[4]日本國承和五年入唐求法目錄

經疏章傳等一百三十漆部二百一卷。曼荼羅并印契壇樣諸聖者影及舍利等。

• 大吉祥天女十二契一百八名無垢大乘經一卷
• 一切佛心中心經一卷
• 寶星經略述二十八宿佉盧瑟吒仙人經一卷
• 陀羅尼集要經一卷
• 蘇摩呼童子請經一卷
• 新譯般若心經一卷(般若三藏譯)
• 阿利多軍荼利護國大自在拔折羅摩訶布陀羅金神力陀羅尼一卷(阿地多日照三藏翻本)
• 金剛頂蓮華部心念誦儀軌二卷
• 觀自在菩薩如意輪念誦儀軌一卷(大興善寺不空譯)

  已上九部一十卷同帙。

• 金剛頂瑜伽千手千眼觀自在菩薩修行儀軌一卷
• 普賢菩薩金剛薩埵瑜伽念誦儀軌一卷(大興善寺沙門不空譯)
• 金剛頂瑜伽金剛薩埵五祕密修行念誦儀軌一卷
• 金剛頂勝初瑜伽經中略出大樂金剛薩埵念誦儀軌一卷
• 觀自在如意輪菩薩瑜伽法要一卷(金剛智譯)
• 如意輪菩薩真言注義一卷
• 金剛頂瑜伽千手千眼觀自在菩薩念誦法一卷
• 葉衣觀自在菩薩法一卷
• 大佛頂諸菩薩萬行品灌頂部錄出中印契別行法門一卷
• 阿閦如來念誦供養法一卷(不空金剛譯)

  已上一十部一十卷同帙。

• 修真言三昧四時禮懺供養儀要一卷
• 金剛頂瑜伽十八會指歸一卷(大興善寺不空譯)
• 佛頂尊勝陀羅尼注義一卷(大興善寺沙門不空譯)
• 最上乘教授戒懺悔文一卷(大興善寺沙門不空譯)
• 太元阿吒薄句無邊甘露降伏一切鬼神真言一卷
• 火壇供養及供養十天法一卷
• 施燋面一切餓鬼食陀羅尼法一卷
• 大樂金剛不空真實三昧耶經般若波羅蜜多理趣釋一卷

  已上八部八卷同帙。

• 梵漢兩字大毘盧舍那經字輪品悉曇一卷
• 梵漢兩字金剛般若經二卷
• 梵漢兩字阿彌陀經一卷
• 梵漢兩字般若心經一卷
• 梵漢兩字最勝無垢清淨光明大陀羅尼一卷
• 梵漢兩字不空羂索真言一卷
• 梵漢兩字青[5]□大悲真言一卷
• 梵漢兩字一切佛心真言一卷
• 梵漢兩字一切佛心中心真言一卷
• 梵漢兩字灌頂心中心真言一卷
• 梵漢兩字結界真言一卷
• 梵漢兩字祕密心真言一卷
• 梵漢兩字祕密心中心真言一卷
• 梵漢兩字普賢行願讚一卷
• 梵漢兩字大佛頂根本讚一卷
• 梵漢兩字大佛頂結讚一卷
• 梵漢兩字大隨求結讚一卷
• 梵漢兩字天龍八部讚一卷
• 梵漢兩字百字讚一卷
• 梵漢兩字送本尊歸本土讚一卷
• 梵漢兩字彌勒菩薩讚一卷
• 梵漢兩字慈氏菩薩讚一卷
• 梵漢兩字觀自在菩薩讚一卷
• 梵漢兩字虛空藏菩薩讚一卷
• 梵漢兩字金剛藏菩薩讚一卷
• 梵漢兩字文殊室利菩薩讚一卷
• 梵漢兩字普賢菩薩讚一卷
• 梵漢兩字除蓋障菩薩讚一卷
• 梵漢兩字地藏菩薩讚一卷
• 梵漢兩字滿願讚一卷
• 梵漢兩字毘盧舍那佛神變加持結吉慶伽陀讚一卷
• 梵漢兩字釋迦如來涅槃後彌勒菩薩悲願讚一卷
• 梵漢兩字金剛經論頌一卷
• 梵漢兩字法華二十八品題目兼諸羅漢名一卷

  已上三十六部三十七卷同帙。

• 淨名經記五卷一帙(無量義寺文龔述)
• 淨名集解關中疏四卷(資正寺道液集)
• 淨名經關中疏釋微二卷(中條山沙門契真述)

  已上二部六卷同帖。

• 法華經銷文略疏三卷一帙(天長寺釋延秀集解)
• 肇論略疏一卷(東山矩作)
• 肇論抄三卷(牛頭山幽西寺慧證撰)
• 肇論文句圖一卷(慧證撰)
• 肇論略出要義兼注附焉并序一卷(沙門靈興撰)

  已上四部六卷同帙。

• 因明糅抄三卷(章敬寺擇隣述)
• 因明義斷一卷(大雲苾芻沼述)
• 因明入正理義纂要一卷(大神龍寺[1]□集)

