贊助 流通分享

掃描此二維碼分享

將本經典保存在此設備中,在無網絡時仍可閱讀,並在首頁置頂?