  已上三部五卷同帙。

• 劫章頌一卷
• 劫章頌疏一卷(岑山沙門遍知集)
• 劫章頌記一卷(沙門道詮述)
• 劫章科文一卷

  已上四部四卷同帙。

• 智者大師修三昧常行法一卷
• 五方便念佛門一卷(智者大[2]□述)
• 觀心遊心口訣記一卷(智者)
• 四十二字開義一卷(南岳思大□作)
• 釋門自鏡錄五卷(僧慧詳集)
• 觀心十二部經義一卷(天台頂述)
• 天台智者大師所著經論章疏科目一卷
• 形神不滅論一卷(靈溪沙門海雲撰)
• 法華三昧修證訣一卷

  已上九部一十三卷同帙。

• 鳩摩羅法師隨順修多羅四悉檀義不負墮門一卷
• 大般若經關兼二十九位法門一卷
• 量處輕重儀一卷(道宣緝集)
• 羯磨文一卷
• 略羯磨一卷(西大原寺懷素撰)
• 說罪要行法一卷(義淨三藏撰)
• 諸天地獄壽量分限一卷(終南山宗叡撰)
• 受菩薩戒文一卷
• 最上乘佛性歌一卷(沙門真覺述)
• 大乘楞伽正宗一卷
• 隋廬山遺愛寺慧珍念佛三昧指歸一卷
• 梵語雜名一卷
• 四條式并大小乘戒訣一卷

  已上一十三部一十三卷同帙。

• 南岳思禪師法門傳二卷(衛尉丞杜朏撰)
• 天台大師答陳宜帝書一卷
• 天台略錄一卷
• 智者琢松讚一卷(頂禪□述)
• 天台智者大師十二所道場記一卷(汀述)
• 法華靈驗傳一卷
• 感通傳一卷
• 清涼山略傳一卷

  已上八部一十卷同帙。

• 大唐部州雙峯山曹溪寶林傳十卷一帙(會稽沙門靈徹字明泳序)
• 上都清禪師至演禪師鍾傳一卷(大理牛肅與僧至演同敘)
• 南荊沙門無行在天竺國致於唐國一卷
• 內供奉談筵法師歎齊格并文一卷
• 集新舊齊文五卷
• 上都雲華寺泳字大觀法師奉答皇太子所問
• 諸經了義竝牋一卷
• 歎道俗德文三卷

  已上八部一十二卷同帙。

• 揚州東大雲寺演和上碑并序一卷(李邕撰)
• 唐故大廣禪師大和上楞伽岑塔碑并序一卷(陸亘撰)
• 唐故大律師釋道圓山龔碑并序一卷(李邕撰)
• 大唐大慈恩寺翻經大德基法師墓誌銘并序一卷
• 大慈恩寺大法師基公塔銘并序一卷
• 唐故終南山靈感寺大律師道宣行記一卷
• 大唐西明寺故大德道宣律師讚一卷
• 天台大師答陳宣帝書一卷

  已上九部九卷同帙。

• 大唐新修定公卿士庶內族吉凶書儀一卷(鄭餘慶重修定)
• 開元詩格一卷(徐隱秦字肅然撰)
• 祇對義一卷
• 判一百條一卷(駱賓王撰)
• 祝元膺詩集一卷
• 杭越寄和詩集并序一卷
• 詩集五卷
• 法華二十八品七言詩集一卷

  已上一十二部四十一卷同帙。

• 大毘盧遮那大悲胎藏大曼荼羅一鋪(五幅白畫)
• 金剛界大曼荼羅一鋪(七帙)
• 供養賢聖等七種壇樣一卷
• 十七壇樣一卷
• 金剛界三十七尊種子曼荼羅樣一張
• 金剛界八十一尊種子曼荼羅樣一張
• 法華曼荼羅樣一張
• 胎藏曼荼羅手印樣一卷
• 南岳思大師示先生骨影一鋪(三幅)
• 阿蘭若比丘見空中普賢影一張
• 法慧和尚閻王前誦法華影一張
• 山登禪師誦法華感金銀殿影一卷
• 慧斌禪師誦法華神人來拜影一張
• 映禪師誦法華善神來聽經影一張
• 定禪師誦法華天童給事影一張
• 慧向禪師誦法華滅後墓上生蓮華及墓裏常誦有經聲影一卷
• 秦郡老僧教弟子感夢示宿因影一張
• 道超禪師誦法華感二世弟子生處影一張
• 法慧禪師誦法華口放光照室宇影一張
• 大聖僧伽和尚影一卷
• 舍利五粒(三菩薩舍利盛瑠璃小瓶子二支佛舍利盛白蠟小合子)竝納白石壺子

  右件法門等。圓仁。去承和五年八月到大唐揚州大都督府。巡歷城內諸寺。寫取如前。爰終南山宗叡和尚學邁先達。悟究幽致。能解梵漢。妙閑悉曇之音。為向西天辭舊到。圓仁幸得偶謁。受學梵天悉曇。兼習梵漢之語。又逢大唐內供奉𮗿弘阿闍梨付法弟子全雅阿闍梨。諮稟祕法。和尚感乎遠誠。付以祕要。遂乃囑授念誦法門。并胎藏金剛兩部曼荼羅諸壇樣等。其後擬問天台。為行路遼遠往還失時。有勅不許發赴。慨悵難及。所求法門雖未備足。且錄卷帙勘定如件。

  大唐開成四年歲次己未四月二十日。

  天台宗請益傳燈法師位圓仁錄。